Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Hồi Sinh 2003 - Chương 555: Hạnh Hân Hân

Sau ba ngày, Lục Dương đã sửa xong xe và tự lái trên đường đi về O thị. Ánh mắt hắn thỉnh thoảng liếc nhìn qua gương chiếu hậu, không khỏi nhớ lại buổi chiều ba ngày trước khi nhận được điện thoại của Bạch Tinh Tinh. Trong điện thoại, Bạch Tinh Tinh đã xin lỗi hắn, nói rằng người đập vỡ kính xe của hắn chính là em họ nàng. Lục Dương không hỏi vì sao, Bạch Tinh Tinh cũng không nói, nhưng hai người đều hiểu vì sao.

Vậy đại khái chính là luật nhân quả mà Phật gia thường nhắc đến! Lúc đó Lục Dương thầm nghĩ trong lòng. Mấy năm trước, hắn từng làm tổn thương Bạch Tinh Tinh, mấy năm sau, em họ nàng giúp nàng trút giận, đập vỡ kính xe của hắn, Lục Dương chẳng biết nói gì.

Trên TV, trong điện ảnh, những kẻ đa tình cuối cùng đều không có kết cục tốt, lẽ nào ta cũng sẽ không có kết cục tốt sao? Ánh mặt trời ngoài cửa sổ lung linh, chiếu thẳng vào mắt Lục Dương, có chút chói. Lục Dương chỉ có thể nheo mắt lại, trong đầu lại thoáng hiện lên gương mặt của Tào Tuyết, Đồng Á Thiến, Nhuế Tiểu Tú, Hạnh Hân Hân, Đao Tân Nghi... có lẽ thật sự không nên trêu chọc thêm bất cứ ai nữa.

Phảng phất đã hạ quyết tâm điều gì đó, Lục Dương theo bản năng đạp mạnh chân ga, tốc độ xe trong nháy mắt tăng lên vài bậc, mang theo tiếng xé gió lao nhanh trên đường cao tốc.

Đến đầu giờ chiều, Lục Dương nhìn thấy Hạnh Hân Hân và Hạnh Hoan – cậu con trai của hắn. Khi Hạnh Hân Hân mở cửa và nhìn thấy Lục Dương đứng bên ngoài, nàng hiện lên một nụ cười thấu hiểu, ấm áp và xinh đẹp, như thể nhìn thấy người chồng đi công tác mấy tháng trở về vậy.

Nàng giúp Lục Dương xách lấy một ít đồ dùng cho trẻ sơ sinh, Hạnh Hân Hân nhẹ nhàng nói: "Nhỏ tiếng một chút! Hoan Hoan vừa ngủ, đừng làm ồn đánh thức thằng bé! Thằng bé dạo này có vẻ nghịch ngợm lắm rồi!"

Lục Dương khẽ ừ một tiếng, đi vào phòng khách. Mấy tháng không đến, trong phòng đã có thêm không ít hơi ấm gia đình, không còn trống trải như lúc mới thuê nữa. Hạnh Hân Hân đã mua thêm khá nhiều đồ dùng trong nhà.

Thảm, tủ giày, quạt, máy chơi game trẻ em, chuông gió, trên đất còn có một chiếc xe điện trẻ em, chắc là để thằng bé chơi hàng ngày.

Ánh mắt Lục Dương rơi vào chiếc quạt điện, nhẹ giọng hỏi: "Mua quạt điện làm gì? Không phải có điều hòa sao?"

Hạnh Hân Hân nở nụ cười dịu dàng đáp: "Hoan Hoan còn nhỏ, không thể bật điều hòa liên tục, quạt thì tốt hơn một chút! Gió quạt là gió tự nhiên, không như đi���u hòa tạo không khí lạnh. Không có lợi cho sự phát triển sức đề kháng của Hoan Hoan!"

"Ồ!" Lục Dương gật đầu. Cửa ban công mở, gió nhẹ từ bên ngoài thổi đến chiếc chuông gió treo ở cửa, phát ra tiếng leng keng leng keng vui tai, rất du dương.

Chiếc giường nhỏ của thằng bé liền đặt ở trên ban công. Ánh mặt trời ấm áp chiếu vào khuôn mặt nhỏ của nó, lấp lánh ánh sáng nhè nhẹ.

Lục Dương không nói gì nữa. Cứ như vậy, hắn lặng lẽ ngồi xổm bên cạnh giường nhỏ, mỉm cười nhìn thằng bé đang ngủ say. Thằng bé trong miệng vẫn ngậm núm vú giả. Ngay cả khi ngủ, nó cũng theo bản năng thỉnh thoảng mút núm vú giả, trông thật đáng yêu.

Mấy tháng không thấy, tóc thằng bé đã mọc nhiều hơn không ít, mái tóc vàng nhạt ban đầu đã bắt đầu chuyển sang màu đen.

Hạnh Hân Hân ở trong phòng khách thu xếp đồ đạc Lục Dương mang đến, thỉnh thoảng liếc nhìn về phía ban công, trên mặt nàng là nụ cười ấm áp, ánh mắt cũng ánh lên nụ cười dịu dàng.

"Anh đã ăn cơm trưa chưa? Nếu chưa, để em làm cho anh một ít!"

Dọn dẹp xong đồ đạc, Hạnh H��n Hân cũng đi đến ban công, ngồi xổm bên cạnh giường nhỏ, vừa tỉ mỉ đắp lại chăn cho thằng bé, vừa nhẹ nhàng hỏi Lục Dương.

"Ừm, luộc cho tôi một bát mì là được!" Lục Dương không khách sáo với nàng. Từ sáng sớm đến giờ, bụng hắn quả thật đã đói từ lâu, dọc đường cũng quên tìm chỗ nào đó mua chút gì ăn.

Hạnh Hân Hân mỉm cười gật đầu, đứng dậy đi vào bếp. Sau mười mấy phút, nàng bưng ra một bát mì trứng. Món mì trứng đơn giản cũng được nàng nấu thơm lừng.

Nước dùng màu trắng sữa, hai quả trứng chiên vàng ươm, những giọt dầu lóng lánh nổi trên mặt nước dùng, phía trên còn rắc thêm ít hành lá thái đều tăm tắp.

"Cảm ơn!" Lục Dương ngồi xuống bên bàn ăn, nhận lấy đôi đũa nàng đưa, bắt đầu ăn từng đũa lớn.

Hạnh Hân Hân khẽ cười, lẳng lặng ngồi xuống đối diện Lục Dương, ánh mắt ánh lên ý cười, nhìn Lục Dương ăn ngấu nghiến món mì do nàng làm.

"Thế nào? Hợp khẩu vị không? Chắc không phải bạn gái anh làm hợp khẩu vị hơn chứ?" Hạnh Hân Hân nhẹ giọng hỏi.

Lục Dương không ngừng động tác ăn mì, lắc đầu, thuận miệng đáp: "Không có! Bình thường tôi tự làm, không bằng món em làm!"

Hạnh Hân Hân khẽ cười thầm: "Bạn gái anh không biết nấu cơm sao?"

Lục Dương lắc đầu: "Không phải là không biết! Hiện giờ tôi sống một mình, nàng không ở bên cạnh."

"Một mình anh ư?" Hạnh Hân Hân có chút bất ngờ, ánh mắt đánh giá Lục Dương từ trên xuống dưới vài lượt, trong lòng nàng ngầm xác nhận, bởi vì quần áo trên người Lục Dương tuy nhìn qua chất lượng rất tốt, giá cả chắc chắn không rẻ, nhưng giặt không được sạch sẽ lắm, quần áo cũng không được phẳng phiu. Nếu có phụ nữ giúp hắn giặt giũ nấu cơm, hẳn là trên người hắn phải sạch sẽ, gọn gàng.

Hạnh Hân Hân mím môi nhìn Lục Dương một lúc. Lục Dương không để ý, cúi đầu tiếp tục ăn mì ngấu nghiến. Mãi một lúc sau Lục Dương mới cảm thấy có gì đó lạ, cảm giác không gian giữa hai người đột nhiên trở nên tĩnh lặng. Lục Dương ngẩng đầu, đón lấy ánh mắt của Hạnh Hân Hân.

Hạnh Hân Hân có vẻ không quen đối diện với Lục Dương, nàng hơi cụp mắt xuống, nhẹ giọng nói: "Sao cô ấy không ở bên anh? Với gia thế hiện tại của anh, nuôi cô ấy hẳn là không thành vấn đề chứ? Sẽ không phải vì em và Hoan Hoan đấy chứ? Em đã nói rồi, em sẽ không yêu cầu anh cưới em, đừng vì em mà ảnh hưởng tình cảm giữa anh và cô ấy! Em và Hoan Hoan hiện tại sống rất tốt, đối với cuộc sống bây giờ, em rất mãn nguyện, em cũng mong anh sống tốt! Lúc trước khi biết mình mang thai Hoan Hoan, em có thể lựa chọn bỏ đi đứa bé, việc sinh ra nó là lựa chọn của chính em, chưa từng nghĩ sẽ dùng Hoan Hoan để trói buộc anh bên mình..."

Giọng Hạnh Hân Hân rất nhẹ, như sợ đánh thức thằng bé đang ngủ say trên ban công, và cũng rất bình tĩnh nói ra suy nghĩ của mình cho Lục Dương.

Lục Dương nhìn nàng, im lặng lắng nghe, vẻ mặt không đổi, tạm dừng việc ăn mì. Chờ nàng nói xong mà vẫn không thấy anh nói gì, Hạnh Hân Hân chắc là cảm thấy kỳ lạ, muốn biết Lục Dương đang nghĩ gì, hoặc liệu anh có đang lắng nghe không, lại một lần nữa ngẩng mắt lên, giao ánh mắt với Lục Dương.

"Anh có hiểu ý em không?" Hai người nhìn nhau một lát, thấy Lục Dương vẫn im lặng, Hạnh Hân Hân lại nhẹ giọng hỏi.

Khóe miệng trái của Lục Dương hơi nhếch lên, chỉ là một biểu cảm, không hề có ý cười.

Hắn cúi đầu tiếp tục ăn mì, vẫn như cũ từng đũa lớn đưa vào miệng, nhưng không còn nuốt nhanh và dễ dàng như trước nữa.

Mãi một lúc sau, Lục Dương mới nuốt trôi phần mì trong miệng, cúi đầu nói: "Anh đã nói rồi, mấy năm qua anh vẫn chờ em suy nghĩ kỹ, chỉ cần em mở lời, anh sẽ cưới em!"

Hạnh Hân Hân không phải người phụ nữ Lục Dương yêu nhất, trong lòng Lục Dương rất rõ, Hạnh Hân Hân cũng rõ. Nhưng thằng bé đang ngủ say trên ban công là con trai của hắn, ý thức trách nhiệm của một người cha khiến Lục Dương một lần nữa nói ra câu nói này.

Hạnh Hân Hân khẽ cười vui vẻ. Đối với nàng mà nói, việc có thể nghe người đàn ông này lần thứ hai nói ra câu nói ấy, nàng đã rất mãn nguyện. Từ đầu đến cuối, nàng chưa hề nghĩ đến việc bắt Lục Dương phải cưới mình.

Nhưng phụ nữ... sau khi sinh con cho một người đàn ông, trong thâm tâm vẫn mong muốn nghe được những lời như thế.

Khẽ lắc đầu, ánh mắt Hạnh Hân Hân nhìn về phía chiếc giường nhỏ trên ban công, từ đây cũng có thể nhìn thấy khuôn mặt thằng bé. Nhìn thằng bé trong giường nhỏ, trong giọng nói Hạnh Hân Hân chất chứa thêm chút tình cảm ở bên trong: "Lục Dương! Em đã sớm suy nghĩ kỹ rồi! Nếu như em trẻ hơn mười tuổi, hoặc bảy, tám tuổi, dù cho em từng kết hôn, anh nói với em anh cưới em, em cũng sẽ đồng ý. Nhưng tuổi tác chúng ta cách biệt quá lớn, vợ già chồng trẻ... Sau này anh sẽ hối hận, em cũng sẽ hối hận! Hoan Hoan là con chung của chúng ta, anh chỉ cần có lòng chăm sóc nó, cho nó một cuộc sống không thua kém những đứa trẻ khác là được rồi. Còn em... Anh không cần phải bận tâm! Để em nói thật cho anh biết! Em thật sự mong cuộc sống của anh vẫn có thể như trước, không bị em ảnh hưởng. Nếu anh thực sự không tin, em... có lẽ chỉ có thể mang Hoan Hoan rời khỏi nơi này, đến một nơi mà anh không tìm được. Lục Dương! Anh có cần em làm đến mức ấy để anh tin không?"

Lục Dương từ từ ngẩng đầu lên, nhìn Hạnh Hân Hân. Ánh mắt Hạnh Hân Hân cũng từ ban công thu về, nhìn anh.

"Em thật lòng ư?" Mãi một lúc sau, Lục Dương cất tiếng hỏi.

Hạnh Hân Hân mỉm cười gật đầu.

"Cảm ơn!" Lục Dương cúi đầu tiếp tục ăn mì ngấu nghiến.

Trong lòng có một tia nhẹ nhõm, nhưng cũng có nặng trĩu. Việc nàng không bắt anh cưới mình khiến Lục Dương cảm giác giải tỏa một gông xiềng vô hình, nhưng lương tâm anh vẫn còn đó, rồi lại khiến anh lo lắng cho cu���c sống tương lai của Hạnh Hân Hân và thằng bé, cảm thấy hổ thẹn vì không thể làm tròn 100% trách nhiệm của một người cha.

Thằng bé tỉnh dậy sau hơn một giờ. Mấy tháng không thấy, thằng bé có chút lạ người. Lúc trước khi Lục Dương lần đầu tiên đến ôm nó, nó còn mở miệng cười rất vui vẻ. Nhưng lần này khi Lục Dương ôm nó, thằng bé lại méo miệng, đưa hai bàn tay nhỏ xíu muốn mẹ.

Lục Dương hôn nó một cái, thằng bé lại khóc òa lên, làm cho Lục Dương trong lòng cảm thấy có chút khó chịu.

Lục Dương ở lại đây hai ngày, vẫn ngủ ở phòng khách, không hề lên giường của Hạnh Hân Hân. Hai ngày sau, hắn rời O thị, lái xe đi về J thị.

Trước đó vài ngày hắn đã hẹn với Tào Tuyết qua điện thoại rằng lần này khi công chiếu bộ phim (Long Xà Đồng Đả), hắn sẽ cùng nàng đi rạp xem.

Ngày 16 tháng 10, (Long Xà Đồng Đả) lần đầu tiên đổ bộ 128 rạp chiếu phim trên toàn quốc.

So với (Sống Lại Môn) công chiếu chỉ vỏn vẹn 52 rạp, (Long Xà Đồng Đả) về quy mô công chiếu, đã tăng gấp đôi.

Trong này có yếu tố về việc (Sống Lại M��n) là một "hắc mã phòng vé", và yếu tố bút danh "Văn Sửu" của Lục Dương trở nên nổi tiếng. Đương nhiên, tổng vốn đầu tư 15 triệu cho bộ phim này, cao hơn nhiều so với (Sống Lại Môn), cũng là một trong những yếu tố.

Có lẽ, yếu tố quan trọng nhất là bộ phim này do các chỉ đạo võ thuật và đạo diễn nổi tiếng, cùng với sự tham gia diễn xuất của các siêu sao võ thuật mới và cũ như Triệu Văn Trác.

Về mặt quảng bá, bộ phim này được đầu tư mạnh vào quảng bá, cũng vượt trội hơn so với bộ (Sống Lại Môn) trước đó. Thêm vào đó là sự đề cử của Lục Dương, Tam Thiếu Gia cùng mười mấy đại thần khác trong tác phẩm của họ dành cho bộ phim này, hiện nay danh tiếng của (Long Xà Đồng Đả) đã lan truyền rất rộng rãi.

Sáng sớm ngày 16 tháng 10, Lục Dương đỗ xe tại một bãi đậu xe thu phí gần sân bay J thị, và cùng Tào Tuyết tay trong tay lên máy bay đi Thượng Hải.

(Long Xà Đồng Đả) có đạo diễn Nguyên, có sự tham gia diễn xuất của các siêu sao võ thuật mới và cũ như Triệu Văn Trác, khi khởi chiếu lần đầu, tất nhiên không thể nào lại giống như lúc (Sống Lại Môn) công chiếu, đến cả một buổi lễ ra mắt đàng hoàng cũng không tổ chức.

Là biên kịch và nhà đầu tư chính của bộ phim, Lục Dương đương nhiên phải tham dự buổi lễ ra mắt lần này.

Mọi bản quyền nội dung dịch thuật này đều thuộc về truyen.free, không được sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free