(Đã dịch) Hồi Sinh 2003 - Chương 50: Học kỳ kết thúc ——10 vạn
Lời giới thiệu vắn tắt của tác giả:
Bút danh Văn Sửu, tên thật Lục Dương, sinh tháng 12 năm 1985, tốt nghiệp khoa Lịch sử, Đại học Sư phạm H Thành, đại lục. Anh yêu thích tiểu thuyết, điện ảnh, âm nhạc và đam mê sáng tác. Tác phẩm tiêu biểu 《Tận Thế Đất Hoang》 đã vinh d�� lọt vào bảng xếp hạng tiểu thuyết bán chạy của Đài Loan ở vị trí thứ 33, và thứ hạng vẫn đang tiếp tục tăng lên. Văn Sửu đã trở thành tác giả tân tú của giới tiểu thuyết Đài Loan, rất đáng để mọi người mong đợi.
Đoạn văn này, cứ như vậy được in trên bìa của sáu cuốn sách mẫu.
Uông Cần Cần và bạn cùng phòng của nàng đều ngây ngẩn cả người.
Đặc biệt là khi thấy trên sáu cuốn sách này đánh dấu "tập thứ chín, tập thứ mười, tập thứ mười một", càng khiến hai nàng nhận ra rằng những cuốn sách này không phải là toàn bộ tác phẩm của Lục Dương.
"Mình vẫn luôn cho rằng người lợi hại nhất lớp Lịch sử của chúng ta là Hứa Bác..."
Uông Cần Cần phải mất rất lâu mới hồi phục tinh thần, thốt lên cảm thán.
Bạn cùng phòng của Uông Cần Cần cũng nói: "Chó sủa không cắn người, chó cắn người không sủa! Lục Dương bình thường kín tiếng như vậy, không ngờ lại che giấu sâu đến thế."
"Cái gì mà chó hả?"
Đúng lúc này, từ bên ngoài ký túc xá truyền đến giọng nói của Từ Hiểu Mạn.
Khi nghe thấy tiếng nói, Từ Hiểu Mạn đã xuất hiện ở cửa ký túc xá. Uông Cần Cần kịp phản ứng, định vội vàng nhét mấy cuốn sách mẫu này vào phong thư hồi đáp, rồi đặt lại lên giá sách, nhưng đã không còn kịp nữa.
Sau đó, Từ Hiểu Mạn đã nhìn thấy mấy cuốn sách mẫu mở ra trên bàn học, còn có hai cuốn trong tay Uông Cần Cần và bạn cùng phòng của nàng, cùng với phong thư đăng ký quý giá trên bàn.
Từ Hiểu Mạn ngẩn người, sau đó sắc mặt chợt biến, theo bản năng chạy mấy bước đến cạnh bàn học, bàng hoàng nhìn sang những cuốn sách mẫu trên bàn và trong tay hai cô bạn cùng phòng. Nàng lại nhìn Uông Cần Cần và cô bạn cùng phòng của nàng, há miệng muốn nói nhiều lần, cuối cùng mới tức giận lên tiếng: "Các cậu đang làm gì vậy? Đây là thư của người khác, sao các cậu có thể tùy tiện mở thư của người khác chứ? Các cậu làm vậy, sao mình có thể đưa phong thư này cho bạn học kia được? Các cậu là người như vậy sao? Có chút tố chất nào không?"
Uông Cần Cần và cô bạn cùng phòng kia lập tức bán đứng Uông Cần Cần.
Từ Hiểu Mạn vừa tức giận trách mắng, cô bạn cùng phòng liền lập tức chỉ vào Uông Cần Cần, thanh minh rằng: "Hiểu Mạn! Chuyện này không liên quan đến mình, là Uông Cần Cần mở đấy, mình đã ngăn cản nàng ấy rồi, nhưng nàng ấy hoàn toàn không nghe, mình cũng hết cách mà! Mình vừa rồi vẫn còn đang ngăn cản nàng ấy mà."
Uông Cần Cần không nói gì, liếc nhìn cô bạn cùng phòng kia một cái. Nếu đây là thời chiến tranh, cô ta nhất định là hán gian.
Thật không có khí phách, người ta còn chưa nghiêm hình tra tấn gì, cô ta đã bán đứng mình rồi.
Nhịn một chút sẽ chết sao?
Đương nhiên, những lời này, Uông Cần Cần cũng chỉ nghĩ trong lòng. Lúc này, nàng cũng không dám đắc tội với kẻ phản bội này nữa, để cô ta lại thêm dầu vào lửa vài câu, cơn giận của Hiểu Mạn sẽ không thiêu chết mình sao?
Ngay lập tức, Uông Cần Cần vội vàng chuyển hướng sự chú ý của Từ Hiểu Mạn, nhanh chóng mở bìa cuốn sách mẫu trên tay, chỉ vào đoạn giới thiệu vắn tắt về tác giả trên bìa, để Từ Hiểu Mạn xem.
Từ Hiểu Mạn vốn dĩ giá trị tức giận đã đầy tràn, thế nhưng, chỉ liếc nhìn xong đoạn giới thiệu vắn tắt về tác giả, nàng cũng ngây người ra, mọi tức giận đều đã quên sạch.
Thấy vậy, Uông Cần Cần lòng còn sợ hãi vỗ vỗ bộ ngực đầy đặn của mình. Lúc này, nàng mới có rảnh rỗi hậm hực trừng mắt nhìn cô bạn cùng phòng kia một cái.
...
Đối với chuyện xảy ra với mấy cuốn sách mẫu, Lục Dương hoàn toàn không hay biết.
Sáng hôm sau đi học, lúc ủy viên học tập Từ Hiểu Mạn với vẻ mặt khác lạ đưa cho hắn phong thư đăng ký dày cộp kia, hắn cũng không nghĩ ngợi nhiều, căn bản không chú ý tới phong thư đã từng bị người khác mở ra.
Khi Lục Dương nhận được thư, phong thư vẫn còn được niêm phong cẩn thận.
Gần đây, khả năng chơi guitar của Lục Dương đã tăng vọt, đã có thể tự biên khúc nhạc, hoàn chỉnh diễn tấu một bản nhạc.
Điều này khiến Lục Dương hăng say luyện tập guitar hơn, đối với kế hoạch trong lòng mình, cũng thêm vài phần nắm chắc.
Bản thảo mỗi ngày vẫn viết ít nhất hai chương, khoảng sáu nghìn chữ.
Còn về luyện quyền, Lục Dương đã rất ít khi đến phòng tập của xã võ thuật.
Thứ nhất, gần đây số người tham gia xã võ thuật ngày càng nhiều. Kể từ lần trước Đằng Hổ chỉ một chiêu đã đánh bại xã trưởng Taekwondo Hình Quang Vinh, xã võ thuật mới thành lập kỳ này đã đón chào làn sóng phát triển mạnh mẽ, chỉ trong mấy ngày ngắn ngủi, thành viên đã vượt quá năm mươi người, cả nam lẫn nữ. Hơn một nửa trong số đó đều là những người từ xã Taekwondo và xã Karate chuyển sang.
Người đông như vậy, những người khổ luyện dĩ nhiên cũng xuất hiện. Sau này, mỗi lần Lục Dương bất kể lúc nào đến, căn phòng tập nhỏ bé đều có người đang luyện tập. Nghe nói Đằng Hổ đã hết lòng xin nhà trường một phòng học lớn hơn làm phòng tập cho xã võ thuật.
Thứ hai, kể từ khi học lén Bát Cực Quyền của Đằng Hổ, Lục Dương đã không còn hứng thú với việc luyện quyền thẳng và quyền móc một cách ngốc nghếch nữa, càng không muốn Đằng Hổ biết hắn đã học lén quyền pháp của anh ta. Vì vậy, gần đây Lục Dương mỗi ngày đều tu luyện trong căn phòng thuê của mình. Để làm điều đó, lần trước Lục Dương còn cố ý dọn dẹp một căn phòng riêng, làm nơi chuyên luyện quyền của hắn.
Quyền pháp cũng như mọi kỹ năng khác, nếu dụng tâm, bỏ ra nỗ lực, sẽ có tiến bộ.
Mặc dù Lục Dương một mình mò mẫm tu luyện, nhưng tu vi quyền pháp của hắn vẫn tiến bộ rất lớn, thể lực và tốc độ cũng vượt xa trước đây.
Nhiều lúc, khi Lục Dương đi trong sân trường, nhìn thấy những người đi ngang qua, hắn sẽ kỳ lạ nghĩ rằng, nếu mình ra tay, người trước mắt này, chỉ cần mấy chiêu đã có thể đánh ngã hắn.
Thậm chí có lúc, khi một nhóm người cùng lúc đi ngang qua, trong lòng Lục Dương cũng nảy sinh ý niệm đó, đồng thời hắn thực sự dùng ánh mắt để quan sát, nên ra chiêu thế nào, có hay không phần thắng?
Mỗi lần hoàn hồn, Lục Dương đều tự giễu cười lắc đầu, cảm thấy mình thực sự là sắp tẩu hỏa nhập ma rồi.
Hay là cuốn sách tới, mình có thể viết một cuốn thuộc thể loại võ hiệp hiện đại?
Ý niệm này, một khi xuất hiện, liền cắm rễ trong đầu Lục Dương.
Tuy rằng Lục Dương biết, từ khi văn học mạng hưng thịnh đến nay, võ hiệp vẫn luôn ở trong trạng thái xuống dốc, đồng thời tình huống này hầu như sẽ vẫn tiếp diễn. Thỉnh thoảng có vài lần khởi sắc, nhưng cũng chỉ là nổi tiếng một vài cuốn như vậy, tình hình chung của võ hiệp vẫn tiếp tục xuống dốc. Nhưng Lục Dương, người đã sống lại, vẫn như cũ tự tin vào bản thân.
Cuốn 《Tận Thế Đất Hoang》 này đã mang lại cho hắn niềm tin.
Huống hồ, trong ký ức của hắn, có vài tác phẩm võ hiệp đã từng thành công. Mặc dù hắn không nhớ rõ chi tiết cụ thể của mấy cuốn sách đó, nhưng cách viết sao cho đặc sắc hấp dẫn người đọc, Lục Dương vẫn có vài phần kinh nghiệm của riêng mình.
...
Sau Tết Dương lịch, thời tiết ngày càng lạnh.
Kỳ thi cuối kỳ cũng ngày càng đến gần, kỳ thi cuối kỳ gần, cũng có nghĩa là kỳ nghỉ đông cũng gần kề.
Suốt một tháng trôi qua, Lục Dương lần thứ hai nhận được ba tập bản thảo đã in. Đây là tập thứ mười hai, mười ba và mười bốn.
Cho đến nay, cuốn 《Tận Thế Đất Hoang》 này đã xuất bản 91 vạn chữ. Ngoài 91 vạn chữ đã xuất bản, trong tay Lục Dương còn hơn mười vạn chữ nữa, viết thêm một chút nữa, là lại đủ ba tập bản thảo.
Trên trang web Khởi Điểm, tình hình đặt mua 《Tận Thế Đất Hoang》 cũng không tệ.
Tháng trước, tiền nhuận bút trang web gọi cho Lục Dương đã được hơn một vạn hai nghìn tệ, gần như tương đương với tiền nhuận bút xuất bản ba tập bản thảo của Lục Dương.
Đương nhiên, số lượng từ các chương VIP mà Lục Dương đăng trên Khởi Điểm tháng trước đã vượt xa ba tập bản thảo, gần ba mươi vạn chữ.
Hơn nữa các chương miễn phí trưng bày trước đó hai mươi mấy vạn chữ, cộng lại hơn năm mươi vạn chữ, Lục Dương mới nhận được mười mấy nghìn tệ, thật sự không được tính là nhiều, vẫn không thể sánh bằng tiền nhuận bút xuất bản.
Nhưng Lục Dương trong lòng biết, đây chỉ là tình huống tạm thời.
Theo Khởi Điểm ngày càng lớn mạnh, độc giả VIP ngày càng nhiều, tiền nhuận bút từ trang web sẽ không lâu nữa vượt qua tiền nhuận bút từ nhà xuất bản.
Khi kỳ thi cuối kỳ kết thúc, Lục Dương lần thứ hai nhận được ba tập bản thảo đã in, lần thứ hai nhận được tiền nhuận bút một tháng từ trang web Khởi Điểm và tiền nhuận bút từ phía nhà xuất bản.
Số tiền gửi trong tài khoản cá nhân của Lục Dương đã vượt mười vạn tệ.
Một học kỳ, tức nửa năm, Lục Dương vẫn còn đang học đại học, đã kín đáo kiếm được nhiều tiền như vậy. Ngoại trừ rất ít vài người, không có nhiều người khác biết được.
Truyen.free xin gửi đến quý độc giả bản dịch chất lượng cao của tác phẩm này.