Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Hồi Sinh 2003 - Chương 230: Sách mới trù bị

Mang theo những giáo trình và ghi chép soạn bài chưa hề mở ra, Lục Dương trở lại văn phòng, vừa mới ngồi xuống, một nữ giáo viên trẻ ngồi bàn bên cạnh liền tủm tỉm cười bước tới, khoanh tay tựa vào bàn làm việc của Lục Dương, cười khanh khách hỏi: "Lục lão sư! Ngài quả thực là cao nhân bất lộ tướng mà!"

Trong văn phòng lúc này không có người nào khác, những giáo viên khác cũng không biết đã đi đâu, chỉ còn lại nàng và Lục Dương hai người.

Nữ giáo viên này có vài phần nhan sắc, nửa cái mông tựa vào bàn làm việc của Lục Dương, chiếc quần tây màu vàng nhạt nhất thời để lộ một mảng da thịt ở mông bị ép ra. Ánh mắt Lục Dương lướt qua đó một thoáng, rồi mỉm cười nhìn mặt nàng hỏi: "Nói thế nào?"

Nữ giáo viên hé miệng cười, nói: "Anh còn không chịu nhận sao? Tôi đều nghe nói anh biết võ! Hơn nữa còn xuất bản rất nhiều tiểu thuyết, đúng không?"

Lục Dương khẽ gật đầu, không phủ nhận, cũng chẳng có gì đáng để phủ nhận.

Thấy Lục Dương gật đầu thừa nhận, mắt nữ giáo viên sáng bừng lên, thẳng thắn nằm úp sấp trên bàn làm việc, nhìn thẳng vào mắt Lục Dương nói: "Thật đó nha! Anh thật lợi hại! Tôi chưa từng thấy tác giả còn sống bao giờ!"

Lẽ nào cô gặp toàn người đã chết?

Lục Dương thầm trợn mắt trong lòng, bên ngoài lại khiêm tốn nói: "Viết chơi thôi!"

Nữ giáo viên dường như không nghe thấy câu này, tiếp tục hưng phấn nói: "Tôi cũng thích viết lách, Lục lão sư có thể giúp tôi đưa bản thảo đi xuất bản không? Bản thân tôi không có đường dây, mãi muốn xuất bản mà vẫn không được!"

"Ồ? Cô viết thể loại gì?"

Ở kiếp trước, khi thực tập tại đây, nữ giáo viên này cũng từng tìm Lục Dương, dù tiểu thuyết Lục Dương viết ở kiếp trước chưa từng nổi đình nổi đám, nhưng cũng từng có tác phẩm được xuất bản. Để văn chương của mình có thể được xuất bản, ở kiếp trước, nữ giáo viên này còn từng ám chỉ hắn có thể phát sinh loại quan hệ kia với nàng nữa chứ!

Chỉ là, lúc đó Phùng Đình Đình vẫn chưa đề nghị chia tay với Lục Dương, Lục Dương căn bản không có ý nghĩ gì với nàng. Đời này, Lục Dương đối với nàng vẫn không có chút ý nghĩ nào, cho dù có muốn có phụ nữ, thì đã có Đồng Á Thiến ở đó, cũng không đến lượt nàng.

Nữ giáo viên lại hồn nhiên không biết điều đó, có chút kích động nói: "Tôi viết tiểu thuyết ngôn tình, anh có muốn tôi mang ra cho anh xem thử không?"

Lục Dương lắc đầu. Ở kiếp trước, cuốn tiểu thuyết ngôn tình đó của nàng, Lục Dương đã xem qua, cũng từng giúp nàng gửi bản thảo. Mấy nhà xuất bản đều từ chối.

Lục Dương: "Thật ngại quá, ngôn tình thì tôi không giúp cô được rồi! Nhà xuất bản của tôi không nhận tác phẩm ngôn tình."

"À?"

Nữ giáo viên hơi thất vọng, nhưng vẫn chưa từ bỏ ý định nói: "Nếu không anh giúp tôi gửi thử xem sao? Họ đã xuất bản rất nhiều tiểu thuyết của anh rồi mà. Khi anh gửi giúp tôi, hãy nói vài lời hay ho nhé! Cứ nói cuốn sách đó của tôi rất hay. Nói không chừng sẽ được xuất bản đó? Anh xem sao?"

Lục Dương vẫn mỉm cười lắc đầu.

Nữ giáo viên thấy Lục Dương còn chưa xem bản thảo của mình đã từ chối, quay đầu liếc nhìn cửa phòng làm việc, thấy không có ai, lập tức hạ giọng nói: "Đừng mà Lục lão sư! Anh giúp tôi chuyện này, tôi sẽ báo đáp anh!"

Lại tới nữa rồi!

Lục Dương nhịn xuống xúc động muốn trợn trắng mắt, khẽ lắc đầu, nói: "Mai lão sư! Không phải tôi không muốn giúp cô, nhà xuất bản của tôi thật sự không xuất bản tiểu thuyết ngôn tình!"

Mai lão sư: "Tôi thật sự sẽ báo đáp anh mà. Anh có biết ý của sự báo đáp đó là gì không?"

Mai lão sư nói rồi, nhẹ nhàng vuốt ve mu bàn tay Lục Dương đang đặt trên bàn. Lục Dương không chút biến sắc thu tay lại, đứng dậy nói: "Mai lão sư! Tôi nói thật, không phải vấn đề báo đáp hay không báo đáp! Tôi có chút việc, phải ra ngoài một lát!"

Nói xong liền rời đi.

Mai lão sư: "..."

Nhìn bóng lưng Lục Dương rời đi, sắc mặt Mai lão sư mấy lần biến đổi, trong lòng e rằng đã hận Lục Dương rồi. Nàng đã ám chỉ rõ ràng đến thế, Lục Dương, một kẻ thực tập mới đến, lại còn chưa thèm liếc mắt nhìn bản thảo của nàng đã trực tiếp từ chối, hoàn toàn không nể mặt nàng.

...

Sau buổi cơm trưa, Lục Dương thuê một căn nhà trong con hẻm nhỏ cách trường học chừng trăm mét. Căn nhà ở trên lầu hai, là một căn hai phòng ngủ, một phòng khách, một bếp và một vệ sinh. Xung quanh đây người thuê phòng không nhiều, rất khó tìm được loại phòng đơn chuyên cho thuê, nhưng cũng chính vì người thuê không nhiều, nên căn hai phòng ngủ một phòng khách này tiền thuê cũng không ��ắt, một năm chỉ có ba ngàn tệ.

Chiều hôm đó, Lục Dương liền chuyển toàn bộ hành lý của mình tới. Chuyện xảy ra tối qua, hắn đã không cách nào ở chung ký túc xá với Thiệu Đại Hải nữa rồi, vì nhìn thấy đối phương sẽ khiến tâm trạng hắn không vui.

Khi khuân đồ thì bị Từ Hiểu Mạn nhìn thấy, sau đó buổi tối tan học, nàng cùng Đồng Á Thiến lại đến ăn cơm, cười nói chúc mừng Lục Dương có nhà mới, còn thật sự mua một chậu Văn Trúc tặng cho Lục Dương.

Khách đến, Lục Dương đương nhiên phải mua thức ăn làm cơm đãi khách, điều này lại khiến Từ Hiểu Mạn và Đồng Á Thiến bất ngờ, đều nói không ngờ Lục Dương còn có thể nấu ăn.

Thời đại này nữ sinh biết nấu ăn cũng không nhiều, huống chi là nam sinh?

Lúc ăn cơm, Từ Hiểu Mạn hỏi Lục Dương: "Thư kiểm điểm anh đã nộp chưa?"

Sáng nay Trần chủ nhiệm đã dặn dò ba người đánh nhau, hôm nay trước khi tan sở nhất định phải nộp một bản kiểm điểm dài ngàn chữ cho phó hiệu trưởng Tôn.

"Ừm, đã nộp rồi." Lục Dương thuận miệng trả lời.

Sau đó chỉ thấy Từ Hiểu Mạn đột nhiên bật cười, cười đến Lục Dương và Đồng Á Thiến đều có chút không hiểu gì.

"Cô cười cái gì?"

Đồng Á Thiến hỏi.

Từ Hiểu Mạn cười thêm một tiếng, rồi mới giải thích: "Lục Dương thì còn đỡ, viết tiểu thuyết, ngàn chữ có là gì đâu. Thiệu Đại Hải hôm nay thì thảm rồi! Từ sáng đến trưa cứ bí mãi, cầu xin mấy người nhưng cũng chẳng có ai giúp hắn viết, cuối cùng vẫn là viết lung tung một bản, cũng không biết ngày mai có được phê duyệt không nữa!"

Lục Dương khóe miệng khẽ nhếch lên, không nói thêm gì. Trong đại học không cần viết văn, Thiệu Đại Hải có lẽ đã mấy năm chưa từng viết cái gì dài như thế.

"À phải rồi! Đồng Á Thiến! Chiều nay chủ nhiệm giáo vụ tìm cô có chuyện gì vậy?" Nói xong chủ đề vừa nãy, Từ Hiểu Mạn lại hỏi Đồng Á Thiến.

Ánh mắt Lục Dương nhìn sang.

Đồng Á Thiến mỉm cười nói: "Trước đây tôi không phải là xã trưởng câu lạc bộ báo trường sao? Tôi lại học âm nhạc, nên chủ nhiệm giáo vụ liền để tôi sau này phụ trách đài phát thanh của trường, nói là giáo viên phụ trách đài phát thanh trước đây đã chuyển công tác từ học kỳ trước rồi, vừa vặn đang thiếu người!"

"Còn có chuyện tốt như vậy sao?"

Lục Dương cũng có chút bất ngờ, không ngờ Đồng Á Thiến lại nhanh chóng ổn định công việc ở đây.

Dù sao cũng là cựu xã trưởng câu lạc bộ báo trường mà! Trước đây khi còn ở đại học không cảm thấy, đến khi đi làm mới dần dần nhận ra. Những người từng làm việc trong trường học trước đây, đặc biệt là người đứng đầu các hội, đoàn thể như hội sinh viên, các câu lạc bộ, sẽ được lãnh đạo ưu tiên cân nhắc trước.

...

Sau sự kiện lần này, cuộc sống của Lục Dương tạm thời trở lại bình yên.

Mỗi tuần bốn tiết khóa, thời gian làm việc còn lại, Lục Dương liền bắt đầu phác thảo đại cương cho cuốn sách tiếp theo. Đại cương của (Ma Kiếm Vĩnh Hằng) càng hoàn chỉnh, càng khiến Lục Dương nếm được "quả ngọt" của việc có đại cương hoàn chỉnh. Đây, (Ma Kiếm Vĩnh Hằng) còn chưa lên kệ được ba tháng, hắn đã bắt đầu phác thảo đại cương cho cuốn sách tiếp theo.

Cuốn sách tiếp theo sẽ viết về cái gì, Lục Dương trong lòng đã có quyết định, linh cảm vẫn là từ lần giao thủ với Chu Thiếu Phong lần này mà có được. (Long Xà Diễn Nghĩa)!

Kiếp trước, không ít tác phẩm viết về võ thuật Trung Hoa, tác phẩm (Long Xà Diễn Nghĩa) của Thần Cơ đã đưa đề tài này lên đến đỉnh cao, lần đầu tiên khiến thể loại tác phẩm võ thuật Trung Hoa leo lên vị trí số một bảng vé tháng, hơn nữa trong ký ức, dường như không chỉ một hai lần đạt được vị trí thứ nhất.

Vương Siêu, Đường Tử Trần, Trần Ngải Dương...

Hình Ý, Bát Quái, Thái Cực, Hồng Quyền, Vịnh Xuân, Bát Cực...

Từng nhân vật với hình tượng rõ nét. Mỗi loại võ thuật Trung Hoa thần kỳ. Lại còn có Minh Kình, Ám Kình, Hóa Kình, Hổ Báo Lôi Âm, Dịch Cân Tẩy Tủy...

(Long Xà Diễn Nghĩa) đã để lại ấn tượng sâu sắc trong Lục Dương, chỉ là dù ấn tượng sâu sắc đến mấy, nhiều năm như vậy rồi, rất nhiều tình tiết của cuốn sách này hắn vẫn không thể nhớ rõ. Trước đây hắn cũng từng nghĩ đến việc viết cuốn sách này, nhưng vẫn không dám bắt tay vào làm. Cuốn sách này thoạt nhìn dường như không khó viết. Nhưng thực sự muốn viết ra loại cảm giác nhập vai kỳ diệu đó, cùng với những võ công dường như có thể luyện thành trong thực tế, độ khó là rất lớn.

Cũng chính là cho đến bây giờ, Lục Dương mới có vài phần tự tin thử nghiệm viết một cuốn sách như vậy.

Hoàn toàn phục hồi nguyên tác thì hắn khẳng định không làm đư��c, rất nhi���u thứ đều đã quên rồi, chỉ có thể dựa theo dòng suy nghĩ của mình, viết một câu chuyện của riêng mình.

Đầu tiên là việc thu thập tài liệu về các loại quyền pháp, điểm này, chỉ có vào buổi trưa hoặc buổi tối khi có thời gian, hắn mới tìm tòi trên máy tính. Ban ngày ở trong văn phòng, chủ yếu là hồi ức một số điển cố, ví dụ như mèo giật mình thì toàn thân lông dựng ngược, từ hiện tượng này mà kéo dài đến việc tu luyện võ thuật, khi phát lực thì toàn thân như mèo hoang dựng lông.

Vẫn còn so sánh như chiêu Cá Sấu Cắt Đuôi trong Hình Ý quyền, từ động tác hung tàn của cá sấu khi săn mồi mà lĩnh ngộ được chân ý của chiêu này, luyện đến mức tận cùng thì có thể xé đối thủ ra làm đôi.

Vẫn còn so sánh như từ lúc hổ báo ngủ gật, trong thân thể mơ hồ phát ra lôi âm, mà tu luyện Hổ Báo Lôi Âm, luyện cốt tẩy tủy.

Cuốn (Long Xà Diễn Nghĩa) của Thần Cơ sở dĩ có thể khiến người ta cảm thấy những môn võ thuật không thể tưởng tượng nổi kia có thể thật sự luyện thành, chủ yếu cũng là vì có các loại tiểu điển cố có vẻ như chân thực, khiến người đọc sau khi xem cảm thấy rất nhiều điều mà động vật có thể làm được, con người lấy đó làm gương tu hành là hoàn toàn có thể.

Việc sưu tập tư liệu, cùng các loại giả thiết, không phải một sớm một chiều có thể chuẩn bị xong. Ngoài ra, Lục Dương mỗi ngày còn phải viết bản thảo của (Ma Kiếm Vĩnh Hằng).

Sáng sớm thức dậy còn phải luyện quyền.

Hắn vốn có thói quen luyện quyền mỗi ngày, tuần trước vì ở ký túc xá bất tiện nên mới ngừng một tuần, bây giờ một mình sống bên ngoài, có phòng trống, đương nhiên là khôi phục thói quen cũ. Huống hồ, cuốn sách tiếp theo thuộc thể loại võ thuật Trung Hoa, cũng sẽ liên quan đến Bát Cực Quyền, hắn hiện tại luyện nhiều một chút, đến lúc đó cũng có thể viết được chân thực hơn một chút.

Để việc sưu tập tư liệu được toàn diện hơn một chút, Lục Dương còn gọi điện thoại cho Đằng Hổ, nhờ Đằng Hổ giúp hắn thu thập tư liệu về Bát Cực Quyền và các loại quyền khác.

Rất nhiều tư liệu về các loại quyền pháp mà Lục Dương không nhớ rõ, hắn cũng ch�� có thể tự mình sưu tập, nhưng rất nhiều bí ẩn, trên máy tính không thể tìm thấy được.

Đằng Hổ xuất thân từ thế gia võ thuật, gia truyền Bát Cực Quyền, thân là thế gia võ thuật, tự nhiên có thể liên lạc với các Tu Luyện Giả của các quyền pháp khác. Hắn cũng biết Lục Dương viết tiểu thuyết, vì để viết tiểu thuyết mà thu thập tư liệu thực tế, việc này hắn vẫn đồng ý giúp.

Thoáng chốc, tháng chín đã trôi qua hơn nửa, một vấn đề nhất định phải giải quyết đã đặt ra trước mặt Lục Dương — đó là liệu một triệu đầu tư còn lại của (Trọng Sinh Chi Môn) có thể gom đủ hay không.

Tiền nhuận bút phiên bản điện tử của (Ma Kiếm Vĩnh Hằng) trong tháng 7 và tháng 8 cộng thêm toàn bộ tiền thưởng giới thiệu, tiền thưởng vé tháng cùng với tiền thưởng khác cũng đã hơn ba mươi vạn tệ; kết thúc cùng tháng 9, nhiều nhất cũng chỉ có thể thêm mười vạn nữa.

Hơn nữa thu nhập ba tháng của hai quán Internet. Quán Internet vào tháng 7, tháng 8 là mùa ế ẩm, hai quán Internet gộp lại mỗi tháng cũng chỉ khoảng ba vạn tệ, hai tháng 7, 8 chính l�� khoảng sáu vạn, cộng thêm tháng 9 có nhiều hơn một chút, cũng chỉ là hơn mười vạn.

Tổng tiền nhuận bút phiên bản điện tử cộng với thu nhập ba tháng từ quán Internet cũng chỉ là năm mươi, sáu mươi vạn tệ. Nếu như tiền nhuận bút chia phần từ phía nhà xuất bản không thể chuyển đến vào cuối tháng này hoặc đầu tháng sau, thì một triệu còn lại sẽ phải tìm cách khác.

Trong thời đại này, một người bình thường muốn dễ dàng kiếm ra mấy trăm ngàn cũng không hề đơn giản.

Chỉ tại truyen.free, độc giả mới có thể thưởng thức trọn vẹn bản dịch này.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free