Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Hồi Sinh 2003 - Chương 377: Nghịch Thủy Hành thuyền

Tháng Sáu đã đến, mảnh đất phía nam thành phố đã bắt tay vào khai phá, hiện đang san bằng mặt đất, công trình đã được quây rào bên ngoài. Bên phía công trình, có Trương Long, Vũ Thuận, Trần Nghĩa, Vương Hải Dương cùng nhóm quản lý công ty đích thân giám sát. Lục Dương đã tập hợp đủ tài chính, ngược lại không cần phải quá mức lo lắng chi tiết.

Khoảng ba, bốn giờ chiều, Lục Dương ngồi một mình trên một tảng đá lộn xộn bên bờ Tân Giang, cầm cần câu cá. Không phải hôm nay hắn đến để thư giãn, bằng không thì lúc này Tào Tuyết hẳn đã ở bên cạnh rồi. Hắn đang có chút phiền muộn.

Sáng nay, Vương Lâm từ Thượng Hải gọi điện thoại cho hắn, báo cho hắn một tin tức xấu —— đã liên hệ với vài công ty đầu tư và sản xuất điện ảnh lớn trong nước, nhưng không một ai đồng ý hợp tác với họ trong bộ phim (Long Xà Hợp Kích) này. Mặc dù đã xem kịch bản Lục Dương gửi tới, mặc dù phần lớn đều nói kịch bản này không tệ, nhưng chính là không ai đồng ý tham gia đầu tư, trừ phi Lục Dương và bọn họ tự đầu tư toàn bộ, rồi giao cho các công ty đó sản xuất.

Đây không phải mấu chốt vấn đề, mấu chốt là các công ty đó đưa ra mức dự toán, thấp nhất cũng là 80 triệu.

Trong điện thoại, Vương Lâm nói với Lục Dương: "Có người âm thầm nói cho tôi biết, với đề tài tương tự như vậy, vài năm trước từng có một bộ (Phong Vân Hùng Bá Thiên Hạ). Nếu muốn đầu tư loại phim điện ảnh này, họ cũng sẽ ưu tiên đầu tư vào phần hai của (Phong Vân), bởi vì (Phong Vân) từ truyện tranh, phim truyền hình đến tiểu thuyết đều có một lượng lớn khán giả cơ sở. Còn (Long Xà Hợp Kích) của chúng ta thì lại không hề có chút khán giả cơ sở nào, mà kinh phí đầu tư lại quá lớn..."

Ngồi bên bờ sông, Lục Dương mím chặt môi, đôi mắt híp lại lơ đãng nhìn mặt nước, trong lòng lại nén một cơn giận.

Dự toán thấp nhất là 80 triệu.

Thà đầu tư (Phong Vân) 2...

Nói đi nói lại, vẫn là vì danh tiếng của ta còn nhỏ!

Nếu chỉ khoảng 20 triệu đầu tư, mặc dù các công ty đó không muốn đầu tư, chính hắn cắn răng một cái cũng có thể xoay sở được. Nhưng với dự toán tối thiểu 80 triệu, Lục Dương chỉ có thể tạm thời gác lại ý nghĩ này.

Cũng chính vì vậy, Lục Dương mới cảm thấy uất ức.

Xem ra phải làm lại một kịch bản mới thôi.

Lại ngồi bên bờ sông một lúc, Lục Dương mới mang theo trong giỏ chừng mười con cá trích, cá amin đâm về lại nơi ở. Tào Tuyết không biết trong lòng hắn đang phiền muộn, chỉ cho rằng hôm nay hắn muốn đi câu cá. Nhìn thấy Lục Dương mang về mười mấy con cá, nàng ngọt ngào cười nói: "Được lắm chàng trai! Tối nay chúng ta có cá ăn rồi!"

Lục Dương miễn cưỡng nặn ra một nụ cười, xách cá vào bếp. Cười cười mà làm thịt cá.

Nụ cười ấy đương nhiên cũng là cố nặn ra. Với tính cách như vậy, Lục Dương không thích nói ra những phiền muộn trong lòng, không muốn vô cớ để Tào Tuyết cũng phải phiền lòng theo hắn.

Sau bữa cơm chiều, Lục Dương một mình ngồi trong thư phòng trước máy vi tính. Lặng lẽ gõ chữ, còn chuyện kịch bản mới, thì cứ để ngày mai nghĩ tiếp!

Khoảng 9 giờ tối, điện thoại di động của Lục Dương chợt vang lên, có tin nhắn mới gửi đến. Lục Dương vẫn còn chút phiền lòng, tiện tay cầm điện thoại lên, phát hiện là tin nhắn của Ngọc Nhi, người đã lâu không liên lạc với hắn.

Mở tin nhắn ra, hắn thấy có hai tin mới.

Tin thứ nhất chỉ có một bức ảnh chụp bằng điện thoại. Là một em bé vẫn chưa mở mắt, hẳn là mới sinh không lâu. Quấn trong tã lót, không lớn hơn lòng bàn tay là bao.

Tin thứ hai là một đoạn văn bản: "Đứa bé đã sinh rồi, đáng yêu không? Là một bé trai! Sinh vào sáng hôm kia, anh thấy đặt tên là gì thì tốt?"

Lục Dương sửng sốt một chút. Tâm trạng không tốt, Lục Dương cũng không có tâm tư trò chuyện nhiều với nàng, chỉ trả lời một câu: "Chúc mừng!"

Lục Dương vừa trả lời tin nhắn không lâu, Ngọc Nhi liền lại gửi thêm một tin nữa.

"Giúp em đặt một cái tên đi!"

Lục Dương nhíu mày, trả lời: "Để chồng cô làm đi! Tôi cũng đâu phải cha đứa bé, sao có thể để tôi đặt tên cho nó?"

Chưa lâu sau, Ngọc Nhi lại trả lời: "Cha nó không có văn hóa, tên anh ấy đặt em đều không ưng ý, anh không phải là người viết tiểu thuyết sao? Đặt tên chắc không khó lắm chứ? Xin anh đấy! Giúp em nghĩ một cái đi!"

Lục Dương thật sự không có tâm trạng để trò chuyện với nàng, nhưng Ngọc Nhi lại cứ kiên trì không bỏ. Lục Dương cau mày, tiện tay trả lời một câu: "Sinh hôm kia sao? Hôm kia là ngày Quốc tế thiếu nhi, sinh vào ngày Quốc tế thiếu nhi cũng là vui vẻ, vậy đặt tên là Nhạc hoặc Hoan đi!"

Lần này Ngọc Nhi trả lời chậm hơn một chút, có thể là đang suy nghĩ hai cái tên đó thế nào, một lát sau mới trả lời lại.

"Hay dùng chữ Hoan đi! Cảm ơn anh! Anh thấy bé đáng yêu không?"

"Đáng yêu!"

Lục Dương bất đắc dĩ qua loa trả lời.

Trên thực tế, trong mắt Lục Dương, một đứa trẻ sơ sinh bé tí như vậy, mắt còn chưa mở, có gì mà đáng yêu hay không đáng yêu chứ? Lục Dương chỉ mong Ngọc Nhi hỏi xong câu này thì đừng hỏi thêm gì khác nữa.

Đáng tiếc, Ngọc Nhi không biết hiện tại Lục Dương đang không có tâm trạng tốt. Nhận được hồi đáp của Lục Dương, Ngọc Nhi lại gửi thêm một tin nữa: "Ha ha! Anh cũng thấy đáng yêu sao? Vậy sau này em thường xuyên chụp ảnh bé gửi cho anh xem được không?"

"Không được! Bạn gái tôi hiện đang ở cùng tôi, tôi không muốn cô ấy hiểu lầm! Sau này vẫn là đừng gửi tin nhắn cho tôi nữa!" Mãi đến khi Lục Dương gửi tin này đi được một lúc, Ngọc Nhi mới lần thứ hai trả lời một câu.

"À, xin lỗi! Em quấy rầy anh rồi! Cảm ơn anh đã đặt tên cho con em, cảm ơn anh! Sau này em sẽ cố gắng không làm phiền anh nữa!"

Đọc xong câu này, Lục Dương cuối cùng cũng thở phào nhẹ nhõm, tiện tay xóa luôn mấy tin nhắn này, bao gồm cả bức ảnh em bé kia.

Đối với Lục Dương mà nói, Ngọc Nhi này chẳng qua chỉ là một người xa lạ. Tâm trạng tốt thì có thể trò chuyện đôi câu với nàng, tâm trạng không tốt thì dĩ nhiên sẽ không thèm để ý.

...

Tin tức về việc bộ phim mới của Văn Sửu không tìm được đối tác đầu tư, và có thể sẽ chết yểu từ trong trứng nước, rất nhanh đã lan truyền trên internet.

Tin tức không biết là do ai truyền ra, trừ nội dung phim chưa công bố, những chi tiết khác đã bị người ta nói chắc như đinh đóng cột và lan truyền trên internet. Sáng hôm sau, Lục Dương đang trong thư phòng cân nhắc kịch bản mới, điện thoại di động bỗng nhiên vang lên. Điện thoại là của Đại Lão Hổ gọi tới.

Đại Lão Hổ: "Văn Sửu! Phim mới của cậu có phải là tên (Long Xà Hợp Kích) không?"

Lục Dương lúc ấy hơi ngớ người, không biết Đại Lão Hổ làm sao biết tên bộ phim mới của mình.

Lục Dương: "Có chuyện gì vậy?"

Đại Lão Hổ: "Xem ra là thật rồi! Cậu còn không biết sao? Nhanh lên lên Long Không mà xem đi! Ở mục "Chiến đấu trong vòng ngoài vòng" ấy, cậu có muốn tôi gửi cho một đường link không?"

"Không cần! Tôi tự xem là được!"

Cúp điện thoại, Lục Dương đăng nhập Long Không, tiến vào mục "Chiến đấu trong vòng ngoài vòng", rất nhanh đã thấy một bài viết có tiêu đề được tô đỏ và phóng to.

"Phim mới (Long Xà Hợp Kích) của Văn Sửu, gần đây liên hệ các công ty điện ảnh lớn, đều bị nhất trí từ chối, chắc là không quay được nữa rồi!"

Lục Dương nhíu mày, mở bài viết ra, nội dung như sau:

Đừng hỏi tin tức này từ đâu mà ra! Nói chung tôi có thể đảm bảo tính chân thực của tin tức này, nếu có giả dối, hãy để tôi ra ngoài bị đâm chết!

Chuyện là thế này. Với việc bộ phim điện ảnh đầu tư đầu tiên của Văn Sửu là (Trọng Sinh Chi Môn) đại bán, gần đây rất nhiều người hẳn là đang mong chờ bộ phim mới của Văn Sửu! Ở đây, Long Châu phải nói cho mọi người một tin tốt và một tin xấu!

Tin tức tốt là —— kịch bản mới của Văn Sửu đã hoàn thành, tên gọi (Long Xà Hợp Kích). Theo người trong cuộc tiết lộ, nội dung kịch bản không tệ! Đây hẳn là một tin tốt chứ?

Mọi người đừng vội mừng! Vẫn còn một tin xấu nữa đây!

Tin xấu này là —— bộ phim mới này có khả năng phải đối mặt với nguy cơ bị hủy bỏ! Đúng! Bạn không hề nhìn nhầm! Tám chín phần mười, rất có thể sẽ bị hủy bỏ!

Về phần tại sao lại bị hủy bỏ ư?

Nguyên nhân rất đơn giản. Có thể là bởi vì sự thành công của (Trọng Sinh Chi Môn) khiến Văn Sửu bắt đầu tự phụ. Những người có tâm đều biết Văn Sửu càng ngày càng ngông cuồng và hống hách rồi! Khi tuyên truyền (Trọng Sinh Chi Môn), trong video cá nhân hắn đã ngang ngược coi trời bằng vung! Lại còn gần đây lớn tiếng nói rằng hắn muốn đứng số một, không cần đối thủ! Những điều này đều là bằng chứng cho sự ngông cuồng ngày càng tăng của hắn!

Long Châu đã nhận được tin tức đáng tin cậy. Kịch bản (Long Xà Hợp Kích) mà Văn Sửu vừa viết xong gần đây cần sử dụng một lượng lớn kỹ xảo điện ảnh! Giới chuyên môn ước tính ban đầu thì dự toán thấp nhất cũng cần 80 triệu! Khoản đầu tư lớn như vậy, cho dù Văn Sửu có tiền nhuận bút nhiều đến mấy cũng không thể nào bỏ ra được. Cũng bởi vì vậy, cái lý do này thật hay ho! Vì thế Văn Sửu đã đưa ánh mắt nhắm vào túi tiền của các công ty điện ảnh lớn trong nước! Cứ cho rằng các công ty điện ảnh đó đều là những kẻ lắm tiền ngu ngốc! Muốn cùng người ta hợp tác đầu tư quay phim, thật đáng tiếc! Văn Sửu đã đánh giá quá cao sự thông minh của mình, mà lại đánh giá thấp nghiêm trọng trí tuệ của người khác!

Nói tóm lại một câu thôi! (Long Xà Hợp Kích) sắp bị hủy bỏ rồi!

Không biết mọi người thấy tin tức này, là vui mừng đây? Hay là vui mừng đây? Hay là vui mừng đây?

...

Dưới bài viết này, đã có đến 11 trang hồi đáp.

Lầu hai: "Long Châu bịa đặt chứ? Văn Sửu có thể vô căn cứ như vậy sao? Dự toán phim mới thấp nhất cần 80 triệu? Đầu bị kẹp cửa rồi à?"

Lầu ba: "Mặc kệ Long heo nói thật hay giả, nói chung tôi đọc xong cảm thấy vô cùng sảng khoái, cảm ơn Long heo!"

Lầu bốn: "Nếu tin tức là thật, không thể không nói, Văn Sửu đúng là điên rồi!"

Lầu năm: "Long Châu thề độc thật sự rất độc, thật tò mò Long Châu hiện tại đã bị xe đâm chết chưa?"

Lầu sáu: "Vẫn không thích Văn Sửu, xin bày tỏ rằng không quan tâm đến tin tức về Văn Sửu!"

Lầu bảy: "Dự toán 80 triệu? Lại còn là thấp nhất? Tôi chỉ muốn nói ha ha."

...

Lục Dương nhìn mấy lần rồi liền thoát khỏi đây. Hắn vẫn biết Long Không này có rất nhiều kẻ mồm mép hiểm ác. Hắn đến nơi này từ trước đến nay đều là xem tin tức, chưa bao giờ đáp lời.

Chỉ là, trong lòng rốt cuộc vẫn có chút khó chịu.

Nhiều người như vậy hả hê trước tai họa của hắn, muốn nhìn thấy hắn thất bại.

Tắt trình duyệt, Lục Dương mở kịch bản (Long Xà Hợp Kích) từ ổ cứng máy tính ra, cầm điếu thuốc lá điện tử trên bàn ngậm vào miệng. Hắn quyết định loại bỏ yếu tố huyễn thú trong kịch bản, giảm chi phí quay chụp, nhất định phải quay được bộ phim này! Coi như không có yếu tố huyễn thú, không cần kỹ xảo điện ảnh lớn, hắn cũng phải cho những người kia thấy. Muốn xem trò cười của Lục Dương, thì chính bọn họ mới là một trò cười lớn!

Lục Dương hơi híp mắt suy tính hơn nửa canh giờ, cuối cùng cũng bắt đầu động tay, thay thế yếu tố huyễn thú trong kịch bản bằng một loại vật khác.

Không có huyễn thú, bộ phim quay ra, hình ảnh sẽ bớt đi vài phần hùng vĩ hoa lệ. Nhưng không có yếu tố huyễn thú, bộ phim này liền không đặc sắc sao?

Sau đó, liên tiếp hơn một tuần lễ, Lục Dương ngoài việc mỗi tối viết hai chương bản thảo, thời gian còn lại hoặc là đang suy nghĩ nội dung vở kịch, hoặc là đang bắt tay sửa chữa kịch bản.

Nội dung vở kịch trải qua một đợt sửa chữa, tình tiết so với trước càng thêm chặt chẽ, xung đột càng thêm kịch liệt!

Một tuần lễ sau, Lục Dương bấm điện thoại cho Vương Lâm. (Chưa xong còn tiếp...)

Bản dịch này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free, mong bạn đọc ủng hộ.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free