(Đã dịch) Hồi Sinh 2003 - Chương 268: Lời đồn
Khi Tào Tuyết quyến luyến không rời mà lên máy bay trở về, Lục Dương đã xin nghỉ một tuần. Ba ngày trôi qua, chiều hôm ấy Lục Dương liền về trường học báo danh với Phó hiệu trưởng Tôn.
Khi Lục Dương bước vào tòa nhà làm việc, hắn thấy đa số giáo viên đều cười với vẻ mặt đầy ẩn ý; ngẫu nhiên gặp vài giáo viên thực tập khác, họ cũng dùng ánh mắt tương tự nhìn hắn. Chỉ khi gặp Từ Hiểu Mạn, cô chào hỏi hắn, rồi tiến đến gần bên cạnh, vừa cùng Lục Dương sóng vai đi trong hành lang, vừa nhỏ giọng nói: "Lục Dương! Sao cậu lại về muộn ba ngày thế? Cậu có biết cậu liên tục xin nghỉ dài hạn ba lần đã khiến bao nhiêu người sau lưng bàn tán về cậu rồi không? Lần này cậu lại dám về muộn ba ngày, chẳng lẽ cậu không muốn tiếp tục kỳ thực tập này nữa sao?"
Lục Dương khẽ mỉm cười, đổi sang chuyện khác: "Các cậu đã kiểm tra buổi học công khai xong hết chưa? Cậu thể hiện thế nào? Chắc hẳn rất tốt chứ?"
Từ Hiểu Mạn nhìn bộ dạng bất cần của hắn, lắc đầu nói: "Giờ này cậu còn tâm trạng quan tâm tôi thể hiện thế nào à? Cậu vẫn nên tranh thủ nghĩ xem làm sao đối mặt với lời chỉ trích của lãnh đạo đi! Mấy ngày nay cậu xin phép nghỉ, đã có không ít người sau lưng bàn tán về cậu, việc cậu về muộn ba ngày này lại càng khiến họ nói cậu thậm tệ hơn, tôi e rằng lần này cậu e là không thể nào qua cửa nổi!"
"Nghiêm tr��ng đến vậy sao?" Lục Dương vẫn giữ nụ cười đáng ghét ấy.
"Chỉ có nghiêm trọng hơn thôi!" Từ Hiểu Mạn nghiêm túc nói.
Hai người không nói thêm mấy câu, liền đi vào tòa nhà làm việc. Đối diện là một hành lang dài thườn thượt, văn phòng của lãnh đạo đều ở phía đông hành lang, còn văn phòng của giáo viên bình thường thì ở phía tây.
Ở đó, Từ Hiểu Mạn đứng lại. Nghiêm túc nhìn Lục Dương, cảnh cáo rằng: "Vào văn phòng Phó hiệu trưởng Tôn, cậu hãy nhận lỗi với thái độ thành khẩn! Dù Phó hiệu trưởng Tôn có mắng cậu thậm tệ, cậu cũng ngoan ngoãn đừng cãi lại! Tranh thủ để Phó hiệu trưởng Tôn lần này còn có thể bỏ qua cho cậu! Hiểu chưa?"
Bộ dạng cô ấy giáo huấn Lục Dương lúc này cứ như thể là bạn gái của Lục Dương vậy. Lục Dương biết cô thật lòng quan tâm mình, người thật lòng quan tâm hắn như vậy, trong ngôi trường này, có lẽ ngoài Đồng Á Thiến ra, cũng chỉ có cô ấy. Lục Dương không hề tức giận, mỉm cười đáp: "Biết rồi."
Sau đó hắn gật đầu. Trong ánh mắt lo lắng của Từ Hiểu Mạn, hắn đi về phía hành lang phía đông, dưới ánh mắt như xem kịch của một số giáo viên, đi đến ngoài cửa văn phòng Phó hiệu trưởng Tôn, rồi gõ cửa.
"Vào đi!"
Giọng nói Phó hiệu trưởng Tôn trầm ổn như thường ngày. Lục Dương đẩy cửa bước vào, vừa vào cửa đã thấy trong phòng làm việc của Phó hiệu trưởng Tôn, ngoài Phó hiệu trưởng Tôn ra, trên ghế sô pha còn có Chủ nhiệm phòng Giáo vụ Trần Kiến đang ngồi.
Lục D��ơng vừa bước vào, Trần Kiến đang nói chuyện liền im bặt, cùng Phó hiệu trưởng Tôn đồng thời nhìn về phía Lục Dương. Trần Kiến nhíu mày, nụ cười trên mặt Phó hiệu trưởng Tôn cũng nhạt đi đôi chút, nhưng ngữ khí vẫn coi như bình tĩnh, ánh mắt bình thản nhìn Lục Dương, mỉm cười nói: "Thầy giáo Tiểu Lục đã về rồi sao? Tháng này còn nhiều ngày mà. Sao không nghỉ hết rồi về luôn?"
Trần Kiến: "Thầy giáo Lục! Cậu xin nghỉ phép vì lý do gì? Bảy ngày! Phó hiệu trưởng Tôn đã duyệt cho cậu bảy ngày phép, thêm hai lần trước đó nữa là tổng cộng hai mươi mốt ngày! Trong khoảng thời gian ngắn như vậy, cậu liên tục xin nghỉ hai mươi mốt ngày vẫn chưa đủ sao? Lại còn tự ý kéo dài thêm ba ngày? Một lời chào hỏi cũng không có mà đã kéo dài kỳ nghỉ ba ngày, cậu biết đây là hành vi gì không?"
Không đợi Lục Dương trả lời, Trần Kiến đã đột nhiên vỗ mạnh lên bàn trà gỗ phía trước sô pha, giận dữ nói: "Cậu đang xin nghỉ phép vô cớ đấy! Cậu hay thật đấy! Bao nhiêu lão giáo sư công tác ở đây bao nhiêu năm cũng không dám xin nghỉ phép vô cớ, cậu còn đang trong kỳ thực tập đã dám xin nghỉ phép vô cớ rồi ư? Cậu thật sự coi đây là nhà của riêng mình sao? Muốn đến thì đến, muốn đi thì đi? Trong mắt cậu còn có lãnh đạo không? Còn có kỷ luật của tổ chức không?"
Lục Dương giữ im lặng, Phó hiệu trưởng Tôn cũng không nói gì. Cả hai cùng nghe Trần Kiến giận dữ, chờ Trần Kiến trút hết sự tức giận ra, Lục Dương mới cất lời: "Lần này là lỗi của tôi, có hình phạt gì, tôi không có ý kiến!"
Trần Kiến ánh mắt nhìn sang Phó hiệu trưởng Tôn, nói: "Thưa Phó hiệu trưởng! Thầy nói xem nên xử phạt thế nào đi!"
Phó hiệu trưởng Tôn một ngón trỏ nhẹ nhàng gõ vài cái lên bàn làm việc, khẽ mỉm cười nói: "Xem ra Chủ nhiệm Trần đang rất nóng giận nhỉ! Thầy giáo Tiểu Lục, lần này cậu quả thực đã quá đáng rồi. Nhà trường đã có rất nhiều giáo viên công khai bày tỏ sự bất mãn, yêu cầu chỉnh đốn kỷ luật. Trường học là một đại gia đình, không có kỷ luật sẽ trở thành một mớ hỗn độn! Cho nên! Lần này chắc chắn không thể tránh khỏi hình phạt. Vừa hay! Gần đây tôi nghe nói rất nhiều người nghi ngờ việc cậu xin nghỉ phép lần này là để trốn tránh buổi học công khai kiểm tra. Các giáo viên thực tập khác đều đã kiểm tra xong rồi, chiều hôm nay cậu hãy chuẩn bị kỹ lưỡng một chút, sáng sớm ngày mai trong giờ tự học, chúng ta sẽ triệu tập tất cả giáo viên đến phòng họp nhỏ để nghe buổi học công khai của cậu. Hình phạt cho cậu lần này sẽ tùy thuộc vào chất lượng buổi học công khai của cậu mà quyết định! Sao nào? Cậu có ý kiến gì không?"
Lục Dương gật đầu, mỉm cười nói: "Được! Cảm ơn Phó hiệu trưởng!" Ngừng một lát, Lục Dương lại nói thêm với Trần Kiến một câu: "Cảm ơn Chủ nhiệm Trần!"
Đó là hành động thể hiện phép lịch sự tối đa của hắn.
Nếu như Lục Dương là Lục Dương trước khi trọng sinh, buổi học công khai lần này hắn khẳng định không có lòng tin khiến phần lớn giáo sư hài lòng. Nhưng sự thật không phải như vậy, kiến thức lịch sử cấp trung học, hắn đã sớm thuộc lòng như cháo chảy, bài giảng cũng đã sớm rèn luyện thành thạo. Cho nên, khi nói "Được!" và nói "Cảm ��n!", Lục Dương trong lòng tràn đầy tự tin.
Trước biểu cảm tự tin, bình tĩnh của Lục Dương, Phó hiệu trưởng Tôn mỉm cười gật đầu, nhưng Chủ nhiệm Giáo vụ Trần Kiến lại nhíu mày. Hắn không tin Lục Dương có thể giảng tốt buổi học công khai, hắn vốn đã bán tín bán nghi về năng lực giảng bài của Lục Dương. Lần trước học sinh chấm điểm, Lục Dương lần đầu chỉ được trung bình 37 điểm, mặc dù sau đó lần thứ hai là 93, nhưng rõ ràng hắn vẫn muốn tin rằng Lục Dương chỉ có thể đạt được 37 điểm. 93 điểm ư? Bộ phận cấp trung học có nhiều lão giáo sư như vậy, đều không ai có thể đạt tới, Lục Dương một giáo viên thực tập làm sao có thể có tài năng này? Làm sao có thể được học sinh hoan nghênh đến thế?
Các giáo viên khác không tin, Trần Kiến cũng không tin.
Huống chi, việc Lục Dương xin nghỉ dài hạn lần này lại quá trùng hợp, càng khéo hơn nữa là, nhóm giáo viên thực tập này kiểm tra một tuần cũng chưa xong, người cuối cùng, hôm qua mới vừa kết thúc kiểm tra.
Người cuối cùng hôm qua vừa mới kết thúc, Lục Dương hôm nay liền trở lại, không thể trách hắn cùng những giáo viên khác nghiêm trọng hoài nghi trong lòng.
Lục Dương không biết Trần Kiến nghĩ gì trong lòng, cũng chẳng buồn bận tâm hắn nghĩ gì, chỉ hỏi Phó hiệu trưởng Tôn một tiếng: "Vậy tôi về văn phòng được chứ?"
Phó hiệu trưởng Tôn cho phép, Lục Dương liền rời khỏi văn phòng Phó hiệu trưởng Tôn.
Buổi học công khai ư? Sáng sớm ngày mai, trong giờ tự học sao?
Khi bước ra khỏi văn phòng Phó hiệu trưởng Tôn, Lục Dương khẽ cười nhạt. Mọi người ở đây đã nghi ngờ năng lực giảng bài của hắn quá lâu rồi, đã đến lúc hắn nên chứng minh thực lực của mình một chút.
Trên đường về văn phòng, hắn gặp đồng nghiệp, đồng khóa. Ai nấy đều nhìn hắn bằng ánh mắt khác lạ. Vừa hay gặp Tiễn Hiểu Ngọc từ trong văn phòng bước ra, cô cũng vậy.
Khi bước vào văn phòng, ánh mắt mọi người đều đổ dồn về phía hắn. Đồng Á Thiến nhìn hắn với ánh mắt lo lắng, trên mặt cô có một nụ cười, nhưng đó là một nụ cười gượng gạo. Không biết là vì lo lắng Lục Dương lần này sẽ bị xử lý ra sao, hay l�� vì Tào Tuyết đến lần này mà cô chỉ có thể lảng tránh không gặp. Có lẽ, cả hai đều có cả!
"Ồ? Lục Dương cậu cuối cùng cũng chịu về rồi sao? Không dễ dàng gì nhỉ!"
Từ Hằng, kẻ trung nhị này, mọi người đều chưa nói gì, hắn là người đầu tiên lên tiếng trào phúng. Trên mặt hắn lộ rõ vẻ cười trên nỗi đau của người khác. Đồ tiện nhân này khiến người ta chỉ muốn tiến lên tát cho hắn một cái.
Lục Dương coi hắn như đang đánh rắm, chỉ mỉm cười ngồi vào bàn làm việc của mình. Một nữ giáo viên cười tò mò hỏi Lục Dương: "Thầy giáo Lục! Đã đến gặp Phó hiệu trưởng Tôn báo danh chưa?" Lục Dương mỉm cười gật đầu, sau đó cô ấy cười tiếp tục hỏi: "Thầy giáo Lục! Phó hiệu trưởng Tôn xử lý cậu thế nào? Cậu nói xem, chẳng phải chỉ là một buổi học công khai thôi sao! Thầy giáo Từ Hằng còn dám lên, sao cậu lại không dám chứ?"
Lời này đã khẳng định rằng Lục Dương xin nghỉ phép lần này là để trốn tránh buổi học công khai, trong văn phòng trở nên tĩnh lặng, nhưng phần lớn mọi người đều mỉm cư��i đứng ngoài quan sát.
Đồng Á Thiến nhếch môi. Nói: "Từ Hằng dám ư? Vậy sao hắn lại lẽo đẽo theo sau Lục Dương xin nghỉ dài hạn? Chẳng qua là Phó hiệu trưởng Tôn không duyệt thôi!"
Một câu nói khiến nụ cười của Từ Hằng cứng đờ trên mặt. Các giáo viên khác lại phá lên cười ha hả. Từ Hằng há miệng định mắng, lại vừa vặn chạm phải ánh mắt Lục Dương nheo lại, tia hàn quang trong mắt hắn khiến những lời Từ Hằng đến bên miệng đều sững lại, không dám thốt ra.
Bình thường hắn dám trêu đùa Lục Dương, thỉnh thoảng cũng dám châm chọc Lục Dương vài câu, nhưng lần trước Lục Dương chỉ trong vài giây đã đánh ngã Chu Thiếu Phong, người luyện Taekwondo, hai lần, điều đó đã in sâu dấu vết trong lòng hắn. Lúc này thấy nụ cười trên mặt Lục Dương biến mất, đôi mắt híp lại dõi theo hắn, những lời hắn muốn mắng ra, làm sao cũng không dám thốt ra. Đồng Á Thiến thân thiết với Lục Dương đến mức nào, không chỉ hắn, mà tất cả giáo viên trong trường này đều thấy rõ. Bình thường chỉ thấy Đồng Á Thiến và Từ Hiểu Mạn đi cùng L���c Dương, vừa rồi Đồng Á Thiến lại rõ ràng là đang đỡ lời cho Lục Dương. Lúc này nếu hắn lỗ mãng mắng Đồng Á Thiến, hắn không chắc Lục Dương có đánh hắn không.
Từ Hằng ngậm miệng, Lục Dương cũng khôi phục nụ cười, nói: "Sáng sớm ngày mai trong giờ tự học, tôi sẽ giảng buổi học công khai, Phó hiệu trưởng Tôn đã quyết định rồi."
Chỉ với câu nói này, Lục Dương không phóng đại lời nói, không nói mình nhất định sẽ khiến mọi người mở rộng tầm mắt gì cả, không cần thiết phải làm như vậy.
Nghe vậy, mấy người trong văn phòng trao đổi ánh mắt với nhau, khóe miệng đều mang nụ cười. Tuy có chút bất ngờ trước vẻ mặt bình tĩnh của Lục Dương, nhưng mọi người vẫn thể hiện sự mong đợi đối với ngày mai.
Một nam giáo viên cười ha hả nói: "Vậy ngày mai tôi sẽ theo thầy giáo Lục học hỏi đôi điều! 93 điểm đấy nhé! Chắc chắn phải có chỗ hơn người!"
Nữ giáo viên nói: "Thầy giáo Lục! Ngày mai cố lên nhé! Chúng tôi mong chờ màn thể hiện của cậu!"
Từ Hằng: "Ha ha! Ha ha!"
Hai tiếng ha ha đó, cộng thêm vẻ mặt đầy mong đợi kia, không cần nói thêm gì khác, mọi người đương nhiên đều hiểu ý hắn.
Tiếng chuông vào học buổi chiều vang lên, đến khi trong văn phòng chỉ còn lại Lục Dương và Đồng Á Thiến, Đồng Á Thiến lo lắng hỏi: "Ngày mai cậu thật sự sẽ giảng buổi học công khai sao?"
Lục Dương phì cười nhìn cô ấy, nói: "Cậu cũng không có lòng tin vào tôi ư?"
Đồng Á Thiến: "Tôi có lòng tin vào việc cậu viết tiểu thuyết."
Những lời sau đó cô không nói ra, nhưng ngụ ý đã rất rõ ràng. Lục Dương chỉ cười nhẹ chứ không phản bác, chỉ nói: "Dù sao đi nữa, ngày mai cũng không thoát được, đừng bận tâm làm gì nữa!"
Tối đó trở về chỗ ở, Lục Dương như thường lệ gõ chữ. Đồng Á Thiến gửi tin nhắn đến nói, bảo hắn tối nay chuẩn bị kỹ lưỡng, cô ấy tối nay sẽ không đến.
Cô ấy không đến, vừa hay Lục Dương có thể yên tĩnh viết bài. Gần đây hắn đã ngừng viết quá lâu, bản thảo trong tay chỉ còn khoảng hai vạn chữ, nhà xuất bản ở Đài Loan và đại lục đều đã nhắc nhở hắn. Mời tìm đọc Thiên Văn Học bay lượn, tiểu thuyết hay hơn cập nhật càng nhanh!
Tuyệt phẩm này được chuyển ngữ độc quyền và cẩn trọng bởi truyen.free.