Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Hồi Sinh 2003 - Chương 112: Cũ nghị nhắc lại

Chiều ngày thứ hai sau khi Tào Tuyết rời đi, em họ của Lục Dương là Lục Bình đã đến phòng trọ của hắn, hỏi Lục Dương khi nào sẽ về nhà. Lục Bình muốn về cùng đường ca, bằng không thì trường học đã nghỉ rồi, cô ấy sẽ không đến giờ này vẫn chưa về.

Đương nhiên Lục Dương không thể về nhà sớm như vậy, quán net Long Tộc mỗi ngày doanh thu hơn hai ngàn tệ, nếu hắn không thu trong cả kỳ nghỉ đông thì lòng sao yên được. Hắn đành nói với Lục Bình rằng mình phải đến mấy ngày trước Tết mới về được, bảo cô ấy về nhà trước.

Buổi tối, Lục Dương làm vài món ăn, giữ Lục Bình ở lại ăn một bữa. Ngày hôm sau thì tiễn Lục Bình lên xe lửa.

Nhắc đến thì mẹ của Lục Dương cho Lục Bình học đại học này, chính là muốn Lục Dương chăm sóc Lục Bình nhiều hơn một chút. Kết quả là, một học kỳ đã qua đi, Lục Dương bận đủ thứ chuyện, cũng không chăm sóc cô ấy được bao nhiêu. Ngược lại là Tào Tuyết thường xuyên mời Lục Bình ăn cơm, đi dạo phố, còn mua cho Lục Bình một bộ quần áo.

Điều kiện gia đình Tào Tuyết dường như không tồi, chưa bao giờ thấy cô ấy thiếu tiền dùng. Lục Dương cũng từng hỏi nhà cô ấy làm gì. Tào Tuyết không trả lời trực tiếp, cũng chưa từng hoàn toàn che giấu, chỉ nói cha là một tiểu quan, mẹ là giáo viên âm nhạc cấp ba. Cô ấy từ nhỏ học âm nhạc với mẹ, còn chi ti��t hơn thì chỉ cười không đáp.

Lục Dương không nghĩ nhiều, cũng không tò mò.

...

Quán net hạng trung bên cạnh quán net Long Tộc đã khai trương vào tháng trước, tên là quán net Tiểu Thiên Sứ. Ban đầu khai trương, quả thực đã cướp đi không ít khách hàng của quán net Long Tộc.

Lục Dương tự mình đến quán net đó chơi thử một lần, phát hiện tuy môi trường ở đó không kém quán net Long Tộc, nhưng tốc độ mạng thì kém hơn một chút. Thế là sau khi Lục Dương trở về, liền chỉ thị Lỗ Thục Bình thêm một thẻ nhớ trong cho mỗi máy tính, tiện thể nâng cấp đường truyền cáp quang của quán net lên gấp đôi.

Thế là, việc kinh doanh của quán net Long Tộc lại dần dần hồi phục. Trong thời gian ngắn, không cần lo lắng việc kinh doanh bị người khác cướp mất nữa, vì danh tiếng quán net Long Tộc có tốc độ mạng nhanh hơn Tiểu Thiên Sứ rất nhiều đã lan truyền, quán net Tiểu Thiên Sứ muốn đảo ngược tiếng tăm này, không dễ như vậy.

Sau khi tiễn Lục Bình đi, Lục Dương liền bắt đầu nghĩ đề cương chi tiết cho sách mới.

Từ nhân vật đến thiết lập tình tiết cụ thể, cùng với các loại bản đồ thời Tam Quốc, đều từng chút một được xác định.

Khi thiết lập nhân vật, Lục Dương không chỉ đặt tên, tự, mà còn cả các loại bí danh, khẩu hiệu thường dùng; thậm chí còn sưu tập các loại hình ảnh từ internet để làm hình mẫu nhân vật. Mỗi nhân vật chính, thậm chí sẽ kết hợp sự thật lịch sử, biên soạn trải nghiệm trưởng thành từ nhỏ đến lớn. Giá trị vũ lực của các đại võ tướng càng phải ghi rõ ràng, giá trị năng lực của các mưu thần cũng lần lượt được thiết lập cẩn thận.

Khi thiết lập tình tiết cụ thể, Lục Dương còn đọc kỹ hai lần "Tôn Tử Binh Pháp" và "Quỷ Cốc Tử", nhiều lần suy diễn các cuộc đối đầu mưu kế, cho đến khi bản thân hài lòng mới thôi. Phần này là tốn thời gian nhất; có khi để cấu tứ một trận chiến, chỉ riêng các loại kế sách, âm mưu đã phải mất một hai ngày để suy nghĩ.

Chờ đến khi Lục Dương hoàn thành bản đề cương chi tiết hơn bốn vạn chữ này, thì chỉ còn bốn ngày nữa là đến giao thừa.

Cái siêu quần 500 người trên QQ đó, vì L���c Dương chậm chạp không ra sách mới mà gần như đã trở thành một group chết. Cả ngày cũng không thấy mấy độc giả trò chuyện trong nhóm. Số thành viên còn từ thời kỳ đỉnh cao 500 người, giảm xuống còn khoảng ba trăm người. Rất nhiều độc giả thấy Lục Dương chậm chạp không ra sách mới, đều rời group.

Khu bình luận sách của "Cao Thủ Tịch Mịch" và "Tận Thế Đất Hoang" cũng dần dần yên tĩnh lại, đã có rất ít độc giả thúc giục hỏi chuyện sách mới.

Một số độc giả thất vọng thậm chí nói ở khu bình luận sách rằng Đại Sửu có thể sẽ rời bỏ giới văn học mạng.

Lục Dương không giải thích, sách mới chưa ra, mọi lời giải thích đều vô lực.

Lục Dương lại tính toán xong một lần doanh thu của quán net Long Tộc, sớm phát tiền thưởng Tết cho ba quản lý mạng và chị giúp việc, rồi cũng chuẩn bị về nhà. Nghỉ lâu như vậy không về nhà, gia đình đã gọi mấy cuộc điện thoại đến giục.

Vì phải về nhà ăn Tết, Lục Dương quyết định quán net Long Tộc sẽ không kinh doanh trong dịp Tết, cũng cho phép mấy nhân viên về nhà ăn Tết th��t tốt.

Tiền thưởng Tết, Lục Dương cũng không keo kiệt. Lỗ Thục Bình được 1000 tệ, hai quản lý mạng khác 800 tệ, chị giúp việc cũng được 300 tệ.

Nhận được tiền thưởng hậu hĩnh như vậy, lại còn được nghỉ Tết, tất cả mọi người đều nở nụ cười tươi rói cảm ơn Lục Dương.

...

Ngày về nhà, trời quang đãng. Mấy ngày trước đã có hai ngày tuyết rơi dày, bầu trời cuối cùng cũng quang đãng, nhưng khí hậu vẫn lạnh giá như cũ. Nếu là thể chất trước kia, với thời tiết lạnh như vậy, Lục Dương nhất định phải mặc áo lông vũ dày cộp mới dám ra ngoài. Nhưng sau hơn một năm luyện võ, tuy gần đây gầy đi không ít, thể chất vẫn mạnh hơn rất nhiều so với trước đây, chỉ cần mặc một chiếc áo len, khoác thêm áo khoác ngoài là được.

Khi về đến nhà, cha mẹ, đệ đệ, muội muội đều ở nhà. Mẹ đang bận rộn làm bữa tối trong bếp, cha đang làm kẹo, có kẹo lạc, kẹo vừng, còn có kẹo bỏng ngô làm từ hạt gạo nổ.

Từ khi Lục Dương còn nhỏ, mỗi cuối năm cha đều làm một ít. Khi còn bé nhà còn nghèo hơn bây giờ, Lục Dương th��ch nhất vào dịp Tết chính là những loại kẹo này.

Đồ Tết trong nhà đều chuẩn bị gần đủ cả. Có mười mấy cân thịt heo mua khi nhà trong thôn giết lợn; câu đối xuân, pháo hoa, thuốc lá, rượu... rất nhiều thứ đều chất đống trong phòng cha mẹ.

Buổi tối lúc ăn cơm, mẹ nói với Lục Dương: "Dương Tử! Năm nay trời lạnh lắm, mấy ngày nay đừng ra lều trại đó ngủ! Ngủ chen với đệ đệ con đi!"

Mẹ cùng đệ đệ, muội muội cũng nói như vậy.

Nhắc đến chủ đề này, Lục Dương đã nghĩ đến một dự định cho lần về nhà này của mình. Hắn vào phòng đệ đệ, muội muội mở túi hành lý mang về, lấy ra một chiếc thẻ ngân hàng mới làm. Sau khi ra ngoài, đặt trước mặt cha, nói: "Ba! Học kỳ này con lại kiếm được chút tiền, trong thẻ này có một trăm ngàn tệ. Qua Tết, ba tìm người xây nhà mới cho mình nhé? Cứ xây ở chỗ ao cá nhà mình ấy! Chỗ đó chẳng phải có mấy mẫu đất của nhà mình sao? Xây nhà rồi làm tường rào xung quanh luôn! Nhà mình cũ nát quá rồi!"

Mới trả xong khoản vay ngân hàng mười mấy vạn tệ không lâu, lần này lấy ra một trăm ngàn tệ nữa, Lục Dương trong tay cũng không còn mấy vạn. Nhưng Lục Dương không muốn đợi thêm nữa.

Nhà cửa trong nhà thật sự quá nát! Lục Dương cũng không nghĩ đến việc mua cho cha mẹ một căn nhà ở thị trấn hay nơi nào khác. Bọn họ cả đời sống ở nông thôn, đến những nơi phố xá kia, ở không quen thì khỏi nói, không có việc gì làm cũng sẽ bồn chồn. Cứ xây một căn nhà lầu lớn hơn một chút ngay bên cạnh ao cá nhà mình, bao quanh một sân rộng rãi, dù sao vẫn thoải mái hơn là chen chúc trong thành phố.

Mẹ cùng đệ đệ, muội muội đều im lặng, tất cả đều nhìn về phía cha Lục Dương.

Mọi người thật ra đều muốn nhà cửa tốt hơn một chút. Năm ngoái khi Lục Dương lấy ra khoản nhuận bút đầu tiên mười nghìn tệ cho gia đình, nói muốn xây nhà, đệ đệ muội muội cũng rất kích động. Nếu không phải cha mẹ sợ Lục Dương sau này viết tiểu thuyết không kiếm được tiền, nhất định phải giữ lại một trăm ngàn tệ đó, thì e rằng nhà cửa đã sớm được xây xong rồi.

Dưới ánh mắt mong chờ của cả nhà, cha Lục Dương nâng chén rượu trước mặt nhấp một ngụm, suy nghĩ nửa ngày, mới trong ánh mắt của mọi người, gật đầu, thu lại chiếc thẻ ngân hàng trên bàn.

Khẽ thở dài một tiếng, nói: "Được rồi! Lần trước con đưa một trăm ngàn để cho đệ đệ, muội muội học hành là được rồi. Con đã muốn xây nhà mới như vậy, qua Tết, ba sẽ đi liên hệ với biểu thúc con, bảo biểu thúc con dẫn người đến làm!"

Lục Dương có m���t người biểu thúc, làm thợ xây mười mấy hai mươi năm, tay nghề không chê vào đâu được. Người quen làm công cũng chắc chắn không ít. Chỉ cần có tiền, biểu thúc Lục Dương tìm khoảng mười người xây một căn nhà lầu nhỏ vẫn không thành vấn đề.

Thấy cha cuối cùng cũng đồng ý, Lục Dương và mẹ đều nở nụ cười. Đệ đệ Lục Phi cùng muội muội Lục Anh cũng phấn khích reo lên.

Nhìn thấy cả nhà đều vui vẻ như vậy, trên gương mặt đầy nếp nhăn của cha Lục Dương cũng lộ ra một nụ cười.

Sức sống của từng con chữ trong bản dịch này đều thuộc về truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free