(Đã dịch) Hogwarts Dnd Pháp Sư - Chương 384: Bathsheda • Babbling giáo thụ
"Cậu sẽ chọn lớp Thảo dược học nâng cao cùng tớ chứ?" Hannah ghé sát đầu nhỏ vào trước mặt Lin Dewen. "Nếu không có người quen, tớ sẽ căng thẳng lắm."
Khoảng cách hai người đối mặt chưa đầy sáu centimet. Gần đến mức Lin Dewen có thể thấy rõ hàng mi khẽ rung của cô bé, cùng làn tóc mai mềm mại ôm lấy đôi má trắng hồng.
Làm sao bây giờ đây, đành phải đồng ý thôi chứ sao.
"Được thôi, vậy sau này chúng ta cùng nhau tận hưởng cuộc sống điền viên, hái cúc dưới rào đông nhé. Không biết em nghĩ sao?" Lin Dewen nhìn chằm chằm cô bé, ánh mắt đầy ẩn ý.
Chắc là vì bị nhìn chằm chằm nên hơi đỏ mặt, Hannah giận dỗi đẩy mặt Lin Dewen ra rồi lạch cạch chạy đi mất.
Lớp Thảo dược học nâng cao, đã sắp xếp xong.
Khi rời khỏi Đại Sảnh, Hagrid hớn hở theo sát Lin Dewen, vẫy tay chào hỏi: “Lovegood nói con bé rất vui khi được tham gia lớp Sinh vật huyền bí nâng cao, và còn bảo cậu sẽ đi cùng, đúng không?”
Lin Dewen sững người. Luna chưa nói với cậu ấy mà. Tuy nhiên, cậu vốn đã định chọn môn Sinh vật huyền bí nâng cao, nên đương nhiên là đồng ý.
"Đương nhiên rồi, tôi rất mong chờ nội dung học năm nay.”
"Tốt quá rồi! Vậy mai gặp nhé, tiết học đầu tiên sau bữa trưa, con hãy đến sớm một chút, con có thể cùng—" Hagrid thần thần bí bí không nói hết câu, rồi vui vẻ giơ một cánh tay lên chào tạm biệt cậu.
Lớp Sinh vật huyền bí nâng cao, đã sắp xếp xong.
Đang chuẩn bị lên cầu thang thì Lin Dewen bị Daphne gọi lại.
“Cậu nhất định phải chọn môn Phòng chống Nghệ thuật Hắc ám. Nếu cậu từ chối tham gia huấn luyện hắc ma pháp, tuổi thọ còn lại cũng chỉ có một năm thôi, mà đây còn là ước tính lạc quan nhất đấy.” Nàng nói một cách hiển nhiên.
"Nghe có vẻ đe dọa thật đấy, sao cậu không thể thừa nhận là muốn đi học cùng tớ chứ?"
Daphne liếc cậu một cái rồi tiếp tục nói.
"Còn nhớ phải chọn môn Độc dược nữa. Giáo sư Slughorn dù không sánh bằng Viện trưởng của chúng ta, nhưng nghe nói cũng rất giỏi. Hồi trẻ ông ấy đã từng sửa đổi ma dược rồi. Ngoài sở thích sưu tầm tem, ông ta chẳng có thói xấu lớn nào khác."
"Sưu tầm tem ư? Chơi sang thế sao?" Lin Dewen vô cùng kinh ngạc.
"Không phải loại mà cậu nghĩ đâu," Thấy vẻ mặt ghen tỵ của Lin Dewen, Daphne biết ngay cậu đã hiểu lầm. "Slughorn thích kết giao với những người nổi tiếng, thành công, có quyền thế, hoặc những ai có mối quan hệ thân thích với các nhân vật hiển hách. Ông ta để các môn sinh đắc ý của mình làm quen nhau, thiết lập những mối liên hệ hữu ích, và cuối cùng ông ta thu được lợi ích nào đó từ đó."
"Thì ra là một kiểu 'học phiệt'." Nói vậy, Lin Dewen lập tức hiểu ra.
"Trên xe lửa tớ đã nhận được thiệp mời của ông ấy, nhưng tớ không đi, cậu đoán xem vì sao?"
Chắc chắn không phải vì ông ta béo bụng đâu. Nghĩ đến Daphne đã từ chối giáo sư để chờ mình, Lin Dewen trong lòng vẫn có chút xúc động.
Dù cho yêu cầu của cậu gấp đôi người khác, tớ vẫn sẽ đồng ý!
Lớp Phòng chống Nghệ thuật Hắc ám nâng cao, lớp Độc dược nâng cao, đã sắp xếp xong.
Việc phát thời khóa biểu học kỳ này phức tạp hơn mọi khi, Giáo sư McGonagall trước hết phải đảm bảo mỗi học sinh đạt đủ điểm O.W.Ls mới có thể cho phép họ tiếp tục theo học chương trình N.E.W.Ts nâng cao đã chọn.
Cả đám người cầm bảng biểu châu đầu ghé tai, vẫn đang so sánh và đưa ra lựa chọn cuối cùng.
Lin Dewen thì không có những phiền não đó. Chỉ có trẻ con mới chọn lựa, còn người lớn thì đương nhiên là không cần chọn. Cậu trực tiếp điền xong chương trình học đã sắp xếp.
Chương trình học của Hermione cũng đã được xác định. Cô bé sẽ tiếp tục học Bùa chú, Phòng chống Nghệ thuật Hắc ám, Biến hình, Thảo dược học, Số học Bói toán, Cổ ngữ Rune và Độc dược.
Tiếp đó, Hermione quay đầu nhìn bảng biểu của Lin Dewen: “Sao cậu không điền Cổ ngữ Rune?”
"Dù Giáo sư Bathsheda Babbling có vòng một nảy nở và xinh đẹp đến mấy, nghe nói trước kia còn là hoa khôi nhà Ravenclaw, nhưng mà chương trình học của bà ấy thì quả là có thể so bì với Giáo sư Binns. Chẳng mấy ai muốn chọn tiết của bà ấy đâu." Lin Dewen nói thẳng.
Chủ yếu là mấy cái Ancient Runes và chữ triện cổ đại quá khó nhớ, khiến Lin Dewen thường xuyên hoài nghi mình là một kẻ giả mạo.
"Vấn đề là ở chỗ đó! Chẳng mấy học sinh đăng ký, điều này sẽ khiến Giáo sư Babbling buồn lắm. Thế nên tớ đã giúp cậu đồng ý chọn Cổ ngữ Rune rồi. Hơn nữa, giáo sư cũng rất hứng thú với cậu, bảo cậu tối nay ghé văn phòng của bà ấy một chuyến.”
"Sao bà ấy lại hứng thú với tôi? Tìm tôi có chuyện gì?" Lin Dewen nghi ngờ hỏi.
"Cậu còn nhớ những tấm da dê có chữ viết ma thuật mà cậu đã đưa cho Harry trong trận đấu Tam pháp thuật không?"
"À, mấy cái cuộn ma pháp đó hả, đương nhiên là nhớ rồi.”
"Ron đã mở một tấm, làm cháy cả phòng ngủ. Tớ thấy không an toàn nên đã tịch thu chúng, nhưng tớ vẫn không hiểu rõ nguyên lý của những văn tự đó, nên đã đi hỏi Giáo sư Babbling. Bà ấy rất hứng thú với những cuộn ma pháp đó, vì vậy cũng muốn gặp cậu một chút.”
Thôi được rồi, sự việc đã đến nước này thì Lin Dewen còn biết nói gì nữa. Lớp Cổ ngữ Rune nâng cao, đã sắp xếp xong.
Giáo sư McGonagall cúi đầu nhìn đơn đăng ký của Lin Dewen, một mặt đối chiếu điểm O.W.Ls của cậu. “Xin lỗi, điểm ‘Đạt yêu cầu’ không đủ tốt để vào chương trình Thảo dược học N.E.W.Ts, ta e rằng cậu có thể sẽ không theo kịp.”
"Thưa Viện trưởng, con xin bà. Con sẽ cố gắng theo kịp. Con có thiên phú về Thảo dược học, thậm chí còn cải tiến được cả bùa chú. Nếu không tin, con có thể cho bà xem thử.”
Giáo sư McGonagall nhìn xuyên qua cặp kính hình vuông, dõi theo cậu.
"Vì sao cậu lại muốn tiếp tục học Thảo dược học? Cô nhớ trước đây cậu dường như không đặc biệt yêu thích môn này mà.”
"Yêu ai yêu cả đường đi lối về thôi ạ.” Lin Dewen hơi ngượng ngùng cúi đầu xuống.
Giáo sư McGonagall lúc này mới hài lòng gật đầu, lộ ra vẻ mặt như thể đã hiểu ra mọi chuyện: “Cậu có thể đi tìm Giáo sư Pomona Sprout hỏi thử xem. Nếu Pomona đồng ý, ta nghĩ ta sẽ không có ý kiến gì.”
"Ngoài ra, tại sao cậu lại không chọn Biến hình?” Nói rồi, giọng Giáo sư McGonagall trở nên nghiêm túc hơn. “Cậu đã quên mình đã tiến bộ lớn đến mức nào trong môn học này rồi sao? Ta nhớ lúc mới bắt đầu cậu còn không thể biến một que diêm thành cái kim, nhưng đến năm thứ tư thì đã xuất sắc biến ra một con chồn ecmin rồi cơ mà.”
Mấy cô gái giúp mình chọn môn học thì cũng thôi đi, Lin Dewen bực bội nghĩ, đằng này đến bà ấy cũng nhúng tay vào là sao. Khoan đã, bà ấy là giáo sư, mà còn là Viện trưởng của mình nữa. Ồ, vậy thì không sao.
Dưới ánh mắt sáng quắc của bà cô mèo lớn tuổi, Lin Dewen lộ ra vẻ mặt hân hoan: “Cũng là nhờ sự chỉ dẫn tài tình của ngài, con rất sẵn lòng chọn môn Biến hình ạ.”
Giáo sư McGonagall lúc này mới hài lòng gật đầu, lộ ra vẻ mặt của một đứa trẻ ngoan dễ bảo. Bà dùng đũa phép gõ nhẹ lên đơn đăng ký của Lin Dewen, và môn Biến hình xuất hiện trên đó.
Bản chuyển ngữ này là sản phẩm trí tuệ của truyen.free, mọi sự sao chép cần có sự cho phép.