(Đã dịch) Hồi Sinh 2003 - Chương 527: Hố cha đây?
Công ty Cự Nhân đang tiến hành hội nghị quý, cùng với việc thảo luận phương án phát triển liên quan đến (Ma Kiếm Vĩnh Hằng) trong hội nghị, Lục Dương vừa từ bể bơi đi ra tự nhiên là không hề hay biết.
Lục Dương vẫn không rõ ràng tiến độ phát triển của (Ma Kiếm Vĩnh Hằng), bộ trò chơi này cũng đã gần hai năm. Thời gian lâu như vậy, ngoại trừ thời điểm đầu phát triển trò chơi, thỉnh thoảng gọi điện hỏi thăm vài câu, khoảng thời gian dài đằng đẵng sau đó, hắn không thể nào cứ mãi bận tâm như vậy.
Không ai có thể duy trì sự quan tâm cao độ cho một việc kéo dài hai năm.
Từ bể bơi đi ra, tâm tư Lục Dương trôi dạt vào những hồi ức quá khứ, trong đầu không ngừng hồi tưởng lại từng hình ảnh quen biết, mến nhau giữa hắn và Bạch Tinh Tinh.
Nếu như nói một đoạn ý nhị ngắn ngủi như vậy, có thể coi là mến nhau.
Mỗi một mỹ nữ, trong mắt đàn ông, đều là một phong cảnh tuyệt đẹp. Thời cấp ba, Bạch Tinh Tinh thanh tú, trong trẻo, phổng phao ngồi trước mặt hắn. Bao nhiêu lần sau những lúc học tập mệt mỏi, ánh mắt Lục Dương đều vô thức dừng lại trên người nàng. Bây giờ nghĩ lại, đó thật sự là một sự hưởng thụ, quả thật rất đẹp!
Có người có thể sẽ hỏi, Lục Dương thời cấp ba yêu thích không phải Phùng Đình Đình sao?
Ừm, đó là sự thật! Nhưng sự thật còn cho chúng ta biết, nội tâm mỗi người đàn ông đều không hề an phận! Cho dù trong lòng đã yêu thích một người phụ nữ, nhưng khi nhìn thấy một mỹ nữ khác, ánh mắt cũng gần như sẽ vô thức bị hấp dẫn, đó là bản tính của đàn ông!
Sự khác biệt giữa người đàn ông tốt và người đàn ông tồi, có lẽ chỉ là người đàn ông tốt khi đối mặt với những mỹ nữ khác, chỉ dừng lại ở việc nhìn ngắm, hoặc kiềm chế bản thân không nhìn, giữ vững giới hạn đối với cô gái mình yêu nhất trong lòng. Còn người đàn ông tồi, lại phóng túng trái tim không an phận này, không chỉ nhìn ngắm, mà còn có thể "bắt cá hai tay", thậm chí "ba thuyền, bốn thuyền" chẳng hạn.
Nhưng tiêu chuẩn về người đàn ông tồi này, có lẽ cũng chỉ là một tiêu chuẩn của thời hiện đại.
Ở thời cổ đại, đàn ông có thể tam thê tứ thiếp, thế nhân coi đó là chuyện thường tình, chẳng ai thấy việc đàn ông đồng thời yêu thích mấy người, hoặc cưới mấy người phụ nữ là có gì sai trái, bởi vậy, tiêu chuẩn định nghĩa người đàn ông tồi xưa và nay cũng không giống nhau.
Hiện tại luật hôn nhân quy định, một người đàn ông chỉ có thể cưới một người vợ, tương ứng, tình yêu cũng trở thành một trò chơi một chọi một, sự độc chiếm của cả hai giới tính đối với đối phương, trở thành định nghĩa của sự chuyên tình và trung thành. Việc mở rộng tiêu chuẩn người đàn ông tồi sang những người yêu thích hơn một người phụ nữ. Đó chính là "kẻ xấu"!
Từ thời cấp ba đến nay, cảm giác của Lục Dương dành cho Bạch Tinh Tinh vẫn chưa phải là tình yêu, nhưng điều đó không ngăn cản hắn quan tâm đến vẻ đẹp của nàng. Nếu không phải vậy, năm đó trên đường đi họp lớp, hai người ngẫu nhiên gặp trên xe buýt, giữa Lục Dương và Bạch Tinh Tinh cũng sẽ không xảy ra chuyện "không trong sáng" như vậy.
Ngồi vào trong xe, Lục Dương vẫn không muốn về khách sạn. Đến bể bơi, vốn là muốn thư giãn một chút, kết quả vì gặp Bạch Tinh Tinh mà khơi gợi quá nhiều hồi ức mơ hồ, tâm tình thư giãn thất bại, ngược lại càng thêm u uất.
Suy nghĩ một lát, Lục Dương lái xe lang thang trên đường phố, cũng không biết đã đi qua bao nhiêu con đường. Khoảng hơn một giờ sau, khi xe đi ngang qua một rạp chiếu phim lớn, nhìn thấy trên tường ngoài rạp dán mấy tấm áp phích khổng lồ, cùng với những nhóm khán giả, các cặp tình nhân đang lác đác bước vào rạp, Lục Dương theo bản năng giảm tốc độ xe. Một ý nghĩ chợt lóe lên thúc đẩy hắn đỗ xe vào làn đỗ xe ven đường, rồi không nhanh không chậm bước vào rạp chiếu phim.
Rạp chiếu phim đang chiếu không ít bộ phim, nhìn lướt qua, phải đến bảy, tám bộ chứ? Lục Dương nhìn thấy áp phích (Hulk Vô Địch) và (Văn Tước).
Trên áp phích (Hulk Vô Địch), là bóng lưng khổng lồ của Hulk, trong bóng lưng đó là hình ảnh một người đàn ông trung niên cúi đầu, mặc quần áo bình thường. Chỉ nhìn áp phích và bóng người của Hulk, có thể xác định đây là một bộ phim bom tấn thương mại điển hình của Hollywood. Nhìn thấy bóng người Hulk, Lục Dương liền liên tưởng ngay đến những cảnh tượng Hulk tàn phá dữ dội, cảnh tượng bùng nổ!
Áp phích (Văn Tước) được làm rất đậm chất nghệ thuật, phông nền đen, trên đó là một cái đầu trắng, trong cái đầu trắng đó, có một, hai, ba, bốn bóng người màu đen cầm ô. Trên áp phích in tên đạo diễn Đỗ Kỳ Phong, các diễn viên chính Nhậm Đạt Hoa, Lâm Hy Lôi, Lâm Gia Đống.
(Văn Tước), kiếp trước Lục Dương đã từng xem trên máy tính. Suy nghĩ một lát liền mua một tấm vé xem (Hulk Vô Địch). Đi ngang qua chỗ bán bỏng ngô, hắn do dự một lát, rồi mua một bịch bỏng ngô và một chai nước suối.
Ngồi đợi trong đại sảnh hơn hai mươi phút, suất chi���u (Hulk Vô Địch) tiếp theo liền bắt đầu soát vé.
Trong phòng chiếu phim nhỏ tối om, Lục Dương ngồi ở vị trí trung tâm, một mình ôm bịch bỏng ngô, yên tĩnh nhìn những hình ảnh Hulk biến thân thị uy đầy bùng nổ trên màn ảnh.
Bộ phim này ở Đại Lục chiếu cũng chưa lâu, số ghế lấp đầy không tệ, ngồi kín khoảng sáu phần mười số ghế. Những người ngồi ở bên trong, hàng trước, đều đang chăm chú xem phim. Chỉ có các cặp tình nhân ngồi ở hàng ghế cuối cùng trong góc, mới đang lén lút làm những chuyện "không phù hợp với trẻ em"!
Lục Dương tình cờ quay đầu lại nhìn thấy, mỉm cười đầy thấu hiểu.
Mấy cặp tình nhân ở hàng ghế sau đang "làm chuyện ấy" khiến hắn lại nhớ đến chuyện hắn và Bạch Tinh Tinh đã làm ở rạp chiếu phim năm đó, có chút hồi tưởng, cũng có chút xấu hổ.
Sau khi sống lại, cuộc sống của hắn đặc sắc hơn nhiều so với kiếp trước, nhưng những đặc sắc này, rất nhiều đều có liên quan đến phụ nữ, chứng kiến sự "sa đọa" của hắn.
Cốt truyện trên màn ảnh thỉnh thoảng lại bùng nổ đến cực điểm, trong phòng chiếu thỉnh thoảng vang lên từng tràng kinh hô, nhưng nội tâm Lục Dương lại rất bình tĩnh, không chỉ vì hắn đã từng xem một bộ phim bom tấn khác của Hollywood lấy Hulk làm nhân vật chính, mà còn vì tâm cảnh của hắn lúc này.
Hai bên trái phải hắn, đều là những cặp đôi tình nhân tay trong tay.
Thời đại này, xem phim dường như đã trở thành đặc quyền của các cặp tình nhân, những "chú chó độc thân" một mình vào rạp ngày càng ít đi.
Khi trên màn ảnh, nam chính và nữ chính bắt đầu hôn nhau, sắp sửa diễn cảnh tình cảm cao trào, Lục Dương nghe thấy tiếng "gặm" nhau phát ra từ bên cạnh. Lục Dương lại một lần bật cười, không quay đầu lại nhìn hình ảnh hai cặp tình nhân trái phải đang "gặm" nhau, khẽ cười, nhìn cảnh tượng nam nữ chính trên màn ảnh khó kìm nén tình cảm.
Khi ra khỏi rạp chiếu phim, bầu trời hơi tối sầm, mây đen cuồn cuộn, không khí cũng vô cùng oi bức, sắp mưa rồi!
Đi ra hơn nửa ngày, tâm tình Lục Dương cũng không thực sự thư giãn được bao nhiêu, nhưng nội tâm lại trầm tĩnh đi không ít.
Ngẩng đầu nhìn những đ��m mây đen đang cuồn cuộn trôi đi với tốc độ có thể nhìn thấy bằng mắt thường trên bầu trời, Lục Dương bỗng nhiên có chút mong chờ trận mưa lớn này sớm chút đổ xuống.
Tầng mây dường như rất thấp, như đang lăn lộn trên nóc những tòa nhà chọc trời trong tầm mắt, giống như cục diện khó khăn mà Lục Dương đang đối mặt hiện giờ.
Hắn biết, dù thời tiết khắc nghiệt đến đâu rồi cũng sẽ qua. Thực tế, những khó khăn đối mặt cũng luôn chỉ là tạm thời, luôn sẽ có lúc tươi sáng. Biện pháp! Biện pháp vẫn chưa nghĩ ra...
Trở lại xe, Lục Dương lái đến một tửu trang mang phong cách cổ kính, gọi vài món ăn, một mình ngồi ở vị trí gần cửa sổ, yên lặng uống rượu một mình.
Khi rượu và thức ăn đã vơi một nửa, ngoài cửa sổ, những đám mây đen kịt cuối cùng cũng tuôn ra một tia hồ quang trắng xóa như tuyết, ngay lập tức một tiếng sấm sét khổng lồ vang lên, chấn động đến mức cửa kính của tửu trang đều rung lắc.
Lục Dương nghe thấy tiếng kinh hô của những người đàn ông, phụ nữ ở mấy bàn ăn gần đó. Còn có vài âm thanh kích động đầy hưng phấn, tiếng sấm khổng lồ như vậy khiến vài người cảm thấy đã tai, sảng khoái.
Trước đó, không khí trước cơn mưa ngột ngạt, oi bức, cũng khiến nhiều người vô cùng khó chịu. Lúc này cuối cùng cũng có sấm sét, có nghĩa là sự oi bức trong không khí sẽ sớm tan biến, đây là một tin tốt.
Lục Dương vẫn bình tĩnh nhìn ra ngoài, có lúc hắn lại như một loài động vật máu lạnh, những chuyện khiến nhiều người kinh hô, hưng phấn, hắn đều có thể thờ ơ không động lòng.
Một bình Mao Đài hơn 800 tệ, hắn rót vào chén rượu như rót nhị oa đầu, thỉnh thoảng làm bắn ra một ít ra ngoài chén, nhưng cũng không thấy Lục Dương có chút tiếc nuối nào.
Không phải hắn có thói quen lãng phí, mà là tính cách của hắn vốn như vậy, tiền đã bỏ ra rồi. Rót ra ngoài một ít, chỉ là bản thân uống ít đi một chút mà thôi, uống ít một chút cũng sẽ không chết, có gì đáng tiếc chứ?
Ngoài cửa sổ, sấm sét giáng xuống liên hồi, tiếng sấm khổng lồ nối tiếp nhau vang lên, mây đen giăng kín trời, những tia chớp trắng xóa như tuyết mạnh mẽ giáng xuống phía dưới như tận thế, không lâu sau, ngoài cửa sổ liền trút xuống những hạt mưa lớn, dần dần hình thành màn mưa dày đặc, mưa tầm tã trút xuống.
Có lẽ vì thân là một cây bút, cảnh tượng trời mưa gió như vậy, trong mắt Lục Dương, trong lòng tự dưng nảy sinh rất nhiều ý nghĩ, ví dụ như (Lôi Thần) và (Thiểm Điện Hiệp) trong ký ức.
Còn có mở đầu của rất nhiều tiểu thuyết trọng sinh, xuyên việt. Ấn tượng tương đối sâu sắc chính là tác phẩm kiếm hiệp (Cao Thủ Võ Lâm Ở Trường Học). Mở đầu của quyển sách này chính là Vấn Thiên Kiếm Tiêu Biệt Ly vào ngày mưa gió, cùng đại tướng phe địch cưỡi ngựa đại chiến. Cuối cùng, khi giao thủ đến cao trào, Tiêu Biệt Ly đang định thi triển sát chiêu mạnh nhất, một tia chớp giáng xuống, đưa hắn xuyên việt đến thời hiện đại.
Trong ký ức của Lục Dương, mở đầu của quyển sách này hẳn là như vậy. Hắn đã xem quyển sách đó từ rất nhiều năm trước, nhiều ký ức đã mơ hồ, chỉ có mở đầu xuyên việt này, sau nhiều năm, vẫn như cũ đọng lại trong tâm trí hắn.
Lục Dư��ng cho rằng đây là một mở đầu kinh điển, cảm giác hình ảnh trong văn tự rất mãnh liệt.
So với đó, vô số tiểu thuyết xuyên việt khác mượn sấm sét, ở điểm này lại khá gượng gạo, chênh lệch không chỉ một hai đẳng cấp. Nghĩ đến một số tiểu thuyết khi mở đầu sắp xếp nhân vật chính đi bộ trên đại lộ vào ngày mưa gió, sau đó trực tiếp bị một tia sét đột ngột giáng xuống đưa đến dị giới hoặc cổ đại, Lục Dương không khỏi bật cười thành tiếng.
Kỳ thực rất nhiều chương truyện của tiểu thuyết đều không tệ, nhưng chúng lại không thể trở thành kinh điển, nguyên nhân? Chỉ là chi tiết nhỏ mà thôi! Sự khác biệt về văn phong giữa Đại Thần phái thực lực và tác giả phổ thông, rất nhiều lúc chính là công phu chi tiết không giống. Người có công lực thâm hậu, dưới ngòi bút của họ, độc giả khi đọc sẽ tự động hình thành những hình ảnh vô cùng cụ thể trong đầu.
Đây chính là cảm giác hình ảnh của văn tự!
Cảm giác hình ảnh mạnh, thì khả năng nhập tâm càng mạnh! Khả năng nhập tâm mạnh, nếu lại có một tình tiết câu chuyện không tệ, thì chắc chắn là một quyển sách hay!
Mưa xối xả đến nhanh, đi cũng nhanh, chưa đầy một canh giờ, ngoài cửa sổ trận mưa lớn đã biến thành những hạt mưa tí tách lất phất, có vẻ như sắp tạnh.
Lục Dương không đợi thêm nữa, thuận tay đặt đũa xuống, rút một tờ khăn giấy lau miệng, rồi đi đến quầy thu ngân thanh toán. Vừa đến gần quầy, hắn liền nghe thấy một người đàn ông cầm cặp tài liệu màu đen đang nói với cô thu ngân: "Làm ơn làm ơn! Giúp tôi viết thêm hai ngàn đồng vào hóa đơn nhé! Khà khà!"
Một câu nói rất đỗi bình thường, không cần hỏi, Lục Dương cũng biết tên này muốn dùng hóa đơn này về kê khống lên một khoản, kiếm chênh lệch bỏ túi riêng.
Chuyện như vậy, Lục Dương trước đây nghe nói nhiều rồi, nhưng đây là lần đầu tiên hắn tận mắt chứng kiến. Lục Dương bỗng nhiên cảm thấy trong đầu lóe lên một đạo linh quang, đạo linh quang này nói cho hắn biết, chỉ cần nắm bắt được nó, liền có thể giải quyết cục diện khó khăn hiện tại, nhưng...
Điện thoại di động trong túi đột ngột vang lên, trong nháy mắt cắt đứt dòng suy nghĩ của Lục Dương, đạo linh quang kia chợt lóe qua, chớp mắt đã chỉ còn lại cảm giác ẩn hiện, ý nghĩ vừa nãy rõ ràng cảm thấy sắp sáng tỏ, giờ đã trở nên mơ hồ.
Lục Dương cau mày, hơi nghiêng đầu, cẩn thận suy nghĩ, cố gắng hồi tưởng, nhưng trong thời gian ngắn vẫn không tài nào nhớ ra được.
Điều này khiến Lục Dương trong lòng vô cùng khó chịu, đứa chết tiệt nào lại gọi điện đến vào lúc này chứ? Hại cha rồi sao? (chưa xong còn tiếp...)
Mỗi con chữ trong bản dịch này đều là tâm huyết độc quyền của đội ngũ truyen.free.