Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Hogwarts Chi Phù Thủy Xám - Chương 944: bách cường tuyển thủ

Vô số ánh mắt trên khắp thế giới đều đổ dồn vào cuộc tranh tài này, nơi mà cùng một đề tài thi đấu đã gợi lên vô vàn suy nghĩ. Từ đó nảy sinh những cảm xúc mạnh mẽ như tranh cãi gay gắt, thán phục và cuồng nhiệt, tất cả đều vô cùng nồng nặc.

Trong hoàn cảnh như vậy, đây chính là thời cơ tốt nhất để triển khai pháp thuật Xám.

Antone không hề có ý định thực hiện nghi thức pháp thuật này trước mặt tất cả mọi người. Thậm chí, anh ta không muốn Dumbledore và Grindelwald quan tâm quá mức. Bởi vì ngoài việc định dùng phép thuật này để tách Tiểu Barty ra khỏi cơ thể Sirius, anh ta còn muốn tách triệt để mảnh hồn Voldemort ra khỏi cơ thể Harry Potter.

Đúng vậy, ngay cả Dumbledore cũng tin rằng những mảnh vụn linh hồn của Voldemort đã biến mất hoàn toàn khỏi người Harry Potter. Điều này là hiển nhiên, dù Harry không biết, nhưng cả Dumbledore và Antone đều nhìn rõ.

Phép thuật huyết thống trên người Harry đã biến mất! Mảnh vụn linh hồn của Voldemort trên người Harry cũng đã biến mất!

Thế nhưng, vạn vật đều để lại dấu vết, giống như Antone đã giải thích về những dấu vết còn lại sau khi Boggarts sinh sôi trong tâm linh tiêu vong, tình yêu của mẹ và dòng máu Voldemort cũng tương tự, đã để lại dấu ấn sâu sắc trong sâu thẳm linh hồn Harry. Nói một cách dễ hiểu với đa số phù thủy, Harry sở hữu thiên phú về cả hai mặt: pháp thuật Tình yêu và pháp thuật Hắc ám.

Nhưng thiên phú là thiên phú, việc liệu thiên phú ấy có thể chuyển hóa hoàn toàn thành thực lực hay không không chỉ đòi hỏi huấn luyện chuyên biệt mà còn cần những cơ duyên và duyên phận nhất định. Thành công nhỏ cần khổ luyện, thành tựu lớn cần cơ duyên.

Và lời tiên tri về số phận Chúa Cứu Thế phải tiêu diệt Chúa Tể Hắc Ám vẫn quấn lấy Harry cũng đã tan biến theo.

Mất đi "lợi thế" đặc biệt và thoát khỏi gông cùm trói buộc, không ai có thể xác định Harry Potter sẽ đi về đâu trong tương lai, tất cả đều phụ thuộc vào chính bản thân Harry. Dumbledore đương nhiên sẽ không cảm thấy Tom đã chết như vậy, ông chỉ cho rằng Tom vẫn còn những Trường Sinh Linh Giá khác, và có thể nhảy ra gây phiền phức cho ông bất cứ lúc nào.

Nhưng chỉ có Antone biết, đúng vậy, anh ta có thể nhìn thấy rằng tất cả Trường Sinh Linh Giá của Voldemort đã bị phá hủy hoàn toàn. Nhưng Voldemort cũng không chết hoàn toàn như thế.

Hiện tại, Chúa Tể Hắc Ám đang tồn tại bên trong một nghi thức pháp thuật cực kỳ kỳ lạ, nghi thức này giống như một mạng nhện xuyên không gian, liên kết với Harry, Giáo sư Snape, Sirius, Tiểu Barty, Vernon, Neville, Dumbledore và tất cả những người khác. Voldemort, sau khi khôi phục lý trí, một lần nữa thể hiện năng lực pháp thuật cực kỳ mạnh mẽ, hướng tới nghiên cứu Trường Sinh Linh Giá theo chiều không gian cao hơn, không còn thỏa mãn với phương pháp giữ mạng luẩn quẩn như đơn thuần dùng Trường Sinh Linh Giá để duy trì trạng thái linh hồn lang thang.

Trong đó có yếu tố ảnh hưởng từ nghiên cứu của Antone dành cho Voldemort, nhưng có quá nhiều người trong toàn bộ Thế giới Phù thủy đã hưởng lợi từ thành quả nghiên cứu của Antone, và Voldemort chỉ là một trong số những người giỏi nhất trong việc hấp thu tri thức.

So với đó, Dumbledore có lẽ đã thực sự già đi, về mặt tinh thần thì mệt mỏi khôn tả, hoàn toàn không thể duy trì năng lực học hỏi và khám phá dồi dào như Voldemort. Nghi thức pháp thuật của Voldemort rõ ràng được thiết kế rất tinh vi, lợi dụng những tính toán của Dumbledore và sự "điên rồ" của Antone, cũng như rất nhiều yếu tố khác nhau, vốn dĩ lẽ ra hắn phải trở lại với một thế mạnh nhất ngay lúc đó.

Đáng tiếc, hắn đã gặp phải Snape, đúng lúc hắn đang lợi dụng Boggarts làm vật mang, lại đối mặt với bùa Hộ Mệnh được triển khai nhân danh tình yêu. Chúa Tể Hắc Ám rơi vào một trạng thái cân bằng nào đó.

Và trạng thái cân bằng này, tấm mạng nhện đã được giăng mắc này, sẽ sụp đổ khi một điểm nút nào đó biến mất. Chờ đến khi Giáo sư Snape chết, hoặc Harry Potter chết, hoặc Dumbledore chết... Sự giằng co sẽ biến mất ngay lập tức, trạng thái cân bằng bị phá vỡ, và hắn sẽ trở lại.

Dù Antone không có ý định giết Chúa Tể Hắc Ám ngay lập tức, nhưng anh ta cũng không muốn Chúa Tể Hắc Ám trở lại vào một thời điểm vốn đã gay go. Thậm chí, anh ta còn định 'gậy ông đập lưng ông', lợi dụng chính thủ đoạn của Chúa Tể Hắc Ám này, để khắc một vài dấu ấn của Harry lên người Chúa Tể Hắc Ám, như cách hắn đã từng lợi dụng mảnh hồn trong Harry và sức mạnh nội tâm của Boggarts.

Đây coi như là một món quà bất ngờ dành cho giáo sư. Khi hắn phục sinh từ nghi thức pháp thuật đó, mọi chuyện sẽ rất thú vị. Kích thích không? Thật thú vị phải không?

Đương nhiên, đây chỉ là một chút niềm vui nhỏ, Antone càng hy vọng dựa vào sức mạnh của nghi thức pháp thuật này, đưa thần tượng thân yêu của mình thoát khỏi dòng sông thời gian. Mê đắm quá khứ còn tai hại hơn cả việc mê đắm hư ảo, đó là một đóa hoa mãi mãi không thể nở, một cành khô mãi mãi không thể kết trái.

Tất cả những phép thuật được thi triển âm thầm, lặng lẽ này, đang từng chút một hoạt động bí mật trong quá trình thi đấu, giữa lúc lòng người đang hội tụ. Đến khi phép thuật Hóa Thú Animagus Hươu Sừng Pyrénées, vốn đang được muôn người chú ý, vận hành, tức là khi nó mạnh mẽ tạo ra một hình hài động vật khác cho con người, lợi dụng phản lực của nguồn sức mạnh này, anh ta có thể dễ dàng xé toạc một vài khía cạnh tồn tại trong cơ thể con người.

...

Cuộc tranh tài này dần đi đến hồi kết. Mặc dù cuộc thi không giới hạn thời gian, nhưng khi thực sự không tìm được cách nào để bay lên bầu trời Hogwarts, các phù thủy nhỏ cũng không thể nhắm mắt chịu đựng được nữa, vì vô số người trên toàn cầu đang theo dõi. Khi Antone âm thầm dẫn dắt dòng ý thức tập thể này, áp lực vô hình của cuộc thi sẽ tăng lên đáng kể, vô tình đè nặng lên từng thí sinh tham dự.

Ginny đã khóc, Percy tuyệt vọng không dám tưởng tượng ánh mắt mà mình sắp phải đón nhận từ người khác sẽ như thế nào, trong khi vẫn phải an ủi cô em gái được mọi người yêu quý. Cuối cùng, khi một phù thủy nhỏ nào đó bật khóc và hét lên muốn rút lui khỏi cuộc thi, Lupin hiền lành vừa an ủi vừa đưa cậu bé rời khỏi sân khấu, vài phù thủy nhỏ khác cũng đồng loạt tuyên bố bỏ cuộc.

Giống như những quân cờ domino đổ rạp, từng phù thủy nhỏ một nối tiếp nhau rời khỏi sân khấu, giữa những tiếng tiếc nuối của khán giả.

"Đã có 98 người vượt qua vòng loại!"

Pháo hoa nổ rực trên bầu trời, Lockhart với vẻ mặt như muốn ngất đi vì phấn khích đã hét lớn vào màn hình gương thần.

"Các tiên sinh, các nữ sĩ!"

Lockhart mạnh mẽ vung tay, "Thưa quý vị, sau ba vòng thi loại, 100 thí sinh mạnh nhất đã lộ diện, và tiếp theo chúng ta sẽ bước vào vòng thi xếp hạng đầy kịch tính!"

"Tương tự, vòng thi xếp hạng sẽ ��ược tổ chức sau một tháng nữa. À, tôi biết hiện tại mọi người không muốn nghe những điều này, nhưng nếu tôi không nói ngay bây giờ, e rằng sẽ có rất nhiều người không còn tâm trí để lắng nghe nữa."

"Chi tiết cụ thể của các trận đấu sẽ được công bố trên (Bản Tin Cuộc Thi Phù Thủy), mong quý vị chú ý theo dõi thông tin cập nhật!"

"Tôi nghĩ trong bối cảnh Thời Đại Mới, việc có vòng thi thứ ba như thế này là vô cùng ý nghĩa."

"Nó cho chúng ta thấy rằng, pháp thuật không chỉ là những trận đấu đối kháng, không chỉ là phá hoại và giết chóc, mà còn có thể là sự sáng tạo, là chìa khóa giải quyết nhiều vấn đề."

"Đối với một phù thủy, kiến thức uyên bác, kỹ năng thi triển phép thuật thành thạo và trí tuệ siêu việt là những điều không thể thiếu một."

"Chúng ta cũng hy vọng dựa vào cuộc tranh tài này, giúp nhiều người hiểu rõ hơn ý nghĩa của phép thuật ngoài chiến đấu. Antone từng nói với tôi rằng, ý nghĩa của phép thuật nằm ở đại dương tinh thần, và cả những điều nhỏ bé trong cuộc sống."

"Như vậy, hãy cùng tôi tổng kết lại, và chào đón các dũng sĩ của chúng ta lên sân khấu!"

"Chắc hẳn nhiều người đã nghe nói rằng, Anthony Weasley đã triển khai một nghi thức pháp thuật vĩ đại nhờ cuộc thi này, và những người chiến thắng chúng ta sẽ được hưởng thành quả của nghi thức pháp thuật này. Họ sẽ sở hữu một hình thái Hóa Thú Animagus mạnh mẽ."

"Hóa Thú Animagus – Hươu Sừng Pyrénées!"

"Chuyện này quả thật quá thần kỳ, tôi vẫn còn nhớ rõ khi Anthony Weasley phát minh ra Hóa Thú Animagus Người Sói đã khiến tất cả mọi người phải thán phục."

"Vâng, chúng ta hãy cùng nhìn xem, 98 thí sinh đã tề tựu trên bục cao, và Giáo sư Sirius, người phụ trách hỗ trợ duy trì trật tự, cũng đã có mặt."

"Sau đó..."

Lockhart ghé sát vào màn hình gương thần, "Hãy mở to mắt và sẵn sàng hét lên vì kinh ngạc!"

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, nghiêm cấm mọi hành vi sao chép và phát tán mà không có sự cho phép.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free