Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Hogwarts Dnd Pháp Sư - Chương 374: Đăng đường nhập thất

"Ngươi có thể giúp ta một tay không, giúp đỡ người bạn học Draco của ngươi? Ngươi có coi hắn là bạn không?" Narcissa hạ giọng hỏi Lin Dewen, trong thanh âm ẩn chứa một sự cuồng loạn nhẹ.

"Đương nhiên rồi, chúng ta mới quen đã thân thiết." Lin Dewen sảng khoái đáp lời. "Từ năm thứ tư, khi cùng nhau xem Cúp Thế giới Quidditch, ta đã tự nhủ rằng, người bạn này mình nhất định phải kết giao."

"Tốt quá rồi!" Nàng thốt lên. "Ta nghĩ, chỉ có ngươi mới có thể giúp ta. Giờ ta đã cùng đường rồi. Lucius đang ở trong tù, hơn nữa..." Nước mắt nàng tuôn rơi, lăn dài trên má.

Định thần nhìn kỹ, dù Lin Dewen có kiến thức sâu rộng đến đâu cũng không khỏi cảm thấy động lòng.

Nhưng chính cái vẻ kín đáo, khó đoán ấy lại càng khiến người ta phải suy tư.

"Draco đã nhận một nhiệm vụ đầy khó khăn, cần phải hoàn thành ở Hogwarts. Đó là ý nguyện của vị Đại nhân kia, ngươi có thể giúp đỡ nó một tay không?"

Lin Dewen, với những suy nghĩ miên man, suýt chút nữa đã gật đầu ngay lập tức, nhưng hắn vẫn cố kìm chế bản thân.

"Nghe có vẻ nguy hiểm đấy." Hắn chăm chú nhìn vào đôi mắt xanh biếc như bảo thạch, đẫm lệ của Narcissa.

"Quả thực có độ nguy hiểm nhất định, nhưng ta nghĩ đối với những Tử Thần Thực Tử mới gia nhập như chúng ta thì chẳng là gì." Narcissa thay đổi thái độ, gần như trở nên nhẹ nhõm hơn, chỉ là trong mắt nàng vẫn còn vương đầy lo lắng, cho thấy nàng che giấu cảm xúc rất tệ.

"Được thôi, mặc dù ta tin Draco có thể tự mình đối mặt với mọi thử thách, nhưng nếu có dịp, ta sẽ giúp đỡ nó một tay, giống như Goyle và Crabbe."

Lời hứa suông này rõ ràng không thể khiến Narcissa hài lòng. Nàng hiểu rõ rằng Goyle và Crabbe chỉ có thể cung cấp sự ủng hộ chung chung, chứ không phải sự giúp đỡ thực sự hữu hiệu.

"Không phải loại ủng hộ đó, mà là sự giúp đỡ thiết thực. Ngươi có thể cùng nó đối mặt với hiểm nguy không? Ngươi có thể bảo vệ nó khi gặp nguy hiểm không? Dù cho hiểm nguy đó có lớn đến mức nào đi chăng nữa?" Nàng vội vàng hỏi.

"Ta quả thực có năng lực làm được điều đó, thế nhưng có ích lợi gì chứ, phu nhân?" Giờ khắc này, Lin Dewen cười hệt như một Tử Thần Thực Tử chân chính. Mặc dù, trên thực tế, hiểm nguy của Malfoy lại chủ yếu bắt nguồn từ hắn.

"Phần thưởng mà Hắc Ma Vương ban cho ngươi sẽ khó có thể tưởng tượng!" Narcissa khéo léo vẽ ra viễn cảnh, nhưng thấy Lin Dewen vẫn không hề nao núng, nàng liền tăng thêm cái giá. "Và cả toàn bộ trân bảo của gia tộc Malfoy nữa, chỉ cần ngươi thích."

"Ta sẽ cố gắng hết sức để đảm bảo Draco bình yên vô sự." Lin Dewen hứa hẹn. Gia sản quý báu của nhà Malfoy quả thực đã khiến hắn động lòng.

"Có lẽ hai người có thể lập một Lời thề Bất Khả Phá Vỡ? Ta có thể làm chứng cho các ngươi." Bella đột ngột nói.

Narcissa ban đầu giật mình há hốc miệng, nhưng khi thấy Lin Dewen gật đầu, nàng lập tức mừng rỡ như điên.

"Nắm chặt tay ta! Nắm chặt tay ta!" Nàng đưa tay phải ra, dùng sức siết lấy cánh tay Lin Dewen.

"Em hồ đồ rồi sao, Cissy? Lời thề Bất Khả Phá Vỡ đâu có làm như vậy." Bella cười nói, đẩy cô em gái đẫy đà, quyến rũ của mình ngồi xuống chiếc ghế trường kỷ lộng lẫy.

"Trước tiên, em phải tạo một dấu hiệu đặc biệt." Nàng hướng dẫn Cissy tạo tư thế thi pháp.

"Chúng ta có thể bắt đầu nghi thức Lời thề Bất Khả Phá Vỡ chưa?" Lin Dewen hỏi.

Mờ mịt suy tư một lúc, Narcissa mơ hồ cảm thấy có gì đó không ổn, nhưng rồi lại nghĩ rằng chị mình nói đúng.

"Khi Draco định hoàn thành ý nguyện của Hắc Ma Vương, ngươi có nguyện ý trông nom nó không?" Narcissa vẫn không quên nỗi lo lắng của mình.

"Không thành vấn đề!" Lin Dewen nóng vội cam đoan.

"Ngươi có nguyện ý dốc hết khả năng, bảo vệ nó không bị thương tổn không?"

"Đương nhiên, ta nguyện ý!"

"Còn nữa, nếu như... ta nói là nếu như, bất khả kháng... nếu như Draco sắp thất bại..." Narcissa run rẩy thì thầm, "Ngươi có nguyện ý tiếp tục hoàn thành nhiệm vụ mà Hắc Ma Vương giao phó cho Draco không?"

Bellatrix chăm chú nhìn họ, mắt mở to, không muốn bỏ lỡ dù chỉ một chi tiết nhỏ của nghi thức.

Sau một thoáng im lặng, "Ta nguyện ý."

Cissy mở mắt, gương mặt rạng rỡ như núi xanh trong veo sau cơn mưa, nỗi u buồn nặng trĩu lúc trước đã hoàn toàn tan biến.

Mọi quyền đối với bản chuyển ngữ này thuộc về truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free