Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Hồi Sinh 2003 - Chương 424: Phùng Đình Đình chấp niệm

Chiều ngày 14 tháng 11, Lục Dương tự mình lái chiếc Land Rover của mình ra khỏi bãi đỗ xe khách sạn, bất chợt thấy một bóng người mảnh khảnh màu xanh nhạt từ góc nghiêng chạy tới, là một cô gái trẻ. Cô bé này cứ thế vội vã chạy thẳng về phía đầu xe, khiến Lục Dương giật m��nh, vội vàng đạp phanh.

Định thần lại, Lục Dương mới nhìn rõ cô gái đang đứng chắn trước đầu xe là ai. Chính là "Nai con" kia! Cô mật thám vàng đó.

Lúc này, cô bé đang thở hổn hển, hai tay chống lên đầu gối, dáng vẻ như vừa chạy rất mệt. Cô ngẩng khuôn mặt nhỏ nhắn bằng bàn tay lên, vui vẻ nhìn Lục Dương trong xe mà cười.

Một tay cầm một quyển sổ nhỏ, tay kia cầm một cây bút bi.

Trong làn gió thu hiu quạnh nhẹ nhàng, mái tóc mềm mại của "Nai con" bay trong gió, áo khoác gió màu xanh nhạt, quần jean màu xanh chàm, đôi chân nhỏ nhắn ẩn hiện dưới lớp quần jean, trông đặc biệt thon thả.

"Văn, Văn Sửu đại thần! Em cuối cùng... cuối cùng cũng đuổi kịp anh rồi! Ha ha!" Nai con vừa thở hổn hển vừa nói, trên mặt tràn ngập nụ cười vui vẻ, hai chiếc lúm đồng tiền sâu hiện lên, trông đặc biệt đáng yêu.

Lục Dương bật cười, bước xuống xe, hé miệng, mang theo ý cười đi tới trước mặt cô bé. "Đuổi theo tôi làm gì? Cô không phải là thích tôi đấy chứ?" Lục Dương mỉm cười trêu chọc.

Nai con bị Lục Dương trêu chọc đến đỏ mặt, vội vàng đưa quyển sổ nhỏ và bút bi tới trước mặt Lục Dương, ánh mắt lộ vẻ mong đợi nhìn Lục Dương nói: "Văn, Văn Sửu đại thần! Em thật sự là fan của anh đó! Lần trước em quên xin chữ ký của anh, anh ký cho em một cái nha? Anh không biết đâu, em đã tìm trăm phương ngàn kế để tới Khởi Điểm làm việc, chính là vì anh đó! Đáng tiếc là bây giờ em vẫn chưa phải biên tập của anh! Nhưng không sao cả, sớm muộn gì cũng có một ngày em sẽ trở thành biên tập của anh!"

Lục Dương: "..."

Nai con khiến Lục Dương trong lòng có chút cảm xúc đặc biệt. Không phải loại tình cảm nam nữ, mà là một sự cảm động nhàn nhạt vì có một fan hâm mộ đáng yêu như vậy. Lục Dương gật đầu, nhận lấy quyển sổ nhỏ và bút bi, mở sổ ra, ký bút danh của mình lên đó. Khi đã ký xong hai chữ Văn Sửu, Lục Dương suy nghĩ một lát, ngẩng đầu nhìn cô bé. Mỉm cười hỏi: "Em tên là gì?"

"Tiểu Nghệ! Em tên Phương Tiểu Nghệ! Phương trong 'phạm vi', Tiểu trong 'to nhỏ', Nghệ trong 'nghệ thuật'!" Nai con, à không, là Phương Tiểu Nghệ thấy Lục Dương hỏi tên mình. Cô bé vội vàng nén lại sự phấn khích trong lòng, vui vẻ nói tên mình cho Lục Dương nghe.

Đây là nữ thư mê xinh đẹp đầu tiên của Lục Dương mà hắn gặp, hoặc có lẽ không phải, nhưng Phương Tiểu Nghệ là nữ thư mê xinh đẹp đầu tiên hắn gặp trong thực tế. Tuy vóc dáng nhỏ nhắn, nhưng thật sự rất xinh đẹp, giống như YoonA trong SNSD vậy, non nớt, môi hồng răng trắng, mái tóc mượt mà, và cũng có vóc dáng mảnh khảnh như vậy. Chỉ là vóc dáng hơi thấp, khoảng chừng 1 mét 5 mấy, đứng trước Lục Dương cao một mét tám mươi mốt, trông cứ như một bé gái.

Lục Dương viết thêm vài chữ phía trên hai chữ Văn Sửu: "Tặng cho bạn học Phương Tiểu Nghệ xinh đẹp đáng yêu!"

Phương Tiểu Nghệ cầm chữ ký của Lục Dương, khi nhìn thấy câu tặng kèm kia, đôi mắt to linh động đều cười đến híp lại.

"Gặp lại!" Lục Dương nhìn Phương Tiểu Nghệ miệng cười như hoa mà nói.

"A? À, gặp lại, gặp lại!"

Phương Tiểu Nghệ vẫy vẫy bàn tay nhỏ trắng như tuyết, vừa nói tạm biệt, vừa nhanh chóng nép vào ven đường. Lục Dương mỉm cười gật đầu với cô bé, rồi quay người lên xe rời đi.

...

Khởi Điểm hành động rất nhanh chóng. Khi Lục Dương trở về nơi ở tại huyện M, chuyên đề tuyên truyền Hội nghị Tác giả lần thứ ba đã được đăng trên bảng thông báo ở đầu trang chủ của Khởi Điểm.

Trong ngày hôm đó, vô số độc giả, tác giả, biên tập và nhiều người khác đã mở chuyên đề này ra xem.

Văn Hạo vẫn là một fan trung thành của Văn Sửu. Tối hôm đó, khi anh mở Khởi Điểm, đã bị chuyên đề này thu hút. Anh biết Văn Sửu có tham gia Đại hội thường niên của Khởi Điểm lần này, trong chuyên đề này hẳn là có hình ảnh của anh ấy.

Đối với fan hâm mộ mà nói, dù chỉ là nhìn thấy hình bóng thần tượng trong một bức ảnh cũng đủ để vui vẻ nửa ngày. Văn Hạo đã mở chuyên đề này với mục đích tìm kiếm hình ảnh của Văn Sửu. Nội dung và hình ảnh trong chuyên đề đều không khiến anh thất vọng.

Sau khi mở chuyên đề, điều đầu tiên Văn Hạo quan tâm chính là mấy chục tấm ảnh kia. Anh muốn trước tiên nhìn thấy hình ảnh của Văn Sửu. Rất nhanh, anh đã tìm thấy hình ảnh Văn Sửu trong mấy tấm hình đầu tiên.

Trong ảnh, Văn Sửu đang đứng trên bục nhận giải, bên cạnh là một người đàn ông trung niên cầm micro, cười tươi như hoa, trên ngực đeo một thẻ công tác, hẳn là nhân viên của Khởi Điểm. Văn Hạo không biết người đàn ông trung niên này chính là tổng giám đốc Ngô của Khởi Điểm.

Ánh mắt vui mừng của anh rơi vào người Văn Sửu đang giơ cao chiếc cúp thủy tinh, phía trước có một tấm gi��y khen lớn được đặt ngang. Tóc Văn Sửu vẫn ngắn như vậy. Nhìn thấy mái tóc ngắn chưa đầy một centimet của Văn Sửu, Văn Hạo khà khà bật cười một tiếng, tay trái theo bản năng sờ đầu mình. Cũng bởi vì trong những bức ảnh trước đây của Văn Sửu, anh phát hiện Văn Sửu để tóc ngắn, nên anh cũng cắt theo kiểu tóc ngắn đến đáng thương này. Tóc ngắn của Văn Sửu trông rất tuấn tú, toát lên khí chất nam tính mạnh mẽ, làm lộ rõ những đường nét góc cạnh trên khuôn mặt.

Khi Văn Hạo mới bắt đầu cắt kiểu tóc này, anh vẫn còn hơi hối hận. Trước đây quen để tóc rẽ ngôi ba bảy, giờ đột nhiên cắt ngắn như vậy, nhìn thế nào cũng thấy không thuận mắt. Nhưng sau một thời gian, anh dần dần thích kiểu tóc ngắn này, vừa gọn gàng lại nhanh chóng. Buổi tối ngủ không còn phải lo lắng sáng sớm thức dậy, tóc biến thành tổ quạ nữa.

Rửa mặt, gội đầu cũng trở nên tiện lợi hơn.

...

Trong những bức ảnh phía sau, Văn Hạo lần nữa tìm thấy hình ảnh của Văn Sửu. Có lúc đang cười nói, tán gẫu cùng các đại thần khác trong khách sạn; còn có hình ���nh đứng trên mặt biển, bên cạnh cano, đứng thẳng trong nước biển, khuôn mặt lộ vẻ mỉm cười; còn có bức ảnh bảy, tám người hâm mộ vây quanh trước mặt anh, xin chữ ký và chụp ảnh chung. Trong ảnh còn có vài người, là các đại thần khác, nhưng Văn Hạo đã theo bản năng mà quên đi, anh chỉ nhìn thấy Văn Sửu mà mình yêu thích.

Xem xong những bức ảnh này, Văn Hạo mới đọc những dòng chữ trong chuyên đề. Trong những dòng chữ này, anh lại phát hiện Văn Đại lần này lại giành được quán quân vé tháng hàng năm của Khởi Điểm, tiền thưởng tám vạn tệ!

"Tốt quá rồi! Tuyệt vời! Quá tuyệt vời!"

Văn Hạo bỗng nhiên vỗ đùi một cái, kích động đến mức không kìm được bản thân. Trong lúc vui mừng, Văn Hạo vội vàng đăng nhập QQ, chuẩn bị truyền tin tức này vào nhóm độc giả của Văn Sửu. Chỉ là, khi mở nhóm độc giả của Văn Sửu ra, anh mới phát hiện mình đã chậm một bước. Trong nhóm đã có người đăng tin vui này lên, còn kèm theo đường link chuyên đề, thật nhanh tay quá! Văn Hạo có chút tiếc nuối.

Trong ao: "Văn Đại đỉnh thật rồi! Quán quân vé tháng hàng năm! Tám vạn tệ tiền thưởng! Dưới đây là đường link!"

Trong ao, dưới câu nói này, quả nhiên có một đường link chuyên đề.

Sau đó là một loạt những lời reo hò vui vẻ (dương dương tự đắc) và kinh ngạc của các fan khác.

Thiên Yêu Tinh Không: "Hồi mới bắt đầu đọc Văn Đại, cảm thấy anh ấy không đẹp trai lắm! Sao bây giờ càng nhìn càng thấy đẹp trai vậy? Là Văn Đại thật sự đẹp trai hơn? Hay là do tôi nhìn nhầm? Mọi người có cảm thấy vậy không?"

Tiểu Sơn Thử: "Đẹp trai hay không tôi không quan tâm, tôi chỉ quan tâm đến câu hỏi của tiểu mật thám kim bài rằng Văn Đại thích kiểu con gái nào! Khà khà!"

Y Y Lãng Đãng Nhân Sinh: "Long Xà Thượng Lục Địa sao lại chỉ có khoảng 1,5 triệu chữ vậy? Lẽ nào quyển sách này không đủ nổi tiếng sao? Có ai biết số lượng đặt mua của sách mới của Văn Đại không? Nếu không đủ nổi tiếng thì nói với chúng tôi chứ! Chẳng qua là đăng ký thêm hai tài khoản để đặt mua cho anh ấy thôi mà! Không được! Vấn đề này phải phản ánh với Văn Đại mới được!"

Lan? Người: "Biển rộng thế này mà cạn vậy sao? Trong hình, cano cách bờ không xa mà! Sao Văn Đại lại có thể đứng trong nước được? Không lẽ thật sự cạn như vậy sao? Biển rộng mà cũng có lúc cạn thế sao?"

...

Tiểu mật thám kim bài? Quan tâm đến kiểu con gái nào? Long Xà Thượng Lục Địa chỉ có khoảng 1,5 triệu chữ sao?

Văn Hạo ngẩn người, hình như vừa nãy mình không thấy mấy cái này mà! Chẳng lẽ là do mình xem không đủ kỹ? Ngẩn ra một lát, Văn Hạo vội vàng quay lại chuyên đề Đại hội thường niên Khởi Điểm. Anh tìm một hồi lâu, cuối cùng đã tìm thấy phần giới thiệu chuyên đề dành cho hơn bốn mươi vị Đại Thần được yêu thích trong đại hội thường niên. Mỗi người có một tấm ảnh cận cảnh, phía sau ảnh là tên tác phẩm. Dưới tên tác phẩm là hai, ba câu hỏi phỏng vấn của tiểu mật thám kim bài.

Dưới tên tác phẩm của Văn Sửu là ba câu hỏi.

Một câu hỏi là Văn Sửu thích kiểu con gái nào. Văn Sửu lại trả lời: "Mỹ nữ!"

Văn Hạo không biết rằng câu trả lời này là do Phương Tiểu Nghệ đã sửa lại. Lúc đó Lục Dương cười trêu chọc cô bé, nói thích cô bé như vậy. Phương Tiểu Nghệ làm sao có thể không ngại ngùng công bố câu trả lời này chứ?

Câu hỏi thứ hai là hỏi Văn Sửu cao như vậy, có sợ độ cao không?

Văn Hạo bật cười.

Sau đó là câu hỏi thứ ba...

Khi thấy Văn Sửu nói Long Xà Thượng Lục Địa chỉ có khoảng 1,5 triệu chữ, tâm trạng Văn Hạo có chút không tốt. Quyển sách này anh đọc thấy rất có cảm xúc. Tình cảm trong sách đơn thuần mà chân thành. Vũ lực của Vương Siêu ngày càng mạnh, bên cạnh xuất hiện càng nhiều mỹ nữ, nhưng trong lòng anh ấy chỉ thích duy nhất một mình Đường Tử Trần. Đường Tử Trần luôn cao cao tại thượng, vô cùng thần bí. Thần long thấy đầu không thấy đuôi, quanh năm suốt tháng không gặp mặt, nhưng Vương Siêu vẫn một lòng yêu thích nàng.

Võ thuật Trung Hoa trong sách cũng trông vô cùng mạnh mẽ. Dưới ngòi bút của Văn Sửu, mỗi một chiêu thức, mỗi một cách tu luyện đều chân thực đến vậy, sinh động đến vậy! Hiện tại tuy mới chỉ xuất hiện vài trận tranh đấu hiếm hoi, nhưng cũng được viết vô cùng đặc sắc, rõ ràng. Rõ ràng là miêu tả bằng văn tự, nhưng khi đọc lại luôn có cảm giác như đang xem phim. Nghĩa là, cảm giác trực quan vô cùng mạnh mẽ.

Mỗi lần nhìn thấy đến đoạn cao trào tranh đấu khi Vương Siêu sử dụng sát chiêu, Văn Hạo liền cảm thấy hormone tuyến thượng thận của mình nhanh chóng tăng vọt. Vương Siêu đánh cho máu me đầm đìa, nhưng anh chỉ cảm thấy vui sướng tràn trề.

Một bộ tiểu thuyết đặc sắc như vậy, về mặt chiến đấu thậm chí còn đặc sắc hơn cả "Ma Kiếm Vĩnh Hằng". Tại sao lại chỉ có khoảng 1,5 triệu chữ? "Ma Kiếm Vĩnh Hằng" còn viết hơn 4 triệu chữ cơ mà.

Trong lòng thất vọng, Văn Hạo liền lần thứ hai quay lại QQ gửi tin nhắn riêng cho Văn Sửu.

"Văn Đại! Nghe nói Long Xà Thượng Lục Địa chỉ có khoảng 1,5 triệu chữ thôi sao? Thật vậy sao? Đừng mà! Văn Đại! Ma Kiếm Vĩnh Hằng còn có hơn 4 triệu chữ cơ mà, Long Xà Thượng Lục Địa ít nhất cũng không thể ít hơn Ma Kiếm Vĩnh Hằng chứ?"

...

Ngày càng nhiều fan hâm mộ giống như Văn Hạo gửi tin nhắn riêng cho Lục Dương. Đối với một quyển truyện đặc sắc mà nói, fan hâm mộ ước g�� tác giả có thể viết năm, sáu triệu chữ. Thậm chí có một số fan hâm mộ còn mở miệng nói: "Tốt nhất là mười triệu chữ! Chỉ cần anh còn viết, tôi sẽ còn theo dõi!"

...

Ở ký túc xá của Phùng Đình Đình tại Thượng Hải, lúc này cô đã xem chuyên đề đại hội thường niên của Khởi Điểm. Tin tức này là cô thấy trong nhóm fan của Lục Dương. Nhìn trong chuyên đề, hình ảnh Lục Dương giơ cao chiếc cúp thủy tinh rực rỡ, trên mặt nở nụ cười đầy phấn khởi. Phùng Đình Đình mím môi không nói gì.

Anh ấy ngày càng thành công rồi!

Tháng trước vừa ôm trọn hai vị trí đầu bảng vé tháng của Khởi Điểm, giờ lại giành được quán quân vé tháng hàng năm của Khởi Điểm, tám vạn tệ tiền thưởng. Chỉ riêng tiền thưởng đó đã bằng tiền lương hai ba năm của cô. Phùng Đình Đình nhớ lại đêm trước khi tốt nghiệp, tối hôm đó cô tình cờ gặp Lục Dương trước cổng thư viện. Nghĩ đến vẻ mặt và lời nói lạnh nhạt của anh lúc đó, đặc biệt là ánh mắt anh nhìn đi nơi khác, Phùng Đình Đình cảm thấy trong lòng có chút nhói đau.

Đến nay cô vẫn không hiểu rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì lúc trước. Tối hôm trước khi vào đại học báo danh, anh còn gọi điện thoại cho cô hơn nửa tiếng. Khi lên tàu hỏa, còn ngại ngùng cười giúp cô chuyển hành lý, trò chuyện, nói đủ thứ chuyện. Tại sao chỉ là ngủ một giấc trên tàu hỏa, mà cả người đã trở nên xa lạ rồi?

Có những hồi ức sẽ dần phai nhạt theo thời gian, nhưng có những hồi ức lại càng trở nên rõ nét hơn khi thời gian trôi qua. Phùng Đình Đình lúc này liền rõ ràng nhớ lại vẻ mặt lạnh nhạt, những lời nói xa cách hời hợt của Lục Dương khi anh xuống tàu hỏa.

Mọi thứ đều trở nên bất ngờ đến vậy, không có dấu hiệu gì báo trước.

Rốt cuộc là vì sao?

Người ta thường nói: Những gì không có được, mãi mãi là tốt nhất!

Kiếp trước, hai người họ bên nhau, cuối cùng Phùng Đình Đình chọn rời bỏ Lục Dương. Bởi vì đã từng bên nhau, nên trong lòng cô không có chấp niệm. Đời này, hai người sắp sửa ở bên nhau, nhưng Lục Dương lại chọn rời đi trước khi bắt đầu. Thế là, chấp niệm từng khiến Lục Dương canh cánh trong lòng nhiều năm, giờ lại chất chứa trong lòng Phùng Đình Đình.

Kiếp trước, hai người họ bên nhau ba, bốn năm. Lục Dương ngoại trừ việc xuất bản một bộ tiểu thuyết, thì không có biểu hiện gì nổi bật. Mà đời này, họ chưa thực sự bắt đầu. Nếu đời này Lục Dương biểu hiện cũng giống như đời trước, Phùng Đình Đình có lẽ cũng sẽ theo thời gian trôi qua mà dần dần quên lãng anh. Nhưng đời này, Lục Dương lại thể hiện ngày càng xuất sắc. Những tin tức liên quan đến anh, thỉnh thoảng lại lọt vào mắt, vào tai Phùng Đình Đình. Nhìn thấy anh thành công như vậy, Phùng Đình Đình liền không thể kiềm chế, luôn nghĩ đến: Anh ấy lúc trước vì sao lại thay đổi? Vì sao lại đột ngột như vậy?

Đã hơn bốn năm rồi!

Phùng Đình Đình bỗng nhiên rất muốn biết tại sao. Nhìn Lục Dương đầy phấn khởi trong bức ảnh, ý nghĩ này trong lòng cô càng ngày càng mãnh liệt. Dưới sự thôi thúc của ý nghĩ mãnh liệt đó, Phùng Đình Đình cầm lấy điện thoại di động đặt cạnh máy tính. Sau khi mở khóa điện thoại, liền vào phần danh bạ. Khi vào danh bạ, cô mới nhớ ra lần trước khi tâm trạng không tốt, mình đã xóa số của anh rồi.

Tuy nhiên, có những số điện thoại có thể xóa trong điện thoại, nhưng lại không thể xóa khỏi trí nhớ. Mấy năm qua, tuy không gọi điện cho Lục Dương, nhưng rất nhiều lần vào những lúc đêm khuya vắng người, Phùng Đình Đình sẽ cầm điện thoại lên, nhìn chằm chằm vào số điện thoại không lưu tên kia mà ngẩn ngơ.

Trước đây cô không lưu tên cho số điện thoại đó, là bởi vì số không lưu tên sẽ hiển thị ở đầu danh bạ. Cũng vì lý do này, số điện thoại đó tuy mấy năm qua cô không gọi, nhưng đã sớm thuộc nằm lòng.

Trở lại giao diện quay số điện thoại, Phùng Đình Đình mím môi, thuần thục bấm ra số điện thoại đó, không hề có chút ngập ngừng nào, dãy số hiện ra. Khi ngón cái chuẩn bị nhấn vào nút gọi, cô lại do dự, do dự rất lâu, cuối cùng cũng nhấn ngón cái... (còn tiếp)

Chương truyện này được dịch thuật và phát hành độc quyền bởi Truyện Free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free