(Đã dịch) Hồi Sinh 2003 - Chương 55: Tận Thế Đất Hoang xong xuôi sách mới khởi hành
Dù Lục Dương nói thế nào, cha mẹ anh cũng không đồng ý xây nhà, một mực muốn giữ lại số tiền đó để lo cho ba anh em ăn học.
Cuối cùng, Lục Dương thỏa hiệp, nói với cha mẹ: "Hai hôm nay con sẽ chuyển một trăm ngàn tệ vào tài khoản của cha mẹ, nhưng con đã nói rồi, khi nào con kiếm được nhiều tiền như vậy nữa, chúng ta sẽ xây nhà! Được không ạ?"
Thấy Lục Dương cuối cùng cũng tạm gác lại ý định xây nhà ngay, hai vợ chồng đều nở nụ cười. Cha Lục Dương vỗ đùi nói: "Tốt! Con mà có bản lĩnh kiếm thêm trăm ngàn tệ nữa, cha sẽ xây cho các con một căn nhà thật lớn, để con và Tiểu Phi dùng khi kết hôn!"
Lục Dương không nói gì.
Lục Dương giữ lời, sáng hôm sau ăn xong bữa sáng, anh liền đi đến ngân hàng nông nghiệp trong thị trấn, chuyển đúng một trăm ngàn tệ từ tài khoản của mình sang tài khoản cha mẹ.
Thật ra, trên đường đến thị trấn, Lục Dương nhìn thấy chỗ nào, anh cũng biết vài năm nữa giá nhà đất ở đó sẽ tăng mạnh, và đều muốn mua một căn nhà ở đó.
Đáng tiếc, đã hứa với cha mẹ rồi, ý định mua nhà lúc này đành phải gác lại.
Kèm theo tiếng thở dài, Lục Dương cảm thấy tốc độ kiếm tiền của mình vẫn còn hơi chậm. Với tốc độ này, đến năm 2013, anh nhiều nhất cũng chỉ kiếm được vài triệu tệ.
Sống lại một đời mà chỉ kiếm được chút tiền như vậy, anh cam tâm sao?
Vừa suy nghĩ cách kiếm tiền nhanh hơn, Lục Dương vừa đến tiệm máy tính trên phố thị trấn, mua một chiếc card mạng không dây, bằng không ở nhà sẽ không thể lên mạng được.
Đồng thời, anh cũng mua sắm một số vật dụng cá nhân.
Về đến nhà, Lục Dương nói với cha rằng trong kỳ nghỉ đông, anh muốn ra ở căn phòng nhỏ cạnh ao cá.
Tình cảnh trong nhà quả thực khó khăn, ba anh em chen chúc trong một căn phòng nhỏ thật sự rất chật chội, cha Lục Dương trầm mặc một lát rồi đồng ý.
Sau đó, dưới sự giúp đỡ của Lục Phi, Lục Dương chuyển máy tính và đồ đạc sang căn phòng nhỏ cạnh ao cá.
Mỗi ngày, Lục Dương viết bản thảo, thỉnh thoảng ra ngoài đi dạo. Khi trời nắng đẹp, anh cũng đào mấy con giun nhỏ, ngồi câu cá ở ao nhà.
Những ngày tháng cứ thế trôi qua thật bình dị.
Điều đáng nói là, về cuốn tiểu thuyết thứ hai, Lục Dương gần đây đã bắt đầu viết đại cương. Câu chuyện lần này vẫn là do Lục Dương tự sáng tác, chỉ ngoại trừ tên tác phẩm, anh quyết định mượn dùng từ cuốn sách nổi tiếng nhất cùng thể loại — 《Cô Độc Cao Thủ》.
Thuộc thể loại võ hiệp võng du.
Trước khi trọng sinh, tác giả Lan Đế Mị Thần đã viết cuốn sách này rất kinh điển, Lục Dương từng đọc qua hai lần.
Anh vẫn còn nhớ rõ nhiều tình tiết kinh điển, nhưng để sao chép hoàn toàn thì Lục Dương không có bản lĩnh đó. Hơn nữa, những phần đầu của cuốn 《Cô Độc Cao Thủ》 đó viết hơi kém, điểm này ngay cả những người hâm mộ cuồng nhiệt cũng không thể phủ nhận.
Lục Dương dự định lấy phiên bản 《Cô Độc Cao Thủ》 của Lan Đế Mị Thần làm nền tảng, để sáng tác ra một câu chuyện hoàn toàn mới.
Anh vừa viết đại cương, vừa chỉnh sửa, vừa viết vừa sửa.
Lục Dương phát hiện, muốn viết một câu chuyện kinh điển hoàn toàn mới, khi đã có kiệt tác 《Cô Độc Cao Thủ》 của Lan Đế Mị Thần đi trước, thực sự rất khó để đặt bút.
Cần biết rằng, rất nhiều năm sau khi 《Cô Độc Cao Thủ》 ra đời, ngay cả bản thân Lan Đế Mị Thần cũng không có cách nào vượt qua được tác phẩm của chính mình.
Thấy nhà xuất bản và UU Độc Thư đều đã chuyển tiền nhuận bút tháng mới vào tài khoản, mà đại cương cho cuốn sách mới của Lục Dương vẫn chưa định hình.
Có vài lần, Lục Dương đã nghĩ, chi bằng cứ cố gắng phục chế phiên bản của Lan Đế Mị Thần, hoặc có lẽ nên đổi một đề tài khác, viết một câu chuyện khác.
Nhưng cuối cùng, Lục Dương vẫn từ bỏ những ý nghĩ đó.
Lục Dương muốn khắc phục trở ngại lần này.
Trong ký ức, anh vẫn còn rất nhiều tác phẩm kinh điển, nhưng phần lớn tình tiết anh không thể nhớ rõ hoàn toàn được.
Nếu sau này muốn tham khảo, mà không có chút năng lực cải biên thành câu chuyện mới, thì chắc chắn sẽ không được.
Lần này coi như là một thử thách cho bản thân anh.
Lục Dương tự nhủ với chính mình như vậy.
Giữ vững tâm tính, một câu chuyện mới dần dần thành hình trong lòng Lục Dương.
Nhân vật chính vẫn dựa theo nguyên mẫu, tính cách vẫn chất phác như vậy, nhưng câu chuyện đã là câu chuyện của riêng anh.
Năm mới trôi qua, Lục Dương cuối cùng cũng hoàn thành đại cương cho cuốn sách mới.
Dựa theo đại cương mà Lục Dương đã hoàn thành, khi cuốn sách này được viết xong hoàn chỉnh, số lượng từ có thể vượt quá ba triệu, nhiều gấp đôi so với phiên bản của Lan Đế Mị Thần.
Thời gian thấm thoắt trôi.
Học kỳ mới cũng nhanh chóng trôi qua ba tháng.
Cuốn 《Mạt Thế Hoang Địa》 cuối cùng cũng hoàn thành.
Khi Lục Dương gõ ba chữ "Hoàn thành" dưới văn bản, cả người anh bỗng thấy buồn man mác, hụt hẫng khó tả.
Cuốn 《Mạt Thế Hoang Địa》 này, từ đầu đến cuối, đã viết hơn nửa năm, từ tháng 9 năm ngoái đến tận bây giờ, tổng cộng hai mươi ba tập, mỗi tập sáu vạn năm ngàn chữ.
Tổng cộng hơn một triệu rưỡi chữ.
Đây là tác phẩm đầu tay của anh trong kiếp này, và hôm nay, nó đã kết thúc.
Vì trong tay vẫn còn bản thảo dự trữ, các chương mới trên mạng có thể tiếp tục đăng tải thêm hai tháng nữa, nhưng bên phía nhà xuất bản, khi ba tập bản thảo này được xuất bản xong, thì coi như đã hoàn toàn kết thúc.
Sách mới cũng đã đến lúc bắt đầu hành trình của mình.
Trong ba tháng khai giảng vừa qua, Lục Dương không chỉ hoàn thành việc viết 《Mạt Thế Hoang Địa》, mà còn đã có hơn mười vạn chữ bản thảo dự trữ cho cuốn sách mới 《Cô Độc Cao Thủ》.
Ngồi trước máy tính hút dở điếu thuốc, Lục Dương gửi toàn bộ ba tập bản thảo cuối cùng của 《Mạt Thế Hoang Địa》 cho biên tập viên bên nhà xuất bản. Sau đó, anh cũng gửi sáu vạn chữ đầu tiên của 《Cô Độc Cao Thủ》 thành một tài liệu, nhờ biên tập viên bên đó xem xét, nếu không có gì bất ngờ, thì có thể xuất bản.
Phiên bản 《Cô Độc Cao Thủ》 của Lan Đế Mị Thần thuộc thể loại võng du.
Lục Dương để tiện cho việc xuất bản, đã viết câu chuyện thành thể loại huyền huyễn.
Chỉ đến phần cuối câu chuyện, độc giả mới biết được nơi câu chuyện diễn ra, hóa ra lại là trong một trò chơi.
Dù sao, tiểu thuyết võng du là thể loại quá nhỏ, ký ức hai đời người nói cho Lục Dương biết, tiểu thuyết võng du thuần túy rất hiếm khi được nhà xuất bản phát hành, cho dù có viết đặc sắc đến mấy đi nữa.
Sau khi tất cả bản thảo được gửi đi.
Đồng thời, Lục Dương theo thói quen đăng nhập vào tài khoản tác giả của mình trên UU Độc Thư.
Cuốn 《Mạt Thế Hoang Địa》 đã có hơn ba vạn hai ngàn lượt sưu tầm.
Mở trang bìa tác phẩm, tổng lượt nhấn có hơn hai trăm tám mươi vạn, tổng lượt đề cử có hơn mười tám vạn.
Những số liệu này, nếu so với mười năm sau, thậm chí năm năm sau, cũng không tính là xuất sắc, nhưng vào năm 2003, thành tích này đã được xem là rất tốt.
Ít nhất Lục Dương cảm thấy hài lòng.
Chờ khi hơn mười vạn chữ còn lại trong tay được đăng tải hết, tổng lượt nhấn đột phá ba trăm vạn, tổng lượt đề cử đột phá hai mươi vạn chắc hẳn không thành vấn đề.
《Mạt Thế Hoang Địa》 tạm thời kết thúc, còn 《Cô Độc Cao Thủ》 cần thêm một khoảng thời gian nữa mới có thể đến với độc giả.
Theo kế hoạch, trong khoảng thời gian trống này, Lục Dương có thể triển khai một hạng mục khác.
Ngay lập tức, Lục Dương gọi ba cuộc điện thoại để hẹn thời gian và địa điểm với đối phương.
Sau đó anh gọi thêm một cuộc điện thoại nữa cho một người khác, nói rõ thời gian hẹn, rồi Lục Dương lấy ra một văn kiện đã in sẵn từ ngăn kéo bàn máy tính.
Kế hoạch này, trước Tết Nguyên Đán, Lục Dương đã muốn thực hiện rồi, nhưng vì về nhà, anh đã đưa hết tiền cho cha mẹ, nên chỉ có thể tạm hoãn.
Sau này, khi có tiền, Lục Dương lại muốn chờ đến khi 《Mạt Thế Hoang Địa》 hoàn thành mới thực hiện, cứ thế hoãn đi hoãn lại cho đến bây giờ. May mắn là kế hoạch này chậm mấy tháng cũng không gây ra ảnh hưởng gì.
Mỗi con chữ trong bản dịch này đều là công sức của truyen.free và chỉ thuộc về truyen.free.