“Sao ngươi làm được vậy? Rõ ràng hầu hết nữ sinh đều xem ngươi như một hắc phù thủy ẩn mình, chưa từng bị ai lật tẩy. Với lại, chẳng phải ngươi đã hôn Hermione rồi sao?” Lòng đố kỵ khiến Ron biến sắc mặt.

“Ngọt ngào hơn với các cô gái một chút, học vài phép thuật để chăm chút mái tóc bù xù của cậu. Một chàng trai tươm tất, gọn gàng có thể thu hút nữ sinh, một hắc phù thủy cũng có thể thu hút nữ sinh, nhưng một người dường như là hắc phù thủy ẩn mình, đồng thời lại là chàng trai bảnh bao, tươm tất thì sẽ thu hút lượng nữ sinh nhiều đến mức cậu không tưởng tượng được đâu.”

Lâm Đức Văn không hề nói dối vô cớ, xét từ ký ức của Tom mà nói, điều này là quá rõ ràng.

“Tớ cũng làm được sao?” Ron bán tín bán nghi.

“Đương nhiên, cậu chỉ cần cười đểu một chút. Như thế này này, thử nhếch nửa khóe môi cười xem sao.” Lâm Đức Văn làm một động tác tạo dáng Long Vương nhếch mép kinh điển.

“Tớ làm được, tớ làm được!” Ron vuốt vuốt mái tóc rồi tự tin rời đi.

Tại lối vào căn phòng đông nghịt người, Ron phát hiện mục tiêu của mình – Fleur Delacour.

Phù Dung đang đứng đó trò chuyện cùng Cédric, nhưng trong mắt Ron, những người khác đã biến mất, cậu không kìm được mà đi thẳng tới.

“Tớ có thể mời cậu cùng tham gia vũ hội không?” Ron định nói như vậy, nhưng thực ra cậu chỉ phát ra những tiếng lầm bầm mơ hồ không rõ.

Phù Dung tiếp tục nhìn chằm chằm Cédric, cứ như thể Ron đứng bên cạnh chỉ là một con hải sâm phun bọt.

Không lâu sau, Ron chợt lấy lại tinh thần, vội vã bỏ chạy.

“Đừng bận tâm, còn nhiều cô gái tốt khác mà. Chuyện này thực ra rất đơn giản, phải vậy không?” Lâm Đức Văn nhìn Ron thẫn thờ lê bước trở lại phòng nghỉ, có chút không quá chắc chắn nói.

Ron ngồi cạnh Harry, sắc mặt xám trắng, với vẻ mặt giống hệt.

“Hai cậu ấy sao thế?” Hermione bò ra từ lỗ hổng phía sau bức chân dung, bước vào, nhìn hai người đang ngồi thẫn thờ như pho tượng suy tư.

“Không có gì, họ chỉ là đang lạc lối trên đường đời thôi.” Lâm Đức Văn cố gắng nói một cách uyển chuyển.

Trở lại phòng ngủ, Lâm Đức Văn phát hiện rắc rối của mình.

Daphne kiêu ngạo xoay người, nhìn hắn với vẻ đắc ý.

“Sao cô vào được đây?”

“Chỉ cần một chút ám chỉ và đe dọa là có thể có được khẩu lệnh rồi, phải biết rất ít người dám nói không với người thừa kế nhà Greengrass đấy.”

Lâm Đức Văn thực ra muốn hỏi làm sao mà cô lại vào được phòng ngủ nam sinh, nhưng suy nghĩ một chút rồi thôi.

“Tôi lo cậu không có lễ phục xứng đôi với tôi, thế nên tôi đã chuẩn b�� cho cậu—”

Nàng còn chưa nói xong, quần áo trên người Lâm Đức Văn bắt đầu cuộn quanh cơ thể hắn, tựa như thủy triều đang dâng.

“Đây là áo dệt biến hình, cậu có thể hình dung được nó biến ra đủ mọi kiểu dáng.” Vừa nói, một chiếc áo choàng đen bó sát người xuất hiện trên người Lâm Đức Văn, phía trên có những họa tiết vân mây tao nhã chuyển động.

“Rất tốt, cậu đã chuẩn bị rất chu đáo.” Daphne vui vẻ gật đầu, “Vậy tôi sẽ không so đo chuyện cậu không tới mời tôi trước. Dù sao thì, tôi biết cậu chắc chắn là vì căng thẳng và lo lắng nên mới do dự.”

“Ừm, tôi đã làm gì mà khiến cô lầm tưởng rằng tôi muốn đi vũ hội với cô vậy?”

“Cậu đã hôn tôi!” Nụ cười của Daphne cứng lại.

“Ừ, đó là nụ hôn đầu tiên lần thứ hai của tôi, thì sao?”

“Cậu còn nhìn tôi… nơi đó,” hốc mắt của Daphne đã đỏ hoe, “Hơn nữa tôi còn chảy máu nữa.”

“Bắp chân cô đổ máu hoàn toàn là do bị Bọ Hung Đuôi Nổ cào trầy xước chứ gì. Đừng nói như thể có liên quan đến tôi vậy.” Lâm Đức Văn tiếp tục trêu chọc nàng.

Lâm Đức Văn một tay nâng mặt nàng, khẽ vuốt ve gương mặt ấy, tay kia trượt xuống vòng eo, kéo nàng đến sát trước mặt mình, cả hai dường như dính chặt vào nhau.

Lâm Đức Văn nhìn đôi mắt sưng đỏ của nàng, dịu dàng kéo nàng vào lòng, để đầu nàng tựa vào vai mình. Hai tay siết chặt đối phương, khiến cơ thể vốn hơi lạnh giá của nàng trong nháy mắt trở nên nóng bỏng.

Nụ hôn nồng nhiệt của nàng truyền hơi ấm sang cơ thể Lâm Đức Văn, rồi lan tỏa khắp người hắn.

Rầm! “Hai người đang làm gì thế—” Neville trong lúc cực độ kinh ngạc đã vô ý đụng phải khung cửa. Hắn nhìn hai thân thể đang quấn quýt trên giường, đột nhiên có chút lo lắng mình sẽ bị diệt khẩu.

Daphne trừng mắt nhìn Neville một cách hung dữ, ánh mắt đó khiến hắn nhớ đến Tử Xà.

“Thôi, tớ cứ sang bệnh thất ngủ một đêm vậy, dù sao hành lý của tớ cũng ở đó cả.” Neville lặng lẽ đóng cửa lại. Do đủ mọi nguyên nhân, Neville thực ra thường xuyên nghỉ lại ở bệnh thất. Bà Pomfrey thậm chí chu đáo chuẩn bị cho hắn một chiếc đèn ngủ nhỏ, để tiện cho hắn đọc sách buổi tối.

“Lần sau ít nhất cũng treo một cái khăn tắm lên cửa chứ.” Hắn thấp giọng lẩm bẩm, rồi rời đi như chạy trốn.

“Đừng để ý đến hắn, chúng ta tiếp tục thôi.” Lâm Đức Văn thầm nghĩ có nên để Neville sau này cứ ở hẳn bệnh thất luôn không.

Daphne hai tay vội vàng giữ chặt chiếc váy mà nàng đã chuẩn bị đặc biệt cho đêm nay, kéo ra phía sau. “Vũ hội, cậu còn chưa mời tôi đâu.”

“Nữ Huân tước Greengrass cao quý trong tương lai, liệu tôi có thể vinh dự mời cô cùng tham gia vũ hội với tôi được không?” Lâm Đức Văn không chút do dự nói, vì đầu óc hắn đang quay cuồng nên có thể quên bất cứ điều gì.

“Vậy cứ thế quyết định!” Daphne buông tay đang giữ váy xuống,

Nhưng ngay sau đó, cây đũa phép xuất hiện trong tay nàng. “Bình địa trơn bóng!” Lực ma sát giữa nàng và Lâm Đức Văn biến mất.

Daphne như cá trượt đi, thoát khỏi vòng tay Lâm Đức Văn, “Đồ lừa bịp, tôi muốn xem cậu thể hiện ở vũ hội đã!” Nàng chạy lạch cạch ra khỏi phòng ngủ.

Sáng ngày thứ hai, Lâm Đức Văn, Harry và Ron đều mặt ủ mày chau, mặc dù nguyên nhân có thể khác nhau.

“Chuyện này thực sự quá hoang đường,” Ron nói với Harry, “Chỉ còn lại hai chúng ta là không có bạn nhảy.”

“Những cô gái xinh đẹp đều bị người khác cướp mất rồi.” Harry nói với giọng điệu tuyệt vọng tương tự.

“Khoan đã—đúng rồi, Neville chắc chắn cũng không tìm được bạn nhảy.” Ron như thể tìm thấy chút an ủi.

Lúc này, Susan kéo tay Neville xuất hiện, “Neville, vậy cứ thế quyết định nhé. Lát nữa gặp lại.” Nói rồi nàng buông Neville ra, đi về phía bàn ăn của nhà Hufflepuff.

“Kỳ diệu quá,” Neville sau khi ngồi xuống không nhịn được nói, “Tối hôm qua ở bệnh thất tớ đã nói chuyện với Susan về đủ loại thực vật kỳ diệu, thế rồi cậu ấy mời tớ tham gia vũ hội.”

Có một thoáng như vậy, Lâm Đức Văn lo lắng có người sẽ hỏi Neville “Sao cậu lại qua đêm ở bệnh thất vậy.” Trong khi Hannah lại đang ở ngay cạnh đó chứ.

Nhưng may mắn thay, mọi người đã quá quen với việc Neville thường xuyên xuất hiện ở bệnh thất, nên không có nhiều người hỏi. Ngược lại, họ bắt đầu trêu chọc Neville, chỉ có điều Harry và Ron không nói gì, sắc mặt ngày càng xám trắng.

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, nơi những câu chuyện sống động hơn bao giờ hết.