(Đã dịch) Hồi Sinh 2003 - Chương 167: Lục Dương phản kích
Công ty giải trí Huyền Ca Nhã Ý tại thành phố Z.
Khoảng mười giờ sáng, trong một phòng huấn luyện vũ đạo.
Lan Tỷ đang giới thiệu giáo viên vũ đạo cho Tào Tuyết. Tào Tuyết biết chơi một vài loại nhạc cụ và có năng lực ca hát khá tốt, hai ngày trước cô ấy đã cho người kiểm tra và thấy ổn, chỉ cần có bài hát hay thì nổi tiếng không thành vấn đề. Tuy nhiên, về mặt vũ đạo, Tào Tuyết lại không có chút nền tảng nào, vì vậy Lan Tỷ quyết định tập trung huấn luyện vũ đạo cho Tào Tuyết.
"Đang nói chuyện với giáo viên vũ đạo đấy!" Trần Ngư vội vã đẩy cửa từ bên ngoài đi vào. Gần đây, Trần Ngư có tâm trạng khá tốt, nhưng hôm nay lại có vẻ khác lạ, trên mặt không chút tươi cười, đôi lông mày nhíu chặt lại. Vừa bước vào, anh ta đã lo lắng nói với Lan Tỷ: "Lan Tỷ, Lan Tỷ! Chị ra đây em nói chuyện này với chị! Nhanh lên đi ạ!"
Lan Tỷ, người đang trò chuyện với giáo viên vũ đạo, nghe vậy thì rất bất ngờ. Giáo viên vũ đạo và Tào Tuyết cũng không hiểu có chuyện gì mà Trần Ngư, người gần đây đang gặp may, lại tỏ ra lo lắng đến vậy.
"Mọi người đợi một chút! Tôi sẽ quay lại ngay!"
Lan Tỷ dặn dò hai người một câu rồi vội vàng đi ra ngoài cùng Trần Ngư. So với Tào Tuyết mới vào công ty, Trần Ngư đang gặp thời vận tốt hiển nhiên có trọng lượng hơn trong mắt cô.
"Chuyện gì vậy?"
Bước vào một phòng huấn luyện không người kế bên, Lan Tỷ lập tức hỏi. Cô cho rằng có tin tức tiêu cực nào đó về Trần Ngư trên báo chí, nếu không Trần Ngư đã không vội vàng đến thế.
Ai ngờ, Trần Ngư lại nói: "Lan Tỷ! Lần trước chúng ta đến thành phố H không phải đã hẹn Lục Dương để có ca khúc sao? Vốn dĩ đã nói xong là mấy ngày tới em sẽ chuyển tiền cho cậu ấy, rồi cậu ấy sẽ đưa ca khúc mới cho em, đúng không ạ?"
"Đúng vậy! Có chuyện gì sao?"
Lan Tỷ rất nghi hoặc.
Trần Ngư cười khổ lắc đầu, nói: "Lục Dương đổi ý rồi! Vừa nãy khi em gọi điện cho cậu ấy. Cậu ấy lại nói với em là bài hát (Nở Rộ Sinh Mệnh) đã viết xong không tìm thấy nữa. Em hỏi cậu ấy bao giờ có thể viết lại, cậu ấy bảo là không nhớ rõ, không thể viết lại được. Cậu ấy còn nói hợp đồng chúng ta ký ngày đó đã hết hiệu lực. Chị biết đấy, khi chúng ta mua bài hát của cậu ấy, trong hợp đồng xưa nay không có điều khoản bồi thường nào. Cậu ấy nói hết hiệu lực thì chúng ta chẳng có cách nào cả! Chị nói xem bây giờ phải làm sao đây, Lan Tỷ?"
"Cái gì? Cậu ta đổi ý ư? Bài hát mình viết mà lại làm mất. Lại còn không thể viết lại được sao? Không phải cậu ta đã thu âm bản nháp của bài hát đó rồi sao?"
Sắc mặt Lan Tỷ biến đổi, trong đầu cô nhớ lại ngày Tào Tuyết ký hợp đồng, Lục Dương từ đầu đến cuối không nói một lời, vẻ mặt không chút tươi cười.
Lúc đó cô chỉ nghĩ trong lòng cậu ta có chút không vui, rồi sau một thời gian ngắn ắt sẽ nguôi giận, không ngờ hiện tại lại gián đoạn hợp tác. Vốn dĩ cô muốn mượn mối quan hệ của Tào Tuyết để lấy thêm vài bài hát từ cậu ta, vậy mà bây giờ mọi chuyện lại hoàn toàn ngược lại!
"Lan Tỷ, chị nói xem bây giờ phải làm sao đây?"
Chuyện này liên quan đến album mới của mình, Trần Ngư lo lắng hơn ai hết. Với giọng hát trầm khàn của anh, rất nhiều bài hát không phù hợp để anh thể hiện. Thật khó khăn lắm mới gặp được một tác giả sáng tác ca khúc như Lục Dương, có thể cung cấp cho anh những bài hát thích hợp. Nếu sau này thật sự không thể nào lấy được bài hát từ cậu ta nữa, anh sẽ rất thảm.
Đối với một ca sĩ mới có chút tiếng tăm như anh, việc muốn tìm một tác giả sẵn lòng viết bài hát, mà lại vừa vặn phù hợp với phong cách của anh, độ khó thực sự quá lớn. Biết bao ca sĩ cũng vì không tìm được bài hát hay mà sau vài năm, chút tiếng tăm tích lũy được đều tan biến, rồi mất hút khỏi giới ca hát?
Sắc mặt Lan Tỷ thay đổi mấy lần, sau đó ánh mắt nhìn về phía phòng huấn luyện nơi Tào Tuyết đang ở, gật đầu, an ủi Trần Ngư nói: "Anh đừng vội! Tôi sẽ đi tìm Tào Tuyết! Tào Tuyết là bạn gái của cậu ta, có thể gần đây hai đứa gây gổ gì đó, nên cậu ta mới giận lây sang chúng ta. Tôi sẽ bảo Tào Tuyết đi dỗ dành cậu ta!"
Nói xong, Lan Tỷ liền đẩy cửa đi tìm Tào Tuyết. Trần Ngư một mình đứng trong phòng huấn luyện này, cũng đau đầu. Suy nghĩ một lát, anh lấy điện thoại di động ra gọi cho Kỷ Như Cảnh, hy vọng Kỷ Như Cảnh, người có chút giao tình với Lục Dương, có thể giúp anh nói đỡ vài lời.
Trong điện thoại, Kỷ Như Cảnh nghe xong chuyện đã xảy ra, im lặng một lát rồi mới nói: "Ý anh là... khi Lan Tỷ ký hợp đồng với cô gái đó, L��c Dương rất không vui sao?"
Trần Ngư ừ một tiếng.
Kỷ Như Cảnh có chút không nói nên lời.
"Lan Tỷ rốt cuộc nghĩ gì vậy chứ? Muốn rút ngắn quan hệ với Lục Dương nhưng lại làm ra chuyện khiến cậu ta rất không vui. Chuyện này em không có cách nào giúp anh đâu, sư huynh! Chuông ai buộc thì người nấy cởi, chuyện Lan Tỷ gây ra thì vẫn nên để Lan Tỷ tự nghĩ cách giải quyết đi! Lúc này mà em giúp anh nói chuyện, rất có khả năng sau này em cũng không thể lấy được bài hát từ cậu ấy nữa! Gần đây có một bộ phim truyền hình tìm em làm ca khúc chủ đề, em còn hy vọng Lục Dương có thể tận tâm giúp em viết một bài đây!"
Trần Ngư: "..."
Vào lúc này, Trần Ngư chỉ muốn mắng người. Trước đây anh vẫn luôn cảm thấy Lan Tỷ ăn nói khéo léo, xử sự rất có thủ đoạn, không ngờ lần này lại thông minh quá hóa ngu, làm ra một chuyện hồ đồ như vậy. Anh đã tốn thời gian bao nhiêu năm, thật vất vả mới thấy được một cơ hội đổi đời, vậy mà bây giờ lại thành ra thế này.
Trần Ngư phiền muộn ngồi phịch xuống chiếc ghế bên cạnh, chờ tin tức từ Lan Tỷ.
Quá phiền muộn rồi!
Chuyện này từ đầu đến cuối, anh có hề nhúng tay vào đâu! Thế mà bài hát mới đã hứa hẹn lại không có tin tức gì.
...
Trong phòng huấn luyện vũ đạo lúc nãy, giáo viên vũ đạo đã được Lan Tỷ cho đi, hiện tại chỉ còn lại Lan Tỷ và Tào Tuyết.
Lan Tỷ nở nụ cười, ôn tồn hòa nhã kể lại sự việc cho Tào Tuyết nghe, sau đó mời Tào Tuyết gọi điện thoại để nói chuyện với Lục Dương.
Nghe Lan Tỷ nói xong, Tào Tuyết cũng nhíu mày, trong lòng có chút hoảng hốt. Bản thân cô biết Lục Dương không muốn cô đến đây, vốn dĩ cô nghĩ Lục Dương đã bị mình thuyết phục, không ngờ cậu ta vẫn còn giận. Đối với yêu cầu của Lan Tỷ, lúc này trong lòng cô cũng không có chút tự tin nào.
Như đã nói ở phần trước, tính tình của Lục Dương, cô hiểu hơn ai hết. Đừng thấy bình thường cậu ta không nói nhiều, gặp người nào cũng tỏ ra ôn hòa, nhưng khi thực sự tức giận, có lẽ người khác chưa từng thấy, còn cô thì đã thấy vài lần rồi. Lúc đó, cậu ta mặt không biểu cảm, hai mắt khép hờ, không nói một lời, nhưng trong lòng cậu ta đã đưa ra quyết định gì thì không ai biết được.
Đó chính là vẻ ngoài mềm mỏng nhưng bên trong kiên cường!
"Em sẽ thử xem!"
Đối mặt với ánh mắt mong đợi của Lan Tỷ, Tào Tuyết trong lòng không chút chắc chắn mà qua loa trả lời một câu, sau đó liền uể oải trở về phòng ngủ.
Không thể không nói, Lan Tỷ vẫn rất quan tâm cô, đã sắp xếp cho cô một căn phòng riêng.
Trở về phòng, Tào Tuyết liền lập tức lấy điện thoại di động ra gọi cho Lục Dương.
Khi nhận được cuộc gọi, Lục Dương đang ở trong lớp nghe giảng bài. Cảm thấy điện thoại trong túi quần rung lên, cậu liền nhân lúc giáo sư đang viết bài trên bảng, lấy điện thoại ra, thấy là Tào Tuyết gọi đến. Liếc nhìn cánh cửa sau một cái, rồi lại liếc nhìn giáo sư vẫn đang viết bài trên bảng, cậu khẽ bước chân nhẹ nhàng lách mình ra khỏi phòng học.
"Chuyện gì?"
Đi đến cửa cầu thang, Lục Dương bắt máy.
"Lục Dương! Nghe nói anh không bán bài hát cho Trần Ngư nữa sao?" Tào Tuyết cẩn thận từng li từng tí hỏi.
Trên mặt Lục Dương hiện lên một nụ cười khẩy không tiếng động, ừ một tiếng.
"Tại sao vậy?" Qua điện thoại, Tào Tuyết cũng có thể c��m nhận được tâm trạng của Lục Dương.
"Không có tại sao cả! Cuộc điện thoại này là do Lan Tỷ bảo em gọi đúng không? Hãy nói với cô ấy! Sau này tôi sẽ không viết bài hát nào nữa! Nếu cô ấy cảm thấy tôi bội ước, muốn bao nhiêu phí bồi thường vi phạm hợp đồng thì cứ bảo cô ấy đưa ra một con số! Tôi sẽ bồi thường cho cô ấy!"
"A?" Tào Tuyết kinh hãi.
"Tôi vẫn đang trong giờ học! Cứ thế nhé!"
Nói xong, Lục Dương liền cúp điện thoại, trở về phòng học.
Vừa lúc bị giáo sư nhìn thấy. Là một nhân vật nổi tiếng của khoa lịch sử, giáo sư nhận ra Lục Dương, lập tức gọi tên Lục Dương, hỏi cậu vừa nãy đi đâu làm gì.
Lục Dương xin lỗi giáo sư, nói rằng vừa nãy có bạn tìm, nên ra ngoài đưa đồ cho bạn.
Khả năng nói dối trắng trợn như vậy, Lục Dương cũng có. Là người viết tiểu thuyết, đầu óc cậu xoay chuyển rất nhanh. Giáo sư tuy có chút bất mãn, nhưng cũng không làm lớn chuyện, chỉ dặn lần sau ra ngoài phải báo cáo rồi bỏ qua cho Lục Dương.
Một lần nữa trở lại chỗ ngồi, Lục Dương đã không còn tâm trí nào để nghe giảng bài.
Cậu ta không phải người ngu, mục đích của Lan Tỷ khi ký hợp đồng với Tào Tuyết, cậu ta chỉ cần nhìn một cái là hiểu ngay. Đơn giản là cô ta vừa ý năng lực sáng tác ca từ và giai điệu của cậu ta. Đừng nói những bài hát hay mà cậu ta nhớ đều đã sắp bán hết, cho dù cậu ta c��n có thể liên tục viết ra những ca khúc mới chất lượng tốt, cậu ta cũng sẽ không lựa chọn tiếp tục hợp tác với họ.
Dùng Tào Tuyết để uy hiếp mình sao?
Lục Dương trong lòng cười lạnh một tiếng, nếu Tào Tuyết thực sự là một người phụ nữ như vậy, cậu ta không cần cũng được! Kiếp trước, bản thân cậu ta yêu Phùng Đình Đình sâu đậm đến thế, nhưng khi cô ta nói lời chia tay, dù rõ ràng đau khổ tột cùng, cậu ta cũng chưa từng gọi điện lại cho cô ta một lần nào. Vì sao?
Không vì điều gì khác! Chỉ là vì cô ta đã không còn đáng để cậu ta yêu thương nữa.
Bây giờ chỉ còn xem Tào Tuyết lựa chọn thế nào mà thôi!
Cô ấy muốn theo đuổi lý tưởng, cậu ta không thể ngăn cản. Cậu ta muốn ủng hộ cô ấy, nhưng không thể! Cậu ta không phải người giàu có, cũng không có năng lực thâu tóm cả giới trắng lẫn giới đen. Một khi cô ấy thực sự bước chân vào vũng lầy lớn của giới giải trí, cậu ta căn bản không có cách nào bảo vệ cô ấy.
Ngày tháng bình yên không muốn sống, nhất định phải theo đuổi lý tưởng gì chứ?
Lục Dương nghiến răng, không cho phép bản thân mềm lòng.
Đây là vì muốn tốt cho Tào Tuyết! Hy vọng cô ấy có thể biết khó mà lui, đưa ra lựa chọn giữa cậu ta và lý tưởng.
...
Trong lòng Lục Dương suy nghĩ hỗn loạn, nhưng sự việc lần này cũng cuối cùng đã chạm đến nội tâm cậu. Cậu chợt cảm thấy sau khi sống lại, mục tiêu mình đặt ra quá nhỏ rồi! Chỉ làm một nhà văn mạng, cơm áo không lo không thành vấn đề, nhưng sức ảnh hưởng lại quá nhỏ, y như chuyện lần này, cậu chỉ có thể làm được bấy nhiêu. Có lẽ đã đến lúc nên suy nghĩ bước tiếp theo phải làm gì rồi!
Bây giờ đã là sinh viên năm ba đại học, sang năm sẽ phải ra ngoài thực tập.
Sau khi tốt nghiệp, sẽ toàn thời gian viết tiểu thuyết? Hay đi làm giáo viên? Hay là bước vào ngành nghề khác?
Nghĩ đến những điều này, Lục Dương liền rút cuốn sổ tay phía dưới sách vở ra, dùng bút viết xuống vài từ trên một trang giấy trắng.
—— Tiểu thuyết, giáo viên? Công chức? Viết kịch bản? Hoặc là... Mở công ty hay làm ngành nghề thực tế nào khác?
Bỗng nhiên, Lục Dương nhớ lại một chuyện đã từng lên kế hoạch trước đây: cổ phiếu!
Cổ phiếu ngắn hạn cậu ta chắc chắn không thể chơi được, trước đây chưa từng thử qua, về việc mã cổ phiếu nào khi nào tăng khi nào giảm, tăng vọt đến mức nào, hay giảm sâu đến mức nào, cậu ta đều không biết gì cả.
Thế nhưng cổ phiếu dài hạn, cậu ta lại biết một số công ty chắc chắn sẽ phát triển lớn mạnh sau này, ví dụ như Vương Lão Cát, sau này đổi tên thành Gia Đa Bảo; Baidu, Alibaba, Apple...
Viết tiểu thuyết kiếm tiền, cho dù trở thành Chí Cao Thần (tác giả hàng đầu), thu nhập hàng năm dường như cũng chỉ khoảng mười triệu (tệ). Một năm qua đi, người mệt mỏi như chó chết, không biết bao nhiêu tế bào não đã chết.
Làm bất động sản chắc chắn sẽ thịnh hành trong nhiều năm...
Đừng nói cậu ta không có bối cảnh và kinh nghiệm đó, cho dù có đi nữa, cũng sẽ phải hao tâm tổn trí, không biết phải đấu trí đấu lực với bao nhiêu người trong ngành bất động sản, phải chơi cả trong giới trắng lẫn giới đen, điều mà người bình thường không thể xoay sở được. Nếu cha của T��o Tuyết còn tại chức, đúng là có thể thao túng được, nhưng hiện tại thì... vẫn là mua cổ phiếu dài hạn, lợi nhuận lớn, rủi ro nhỏ, hơn nữa còn kín đáo.
Dòng suy nghĩ vừa được khai thông, Lục Dương chợt nhận ra mình còn có rất nhiều việc có thể làm.
Không thể không biết tiến thủ a! (chưa xong còn tiếp...)
Bản dịch của chương truyện này được truyen.free chuyển ngữ riêng biệt dành cho quý độc giả.