Hermione lục lọi ở cổ áo choàng của mình, rút ra một sợi dây chuyền vàng dài và vô cùng tinh xảo. Chính giữa dây xích là ba vòng tròn bạc đan xen vào nhau, và bên trong những vòng tròn ấy có một chiếc đồng hồ cát.

Nàng đặt món trang sức tinh xảo này vào lòng bàn tay Lâm Đức Văn.

“Đây là cái gì?” Lâm Đức Văn cười vui vẻ. Thứ này trông có vẻ không tầm thường chút nào.

“Nó tên là Time-Turner. Vòng tròn nhỏ xoay một vòng, có thể đưa người quay về một giờ trước đó. Vòng tròn giữa xoay một vòng, có thể đưa người quay về một ngày trước đó. Vòng tròn lớn xoay một vòng, có thể đưa người quay về một tháng trước đó.”

Nụ cười của Lâm Đức Văn tắt hẳn.

“Mình đã lấy được nó từ chỗ giáo sư McGonagall. Mình dùng nó để theo kịp tất cả các buổi học. Giáo sư McGonagall muốn mình thề không nói cho bất cứ ai.” Hermione cố gắng để nụ cười của mình không quá đắc ý.

Thế giới quan của Lâm Đức Văn vỡ vụn. Ngưng đọng thời gian đã là phép thuật Cửu Hoàn, vậy mà thứ này lại có thể đảo ngược thời gian.

“Giáo sư McGonagall cho cậu một cỗ máy thời gian? Chỉ vì giải quyết vấn đề trùng lịch học của cậu ư!”

“Sợi dây chuyền này chỉ được cấp cho những học sinh ưu tú nhất, có tinh thần trách nhiệm cao nhất, để giúp họ giải quyết vấn đề trùng lịch học.” Hermione nhấn mạnh vào cụm từ "ưu tú nhất, có tinh thần trách nhiệm cao nhất".

“Cậu hoàn toàn không nắm được trọng điểm gì cả!” Hắn cầm sợi dây chuyền ra xa, cứ như đang cầm một quả bom có thể nổ tung bất cứ lúc nào vậy. Thực tế thì mức độ nghiêm trọng còn hơn thế nhiều.

Lâm Đức Văn cầm sợi dây chuyền ra xa, cứ như thể đang cầm một Hạch Tâm Nại Sắt Thụy Nhĩ.

“Nghe có vẻ thứ này khá nguy hiểm đấy! Lỡ mà một ngày nào đó cậu không cẩn thận nhầm nó thành vòng tròn nhỏ mà xoay, có khi nào cậu quay về thời điểm trước khi cha mẹ cậu kết hôn, sau đó lỡ khiến họ chia tay, rồi cậu sẽ biến mất khỏi thế giới này không?”

“Làm gì mà lại có nhiều sự 'không cẩn thận' như vậy chứ, hơn nữa Time-Turner không thể thay đổi quá khứ. Những gì đã xảy ra thì sẽ không bị thay đổi, nếu không chẳng lẽ ai cũng muốn thay đổi kết quả thi của mình sao?” Hermione khẽ giật giật khóe miệng, cố gắng không cười nhạo người bạn tốt nhất của mình.

Hermione đang cầm trên tay một trong những đạo cụ đáng sợ nhất thế giới (mà có lẽ không còn cái nào khác sánh bằng), vậy mà điều đầu tiên cô bé nghĩ đến lại là chỉnh sửa thành tích thi cử.

Lâm Đức Văn không biết cô bé là ngu ngốc hay là lương thiện nữa.

“Nếu có người không cẩn thận lỡ va vào cậu, li��u Time-Turner có vỡ tan không, rồi khiến toàn bộ Lâu đài Hogwarts rơi vào Endl·ess Eight?”

“Giáo sư McGonagall cũng đã thực sự cảnh báo mình, phải cẩn thận bảo vệ Time-Turner, nếu như nó vỡ tan sẽ xảy ra một vài chuyện kỳ lạ. Nhưng hẳn là không kỳ quái đến mức như cậu nói đâu.”

“Có lẽ chúng ta nên làm cho Time-Turner một cái vỏ bảo vệ, không nên để phần thủy tinh lộ ra ngoài, như vậy nó sẽ không dễ dàng vỡ tan.” Lâm Đức Văn đề nghị.

“Không thể sửa chữa nó bất kỳ một chút nào, nếu không sẽ gây ra náo loạn lớn.”

“Mình không phải nói chúng ta tự sửa chữa, mà là viết thư cho người chế tạo ra nó.”

“Không có người chế tạo, công nghệ của Time-Turner đã thất truyền từ lâu. Chỉ có Bộ Pháp Thuật còn lưu giữ một số ít. Nhưng không ai có thể hiểu rõ nguyên lý hoạt động của nó.”

“Cho nên họ đưa một món ma pháp đạo cụ cổ xưa, quý giá, không thể tái tạo được nữa cho học sinh dùng, chỉ để giải quyết vấn đề trùng lịch học của học sinh!” Lâm Đức Văn vẫn khó tin.

“Là cấp cho những học sinh ưu tú nhất, có tinh thần trách nhiệm cao nhất! Cho nên chuyện này rất bình thường thôi.” Hermione lặp lại nhấn mạnh.

“Thôi được, cậu nói vậy thì là vậy. Mình vẫn muốn thử một chút nho nhỏ, vì lý do an toàn, để xem thử quay lại một giờ trước đó sẽ xảy ra chuyện gì.”

Hermione giật lấy sợi dây chuyền, như vừa tỉnh khỏi cơn mơ.

“Cậu vừa mới làm gì? Sao sợi dây chuyền lại đang ở trong tay cậu?” Nàng chau mày hỏi.

Hỏng bét, khoảnh khắc mê hoặc con người thật quá ngắn ngủi. Vẫn còn rất nhiều chuyện quan trọng chưa kịp làm. Lâm Đức Văn đang nghĩ xem liệu khi lên cấp Chín có nên chọn pháp thuật trì hoãn hay không.

“Tỉnh táo lại đi, Hermione. Hãy nhớ kỹ lại xem nào, chẳng phải cậu tự tay đưa sợi dây chuyền cho mình sao?”

Hermione cố gắng hồi tưởng, sau đó sắc mặt biến đổi hẳn. “Mình đã nói gì cho cậu vậy?”

“Có gì đâu, chỉ nói cậu là học sinh ưu tú nhất, có tinh thần trách nhiệm cao nhất của Hogwarts thôi.”

“Đồ đáng khinh, cậu chắc chắn đã làm gì đó với mình!” Hermione rút ra ma trượng. Nàng mang máng nhớ rằng trong cuốn 《Cường Lực Dược Tề》 mình từng đọc, có một loại ma dược tên là Mê Tình Tề.

“Xin hãy hạ ma trượng xuống đi, nó khiến mình rất căng thẳng. Giáo sư McGonagall chẳng phải đã nói chuyện sợi dây chuyền này nhất định phải giữ bí mật sao? Cậu cũng không muốn khiến giáo sư McGonagall khó xử đâu, đúng không?”

Lâm Đức Văn đầy mong chờ bước vào phòng học môn Phòng Chống Nghệ Thuật Hắc Ám. Hắn đã đối phó Boggart, Mũ Đỏ, Tạp Ba và Grindylow rồi, chỉ cần đánh thêm vài con quái nữa là có thể thăng cấp.

Đáng tiếc, người đang đợi họ trên bục giảng không phải giáo sư Lupin, mà là Snape.

“Hôm nay Lupin bị ốm không thể lên lớp.” Snape cười cười. “Cho nên ta đến dạy thay các trò.”

“Các trò dễ dàng thỏa mãn quá. Lupin hầu như không có yêu cầu cao gì với các trò cả, hôm nay chúng ta sẽ học về ——”

Hắn nhanh chóng lật sách giáo khoa, lật thẳng đến chương cuối cùng.

“—— Người Sói.” Snape bình tĩnh nói.

“Nhưng mà, giáo sư,” Hermione dường như không thể nào kiềm chế được bản thân, “Chúng ta chưa nên học về Người Sói đâu, chúng ta phải bắt đầu học Hinkypunk ——”

“Tiểu thư Granger,” Snape nói, giọng điệu bình tĩnh đến ��áng sợ, “Ta nghĩ là ta đang đứng lớp, không phải trò đâu. Ta nói cho các trò biết, hãy lật đến trang ba trăm chín mươi tư.”

“Ai trong các trò có thể nói cho ta biết, làm thế nào để phân biệt giữa Người Sói và một con sói thật sự?”

Tất cả mọi người ngồi im lặng, không nhúc nhích; ngoại trừ Hermione, cánh tay nàng như thường lệ giơ thẳng lên không.

“Ai có thể trả lời?” Snape làm như không nhìn thấy Hermione.

“Trò Potter, trò thì sao?”

Harry chỉ im lặng đứng lên.

“Thôi được rồi. Trò có phải vừa ngã từ chổi xuống, đập đầu vào đâu đó không? Ta chưa từng nghĩ mình sẽ gặp phải một học sinh năm thứ ba mà không phân biệt được người sói là gì.”

“Thưa giáo sư,” Hermione nói, tay nàng vẫn giơ cao, “Người Sói và sói thật sự có một vài điểm khác biệt. Miệng và mũi của người sói ——”

“Đây là lần thứ hai trò tự tiện nói chen vào, Granger,” Snape lãnh đạm nói, “Vì cái kiểu ‘biết tuốt’ đến phát bực của trò, nhà Gryffindor bị trừ 5 điểm.”

Hermione khuôn mặt đỏ bừng lên, hạ tay xuống, nhìn trừng trừng, trong mắt tràn đầy nước mắt.

Lâm Đức Văn nhịn không được lớn tiếng nói, “Thầy trừ điểm Hermione ư? Cũng chỉ vì cô ấy nghiêm túc trả lời câu hỏi của thầy thôi sao?”

Hắn nhìn Snape chậm rãi đến gần, cứ như thể đang tiến hành một cuộc kiểm tra đối kháng ý chí gay gắt.

“Nhà Gryffindor bị trừ 5 điểm, nếu như ta còn nghe trò phê bình phương pháp giảng dạy của ta thêm lần nữa, trò sẽ vô cùng hối hận.” Snape chắc chắn nói.

Tại sao các phù thủy này ai cũng có kỹ năng đe dọa cao siêu đến vậy?

Truyen.free hân hạnh mang đến phiên bản Việt ngữ này cho quý độc giả.