(Đã dịch) Hồi Sinh 2003 - Chương 438: Sai thân mà qua
Tiêu Kiếm lúc này vẫn không từ bỏ tia hy vọng cuối cùng để hàn gắn với Trương Lệ. Đối mặt với mấy phóng viên trực tiếp dò hỏi hoặc nói bóng gió, hắn trước sau không nói một lời, không muốn trước khi gặp được Trương Lệ mà làm ầm ĩ chuyện này lên. Hắn hiểu rất rõ rằng, ở thời đại này, một n�� minh tinh, đặc biệt là một nữ minh tinh vừa mới nổi tiếng, chưa dám công khai thừa nhận tình yêu của mình. Tiêu Kiếm trong lòng rõ như ban ngày, chỉ cần hắn ở đây thừa nhận mình là bạn trai của Trương Lệ, thế nào Trương Lệ sau đó cũng sẽ tuyên bố với truyền thông rằng mình không có bạn trai!
Đến lúc đó, đừng nói đến việc hòa hảo, e rằng Trương Lệ để tránh hiềm nghi, từ nay về sau, sẽ không bao giờ gặp hắn một lần nào nữa.
Khi mấy phóng viên vây quanh Tiêu Kiếm đang im lặng và cảm thấy có chút thất vọng, một chiếc xe Audi chạy đến và dừng lại ven đường gần đó. Hai người đàn ông trẻ tuổi bước xuống xe. Một trong số đó, các ký giả rất quen thuộc, chính là một trong những nhà đầu tư chính của "Long Xà Hợp Kích" —— Vương Lâm.
Người trẻ tuổi còn lại có mái tóc rất ngắn, thân hình cao lớn, khí thế trầm ổn. Khi xuống xe, trong tay anh ta mang theo một túi hành lý và một chiếc túi đựng laptop. Quần áo trên người trông có vẻ bình thường, nhưng nếu nhìn kỹ, sẽ thấy cả chất liệu vải lẫn đường may đều rất tinh xảo.
Mấy ph��ng viên nhìn nhau đầy nghi hoặc. Khi Vương Lâm đi tới giúp người kia xách túi hành lý, một phóng viên mập mạp trong số đó rốt cục mắt sáng lên, chạy ngay về phía bên kia. Tên này vừa nhìn đã biết là một phóng viên lão luyện, nhận ra một nhân vật nào đó có giá trị phỏng vấn, tuyệt đối không tự nói với đồng nghiệp của mình, muốn tranh thủ trước khi những người đồng nghiệp khác kịp phản ứng, giành lấy tin tức độc quyền trước tiên.
Những phóng viên khác trong lòng vẫn còn nghi ngờ, nhưng thấy tên mập kia kích động chạy về phía bên đó như vậy, nỗi nghi hoặc trong lòng liền bị họ quẳng ra sau gáy, cũng dồn dập chạy theo về phía bên kia.
Mình không biết người kia là ai thì không sao, chỉ cần có người biết là được! Tên mập kia chạy nhanh như vậy. Lẽ nào khi phỏng vấn, hắn còn có thể xua đuổi chúng ta sao?
Đây là suy nghĩ trong lòng của mấy phóng viên vẫn chưa nhận ra Lục Dương.
Bên cạnh xe Audi, Vương Lâm liếc nhìn tên mập đang chạy nhanh về phía này, cười nói với Lục Dương: "Tên béo đó vẫn phong độ như vậy! Tôi dám cá, tên mập này chắc chắn là nhắm vào anh mà đến!"
"Tên béo lanh lợi!"
Lục Dương mỉm cười nhận xét một câu, thong thả cùng Vương Lâm sóng vai đi về phía con đường núi. Chỉ là vài tên "cẩu tử" (paparazzi) mà thôi, có thể dọa được ai chứ!
Lục Dương và Vương Lâm vừa đi được chừng mười mét, mấy phóng viên kia đã chặn ngay trước mặt họ. Vài chiếc mic, "trường thương đoản pháo" (máy ảnh, micro) như chĩa vào hai người, từng câu hỏi lộn xộn từ miệng họ tuôn ra.
Tên mập chạy nhanh nhất và dẫn đầu đã giành được cơ hội đặt câu hỏi đầu tiên. Hơi thở còn chưa ổn định, tên béo lanh lợi này đã hưng phấn hỏi Lục Dương: "Lục tiên sinh! Lục tiên sinh! Xin trả lời một chút, ngài lần này vì sao lại đến đoàn làm phim? Theo tôi được biết, bộ phim 'Long Xà Hợp Kích', ngoại trừ lần công bố khởi quay, ngài liền không xuất hiện nữa. Ngài lần này cố ý từ tỉnh A chạy tới, có phải đoàn làm phim xảy ra vấn đề lớn gì không? Xin hỏi vấn đề lớn đó là gì?"
Lục tiên sinh?
Mấy phóng viên bám sát phía sau tên mập chợt lóe linh quang trong đầu, lập tức bừng tỉnh nhận ra người trẻ tuổi này là ai! Ở đoàn làm phim này, có thể khiến nhà đầu tư chính Vương Lâm chủ động giúp xách hành lý, lại là người trẻ tuổi họ Lục, ngoại trừ biên kịch của "Long Xà Hợp Kích" trong lời đồn, cùng với một nhà đầu tư chính khác —— Lục Dương, còn có thể là ai chứ?
Thế là, càng nhiều người gia nhập hàng ngũ đặt câu hỏi cho Lục Dương.
"Lục tiên sinh! Xin hỏi linh cảm của bộ phim này ngài lấy từ đâu?"
"Lục tiên sinh! Ngài có biết Chân Tử Đan tiên sinh đang đóng vai chính trong 'Diệp Vấn' không? Xin hỏi ngài có tự tin bộ phim này có thể đánh bại 'Diệp Vấn' về doanh thu phòng vé không?"
"Lục tiên sinh! Xin hỏi nữ chính đầu tiên của bộ phim này rốt cuộc là ai? Trương Lệ? Uông Tiểu Vũ? Hay là Đao Tân Nghi?"
...
Từng câu hỏi liên tiếp như mưa đạn bắn tới. Lục Dương và Vương Lâm vừa đi lên núi, vừa thuận miệng ứng phó những câu hỏi này. Không phải minh tinh, thì có thể tùy hứng như vậy đấy! Không cần quá chăm chú trả lời mọi câu hỏi của truyền thông.
...
Lối vào đường núi. Tiêu Kiếm một mình đứng dưới một cây đại thụ, nhìn hai người đàn ông trẻ tuổi đang bị phóng viên vây chặt. Từ những tiếng hô lớn nhỏ của các phóng viên, hắn đã biết hai người này chính là những nhà đầu tư chính của đoàn làm phim trên núi. Người đàn ông tóc ngắn với thân hình cao lớn kia thậm chí còn là biên kịch của bộ phim này.
Hai người này đều xấp xỉ tuổi hắn, Tiêu Kiếm. Có một câu nói rằng —— người này so với người khác, tức chết người!
Trước đây, Tiêu Kiếm hắn là đối tượng được người khác ngưỡng mộ và ghen tị. Lúc này, hắn lại phát hiện trong lòng mình vô cùng đố kỵ hai người kia. Một ý nghĩ có chút tự ti hiện lên trong đầu —— nếu như ta là một trong hai người họ, Trương Lệ hẳn là sẽ không chia tay với ta phải không?
Trong lòng có chút đố kỵ, có chút tự ti, nhưng điều đó cũng khiến Tiêu Kiếm nhìn thấy một tia hy vọng. Lập tức, hắn cắn răng, cũng nhanh chân bước đi về phía bên này.
Lối vào đường núi, bốn bảo an cao lớn vạm vỡ đứng đó nhìn nhau. Cuối cùng, ánh mắt của ba người đều nhìn về phía một người trong số đó. Người này tuổi tác lớn nhất, khoảng 35 tuổi, cũng cao lớn vạm vỡ, vẻ mặt dữ tợn. Tính tình hiền lành thì cũng sẽ không được phái đến đây để ngăn cản paparazzi!
Người này rõ ràng là đội trưởng trong số các bảo an. Ánh mắt hắn không chú ý đến mấy phóng viên kia, mà là nhìn về phía Tiêu Kiếm đang nhanh chân bước tới. Khóe miệng người này hiện lên một nụ cười nhếch mép, vung tay với hai bảo an bên cạnh, dùng cằm ra hiệu về phía Tiêu Kiếm, phân phó: "Hai người các cậu! Qua đó chặn tên nhãi ranh đó lại cho tôi! Đừng để hắn xông tới Vương Tổng và Lục Tổng! Tiểu Vương đi theo tôi qua bảo vệ hai vị tổng!"
"Dạ! Lý ca!"
"Được!"
"Ok! Lý ca!"
Ba người dồn dập đáp lời, lập tức bắt đầu hành động. Thế là, Tiêu Kiếm, người vừa thấy hy vọng và đang nhanh chân tiến về phía Lục Dương, đột nhiên rơi vào thảm cảnh khi hai bảo an cao lớn vạm vỡ chặn ngay trước mặt hắn. Hai người giang hai cánh tay ra, như một chiếc lưới, chắn trước người Tiêu Kiếm.
"Vị tiểu... à không, vị tiên sinh này! Ngài không thể vào! Xin phối hợp với công việc của chúng tôi!"
Một bảo an vừa mở miệng, suýt chút nữa lại như Lý đội trưởng mà hô lên "tên nhãi ranh".
"Các người làm gì? Trên núi không cho tôi lên, tôi xuống núi cũng không được sao?" Lại một lần nữa bị bảo an của đoàn làm phim ngăn cản, Tiêu Kiếm có chút vô cùng phẫn nộ, trợn trừng hai mắt, tức giận đến lồng ngực phập phồng kịch liệt.
Sự phẫn nộ của một tên "tiểu bạch kiểm" (chàng trai trắng trẻo, yếu đuối) tự nhiên không dọa được hai bảo an cao lớn vạm vỡ. Một bảo an khác mặt không biểu cảm nói: "Tiên sinh! Xin phối hợp công việc của chúng tôi. Chức trách của chúng tôi không cho phép ngài xông tới hai vị tổng giám đốc của chúng tôi! Điều này liên quan đến bát cơm của chúng tôi, xin đừng cố gắng đập vỡ bát cơm của anh em chúng tôi! Cảm ơn đã hợp tác!"
"Đi chết đi! Lão tử xuống núi mà thôi, sao lại đập vỡ bát cơm của các người? Ngọn núi này là nhà của các người? Hay con đường này là của các người? Các người còn muốn hạn chế tự do thân thể của tôi sao?" Tiêu Kiếm vừa mắng chửi, vừa muốn đẩy một trong hai bảo an để xông qua.
Nhưng với sức mạnh của hắn, làm sao có thể đẩy được một bảo an chuyên nghiệp dựa vào vũ lực để kiếm sống?
Vừa đẩy tay tới, cánh tay ấy liền bị một bảo an tóm lấy. Một bàn tay lớn nắm chặt cổ tay Tiêu Kiếm vừa đẩy tới, bàn tay lớn kia lại vỗ mạnh vào một huyệt đạo trên cánh tay Tiêu Kiếm, khiến cả cánh tay hắn lập tức tê dại.
Cái quái gì loại bảo an này? Biết võ công à?
Huyệt đạo trên cánh tay Tiêu Kiếm bị đánh trúng, lập tức hắn nhe răng nhếch mép, trong lòng ức vạn "con mẹ nó" gào thét. Hắn hoàn toàn không nghĩ tới một bảo an đoàn làm phim mà thôi, lại có thủ đoạn như vậy? Hiện tại bảo an đều "ngưu xoa" (ngầu, bá đạo) như thế sao?
Mắt thấy hai nhà đầu tư đoàn làm phim bị phóng viên vây quanh đang muốn đi lên đường núi, Tiêu Kiếm rốt cục không nhịn được, hé miệng liền hô lớn một tiếng: "Chờ đã! Chờ một chút! Hai vị ông chủ chờ một chút ạ! Tôi muốn gặp Trương Lệ! Tôi muốn gặp Trương Lệ! Tôi là bạn tốt của Trương Lệ! Tôi là bạn tốt của Trương Lệ mà!"
Tại lối vào đường núi, Lục Dương nghe thấy tiếng la của Tiêu Kiếm, dừng bước quay đầu nhìn về phía âm thanh truyền tới. Lúc này, hai bảo an khác rốt cục cũng chạy tới, xô đẩy mấy phóng viên ra. Vương Lâm cũng nghe thấy tiếng la của Tiêu Kiếm, thấy Lục Dương dừng bước, hắn cũng liền đi theo dừng lại, ánh mắt nghi hoặc cũng nhìn sang.
"Người kia là ai?"
Lục Dương hỏi bảo an đang ngăn mấy phóng viên cách đó không xa. Một trong số đó, cũng chính là Lý đội trưởng, quay đầu đáp: "Lục tổng! Tên kia cũng không biết từ đâu ra, tự xưng là bạn trai của tiểu thư Trương Lệ. Nhưng chúng tôi bảo hắn gọi điện thoại cho tiểu thư Trương Lệ xác nhận một chút, hắn lại nói điện thoại của mình không gọi được. Chúng tôi cũng không biết hắn rốt cuộc là ai, vì vậy theo quy tắc, vẫn ngăn không cho hắn lên núi!"
"Ồ!"
Lục Dương không tỏ rõ ý kiến mà đáp một tiếng, ánh mắt không vui không giận lại nhìn về phía thanh niên đang la hét cách đó không xa một chút. Vương Lâm đứng cạnh Lục Dương, tựa như cười mà không phải cười liếc Lục Dương một cái. Vương Lâm phát hiện biểu hiện của Lục Dương lúc này rất bình tĩnh, một chút cũng không nhìn ra trong lòng anh ta có tâm tình gì, không khỏi sinh lòng bội phục.
"Đi thôi! Chúng ta lên núi!"
Lục Dương không để ý đến thanh niên còn đang la hét, nói với Vương Lâm một tiếng, liền quay đầu lại tiếp tục đi lên đường núi. Vương Lâm vội vàng đuổi theo.
Tiêu Kiếm bị một bảo an giữ lại thấy hai nhà đầu tư trẻ tuổi kia cứ thế mà đi, không khỏi ánh mắt u buồn. Vừa nãy, khi thấy hai người kia dừng bước lại và quay đầu nhìn theo tiếng la của mình, trong lòng hắn vui mừng, còn tưởng rằng tiếng la của mình đã có tác dụng, rằng hai nhà đầu tư trẻ tuổi kia nên dẫn hắn lên núi chứ! Không ngờ, hai người kia chỉ là nhìn hắn từ xa hai cái, sau đó cũng không thèm để ý đến hắn nữa, liền tiếp tục lên núi.
Ngọn núi này có chút cao, từ chân núi nhìn lên, khoảng chừng hai ba trăm mét. Lục Dương và Vương Lâm đi một hồi lâu mới lên đến đỉnh núi. Hai người vừa lên đến, đã bị một nhân viên đoàn làm phim trên đỉnh núi nhìn thấy. Người này không quen thuộc Lục Dương, nhưng tuyệt đối quen thuộc Vương Lâm, vội vàng tới chào hỏi, giúp xách túi hành lý của Vương Lâm và túi laptop trong tay Lục Dương.
Khi hai người đi ở giữa sườn núi, mới nhớ ra căn bản không cần thiết phải mang hành lý và máy tính lên núi.
Diện tích trên đỉnh núi không lớn lắm. Hai người dưới sự hướng dẫn của nhân viên này, rất nhanh đã đi tới phía sau đạo diễn Nguyên Bảo. Trước máy quay, Trương Lệ đang diễn cùng Triệu Văn Trác. (chưa xong còn tiếp)
Chương truyện này độc quyền được biên dịch và phát hành tại truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.