Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Hồi Sinh 2003 - Chương 113: Tái ngộ Lục Thanh Thanh

Sau một đêm ngủ tại nhà, sáng hôm sau Lục Dương liền gọi điện cho Vương Hải Dương. Lần trước khi lập nhóm QQ, hắn đã hẹn Vương Hải Dương sẽ gặp mặt trong kỳ nghỉ đông. Thế nhưng, sau kỳ nghỉ, Lục Dương vẫn chưa về, trong lúc đó Vương Hải Dương đã gọi vài cuộc điện thoại mắng hắn là kẻ lừa đảo! Lục Dương mỗi lần đều hứa sẽ liên lạc với hắn ngay khi về nhà. Vừa hay, năm nay Tết đến mà Lục Dương vẫn chưa mua sắm gì cho gia đình, nên hắn chuẩn bị nhân cơ hội này tụ họp với Vương Hải Dương, tiện thể ở thị trấn mua vài bộ quần áo, giày dép cho người nhà. Lần trở về này, Lục Dương nhận ra cha mẹ vẫn chưa mua quần áo mới đón Tết cho mình cùng các em.

Nhà Vương Hải Dương không quá xa Lục Dương, chỉ cách chừng mười dặm. Nhận được điện thoại của Lục Dương, Vương Hải Dương liền đồng ý lát nữa sẽ gặp nhau ở thị trấn.

Hôm nay lại là một ngày nắng chói chang, tuyết đọng trên đường đã tan gần hết. Trong nhà không có xe, Lục Dương định ra đường đón xe buýt.

Mang theo điện thoại di động và ví tiền, hắn liền đi ra ngoài. Mới đứng ở ngã ba đường được vài phút, bóng dáng xe buýt còn chưa thấy, Lục Dương chợt nghe thấy tiếng xe điện từ phía cổng làng vọng lại. Ánh mắt vô thức liếc về phía đó, sau đó liền nhìn thấy một bóng người quen thuộc trong bộ đồ màu đỏ đang cưỡi xe điện chạy tới.

Đó là Lục Thanh Thanh. Khi Lục Dương nhìn thấy nàng, nàng cũng nhìn thấy Lục Dương. Trong nháy mắt, xe của nàng dừng lại bên cạnh Lục Dương, nàng nở một nụ cười rạng rỡ, cởi mở rồi hỏi: "Anh đang đợi xe à? Muốn đi thị trấn sao?"

"Đúng vậy! Không biết bao giờ xe mới tới!" Lục Dương tiện miệng đáp lời. Nông thôn không thể so với thành thị, nơi này tuy rằng cũng có đường lớn, cũng có xe buýt, nhưng muốn đợi được một chuyến xe buýt, nếu may mắn thì rất nhanh sẽ có, còn nếu không may, có khi phải chờ ba bốn mươi phút cũng không thấy xe.

"Vừa hay quá! Em cũng muốn đi thị trấn! Lên xe đi! Em chở anh!" Lục Dương không ngờ Lục Thanh Thanh sau một thoáng do dự lại nói như vậy. Lục Dương cẩn thận quan sát vẻ mặt Lục Thanh Thanh, vẫn là nụ cười tự nhiên, hào phóng như trước, không có gì khác thường. Suy nghĩ một chút, Lục Dương gật đầu nói: "Vậy thì anh không khách khí nữa! Cảm ơn em!"

Nói rồi, Lục Dương trèo lên ngồi phía sau Lục Thanh Thanh. Tuy rằng Lục Thanh Thanh mặc áo khoác lông vũ ôm sát người, cơ thể hai người không tiếp xúc trực tiếp, nhưng một luồng hương thơm thoang thoảng từ mái tóc mềm mại của Lục Thanh Thanh lập tức bay vào chóp mũi Lục Dương. Vài sợi tóc còn bị gió thổi phất vào mặt Lục Dương, nhột nhột. Lục Dương vội vàng quay mặt đi một chút, chiếc xe đã khởi động.

"Anh mới về hôm qua à?" Khi xe đang chạy, Lục Thanh Thanh bắt đầu trò chuyện với Lục Dương. Lục Dương khẽ "ừ" một tiếng. Lục Thanh Thanh lại hỏi: "Sao anh ở lại trường lâu vậy? Còn đi làm thêm ngoài trường sao?"

Lần trước hắn cũng qua loa Lục Thanh Thanh như vậy, hiện tại Lục Dương cũng khó mà phủ nhận, liền lại "ừ" một tiếng, nói: "Đúng vậy!"

Sau hai câu hỏi đó, Lục Thanh Thanh trầm mặc vài giây, mới khẽ nói: "Đừng quá liều mạng như vậy! Anh lần này về gầy đi nhiều quá." Lục Dương nghe ra ý vị quan tâm trong lời nói của nàng. Vì lần trước về nhà đã xảy ra một vài chuyện với Lục Thanh Thanh, lúc này Lục Dương có chút không biết phải tiếp lời thế nào. Lặng lẽ một lát, không quá đáp lại, Lục Dương liền cười nói: "Không có gì đâu! Gầy một chút cũng tốt! Dù sao cũng đâu phải heo, nhiều thịt thì có ích gì?"

Đây đương nhiên là lời nói đùa, Lục Dương chỉ muốn điều hòa không khí một chút mà thôi, không muốn tiếp tục đào sâu đề tài này, đi sâu vào vấn đề tình cảm. Nhưng cứ thế, Lục Dương không muốn nói gì, Lục Thanh Thanh lại nói đúng điều đó.

Sau khi Lục Dương vừa nói đùa một câu, Lục Thanh Thanh lại trầm mặc một lát, bỗng nhiên lại khẽ nói: "Lục Dương! Anh và bạn gái anh tình cảm thế nào rồi?"

Lục Dương có chút hối hận vì đã ngồi xe của nàng. Ngồi phía sau Lục Thanh Thanh, nàng cũng không nhìn thấy vẻ mặt hắn. Lục Dương lộ ra vẻ mặt cười khổ, đáp: "Rất tốt! Gần đây thường xuyên ở cùng nhau."

Lục Thanh Thanh lại trầm mặc. "Còn em thì sao? Trong trường có nhiều người theo đuổi lắm chứ?" Thấy nàng trầm mặc, Lục Dương có chút lúng túng, liền tiện miệng hỏi nàng một câu.

Lục Thanh Thanh "ừm" một tiếng. "Thế nào rồi? Đã có bạn trai chưa?" Lục Dương trong lòng hy vọng nàng đã có bạn trai, nói như vậy, mọi người sau này gặp mặt sẽ không còn lúng túng nữa.

Đáng tiếc, sự thật chứng minh Lục Dương đã suy nghĩ quá nhiều. Lục Thanh Thanh trầm mặc một lát, lại khẽ nói: "Người em yêu, không học cùng trường với chúng ta."

Nếu như Lục Dương không biết Lục Thanh Thanh có tình cảm với hắn, vào lúc này, tám chín phần mười sẽ hỏi: Không ở trường các em thì ở đâu? Nhưng Lục Dương biết vấn đề này không thể hỏi, vừa hỏi sẽ càng thêm lúng túng.

Nhưng sự thật lần thứ hai chứng minh, Lục Dương lại một lần nữa suy nghĩ quá nhiều rồi. Cho dù hắn không hỏi, Lục Thanh Thanh vẫn tiếp tục nói: "Lục Dương! Học kỳ này, em thường xuyên nhớ đến anh! Vẫn nhịn không gọi điện thoại cho anh, cũng không nhắn tin cho anh, nhưng mà, vẫn là thường xuyên nhớ đến anh." "Anh có bạn gái rồi..." Lục Dương không biết phải nói tiếp thế nào, chỉ đành nhấn mạnh rằng mình đã có bạn gái.

"Em biết." Lục Thanh Thanh khẽ nói một tiếng, điều này hoàn toàn không phù hợp với tính cách thoải mái, cởi mở thường ngày của nàng. Lục Dương không nói nữa, nàng cũng không nói thêm lời nào. Khoảng mười mấy phút sau, xe đến thị trấn, mãi cho đến khi xuống xe, Lục Dương mới gượng cười, nói lời tạm biệt với nàng. Lục Thanh Thanh dùng ánh mắt phức tạp nhìn Lục Dương một cái, có chút không hiểu, tại sao có biết bao nhiêu chàng trai theo đuổi nàng, rõ ràng có mấy người còn đẹp trai hơn Lục Dương rất nhiều, nhưng trong lòng nàng nghĩ tới, dù sao vẫn là Lục Dương, đặc biệt là những chuyện đã xảy ra vào kỳ nghỉ hè năm nay.

Sau khi chia tay Lục Thanh Thanh, tâm trạng Lục Dương có chút khác lạ. Không phải vì thích Lục Thanh Thanh, mà là cảm thấy đau đầu vì mối quan hệ với nàng. Hai nhà cách nhau không xa, mỗi năm đều sẽ gặp vài lần. Mối quan hệ như vậy, đặc biệt là hôm nay Lục Thanh Thanh đã nói thẳng ra tình cảm của mình, sau này gặp mặt chỉ có thêm phần lúng túng mà thôi.

Mãi cho đến khi nhìn thấy Vương Hải Dương ở cổng trường Nhất Trung, Lục Dương mới gạt chuyện này ra khỏi đầu. Hắn mặt mày tươi cười đi tới, ôm Vương Hải Dương một cái thật chặt.

Hai người trước đây là bạn bè thân thiết! Nhắc mới nhớ, Lục Dương mê mẩn tiểu thuyết là do Vương Hải Dương dẫn dắt, Vương Hải Dương đọc tiểu thuyết còn nhiều hơn Lục Dương. Đương nhiên, đây chỉ là chuyện trước khi Lục Dương Trọng Sinh. Hiện tại Lục Dương đã Trọng Sinh, trong đầu hắn có vô số ký ức về tiểu thuyết. Vương Hải Dương không Trọng Sinh, số tiểu thuyết đã đọc đương nhiên không thể sánh bằng Lục Dương.

"Gặp mặt mày khó quá ha! Hẹn từ nửa năm trước, giờ mới gặp được! Mày làm chủ tịch nước hay sao vậy?" Vương Hải Dương tức giận đẩy Lục Dương ra, một cái tát mạnh mẽ vỗ vào vai Lục Dương, rồi bực bội oán trách.

Lục Dương cười phá lên. Lần thứ hai nhìn thấy Vương Hải Dương, tâm trạng Lục Dương vô cùng tốt. Cũng chỉ khi ở bên Vương Hải Dương, Lục Dương mới có thể vui vẻ như vậy, ngay cả khi ở bên Tào Tuyết, hắn cũng chưa được phóng khoáng như khi ở bên Vương Hải Dương.

"Đi thôi! Tao mời khách! Lát nữa mày muốn ăn gì uống gì cứ gọi thoải mái! Coi như là để mày xả giận, được không?"

"Mày nghĩ tao sẽ khách khí với mày sao? Cứ chờ mà tốn tiền đi thằng nhóc!"

Bản dịch này là tài sản trí tuệ độc quyền của truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free