“Yog · Saron ư?” Giáo sư McGonagall ngờ vực nhắc lại, cẩn thận lục lọi kiến thức trong đầu. Quả nhiên, những thực thể được gọi là Cổ Thần thường chẳng phải thứ tốt đẹp gì. Trong trường hợp xấu nhất, có lẽ sẽ cần Hội Phượng Hoàng và Tử thần Thực tử liên thủ, phong tỏa sự xâm lấn của Lin Dewen vào thực tại.

“Đúng vậy, Yog · Saron,” Lin Dewen tiếc nuối nói, “Con Rồng ngốc đó thật đáng thương, lẽ ra phải là lá bài chủ lực được mọi giới săn đón. Vậy mà lại gặp phải ả đàn bà tồi tệ Walli kéo. Lên sàn đánh một phát chưa đủ thỏa mãn, lại còn phải xoay bài, bốc thêm mấy lá nữa, tất cả đều trong trạng thái đỉnh cao của con Rồng ngốc. Đánh xong những lá bài trong tay, lại còn có thể sao chép thêm vài lá vào kho, đến cả xúc tu trên người nó cũng bị vắt kiệt giá trị.”

“Rốt cuộc thì ngươi đang nói cái gì vậy?” Giáo sư McGonagall thò một tay vào áo choàng, rút ra đũa phép, lướt nhẹ một đường nhỏ trên không trung, định trục xuất lời nguyền ác độc trên người Lin Dewen.

“Giờ thì con Rồng ngốc bị loại bỏ rồi, ả Walli kéo lại trở mặt không quen biết. Kỳ Tích Tặc của ta vốn đã rất mạnh, mang theo con Rồng ngốc của ngươi chỉ là để chơi cho vui mà thôi. Cái bộ dạng như bây giờ của ngươi khiến ta thấy ghê tởm, Ảo Thuật Cự Nhân dáng người còn đẹp hơn ngươi, ta còn có thể dùng hai cái cùng lúc để chơi. Cầm 1600 bụi này mà nhanh chóng leo hạng đi.” Lin Dewen thản nhiên nói, “��ường đường là một Cổ Thần, vậy mà lại bị đàn bà đùa giỡn trong lòng bàn tay.”

Giờ đây, vị Viện trưởng nhà Gryffindor đã hoàn toàn hiểu ra. Đứa trẻ đáng thương này đã hiến tế lý trí của mình trong một nghi thức hắc ma pháp.

“Ngay cả khi con phát điên, con cũng không thể thoát khỏi việc bị phạt lao động công ích ở trường,” Giáo sư McGonagall nói mà không chút nể nang, “Hiện tại, Giáo sư Babbling và Giáo sư Snape đều cần một học sinh ——”

“Con chọn Giáo sư Babbling,” Lin Dewen nhanh chóng đáp.

“Ta đoán vậy,” Giáo sư McGonagall nói, “Một câu hỏi cuối cùng, con đã dùng mánh khóe gì để lẻn vào khu sách cấm?”

“Có người đã cho phép con, đó là vào thời điểm diễn ra cuộc thi Tam Cường.” Lin Dewen cố gắng kìm nén nụ cười, “Giáo sư còn nhớ rõ chứ?”

Nữ phù thủy trầm mặc, chỉ tay về phía cánh cửa gỗ lớn của văn phòng, ra hiệu cho Lin Dewen rời đi.

Khi Lin Dewen rời đi, cậu lặng lẽ quay đầu liếc nhìn một cái. Cảnh tượng cuối cùng cậu nhìn thấy là một con mèo mướp đang dùng đầu đụng vào bàn làm việc.

Hiện giờ, dáng vẻ của Daphne, cô học sinh nhà Slytherin, đã khiến người khác phải mang một chút kính sợ. Điều này chủ yếu là vì những lời của Rhiya, khi cô bé hoàn toàn tin sái cổ vào trò đùa của Daphne và Lin Dewen.

Đặc biệt là khi cô bé hỏi chị mình rằng nghi thức ấy sẽ phải trả giá như thế nào, Daphne lúc nào cũng hạ giọng, dùng ngữ điệu đầy vẻ thần bí và thê lương nói: “Lin Dewen tốt nhất nên chịu trách nhiệm với ta, bởi vì ta đã hiến tế linh hồn mình cho hắn rồi.”

Vừa nghĩ đến việc chị mình đã hy sinh vì bảo vệ mình, Rhiya liền lệ nóng doanh tròng. Cô bé tuyệt đối không thể ngờ rằng, cái nghi thức hắc ma pháp đáng sợ kia chủ yếu được cấu thành từ Huyễn Âm Thuật, Vũ Quang Thuật, Hoảng Sợ Thuật, và thêm một chút Ám Chỉ Thuật.

Daphne Greengrass rất hài lòng với thái độ của những bạn học khác dành cho mình, khi cô bé không chút sợ hãi, nhanh chóng bước vào phòng học môn Bùa Chú, toàn thân trên dưới tràn ngập vẻ cao quý cùng khí chất ngang tàng tôn quý của một gia tộc cổ xưa bậc nhất.

Tiếng hít khí lạnh lan khắp phòng học. Các cô gái và đám con trai đều lùi bước, dạt ra xa cánh cửa, hệt như những đợt sóng lúa bị gió thổi qua.

Sau đó, Daphne phát hiện những Gryffindor đó nhìn cô bé với vẻ mặt... Dường như họ hoàn toàn không biết phải nhìn cô bé thế nào cho phải.

Bị ánh mắt trầm mặc bao vây, cô bé ngồi xuống trước bàn, lấy quyển 《Tiêu chuẩn chú ngữ》 từ trong túi xách ra, bắt đầu kiểm tra bài tập của mình, cố gắng tỏ ra bình thản như không có chuyện gì. Mọi người vẫn nhìn chằm chằm vào cô bé, một cách trầm mặc ——

Chỉ có một người khác biệt —— Hannah Abbott. Bản tính tò mò của cô bé trỗi dậy, chậm rãi đến gần. Mỗi bước đi đều hơi loạng choạng, hệt như một chú thỏ trắng lớn đang thận trọng tiến lại.

Cô bé ngồi xuống, đúng ngay bên cạnh Daphne.

Cô bé chưa kịp hỏi han gì, Daphne đã từ từ quay đầu lại, chủ động mở lời.

“Thế nào?” Cô gái nhà Slytherin thì thầm với giọng đắc ý, “Là ta thắng, ta đã có được Lin Dewen trước ‘Vạn Sự Thông’.”

“Chuyện gì đang xảy ra vậy?” Hannah kinh ngạc thốt lên. Điều này hoàn toàn khác với lời đồn bên nhà Gryffindor.

Phiên bản mà cô bé biết là —— Hermione Granger đã thay lòng đổi dạ, nhận lời mời dự tiệc Giáng Sinh của McLaggen.

Lin Dewen thì lòng tan nát như tro tàn, còn nữ Hầu tước Greengrass, người mà hắn coi là “kẻ bợ đỡ” số một, đã tức giận đến mức xung phong vì người yêu, đem mình hiến tế cho Cổ Thần không thể diễn tả, đổi lấy sức mạnh để hạ sát sáu học sinh năm thứ bảy, chỉ nhằm giúp người yêu mình níu kéo bạn gái cũ.

Trong mắt các học sinh Gryffindor, Daphne quả thật là vừa đẹp, vừa mạnh mẽ, lại thê thảm, nên họ nhìn cô bé vừa e ngại vừa đồng cảm.

“Ta đã ‘cướp’ được Lin Dewen trước Granger.” Giọng Daphne vẫn rất thấp, nhưng đôi mắt cô bé thì rạng rỡ ánh sáng chiến thắng, “Hannah này, cậu thấy đó, Lin Dewen không đòi hỏi ở một cô gái khuôn mặt xinh đẹp hay dáng người lả lướt. Hắn chỉ muốn cô gái phải sẵn lòng trở thành con đường dẫn đến sức mạnh đáng sợ của hắn, đó mới là điều hắn thực sự mong muốn. Giờ đây ta là của hắn rồi —— mà hắn cũng là của ta!”

Lời tuyên bố này khiến cả phòng học chìm vào một khoảng lặng đặc quánh.

“Lin Dewen thật sự nói với cậu như vậy sao? Đó là nguyên văn lời hắn nói ư?” Hannah cảm thấy điều này không hợp với tính cách mà cô bé từng biết về Lin Dewen.

“Ừm, cái đó thì không hẳn...” Daphne đáp, rồi đôi mắt cô bé lóe lên tia tức giận, “Nhưng hắn tốt nhất nên chịu trách nhiệm với ta, bởi vì ta đã hiến tế linh hồn mình cho hắn rồi!” Lời này cô bé đã nói với em gái mình quá nhiều lần, đến nỗi chính cô bé cũng tin là thật.

“Cậu đã hiến tế linh hồn cho Lin Dewen ư?” Harry hít vào một ngụm khí lạnh. Từ phía bàn của Harry, một tiếng “bịch” vang lên khi Ron làm rơi lọ mực đang cầm trên tay.

“Ừm, ta khá chắc là mình đã hiến tế rồi.” Daphne nói, thoạt đầu có chút không chắc chắn, nhưng rồi nhanh chóng trở nên kiên định. “Ý ta là, khi soi gương ta thấy mình tái nhợt hơn trước, hơn nữa ta luôn cảm thấy bóng tối đang vây quanh mình, và ta chính là con đường dẫn đến sức mạnh đáng sợ của hắn, những điều tương tự như thế...”

“Tớ không tin,” Hannah lắc đầu phản bác, bởi vì trước đó Lin Dewen rõ ràng đã giở trò với cô bé, và cái vẻ một lòng truy cầu sức mạnh kia hoàn toàn không phải thật.

“Cậu câm miệng đi, không, ý ta là dừng lại!” Daphne nhìn thấy khi đối phương lắc đầu thì những chỗ khác trên người cũng rung theo, cô bé cảm thấy vô cùng nổi giận.

“Nếu cậu không dừng lại, ta sẽ...” Cô gái nhà Slytherin ngừng lại một chút. Sau đó, giọng cô bé trầm xuống. “... ta sẽ thôn phệ linh hồn của cậu.”

“Tớ càng không tin cậu có năng lực như thế,” Hannah cũng đứng lên, nói với giọng tự tin.

Sự tự tin của cô bé đến từ việc khi cả hai đứng mặt đối mặt, chiều cao và cả “độ cao so với mặt biển” của mình đều có ưu thế tuyệt đối. Tuyệt vời hơn nữa là, bởi vì hai người đứng quá gần, “ngọn núi hiểm trở” của Hannah dễ dàng bao trùm “tiểu gò núi” của đối phương. Tạo nên một cảnh tượng “mỹ luân mỹ hoán” với cặp “núi đôi” che khuất.

Bản quyền tác phẩm chuyển ngữ này thuộc về truyen.free.