(Đã dịch) Hồi Sinh 2003 - Chương 419: Thích ý sinh hoạt
Lục Dương khẽ gật đầu, đáp: "Được! Vậy chúng ta đổi quán khác! Ta nghe theo nàng!"
Dứt lời, Lục Dương nắm lấy bàn tay nhỏ bé của Nhuế Tiểu Tú đứng dậy, chuẩn bị rời đi tìm một quán khác. Hôm nay hắn đưa Nhuế Tiểu Tú ra ngoài vốn chỉ mong nàng vui vẻ, nếu nàng không muốn dùng bữa tại đây, Lục Dương đương nhiên sẽ không trái ý nàng.
Thấy hai người thật sự định rời đi, sắc mặt Tưởng Dung Dung bỗng thay đổi, nàng theo bản năng lùi lại hai bước, chắn ngang trước cửa phòng.
Nhuế Tiểu Tú ngạc nhiên nhìn Tưởng Dung Dung, Lục Dương cũng khẽ nhíu mày: "Sao vậy? Chẳng lẽ đây là 'quán ăn chặt chém' sao? Đã vào đây rồi thì nhất định phải dùng bữa, không ăn không được?"
Vẻ bối rối hiện rõ trên mặt Tưởng Dung Dung, nàng cắn chặt môi dưới, nhất quyết không nhường đường. Nàng bĩu môi, cuối cùng cũng dịu giọng, khẽ nói: "Nhuế Tiểu Tú! Hai người đừng đi có được không? Chúng ta là bạn học mà! Nếu hai người bây giờ rời đi, quản lý sẽ mắng ta, còn trừ tiền thưởng của ta mất!"
Đối với những người phục vụ tại các nơi có quy mô, mức lương cơ bản thực tế không hề cao, cho dù là nhân viên khách sạn 5 sao, lương cơ bản cũng hiếm khi vượt quá hai nghìn. Vào năm 2007, thông thường chỉ khoảng 1500 tệ, thậm chí ít hơn. Thế nhưng mọi người vẫn thường thấy rất nhiều mỹ nữ làm việc ở các khách sạn, nguyên nhân chủ yếu nhất chính là các khoản tiền thưởng khác nhau.
Những khoản tiền thưởng này thường cao hơn lương cơ bản không ít! Ví dụ như thưởng chuyên cần, tiền thưởng rượu, tiền boa của khách.
Đặc biệt là tiền thưởng rượu và tiền boa!
Một số loại rượu cao cấp, mỗi khi người phục vụ bán được một chai, nhà cung cấp rượu cho khách sạn sẽ trao một khoản tiền thưởng. Ngoài ra, trong các hộp rượu cao cấp, thông thường đều có những mức tiền thưởng khác nhau, có cái cần đổi bằng rượu, có cái trực tiếp là tiền mặt. Chưa kể, khi bán rượu cao cấp cho khách, còn có phí mở chai. Thông thường, một người phục vụ bán được một chai rượu vài trăm tệ, cá nhân có thể nhận được vài chục tệ tiền lời. Một ngày bán được vài chai như vậy, vài trăm tệ đã nằm gọn trong tay.
Vì vậy, những người phục vụ thực sự tự tin vào nhan sắc và tài ăn nói của mình, khi vào làm ở một quán rượu, điều họ quan tâm nhất không phải mức lương cơ bản khách sạn có thể trả, mà chủ yếu là xem công việc ở đây có náo nhiệt không, khách sạn có đủ cao cấp không, và những khách hàng giàu có thường xuyên lui tới có nhiều hay không. Quan trọng nhất vẫn là cách thức để nắm giữ các khoản tiền thưởng rượu và tiền boa này.
Cuộc sống của Tưởng Dung Dung sau khi kết hôn không mấy dễ chịu, việc làm người phục vụ ở đây cũng là bất đắc dĩ. Trong khoảng thời gian làm việc tại khách sạn này, nàng đã phạm không ít sai lầm, tiền thưởng cũng đã bị trừ đi rất nhiều.
Nếu hôm nay lại vì nàng mà Lục Dương và Nhuế Tiểu Tú chưa dùng bữa đã rời đi, tổn thất của nàng sẽ không chỉ đơn thuần là bị quản lý sảnh quát mắng và trừ tiền thưởng.
Những người phục vụ ở khách sạn đẳng cấp nhìn thì ai nấy đều trẻ đẹp, có vẻ lương thiện, nhưng thực chất, sự đấu đá nội bộ giữa họ còn kịch liệt hơn bất kỳ ngành nghề nào bên ngoài.
Một số thầy giáo dạy nghề bếp, khi trò chuyện với học sinh, thường cười đùa mà nói rằng: "Sau này tìm vợ, tuyệt đối đừng tìm người làm phục vụ khách sạn!"
Còn về nguyên nhân ư? Các thầy giáo thường sẽ không nói rõ, nhưng chắc chắn vi���c những cô gái phục vụ có tâm cơ sâu sắc là một trong những lý do! Những nữ sinh không hề có chút mưu mẹo nào khi làm phục vụ khách sạn thì chỉ có thể trông coi những phòng nhỏ, làm công việc dọn dẹp, rửa ly rượu... Các loại tiền thưởng họ nhận được về cơ bản cũng là ít nhất trong số tất cả mọi người.
Tưởng Dung Dung hiện tại đã sa sút đến mức này rồi. Trong khi những người phục vụ ở các phòng khách sang trọng bậc nhất có thể kiếm năm, sáu nghìn, thậm chí bảy, tám nghìn mỗi tháng, thì nàng chỉ có thể giữ một phòng nhỏ như thế này, tiền thưởng hàng tháng vỏn vẹn vài trăm tệ. Địa vị của nàng còn không bằng người khác, mọi công việc dơ bẩn, mệt nhọc đều đến tay nàng, lại còn thường xuyên bị quản lý sảnh răn dạy.
Nếu lại phạm sai lầm nữa, rất có thể ngay cả cái phòng nhỏ này nàng cũng không có tư cách giữ. Bởi vậy nàng không thể không lo lắng sốt ruột.
Nhuế Tiểu Tú thấy dáng vẻ đáng thương của nàng, liền mềm lòng. Nàng nhìn về phía Lục Dương, khẽ nói: "Lục Dương! Hay là chúng ta cứ dùng bữa ở đây đi?"
Lục Dương nhìn Nhuế Tiểu Tú rồi lại nhìn Tưởng Dung Dung, có chút bật cười. Hắn gật đầu, cùng Nhuế Tiểu Tú trở lại chỗ ngồi. Tưởng Dung Dung lúc này mới thở phào nhẹ nhõm, vội vàng tiến tới mời hai người gọi món, không dám chậm trễ thêm chút nào.
Dùng bữa xong, Lục Dương không lập tức đưa Nhuế Tiểu Tú về, mà lái xe đưa nàng đi chiêm ngưỡng cảnh đêm thành phố H. Ngồi ở ghế cạnh tài xế, Nhuế Tiểu Tú bỗng nhiên thở dài, nói: "Không ngờ Tưởng Dung Dung lại đi làm người phục vụ! Trước đây nàng ấy chưa bao giờ cúi đầu trước ai..."
Lục Dương không tiếp lời đề này, mà nói: "Tiểu Tú này! Cứ mãi trông coi cái cửa hàng nhỏ ấy, nàng có thấy chán không? Ta có muốn chuẩn bị cho nàng một cửa hàng lớn hơn để kinh doanh không?"
Trong mắt Nhuế Tiểu Tú hiện lên ý cười, nàng quay đầu lại mỉm cười nhìn Lục Dương, nói: "Chàng nghĩ ta là người có năng lực như vậy sao? Chàng có phải cảm thấy ta trông coi một cửa hàng nhỏ thì làm chàng mất mặt lắm không?"
Lục Dương nghe vậy thấy buồn cười, liếc nàng một cái, trách yêu: "Vớ vẩn!"
Không lâu sau, chiếc xe dừng lại trước một trung tâm thương mại lớn. Lục Dương liếc nhìn cửa chính, đoạn nhìn Nhuế Tiểu Tú, nghiêng đầu, nhíu mày nói: "Đi nào! Xuống xe! Ca ca mua cho nàng vài bộ quần áo mới!"
Nhuế Tiểu Tú thấy hắn luôn tự xưng là "ca ca" thì cảm thấy hết nói nổi, nàng ngồi yên trong xe không nhúc nhích, nói: "Ta có quần áo để mặc mà! Đừng lãng phí tiền!"
"Không được! Đây là tâm ý của ta! Nhất định phải mua!"
Lục Dương mở cửa xe bước xuống trước, sau đó kéo cửa xe phía Nhuế Tiểu Tú, vẫn kéo nàng, người đang không tình nguyện, ra khỏi xe. Xuống xe, Nhuế Tiểu Tú vẫn không muốn bước vào, nhưng Lục Dương mặc kệ sự chống cự của nàng, nắm lấy vai nàng, vẫn cứ kéo nàng đi vào.
Vào trung tâm thương mại, tìm đến khu đồ nữ, Lục Dương bảo nàng chọn quần áo nhưng nàng cứ nói không cần, không muốn lãng phí tiền. Lục Dương khuyên nhủ mấy phút, thấy nàng vẫn như cũ như vậy, không khỏi có chút mất kiên nhẫn. Hắn dừng bước lại, tiện tay chỉ vào vài món quần áo giá vài trăm tệ trên giá bên cạnh, nói với nhân viên bán hàng đang đứng đó: "Mấy món này gói lại cho tôi! Còn mấy món kia nữa! Cũng gói luôn!"
Nữ nhân viên bán hàng ngẩn người, nửa tin nửa ngờ nhìn Lục Dương, lại nhìn Lục Dương đang nắm lấy Nhuế Tiểu Tú. Đây hoàn toàn không phải dáng vẻ của một người mua quần áo đàng hoàng chút nào! Chưa xem, chưa thử, đã muốn gói lại tất cả.
Nhuế Tiểu Tú cũng ngạc nhiên nhìn về phía Lục Dương, nàng khẽ mím môi hỏi: "Chàng đang làm gì vậy? Ai lại đi mua quần áo như chàng chứ?"
"Vậy ai bảo nàng không chọn? Nàng không chọn thì ta cứ mua như thế này! Dù sao hôm nay ta cũng muốn mua cho nàng một đống quần áo!"
Lục Dương nắm lấy vai nàng, tủm tỉm cười nói. Nhuế Tiểu Tú không nói nên lời nhìn hắn, chẳng biết phải nói gì. Nhân viên bán hàng bên cạnh cẩn thận hỏi: "Chàng trai đẹp này! Mấy bộ quần áo kia thật sự muốn gói lại hết sao?"
Lục Dương: "Đương nhiên! Nhanh lên!"
Nhuế Tiểu Tú: "Không được! Gói rồi chúng ta sẽ không trả tiền đâu!"
Lục Dương: "Đừng nghe nàng ấy! Ta sẽ trả tiền! Nhanh chóng gói lại cho ta!"
Nhuế Tiểu Tú tức giận đưa tay nhéo một cái vào phần thịt mềm bên hông Lục Dương, vừa lườm hắn một cái đầy vẻ tươi tắn, vừa đành thỏa hiệp: "Được rồi được rồi! Ta chọn là được chứ gì? Đồ nhà giàu mới nổi!"
Lục Dương cười ha ha, tâm trạng rất tốt. Nữ nhân viên bán hàng lại một lần nữa hỏi: "Chàng trai đẹp này! Còn gói lại nữa không?"
Nhuế Tiểu Tú: "Đương nhiên là không gói rồi! Chúng tôi còn chưa chọn mà!"
Dạo quanh trung tâm thương mại hơn hai tiếng đồng hồ, hai người tay xách nách mang lớn nhỏ từ bên trong bước ra. Áo khoác, nội y, giày... mỗi thứ đều mua cho Nhuế Tiểu Tú hai, ba bộ. Chỉ là khi hai người rời khỏi trung tâm thương mại, gương mặt nhỏ nhắn của Nhuế Tiểu Tú lại đỏ ửng, đôi mắt linh hoạt hơi né tránh ánh mắt mang ý cười của Lục Dương.
Lúc sắp lên xe, Nhuế Tiểu Tú thấy trên mặt Lục Dương vẫn là cái nụ cười đáng đòn ấy, cuối cùng không nhịn được, nàng nhấc bàn chân nhỏ nhắn dẫm mạnh lên mu bàn chân Lục Dương, vờ như hung dữ lườm hắn một cái, rồi hạ giọng trách mắng: "Đồ dê xồm!"
Miệng thì mắng Lục Dương là đồ dê xồm, nhưng bản thân gương mặt nhỏ của nàng lại đỏ bừng như trái táo nhỏ, vô cùng đáng yêu.
Lục Dương cười mà không phản bác. Ngay lúc vừa rời khỏi trung tâm thương mại, hắn vô tình nhìn thấy trên kệ bày bán một vài mẫu quần tất nữ giới với đủ kiểu dáng. Lúc ấy hắn chợt nảy ý, liền lấy một chiếc màu da và một chiếc màu đen.
Loại quần tất này đã thu��c hàng cao cấp, trên bao bì có hình ảnh người mẫu tinh xảo, với đôi chân dài thon thả, vòng mông tròn trịa gợi cảm được bao bọc bởi lớp quần tất quyến rũ, nhìn qua vô cùng khêu gợi.
Lục Dương mua loại quần tất này, hơn nữa còn mua liền hai cái. Nhuế Tiểu Tú thấy vậy, tự nhiên vô cùng xấu hổ. Lục Dương tuy không nói là mua cho nàng mặc, nhưng dùng đầu gối nghĩ cũng biết, chắc chắn là muốn nàng mặc.
Khi lên xe, nàng thấy Lục Dương vẫn còn đang mỉm cười, không khỏi lại huých hắn một cái, đỏ mặt hạ giọng đe dọa: "Chàng còn cười ư? Nếu chàng còn cười, đêm nay ta sẽ không đến chỗ chàng đâu!"
"À, được! Ta không cười! Bảo đảm sẽ không cười nữa đâu!" Lục Dương miệng thì cam đoan, nhưng còn chưa nghiêm túc được vài giây, khóe miệng hắn lại không nhịn được cong lên thành nụ cười.
Đêm đó định là một đêm xấu hổ của Nhuế Tiểu Tú, đặc biệt là khi nàng cùng Lục Dương bước vào căn nhà của hắn.
Sau khi hai người tiến vào phòng ngủ, không lâu sau, vầng trăng trên bầu trời đêm cũng ngượng ngùng trốn vào trong tầng mây, mãi sau vài tiếng mới lặng lẽ hiện ra.
Sáng ngày thứ hai, hơn mười giờ, Lục Dương tỉnh dậy trên giường, bên cạnh hắn chỉ còn vương lại mùi hương cơ thể nhàn nhạt của Nhuế Tiểu Tú trong chăn. Nàng đã rời đi lúc nào không hay, trên đầu giường để lại cho hắn một tờ ghi chú: "Đồ hư hỏng! Em đi rồi! Trong bếp em có giữ lại chút cháo cho chàng, chàng ngủ dậy tự múc mà ăn nhé! Tối nay em sẽ về cùng chàng! Chiều có thời gian, chàng có thể mua ít thức ăn về, tối em sang nấu cho! Tạm biệt!"
Tiện tay quẳng tờ ghi chú lên tủ đầu giường, Lục Dương mang theo ý cười trong mắt nhìn xuống sàn nhà. Bộ quần tất rách nát hắn tiện tay vứt trên sàn tối qua đã biến mất, ánh mắt hắn chuyển sang thùng rác cạnh giường, lúc này mới phát hiện tàn dư của bộ quần tất lưới màu đen nằm trong đó.
Lúc này, trong đầu Lục Dương vẫn còn hồi tưởng lại cảnh tượng ân ái tối qua. Tâm trạng hắn đã thay đổi, đối với chuyện đêm qua, hắn không còn cảm thấy áy náy nữa, trái lại còn thấy cuộc sống nên muôn màu muôn vẻ như thế.
Từ trên giường bước xu��ng, hắn lao vào tắm rửa, thay một bộ quần áo sạch rồi đi vào nhà bếp. Quả nhiên, ở đó vẫn còn giữ gần nửa nồi cháo, nồi cơm điện vẫn đang giữ ấm!
Uống hai bát cháo xong, Lục Dương cầm máy tính xách tay, mang theo một cái ghế ra ban công, chuẩn bị vừa tắm nắng vừa viết lách.
Máy tính khởi động, Lục Dương đầu tiên đăng nhập vào giao diện quản lý của Qidian, xem số liệu của cuốn sách mới (Long Xà Lên Lục Địa) hôm nay, đồng thời cũng chuẩn bị đăng một chương mới. (Chưa hết, còn tiếp)
Nội dung dịch thuật này là tài sản riêng của Truyen.free, vui lòng không tái bản dưới mọi hình thức.