(Đã dịch) Hồi Sinh 2003 - Chương 574: Tân đầu tư ý đồ
Vương Lâm vừa dứt lời, ba người trên bàn đều đổ dồn ánh mắt về phía Lục Dương. À, người thứ tư chính là Lục Dương, hắn thì không tự nhìn mình.
Vương Lâm, Đái Thanh Ngõa và Doãn Lâm – bạn gái của Vương Lâm – đều ngừng uống rượu và dùng bữa, ba cặp mắt nhìn chằm chằm Lục Dương. Lục Dương mỉm cười. Hắn hiểu rõ, mục đích chính Vương Lâm và nhóm người đến đây tối nay không phải để báo cáo những tin tức tốt lành kia cho hắn, mà là muốn hắn đưa ra quyết định, hoặc nói là tạo ra một kịch bản, sau đó tìm người đầu tư cho bộ phim điện ảnh hoặc truyền hình mới.
*Trọng Sinh Môn*, *Long Xà Hợp Kích*, *Năm Tháng Ấy, Chúng Ta Cùng Theo Đuổi Cô Gái Năm Ấy*, *Nam Nhân Bang*...
Nếu như trước đây Vương Lâm hợp tác làm phim với Lục Dương là xuất phát từ lòng tin mù quáng của một fan hâm mộ trung thành dành cho tác giả mình yêu thích nhất, thì đến ngày nay, lòng tin của Vương Lâm đối với Lục Dương đã không còn mù quáng nữa.
*Trọng Sinh Môn* là một bộ phim kinh phí thấp. Khi công chiếu, bộ phim phải cạnh tranh với hàng loạt bom tấn vào mùa hè. Ban đầu, ai cũng nghĩ nó sẽ chết yểu, thậm chí không thu hồi được vốn. Thế nhưng, dưới sự điều hành của Lục Dương, bằng cách sử dụng quy mô lớn đội ngũ thủy quân mạng và tiến hành quảng bá phủ sóng trên internet, *Trọng Sinh Môn* đã trở thành một trong những ngựa ô phòng vé lớn nhất của mùa phim hè năm đó.
*Long Xà Hợp Kích* được công chiếu ở cả Đại lục lẫn Hồng Kông, Đài Loan. Tuy rằng vẫn chưa kết thúc, nhưng tình hình phòng vé rất khả quan, việc thu hồi vốn và thậm chí có lãi đã không còn phải nghi ngờ. Điều duy nhất còn chưa xác định là bộ phim sẽ kiếm được bao nhiêu mà thôi.
*Nam Nhân Bang*, với kế hoạch quảng cáo lồng ghép quy mô lớn, đã thu về hơn nửa vốn đầu tư ngay từ giai đoạn khởi quay. Hiện tại, quá trình hậu kỳ của *Nam Nhân Bang* vẫn chưa hoàn thành, nhưng quyền phát sóng vòng đầu đã được bán hết. Chỉ cần bên này hoàn thành hậu kỳ, bộ phim không chỉ thu hồi sạch vốn mà còn kiếm được một khoản tiền không nhỏ.
Còn về bộ phim cuối cùng, *Năm Tháng Ấy, Chúng Ta Cùng Theo Đuổi Cô Gái Năm Ấy*, mức đầu tư vẫn không lớn. Mặc dù hiện tại vẫn chưa công chiếu, nhưng dù phòng vé của bộ phim này có thất bại thảm hại, đối với Vương Lâm mà nói, cũng chẳng có gì to tát. Hơn nữa, phim còn chưa ra rạp, nên vẫn chưa biết liệu nó sẽ lỗ vốn hay kiếm được một khoản lớn.
Với những lần hợp tác thành công trước đó, Vương Lâm đương nhiên sẽ không còn nghi ng��� gì về tầm nhìn và đầu óc của Lục Dương nữa.
Trên thực tế, thành công phòng vé của *Long Xà Hợp Kích* không chỉ củng cố niềm tin của Vương Lâm vào Lục Dương, mà còn khiến nhiều người khác, trong đó có Đái Thanh Ngõa, thêm tin tưởng Lục Dương.
Ngay cả rất nhiều phương tiện truyền thông hiện tại cũng đang đánh giá Văn Sửu (tức Lục Dương), thể hiện sự mong đợi đối với tác phẩm đầu tư tiếp theo của hắn, muốn xem người trẻ tuổi xuất thân từ giới viết truyện online này rốt cuộc có thể đi xa đến đâu trong ngành giải trí.
Đối mặt với ba cặp mắt đầy mong đợi, Lục Dương bưng chén rượu trước mặt lên. Vương Lâm tưởng Lục Dương muốn uống với mình, vội vàng cũng nâng chén. Đái Thanh Ngõa cũng theo bản năng đưa tay về phía chén rượu.
Lục Dương mỉm cười lắc đầu, đẩy chén rượu của mình đến trước mặt Vương Lâm, ánh mắt ẩn chứa ý cười trêu chọc nhìn hắn: "Tối nay ta thực sự không muốn uống rượu."
"Hả?"
Vương Lâm nhất thời không theo kịp suy nghĩ của Lục Dương. Nhưng rất nhanh, hắn phản ứng lại, lập tức chủ động nhận lấy chén rượu của Lục Dương, lớn tiếng nói: "Ôi trời! Văn đại, xem ngươi kìa! Ngươi thực sự không muốn uống thì phải nói sớm chứ! Ngươi không nói sao ta biết được? Không muốn uống đúng không? Ta giúp ngươi uống! Chẳng phải chỉ là một ly rượu đỏ thôi sao! Chút lòng thành!"
Nói rồi, hắn ngửa cổ uống cạn ly rượu đỏ đó. Xong xuôi, hắn còn úp chén rượu rỗng không trước mặt Lục Dương, ra hiệu rằng không còn một giọt nào.
Lục Dương bật cười. Đái Thanh Ngõa và Doãn Lâm cũng cười. Vương Lâm cũng cười theo.
Đây cũng là nhờ Lục Dương có mối quan hệ rất tốt với hắn, nếu đổi sang một người không có giao tình gì, hành động này của Lục Dương gần như là sự làm nhục. Nhưng đặt giữa Lục Dương và Vương Lâm, nó lại trở thành một câu chuyện đùa vui vẻ khuấy động không khí.
Câu chuyện đùa qua đi, Lục Dương cũng không còn treo vị nữa, gật gù nói: "Ban đầu ta định đợi sau khi *Năm Tháng Ấy, Chúng Ta Cùng Theo Đuổi Cô Gái Năm Ấy* công chiếu, xem tình hình phòng vé thế nào rồi mới chuẩn bị kịch bản. Nhưng nếu các ngươi không thể đợi được, vậy thì gần đây ta sẽ dành thời gian chuẩn bị! Cố gắng sang năm mới là có thể bắt đầu quay!"
"Lần này là phim điện ảnh hay truyền hình?" Vương Lâm hỏi dồn. Đái Thanh Ngõa và Doãn Lâm lúc này vẫn vểnh tai lắng nghe.
Vương Lâm muốn là một cơ hội kiếm tiền mới, còn Đái Thanh Ngõa muốn là cơ hội làm đạo diễn mới. Hiện tại, bộ phim đầu tiên hắn đạo diễn là *Trọng Sinh Môn* đã công chiếu, còn *Năm Tháng Ấy, Chúng Ta Cùng Theo Đuổi Cô Gái Năm Ấy* tuy đã hoàn thành sản xuất, nhưng vẫn chưa ra rạp, tình hình phòng vé thế nào còn khó nói. Là một bộ phim kinh phí thấp, tuy rằng khi quay và làm hậu kỳ hắn đã rất tận tâm, nhưng cũng không dám mơ mộng bộ phim tình cảm kinh phí thấp này có thể tạo nên kỳ tích phòng vé đến mức nào.
Cũng chính vì vậy, trong giới tuy có nhiều công ty điện ảnh truyền hình biết tên Đái Thanh Ngõa, nhưng số công ty thực sự muốn mời hắn làm đạo diễn phim mới lại rất ít. Dù có vài công ty đến, cung cấp kịch bản và kinh phí sản xuất, nhưng cũng không thể hấp dẫn hắn.
Mỗi đạo diễn, trước khi có được danh tiếng đủ lớn để nắm giữ sức hút phòng vé, điều họ muốn đạo diễn nhất luôn là những bộ phim có sự đảm bảo nhất định về doanh thu. Sự đảm bảo này, những công ty nhỏ hiện đang có ý định mời hắn quay phim không thể cung cấp, nhưng Lục Dương và Vương Lâm lại có thể.
Nói tóm lại, liên tiếp những thành công phòng vé đã khiến Đái Thanh Ngõa nảy sinh niềm tin vào Lục Dương.
Còn về Doãn Lâm...
Nàng cũng vểnh tai lắng nghe câu trả lời của Lục Dương, nguyên nhân chủ yếu đương nhiên là xuất phát từ sự tò mò đối với Lục Dương.
Trong khoảng thời gian chung sống với Vương Lâm, nàng hầu như mỗi ngày đều có thể nghe Vương Lâm nhắc đến tên Lục Dương vài lần, và cũng biết nguyên nhân những bộ phim Vương Lâm tham gia đầu tư trong hai năm qua liên tục thành công.
Từ chỗ Vương Lâm, Doãn Lâm đã có ấn tượng về Lục Dương là — người này rất biến thái!
23 tuổi, vừa tốt nghiệp đại học hai năm, nhỏ hơn nàng hai tuổi, nhưng đã là một nhân vật huyền thoại. Năm nhất đại học đã bắt đầu viết tiểu thuyết kiếm tiền, khi tốt nghiệp đại học, đã là đại thần hàng đầu trong giới truyện online, thu nhập hàng năm hơn triệu.
Không chỉ vậy, trong thời gian đại học, hắn còn viết mấy ca khúc thịnh hành có độ lan truyền cực lớn. Những ca khúc đó nàng đều đã nghe qua, hơn nữa vài bài trong số đó nàng còn rất yêu thích. Mới đầu khi biết chuyện này từ Vương Lâm, Doãn Lâm còn cảm thấy khó tin.
Không chỉ có vậy còn nữa!
Hắn trong thời gian đại học còn mở một tiệm internet, mà không chỉ một tiệm.
Đối với rất nhiều người mà nói, có thể làm được những điều này đã là thành tích phi thường đáng chú ý. Nhưng gã trai tên Lục Dương này vẫn không hề thỏa mãn, hắn lại đưa mắt nhắm vào ngành giải trí, chính xác hơn là — điện ảnh.
Hơn nữa, hắn còn thành công hết lần này đến lần khác.
Khiến vô số người phải lác mắt.
Còn chưa hết!
Sau khi tốt nghiệp đại học, hắn còn tham gia vào bất động sản, cũng đạt được thành công lớn!
Nghe nói hắn còn nghiên cứu về cổ phiếu. Trong nhóm fan, hắn tiết lộ một chút thông tin nghiên cứu của mình, liền khiến một số fan tin tưởng hắn kiếm được tiền.
Vương Lâm nói, gần đây hắn hình như lại có hứng thú với thứ gì đó liên quan đến khoa học kỹ thuật, đang tuyển lập trình viên, còn tuyển ba quản lý...
Làm được nhiều sự tích thành công như vậy, mà hắn mới 23 tuổi!
Quả thực chính là một Lâm Chí Dĩnh khác!
Thậm chí còn có chiều sâu hơn cả Lâm Chí Dĩnh.
Một nhân vật như vậy, việc Doãn Lâm tò mò là điều bình thường, không tò mò mới là bất thường.
Tối nay nàng theo Vương Lâm và Đái Thanh Ngõa đến chỗ Lục Dương, lần đầu tiên nhìn thấy Lục Dương ngoài đời, sau đó lại một lần nữa làm mới nhận thức của nàng về Lục Dương.
Trước khi gặp Lục Dương hôm nay, sau khi nghe nhiều chuyện về hắn, Doãn Lâm trong đầu tưởng tượng người này hẳn là vừa lùn vừa gầy, bề ngoài xấu xí, luộm thuộm nhếch nhác. Luộm thuộm nhếch nhác thì khẳng định là đúng.
Người có đầu óc thông minh mà! Trong ấn tượng của đa số mọi người, đều là đầu rất lớn, tứ chi gầy yếu thấp bé, cứ như thể từ nhỏ đến lớn, toàn bộ sự phát triển ưu tiên đều dồn vào đại não, còn những bộ phận khác của cơ thể thì kém phát triển.
Đồng thời, cũng vì tâm trí đặt vào sáng tác và kiếm tiền các phương diện, mà quên mất việc quản lý bản thân, vì vậy mới luộm thuộm nhếch nhác.
Còn những người "tú ở ngoài tuệ ở trong" (đẹp vẻ ngoài, giỏi bên trong)?
Không phủ nhận thế giới này quả thật có, nhưng phần lớn những người đàn ông có vẻ ngoài đẹp đẽ, phong độ, đều chỉ là "gối thêu hoa" (chỉ có vẻ ngoài, không có thực chất). Một người đàn ông cả ngày dồn tâm sức vào trang phục, còn có thể mong hắn có bao nhiêu nội hàm sâu sắc đây?
...
Doãn Lâm đang nghĩ gì trong đầu, ba người đàn ông ở đây lúc này không ai để ý. Đối với câu hỏi của Vương Lâm, Lục Dương trả lời là: "Cái này vẫn chưa xác định, có thể là phim điện ảnh, cũng có thể là phim truyền hình!"
Câu trả lời này nói rồi cũng như không nói.
Mà trên thực tế, trong đầu Lục Dương lúc này lại lóe lên mấy tên tác phẩm bom tấn — *Thất Tình Ba Mươi Ba Tầng Trời*, *Cẩm Y Vệ* và bộ phim Hàn Quốc *Vì Sao Đưa Anh Đến*.
Trong ba tác phẩm này, hai bộ đầu đều là điện ảnh. Lục Dương trước đây cũng từng cân nhắc, nhưng khi đó hắn cảm thấy mình còn chưa có đủ nhân mạch và thực lực để làm nổi bật tinh túy của hai bộ phim đó. Nhưng nay thời thế đã khác, việc lúc đó không làm được, không có nghĩa là bây giờ cũng không làm được.
Còn bộ cuối cùng là *Vì Sao Đưa Anh Đến*. Mặc dù Lục Dương không có ấn tượng tốt đẹp gì với Hàn Quốc, nhưng bộ phim truyền hình này khi công chiếu vào năm 2013 đã gây sốt khắp mọi miền đất nước, nam diễn viên chính Kim Soo Hyun càng nhờ bộ phim này mà nổi tiếng đến mức khó tin. Trong khoảng thời gian đó, chỉ cần bật TV lên chưa đầy mười phút, cơ bản là có thể nhìn thấy đủ loại quảng cáo do người Hàn Quốc quay, muốn không nhìn cũng không được.
Cũng trong hoàn cảnh đó, tuy Lục Dương bình thường rất ít xem phim Hàn, nhưng xuất phát từ tâm lý của một cây bút muốn hiểu rõ xu hướng thịnh hành, cùng với mong muốn học hỏi từ bộ phim này một số điều có ích cho việc sáng tác, Lục Dương cũng đã xem bộ phim này trên internet.
Lục Dương còn nhớ lúc đó mới chỉ xem phần đầu, liền thay đổi rất nhiều cái nhìn về phim Hàn. Không thể không thừa nhận, việc phim Hàn có thể thịnh hành như vậy ở trong nước, ngoài những cốt truyện "cẩu huyết" thường thấy, thực sự có những điểm thành công nhất định.
Ba tác phẩm này là ba cái tên Lục Dương chợt nghĩ đến trong đầu. Sau khi suy nghĩ kỹ càng hơn, hẳn còn có thể nhớ ra một số tác phẩm khá ăn khách khác. Vì vậy, Lục Dương tuy đã nghĩ đến những thứ có thể thực hiện, nhưng cũng không nói ngay cho Vương Lâm và nhóm người bọn họ.
Đặc biệt là bộ *Vì Sao Đưa Anh Đến*, nếu thực sự muốn quay, kịch bản dựa theo cốt truyện gốc chắc chắn sẽ không được, bởi bộ phim này có rất nhiều yếu tố Hàn Quốc.
Nếu muốn quay, Lục Dương nhất định phải tốn không ít công sức để biên soạn lại cốt truyện, biến nó thành phiên bản Trung Quốc! (Chưa xong còn tiếp, xin mời tìm kiếm Phiêu Thiên Văn Học, tiểu thuyết hay hơn, chương mới nhanh hơn!)
PS: Cảm ơn Không Lưu Hành Thâu Hương, Hoa Cười Vân, Đường Phan Thuốc Chuột, Độc giả 150309113614376, Đêm Đen Có Vũ, Xem! Hôi Ký... đã thưởng 100 điểm tệ. Cảm ơn Lâu Uyển, Lãnh Ngạo Sương Phi đã thưởng 200 điểm tệ. Cảm ơn quý vị đã bỏ phiếu tháng!
Chương trình ủng hộ Thương hiệu Việt của Tàng Thư Viện
Tất cả quyền dịch thuật nội dung này thuộc về truyen.free, kính mong độc giả đón đọc.