(Đã dịch) Hồi Sinh 2003 - Chương 378: Đạo diễn cùng diễn viên chính
Trong một tuần Lục Dương sửa chữa kịch bản, hắn nhận được không ít tin nhắn và cuộc gọi, đến từ người hâm mộ, tác giả, và cả bạn bè.
Một số người trong đó là quan tâm, một số khác chỉ đơn thuần hiếu kỳ, còn có một vài người thì ngầm muốn xem trò cư��i của Lục Dương, bởi lòng đố kỵ của con người vẫn luôn hiện hữu, và họ thích thú khi thấy những người sống tốt hơn mình bị vấp ngã.
Đối với những tin nhắn và cuộc gọi này, Lục Dương đều phủ nhận, chỉ thừa nhận tên của bộ phim mới chính là "Long Xà Hợp Kích", nhưng vẫn chưa viết xong kịch bản.
Một tuần sau, Vương Lâm nhận được điện thoại của Lục Dương, ngay ngày hôm sau đã vội vã đến chỗ Lục Dương. Sau khi xem xét kỹ lưỡng kịch bản mới được lưu trong máy tính của Lục Dương, hắn như trút được gánh nặng mà thở phào nhẹ nhõm, vỗ đùi cười nói: "Văn Đại à! Nếu ngươi đã viết hay thế này từ sớm, chúng ta đâu còn cần phải tìm người hợp tác để bị người ta chê cười? Tuyệt vời! Dù phải đầu tư khoảng vài chục triệu, thì vẫn là hai ta hợp tác tốt hơn!"
Lục Dương gượng cười, tuy nội dung kịch bản mới này xuất sắc hơn cái trước, nhưng việc không thể quay theo ý tưởng ban đầu vẫn khiến lòng hắn không vui.
Vương Lâm mang theo kịch bản mới in đi liên hệ đạo diễn và chỉ đạo võ thuật. Lục Dương thu xếp lại tâm tình, bắt đầu viết "Long Xà Lên Lục Địa". "Ma Kiếm Vĩnh Hằng" mỗi ngày vẫn viết hai chương như cũ, thời gian còn lại thì dành cho "Long Xà Lên Lục Địa".
Lần này, các công ty điện ảnh và những người trong giới văn học mạng nhất trí phủ định đã khiến Lục Dương kìm nén một luồng khí trong lòng. Câu chuyện của "Long Xà Lên Lục Địa" tuy không giống "Long Xà Hợp Kích", nhưng Lục Dương muốn sớm phát hành, bởi tên của quyển sách này và "Long Xà Hợp Kích" tương tự nhau như vậy, chắc chắn sẽ khiến mọi người liên tưởng.
Họ sẽ theo bản năng cho rằng "Long Xà Hợp Kích" được cải biên từ "Long Xà Lên Lục Địa", hoặc "Long Xà Lên Lục Địa" được viết ra để tạo thế cho "Long Xà Hợp Kích".
Chỉ cần "Long Xà Lên Lục Địa" có được độ hot và danh tiếng, tự nhiên sẽ thay đổi cái nhìn của phần lớn mọi người đối với "Long Xà Hợp Kích". Chỉ cần yêu thích "Long Xà Lên Lục Địa", ắt sẽ mong chờ "Long Xà Hợp Kích" công chiếu.
Lời nói mà Vương Lâm chuyển lại cho Lục Dương đã mang đến cho hắn một gợi ý.
Những công ty điện ảnh kia thà đầu tư làm "Phong Vân 2" chứ không muốn góp vốn làm "Long Xà Hợp Kích" của hắn, cũng là bởi vì "Phong Vân" có một lượng lớn người hâm mộ tiểu thuyết, truyện tranh và khán giả truyền hình.
Cuộc đời không thể lúc nào cũng thuận buồm xuôi gió.
Nơi Lục Dương đang ở vẫn chưa gặp thất bại, thế nhưng bên ngoài, những lời khen chê về hắn đã nhiều hơn không ít.
Không chỉ trong giới văn học mạng, mà ngay cả trong cuộc sống, mọi chuyện cũng đều như vậy. Một ngày giữa tháng Sáu, khi Lục Dương đến công ty gặp Vương Hải Dương, Vương Hải Dương đã lẳng lặng nói cho Lục Dương biết rằng vài ngày trước, một số bạn học trong nhóm lớp đã cười nhạo hắn có tiền mà đầu tư lung tung, đặc biệt chỉ về việc Lục Dương mua mảnh đất hai trăm mẫu ở Thành Tây.
Không ít bạn học cũng không đánh giá cao khả năng Lục Dương sẽ đạt được thành tựu gì trong ngành bất động sản.
Đối với điều này, Lục Dương vẫn không phản bác.
Hắn chỉ khắc ghi những lời nói ấy trong lòng, dùng để tự thúc giục bản thân.
Tình cảnh hiện tại so với kiếp trước khi viết tiểu thuyết đều thất bại thì bi���t bao tương tự? Khi đó, tất cả mọi người đều không coi trọng tương lai của hắn, ở kiếp trước, hắn chỉ có thể lặng lẽ chịu đựng sự khinh thường và coi thường của người khác.
Đời này, hắn tuyệt đối không thể để những người đó cười đến cuối cùng.
Thời gian trôi qua từng ngày, công trường phía Nam thành phố đã bắt đầu san lấp mặt bằng. Phía Vương Lâm cũng đã thành công chọn được đạo diễn và nam chính. Đạo diễn kiêm chỉ đạo võ thuật đều là Nguyên Bảo. Nam chính là Triệu Văn Trác, người gần đây không có hợp đồng đóng phim.
Lục Dương đều quen biết Nguyên Bảo và Triệu Văn Trác, hắn cũng khá hài lòng với sự lựa chọn hai người này.
Nguyên Bảo là một trong Thất Tiểu Phúc Hồng Kông, cùng môn sư huynh đệ với Thành Long, Hồng Kim Bảo, Nguyên Bưu và những người khác. Ông là một trong những chỉ đạo võ thuật hàng đầu Hồng Kông, trong lĩnh vực chỉ đạo võ thuật, nhìn khắp Hồng Kông, Đài Loan và Đại lục, không có mấy ai nổi tiếng hơn ông.
Còn về Triệu Văn Trác, anh ấy vừa có thể đánh, vừa có thể diễn văn, cũng không tệ.
Ấn tượng sâu sắc nhất của Lục Dương về Triệu Văn Trác là bộ phim "Đoạn Đao Khách", một tác phẩm điện ảnh để chào mừng đại tông sư võ hiệp Trương Triệt. Trong phim, Triệu Văn Trác đã chiến đấu vô cùng hung hãn, để lại ấn tượng sâu sắc trong lòng Lục Dương.
Lần thứ hai hợp tác đóng phim với Lục Dương, Vương Lâm tỏ ra chuyên nghiệp hơn rất nhiều, đã chính thức đăng ký một công ty điện ảnh, mặc dù chỉ là một công ty vỏ bọc.
Khi ký hợp đồng với đạo diễn và diễn viên chính, Lục Dương đã đến Thượng Hải một chuyến, sau đó lại trở về huyện nhỏ quê nhà. Khi tin tức "Long Xà Hợp Kích" chuẩn bị khởi quay, đạo diễn mời Nguyên Bảo, nam chính được quyết định là Triệu Văn Trác lan truyền, các đài truyền hình, báo chí, tạp chí liên quan đều có một số đưa tin.
Biên kịch kiêm nhà đầu tư của "Trọng Sinh Chi Môn" lần thứ hai biên kịch và đầu tư bộ phim thứ hai, với đạo diễn Nguyên Bảo danh tiếng lẫy lừng, đạo diễn "Trọng Sinh Chi Môn" Mang Thanh Ngõa đảm nhiệm phó đạo diễn, và ngôi sao võ thuật Triệu Văn Trác thủ vai chính.
Tất cả những điều này đều là mánh khóe có thể thu hút khán giả.
Tin tức này lan truyền đến giới văn học mạng, đến tai những người quen biết Lục Dương, tự nhiên lại gây ra một trận bàn tán. Vẫn có rất nhiều người không coi trọng bộ phim này, những người đó theo suy nghĩ định kiến cho rằng, "Long Xà Hợp Kích" vốn cần lượng lớn kỹ xảo điện ảnh vi tính, nhưng phiên bản hiện tại tổng đầu tư chỉ có vài chục triệu, rõ ràng là kịch bản đã bị cắt giảm.
Nếu đã là kịch bản bị cắt giảm, vậy chất lượng chắc chắn sẽ không ra gì.
Tuy nhiên, điểm khác biệt là lần này có thêm một số người lại đánh giá cao bộ phim.
Hầu hết những người này là người hâm mộ của Lục Dương. Đối với họ mà nói, Văn Sửu biên kịch, Nguyên Bảo đạo diễn, Triệu Văn Trác diễn viên chính chính là bảo chứng phòng vé! Còn về việc kịch bản "Long Xà Hợp Kích" có bị cắt giảm hay không?
Những người hâm mộ đáng tin cậy này tin chắc rằng dù kịch bản có bị cắt giảm đi chăng nữa, năng lực biên kịch của Văn Sửu cũng không cần phải nghi ngờ!
Những tranh luận như vậy chắc chắn sẽ vẫn tiếp diễn cho đến trước khi bộ phim công chiếu.
Đối mặt với những tranh luận từ bên ngoài, Lục Dương vẫn giữ yên lặng, mỗi ngày chuyên tâm gõ chữ. "Ma Kiếm Vĩnh Hằng" mỗi ngày hai chương, còn số lượng chữ của "Long Xà Lên Lục Địa" cũng đang tăng nhanh dần.
Khi nhận được điện thoại của phụ đạo viên Uông Đạt gọi về trường nhận bằng tốt nghiệp, số lượng chữ của "Long Xà Lên Lục Địa" đã hơn năm vạn.
...
Ngày 22 tháng 6 năm ấy, sau khi tiễn Tào Tuyết lên xe lửa về nhà, Lục Dương cũng lên xe lửa về thành phố H. Cùng ngày hôm đó, tại một ký túc xá nữ sinh ở Học viện Hí kịch Kinh Thành, Trương Lệ đang nhàm chán lật một quyển tạp chí điện ảnh. Nàng cũng đã nhận được bằng tốt nghiệp cùng trường.
Kể từ khi "Trọng Sinh Chi Môn" đóng máy cho đến nay, nàng vẫn chưa nhận được bất kỳ hợp đồng phim điện ảnh nào, mặc dù có hai bộ phim truyền hình tìm đến, một bộ là vai nữ chính, bộ kia là nữ phụ thứ hai.
Trương Lệ, người đã từng đóng vai chính trong hai bộ phim, cảm thấy có chút không hứng thú với phim truyền hình. Hơn nữa, hai bộ phim này có kinh phí đầu tư không lớn, nên nàng đành cắn răng khéo léo từ chối tất cả.
Trong lòng, nàng đang mong chờ bộ phim thứ hai của Lục Dương.
Nàng tự tin vào mối quan hệ của mình với Lục Dương. Nàng nghĩ, chỉ cần kịch bản phim thứ hai của hắn viết xong, nhất định sẽ tiếp tục tìm nàng đóng vai chính. Lần trước "Trọng Sinh Chi Môn" đã cho nàng 5 vạn tệ tiền thù lao, điều đó đã tiếp thêm tự tin cho nàng.
Nếu như không muốn tiếp tục hợp tác, tại sao hắn lại đồng ý cho nàng 5 vạn tệ tiền thù lao kia?
Nàng đã ngấm ngầm nghe nói, nam chính Trình Binh của "Trọng Sinh Chi Môn" chỉ nhận được 2 vạn tệ tiền thù lao. Sự đối xử khác biệt rõ ràng như vậy, lẽ nào vẫn chưa thể nói rõ vấn đề sao?
Huống hồ, vài ngày trước khi gọi điện thoại cho Lục Dương, hắn cũng đã hứa rằng bộ phim mới sẽ tiếp tục tìm nàng.
Chỉ có điều, chút tự tin ấy của Trương Lệ đang dần lung lay từng ngày, theo tin tức về "Long Xà Hợp Kích" được công bố gần đây. Nàng đã nghe nói đó là một bộ phim hành động, và nam chính là siêu sao võ thuật Triệu Văn Trác.
Triệu Văn Trác là ai cơ chứ?
Trương Lệ, người sắp tốt nghiệp Học viện Hí kịch, đương nhiên biết anh ấy là ai. Anh là một trong số ít những ngôi sao hành động hàng đầu trong giới Hoa ngữ, đã cống hiến mười mấy hai mươi năm trong giới truyền hình.
Nàng chỉ là một người mới còn chưa tốt nghiệp, liệu có thể diễn cặp với Triệu Văn Trác sao?
Quan trọng nhất là tin tức về kế hoạch quay "Long Xà Hợp Kích" đã công bố mấy ngày rồi, nhưng Lục Dương bên kia vẫn chưa hề liên hệ với nàng, điều này khiến Trương Lệ có chút thất vọng và ảo não.
Tên kia ngủ với mình, rồi chỉ đưa 5 vạn tệ tiền thù lao là đã đuổi mình đi sao? Hơn nữa, tiền thù lao của Trình Binh là 2 vạn tệ, nói cách khác, 3 vạn tệ là đã đủ để tiễn mình rồi sao?
Chẳng lẽ mình chỉ đáng giá 3 vạn tệ thôi sao?
Trương Lệ cúi đầu nhìn xuống bộ ngực cao đầy đặn, đôi chân thon dài, làn da trắng nõn mịn màng của mình...
Nàng có chút bắt đầu hoài nghi sức hấp dẫn của bản thân.
"Haizz!"
Nghĩ quá nhiều, Trương Lệ thực sự bắt đầu hoài nghi sức hút của mình, không khỏi tiếc nuối mà thở dài.
Một nữ sinh khác cùng phòng ký túc xá nghe thấy tiếng thở dài của Trương Lệ, tò mò liếc nhìn nàng một cái rồi khẽ cười, trêu chọc: "Trương đại mỹ nữ! Cô đang than thở cái gì vậy? Tiếc nuối không muốn rời trường sao?"
Trương Lệ vừa định đáp lời thì chiếc điện thoại trong túi xách bỗng reo lên vui vẻ. Trương Lệ uể oải lấy điện thoại ra, mở màn hình xem, thấy hiển thị ba chữ "Mang đạo diễn". Nàng ngẩn người một lát, sau đó tinh thần lập tức chấn động, vội vàng ấn nút nhận cuộc gọi.
Vừa bắt máy, Trương Lệ đã cố gắng kiềm chế tâm trạng kích động đang đập thình thịch trong lòng, gượng giữ giọng điệu ổn định, ngọt ngào hỏi: "A! Đạo diễn có gì dặn dò ạ?"
Trong điện thoại truyền đến giọng nói điềm đạm của Mang Thanh Ngõa: "Cô Trương Lệ! Gần đây có lịch trình rảnh không?"
Vấn đề này đại diện cho ý nghĩa gì, rõ ràng đến mức nào, Trương Lệ nở nụ cười rạng rỡ trên mặt, vội vàng nói: "Có, có ạ! Đạo diễn có phải là tìm con để đóng phim không? Có phải vẫn là bộ phim do Lục tiên sinh đầu tư ạ?"
"Ha ha! Cô Trương có linh cảm rất chuẩn đấy! Đúng vậy! Có lẽ cô đã nghe nói rồi, Lục tiên sinh gần đây lại viết một kịch bản mới, tên là "Long Xà Hợp Kích"! Bộ phim này có kinh phí đầu tư lớn hơn nhiều so với bộ trước, hiện tại dự kiến là vài chục triệu, có thể sẽ còn được bổ sung thêm sau này. Đạo diễn là Nguyên Bảo Nguyên lão sư danh tiếng của Hồng Kông, diễn viên chính là Triệu Văn Trác..."
Những điều Mang Thanh Ngõa nói, Trương Lệ đều đã biết. Nàng kiên nhẫn nghe nửa ngày, thấy Mang Thanh Ngõa vẫn chưa nói đến trọng điểm, Trương Lệ cuối cùng không nhịn được, cắt lời ông, vội vàng hỏi: "Đạo diễn, đạo diễn! Những điều này con đều biết rồi, ngài vẫn nên nói mau cho con biết là cho con vai gì ạ? Có phải là vai nữ chính không?"
Mang Thanh Ngõa bị Trương Lệ chọc cho bật cười.
"Ha ha! Đúng vậy! Có thể nói là vai nữ chính, nhưng đất diễn không nhiều lắm, cô có muốn nhận không? Thù lao 200 ngàn!"
Lời nói này của Mang Thanh Ngõa khiến tâm trạng Trương Lệ thay đổi bất ngờ.
Nghe nói lại là vai nữ chính, Trương Lệ suýt chút nữa vui mừng reo lên; nghe đất diễn không nhiều, lòng nàng thoáng chốc nguội lạnh một nửa, cho rằng thực ra không phải vai nữ chính thật sự; cuối cùng khi nghe đến mức thù lao 200 ngàn, trái tim vừa nguội lạnh lại đập thình thịch trở lại.
Tuyệt tác này được chuyển ngữ riêng bởi Truyen.free, kính mời đón đọc.