(Đã dịch) Hồi Sinh 2003 - Chương 107: Luận bàn cơ hội
Khi Lục Dương đến, buổi luyện tập vẫn đang tiếp diễn. Bài hát được chọn là "Thiên Thượng Nhân Gian" của Vương Phi, với giọng ca chính là Đồng Á Thiến, bạn cùng phòng của Tào Tuyết. Cô nữ sinh này lần trước từng hẹn gặp Lục Dương, mong anh sắp xếp cho cô một vị trí vi��t bài cho báo trường. Không ngờ, giọng hát của cô lại rất hay, chất giọng tuy không quá giống Vương Phi nhưng lại mang một vẻ nhã nhặn, thanh lịch và uyển chuyển.
Ngoài Đồng Á Thiến, những người còn lại cùng hợp tác với Tào Tuyết đều là bạn cùng phòng của cô.
Quản Bình Bình kéo đàn violin, Đàm Tiếu Tiếu chơi trống tay, còn Tào Tuyết đánh đàn dương cầm.
Đàm Tiếu Tiếu không phải là một người xa lạ, cô đã từng xuất hiện một lần trong văn. Đặc điểm lớn nhất của cô chính là đôi gò bồng đảo tuyệt mỹ trên ngực, thậm chí còn nổi bật hơn cả khuôn mặt. Bất cứ ai gặp cô lần đầu đều sẽ bị cặp ngực căng tròn hấp dẫn. Lần trước Lục Dương gặp cô một lần, mỗi khi Tào Tuyết nhắc đến Đàm Tiếu Tiếu, ấn tượng sâu sắc nhất trong tâm trí Lục Dương chính là đôi "bảo bối" của cô: không chỉ lớn, mà mỗi khi cô khẽ cười, chúng lại khẽ rung động.
Lần này cũng không ngoại lệ, vừa nhìn thấy cô, Lục Dương liền theo bản năng liếc mắt nhìn vòng một của cô.
Lục Dương bước vào, chỉ có Đồng Á Thiến đang hát chính và Quản Bình Bình nhìn thấy. Đàm Tiếu Tiếu và Tào Tuyết đang phối nhạc nên đều cúi đầu, không để ý.
Lục Dương cũng không vội, anh tìm một chỗ trống ngồi xuống, yên lặng quan sát.
Lục Dương vừa ngồi xuống chưa đầy hai phút, chợt một nam tử vóc người cường tráng, mang theo nụ cười nhiệt tình, ngồi xuống bên cạnh anh.
"Này! Huynh đệ! Tôi nhớ ra cậu rồi, cậu từng ở võ thuật xã đúng không? Tôi đã thấy cậu luyện quyền ở đó!"
Chàng trai vóc người cường tráng, đến nỗi khuôn mặt cũng có vẻ dữ dằn vì luyện tập, dáng người không cao, thấp hơn Lục Dương một chút. Anh ta lưu loát nói một câu. Lục Dương học kỳ này lại cao thêm một chút, đã đạt 1 mét bảy tám.
"À, chào anh!"
Lục Dương không có ấn tượng gì về chàng trai này, nhưng thấy anh ta nhiệt tình như vậy, Lục Dương cũng không tiện hoàn toàn phớt lờ.
"Làm quen một chút! Tôi tên là Giang Thạch Cương! Là thành viên của Tán thủ xã, tôi thích quan tâm đến các thành viên của những câu lạc bộ luyện võ, vì vậy trước đây tôi đã chú ý đến cậu. Chỉ là sau đó thật đáng tiếc, võ thuật xã của các cậu vì Đằng Hổ rời đi mà giải tán. Bằng không, có lẽ chúng ta đã sớm quen biết rồi!"
Mặc dù Lục Dương đáp lại có phần bình thản, nhưng Giang Thạch Cương vẫn nhiệt tình không suy giảm. Đối mặt với bàn tay lớn anh ta đưa ra, Lục Dương mỉm cười nắm lấy.
Lục Dương nói: "Tôi là Lục Dương! Cô gái trên kia là bạn gái anh sao?"
Lục Dương ngỡ rằng Giang Thạch Cương cũng đ��n đón bạn gái. Chỉ là, tuy Giang Thạch Cương có khí chất nam tính mạnh mẽ nhưng tướng mạo lại không mấy ưa nhìn. Vẻ mặt thì dữ dằn, da dẻ lại đen sạm. Dù còn trẻ nhưng anh ta đã có dấu hiệu hói đầu, trên trán một mảng lớn chỉ còn vài sợi tóc thưa thớt.
Lục Dương đang nghĩ, liệu anh ta là bạn trai của Đồng Á Thiến? Quản Bình Bình? Hay Đàm Tiếu Tiếu?
Nhưng vẻ ngoài này, dường như không mấy xứng với ba cô gái kia.
Không ngờ, nghe Lục Dương hỏi vậy, Giang Thạch Cương có chút lúng túng cười, khẽ nói với Lục Dương: "Không phải! Nhưng gần đây tôi đang theo đuổi Quản Bình Bình trên sân khấu kia. Tôi biết cô gái đánh đàn dương cầm trên đó là bạn gái của cậu, chắc hẳn cậu quen biết Quản Bình Bình chứ? Huynh đệ có thể giúp tôi một tay được không?"
"Giúp đỡ ư? Tôi và Quản Bình Bình cũng không quen thân lắm, e rằng không giúp được anh đâu!" Lục Dương bật cười, hóa ra anh ta là người theo đuổi Quản Bình Bình, lại còn muốn nhờ mình giúp đỡ. Chuyện như vậy mình giúp bằng cách nào đây? Vả lại, mình cũng chẳng quen thân với anh ta.
Nghe Lục Dương nói vậy, Giang Thạch Cương có chút cuống quýt, theo bản năng dịch người lại gần Lục Dương một chút, tiếp tục nói nhỏ vào tai Lục Dương: "Huynh đệ! Xin nhờ rồi! Tôi thật sự rất thích cô nàng Quản Bình Bình đó, chỉ là còn chưa quen biết cô ấy, không biết làm thế nào để bắt chuyện! Huynh đệ chỉ cần giúp tôi giới thiệu làm quen với cô ấy là được. Tôi cũng sẽ không để cậu giúp không đâu. Tôi có quan hệ rất tốt với xã trưởng của chúng tôi, chỉ cần huynh đệ giúp tôi lần này, tôi sẽ giới thiệu cậu gia nhập Tán thủ xã của chúng tôi! Võ thuật xã của các cậu đã giải tán, không còn chỗ để luyện quyền đúng không? Chỉ cần gia nhập Tán thủ xã của chúng tôi, bình thường cậu sẽ có chỗ để luyện quyền rồi! Lại còn có người để tỷ thí với nhau nữa! Thế nào? Tôi cầu xin huynh đệ đó!"
Nghe Giang Thạch Cương nói xong, Lục Dương trầm mặc trong chốc lát.
Việc giới thiệu gia nhập Tán thủ xã, lúc đầu nghe đến câu này, Lục Dương chẳng mảy may động lòng. Bản thân anh có thể luyện tập trong căn phòng trống thuê trọ. Võ thuật xã tuy giải tán, nhưng anh về cơ bản chưa từng ngừng luyện quyền.
Nhưng câu nói cuối cùng của Giang Thạch Cương đã đánh động Lục Dương: có người để tỷ thí với nhau! Đây chính là điều Lục Dương đang thiếu. Quyền pháp đã luyện hơn một năm, Lục Dương có thể cảm nhận được thể chất của mình đã vượt xa trước đây. Quyền pháp, chân công đều đã luyện đến mức vô cùng thuần thục. Anh tự nhủ đối phó với ba bốn người bình thường thì không thành vấn đề, nhưng nếu đối đầu với người đã từng luyện qua, Lục Dương lại không biết mình mạnh đến đâu. Nếu có người thường xuyên cùng anh luận bàn, chắc chắn có thể nhanh chóng tăng cường kinh nghiệm thực chiến của anh.
Lục Dương luyện quyền đã lâu, đương nhiên không cam lòng chỉ để cường thân kiện thể. Anh cũng muốn có năng lực thực chiến nhất định. Sau này bước ra xã hội, vạn nhất gặp phải tình huống gì, ít nhất cũng có vài phần năng lực tự vệ.
"Thật sự chỉ cần giúp anh giới thiệu làm quen một chút thôi ư?" Trầm mặc chốc lát, dưới ánh mắt mong chờ của Giang Thạch Cương, Lục Dương hỏi một câu như vậy.
Nếu như còn phải tạo thêm nhiều cơ hội cho họ, Lục Dương cho dù muốn có người luận bàn, cũng sẽ không đồng ý thỉnh cầu này của Giang Thạch Cương.
Bản thân anh nào có tâm tư giúp anh ta hao tâm tổn trí theo đuổi con gái? Quản Bình Bình lại là bạn cùng phòng của Tào Tuyết, vạn nhất sau này Quản Bình Bình oán trách anh, còn sẽ liên lụy Tào Tuyết trở nên khó xử trong phòng ngủ.
"Đương nhiên rồi, đương nhiên rồi! Huynh đệ! Được chứ?"
Thấy Lục Dương có dấu hiệu đồng ý, Giang Thạch Cương vội vàng gật đầu.
"Được! Lát nữa tôi sẽ giới thiệu anh làm quen!"
Lục Dương đã đồng ý.
Giang Thạch Cương lộ rõ vẻ vui mừng ra mặt, lập tức liên tục nói lời cảm ơn Lục Dương bằng giọng nhỏ, và hứa hẹn ngày mai sẽ nói với xã trưởng của họ, giới thiệu Lục Dương gia nhập Tán thủ xã.
Lục Dương cũng không sợ anh ta sau khi quen biết Quản Bình Bình sẽ không thực hiện lời hứa này. Đối với Lục Dương mà nói, giới thiệu họ làm quen chỉ là vài câu nói tùy tiện, không t��n công sức gì. Có thể gia nhập Tán thủ xã thì càng tốt, không thể gia nhập cũng chẳng có gì to tát. Lục Dương tuy rằng hy vọng có người luận bàn, nhưng cũng không phải là không thể không có được. Nếu thật không có cơ hội này, nhiều nhất cũng chỉ là có chút tiếc nuối mà thôi.
Không lâu sau khi hai người đạt thành giao dịch, bài hát "Thiên Thượng Nhân Gian" trên sân khấu đã kết thúc. Tào Tuyết đã cầm chiếc túi nhỏ của mình lên, tươi cười nhẹ nhàng chạy đến trước mặt Lục Dương.
Giang Thạch Cương vừa nãy còn nói chuyện rất nhiệt tình với Lục Dương, thế mà Tào Tuyết vừa đến, cả người anh ta nhất thời trở nên chất phác, chỉ biết dành cho Tào Tuyết một nụ cười cứng nhắc.
Nhìn thấy dáng vẻ đạo đức như thế của anh ta trước mặt nữ sinh, Lục Dương rốt cục hiểu rõ tại sao anh ta lại muốn nhờ mình giúp đỡ giới thiệu làm quen Quản Bình Bình. Xem ra Giang Thạch Cương chính là loại người vừa thấy nữ sinh là liền trở nên căng thẳng, hướng nội.
Điểm này đúng là khá giống Lục Dương trước kia, nhưng Lục Dương tuyệt đối không nghiêm trọng đến mức như anh ta.
(Bị lỡ canh ba.)
Độc quyền tại truyen.free, nơi hội tụ tinh hoa truyện dịch.