“Chào Dobby, Harry đang trong phòng tắm, để ta gọi cậu ấy ra.” Lin Dewen thoát khỏi dòng suy nghĩ, khẽ nâng cao giọng, “Harry, bạn nhỏ Dobby đến tìm cậu này!”

Vài phút sau, Harry quấn khăn tắm quanh cổ, chậm rãi bước ra.

“Cảm ơn nhé. Hermione đâu rồi? Dobby, chào cậu. Cảm ơn cậu đã giúp đỡ… nhiều thế này cơ à?”

Harry đờ người ra nhìn khay đồ ăn khổng lồ chất đầy.

“Đúng vậy, Harry Potter.” Dobby vui vẻ nói, “Ngài bị ốm, Dobby nghĩ ngài nên ăn nhiều một chút.”

“Ăn nhiều... một chút thôi ư?” Harry khó tin chỉ vào khay, “Chỗ này đã là khẩu phần ăn của Hagrid rồi.”

“Dobby lấy ra một ít từ tất cả các loại đồ ăn trong bếp, vì Dobby không biết Harry Potter thích ăn gì.” Đôi mắt xanh lục tròn xoe, to lớn của Dobby lấp lánh ánh sáng, “Ở đây có bò bít tết, gà rán tiêu đen, nấm nướng, bánh táo, canh cà rốt...”

“Thật là... thật là... tuyệt quá, cảm ơn cậu, Dobby.” Harry nhìn vẻ mặt vô cùng chờ mong của Dobby, đành bất lực chấp nhận, “Bữa tối chỉ cần ít hơn một chút thôi, được không?”

“Không thành vấn đề, được phục vụ Harry Potter là vinh hạnh của Dobby.” Gia tinh nhỏ vui vẻ ra mặt, còn hơi cúi người chào Lin Dewen, “Ngài tôn kính, ngài có cần Dobby mang cơm đến không?”

“Không cần đâu, cảm ơn. Đã có người chăm sóc tôi rồi.” Lin Dewen khoát tay.

“Tốt ạ, Dobby luôn sẵn lòng phục vụ Harry Potter và bạn bè của ngài.” Dobby khẽ cụp tai xuống một chút, “Dobby phải đi đây, thưa hai ngài, chúng tôi cần bắt đầu chuẩn bị bữa tối.”

“Sớm thế ư?” Harry ngạc nhiên.

“Không có gia tinh nào thích nghỉ ngơi cả, thưa ngài. Giáo sư Dumbledore còn trả lương cho Dobby nữa,” Dobby kiêu hãnh ưỡn tấm ngực nhỏ xíu, “Cậu ấy nhất định phải làm việc chăm chỉ để đền đáp lòng tin của Giáo sư Dumbledore!”

“Ừm, tốt lắm,” Harry nói, “Có gì tôi có thể giúp cậu không?”

“Có được tự do đã là một điều hạnh phúc lớn lao rồi, Hogwarts là nơi tuyệt vời nhất trên thế gian.” Dobby nói, nước mắt lưng tròng, “Dobby nhất định phải đi đây, tạm biệt, Harry Potter! Tạm biệt, thưa ngài!”

Vừa vẫy tay, cậu ấy vừa vội vã rời khỏi bệnh xá, rõ ràng đang rất gấp gáp công việc ở nhà bếp.

“Cậu ấy có vẻ hơi khác thường nhỉ?” Harry nhét một miếng bánh tart mật ong vào miệng, lầm bầm nói, “Mãi đến học kỳ này tôi mới nhận ra Dobby là gia tinh đặc biệt nhất.”

“Trông cậu ấy rất quý cậu.”

“Thật lòng mà nói, đôi khi Dobby quá nhiệt tình, nhiệt tình đến mức thái quá. Cậu còn nhớ không? Hồi năm hai, cậu ấy khiến tay tôi bị Bludger làm gãy.” Harry cười khổ một tiếng.

Vài phút sau, cậu ấy thở hắt ra một hơi thật dài.

“Cái đó... Lin Dewen, tôi rất xin lỗi.”

Trong khoảnh khắc im lặng, ánh mặt trời phản chiếu từ nền đá cẩm thạch khiến căn phòng bừng sáng, gió nhẹ lùa qua khiến khung cửa sổ phía sau họ kêu cót két.

“Xin lỗi vì chuyện gì?” Lin Dewen ôn hòa nói.

“Nghe nói bọn họ dùng hết sức giày vò cậu, nhưng tôi ở nghĩa địa lại chẳng giúp được chút nào, thật xin lỗi.”

“Chuyện đã qua rồi, tôi vẫn ổn ngồi đây, thế là đủ rồi.” Lin Dewen nói một cách nhẹ nhàng.

“Không, hôm qua Giáo sư Dumbledore đã nói cho tôi biết rất nhiều chuyện.” Harry nuốt nước miếng, “Voldemort giăng bẫy này vì tôi, hắn cần máu của tôi để hồi sinh, và như vậy Bùa Bảo Hộ của mẹ tôi trên người tôi cũng sẽ tồn tại trong máu của Voldemort. Sau này khi hắn chạm vào tôi, hắn cũng sẽ không bị thương nữa.”

“Cậu đã giúp tôi chiến thắng, nhưng lại để bản thân vướng vào âm mưu của Chúa tể Hắc ám... phải chịu đủ giày vò.” Harry gần như nghẹn ngào.

Có vẻ Harry nghĩ rằng sau khi cậu ấy bất tỉnh, Lin Dewen đã phải chịu đựng giày vò.

“Thật không phải lỗi của cậu.” Đến nước này rồi, chuyện Luna và mình gián tiếp hãm hại Harry, Lin Dewen không thể nào nói ra được.

“Cậu đã bất tỉnh, không thể làm gì được. Hơn nữa, thầy hiệu trưởng và mọi người cũng sẽ đến rất nhanh thôi, không có gì đáng ngại đâu.” Lin Dewen cố tình nhấn mạnh từ “rất nhanh”.

“Giáo sư Dumbledore cũng nói như vậy, nhưng tôi vẫn thấy áy náy quá!” Harry trút giận bằng cách “ầm” một tiếng đặt mạnh chiếc đĩa lên tủ đầu giường, “Đêm hôm đó, khi chúng tôi được đưa đến nghĩa địa, vết sẹo của tôi bắt đầu đau, đau kịch liệt, chưa bao giờ đau đến thế.”

Cậu ấy đưa ngón tay chạm vào vết sẹo hình tia chớp trên trán. “Tôi không phải đang biện minh cho sự vô dụng của mình, tôi chỉ là... chỉ là mong ít nhất mình có thể làm được gì đó, chứ không phải ôm đầu nằm rên rỉ trong bùn!”

“Chắc hẳn cậu đã bị một loại phép thuật nào đó tấn công, khiến khả năng miễn nhiễm ý chí tạm thời không phát huy tác dụng thôi.” Lin Dewen an ủi, “Ngay cả các pháp sư đôi khi cũng vậy mà.”

Thực ra Harry bất tỉnh chính là sự giúp đỡ lớn nhất, như vậy vừa vặn thuận tiện cho mình gọi Bella đến trợ chiến.

Harry không hiểu rõ lắm Lin Dewen muốn diễn đạt điều gì, nhưng cậu ấy dần quen với cách nói chuyện đặc biệt của Lin Dewen. Chắc là đang an ủi mình đây mà, dù điều đó càng khiến cậu ấy thêm khó chịu.

“Nhưng Voldemort đã thành công, hắn đã hồi sinh.” Harry nắm chặt nắm đấm, các khớp ngón tay trắng bệch dần, “Dù cho tôi có gào thét vài tiếng thu hút sự chú ý của Voldemort, cậu cũng sẽ không phải chịu nhiều giày vò đến thế ——”

“Chờ đã, ai nói hắn đã hồi sinh ——”

“Đó là sự thật rất hiển nhiên. Theo phân tích của Giáo sư Dumbledore, Voldemort đã lấy một số thứ từ mộ cha mình, từ Tiểu Barty và cả trên người tôi.”

“Tình huống gì cơ?” Lin Dewen hoàn toàn không tin Voldemort có thể lấy được gì từ Harry. Ngược lại là Bella suýt chút nữa gây họa cho mình, tiếc là thầy hiệu trưởng và mọi người đã đến quá sớm.

“Đó là một loại phép thuật vô cùng tà ác: Xương của người cha, tự nguyện hiến dâng vô tình; Thịt của kẻ đầy tớ, tự nguyện dâng hiến; Máu của kẻ thù, bị ép buộc dâng lên.” Harry giơ cánh tay lên, “Khi các giáo sư tìm thấy chúng tôi, cánh tay tôi đang chảy máu. Rõ ràng là các Tử thần Thực tử đã đạt được điều họ muốn, Voldemort chắc chắn đã hồi sinh.”

Có vẻ như suy đoán của các giáo sư hơi quá rồi, nhưng Lin Dewen cũng không tiện nói rằng, thực ra cánh tay cậu chảy máu là do tôi vô tình làm trầy xước khi dùng bùa bay tới. Tại sao ư? Vì hành động suýt gây chuyện lớn của Bella khiến tôi không thể tập trung niệm chú được.

“Liệu có khả năng nào không? Rằng Chúa tể Hắc ám vẫn chưa hồi sinh?” Hắn cẩn thận thăm dò nói.

“Tuyệt đối không thể.” Harry trả lời dứt khoát, “Tôi biết nhiều người không muốn thừa nhận sự thật này, nhưng Dumbledore đã phân tích rất rõ ràng, Tiểu Barty Crouch đã giúp Voldemort ngóc đầu trở lại.”

Lin Dewen há hốc miệng, không nói thêm lời nào, căn phòng chìm vào im lặng.

Bạn đang đọc một tác phẩm được thực hiện bởi đội ngũ của truyen.free.