Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Hồi Sinh 2003 - Chương 640: Đái Thanh Ngõa bỏ đi

Vương Lâm vội vàng cầm lấy USB. Ban đầu, hắn vô cùng sốt ruột muốn xem nội dung, nhưng khi cầm USB trên tay, hắn chợt sững người. Bởi vì USB không thể dùng độc lập mà phải kết nối với máy tính, nên chỉ cầm riêng một cái USB thì làm sao xem được nội dung bên trong?

"Văn ��ại! Ngươi thật quá tinh quái rồi!" Vương Lâm xoay xoay chiếc USB trong tay, cảm thấy cạn lời.

Đái Thanh Ngõa cũng thoáng chút thất vọng, nhưng vẫn cố gắng giữ nụ cười. Mở miệng, hắn có chút chần chừ, nhưng rồi vẫn hỏi Lục Dương: "Lục tổng! Ngài xem... Bộ phim mới này, liệu ta có thể đảm nhận vai trò đạo diễn không?"

"Những Năm Tháng Ấy Ta Từng Theo Đuổi Nàng" vẫn đang trong giai đoạn công chiếu, nhưng danh tiếng cùng doanh thu phòng vé ngày đầu và ngày thứ hai đã được công bố. Doanh thu ngày đầu trên toàn quốc đạt 4,78 triệu, con số khá đúng quy củ. Ngày thứ hai là 6,26 triệu. Hai ngày đầu đã thu về tổng cộng 11 triệu doanh thu phòng vé. Dựa theo xu thế này, việc thu hồi vốn là điều chắc chắn, vấn đề chỉ là cuối cùng sẽ lời được bao nhiêu mà thôi.

Nhắc đến, trong hai năm qua, Đái Thanh Ngõa đã hợp tác làm phim cùng Lục Dương và Vương Lâm. Trước có "Trọng Sinh Chi Môn", sau có "Những Năm Tháng Ấy". Giữa hai bộ đó, hắn còn tham gia quay "Long Xà Hợp Kích" với vai trò phó đạo diễn.

Mà ba bộ phim này, xét đến hiện tại, không ch��� có danh tiếng không tồi, mà doanh thu phòng vé cũng lần lượt vượt qua nhau, quả đúng là "vừng nở hoa, liên tiếp cao"!

Từng liên tiếp đạo diễn hai bộ phim kinh phí nhỏ, đều đạt được danh tiếng tốt cùng doanh thu phòng vé ấn tượng. Thực ra, gần đây đã có bảy, tám công ty điện ảnh tìm đến Đái Thanh Ngõa để mời hắn làm đạo diễn.

Khác với những công ty điện ảnh nhỏ tìm đến hắn sau khi "Trọng Sinh Chi Môn" công chiếu, lần này tuy "Những Năm Tháng Ấy" vẫn chưa công bố doanh thu cuối cùng, nhưng đã có hai công ty lớn nổi tiếng trong ngành tìm đến Đái Thanh Ngõa.

Chỉ có điều, Đái Thanh Ngõa cho rằng năng lực viết kịch bản của Lục Dương, cùng với con mắt nhìn kịch bản của hắn đều rất tốt. Hắn vẫn muốn tiếp tục nhận được kịch bản do Lục Dương cung cấp, đồng thời cũng muốn tiếp tục hợp tác với Lục Dương và Vương Lâm. Với tình nghĩa nhiều năm giữa hắn và Vương Lâm, Vương Lâm chắc chắn sẽ không đối xử tệ bạc với hắn.

Bởi vậy, dù xét về tiền đồ phát triển của bản thân, hay xét về xu hướng tình cảm cá nhân, Đái Thanh Ngõa tạm thời đều không chấp nhận lời mời từ các công ty điện ảnh kia.

Đái Thanh Ngõa trực tiếp đưa ra yêu cầu này. Vương Lâm cũng nhìn về phía Lục Dương, cả hai đều đang chờ đợi câu trả lời từ hắn.

Lục Dương trầm ngâm một lát, rồi khẽ lắc đầu: ""Kích Chiến" là một bộ phim hành động! Ếch! Ngươi cảm thấy mình có chắc chắn đảm nhận vai trò đạo diễn được không? Có th�� điều phối những cảnh quay hành động gay cấn không? Có thể trụ vững trường quay, nơi Chân Tử Đan đóng vai chính, không?"

Giọng điệu của Lục Dương vô cùng ôn hòa, hắn nói với thái độ thực tế, cầu thị, không muốn gây ra sự phản cảm cho Đái Thanh Ngõa.

Nhưng cuối cùng Đái Thanh Ngõa vẫn cảm thấy không vui. Vừa nghe xong những lời của Lục Dương, lông mày hắn đã nhíu chặt lại.

"Lục tổng! Tôi có thể thử mà! Hiện tại tôi cũng đã đạo diễn hai bộ phim rồi, tôi tin tưởng vào khả năng của mình!"

Lông mày của Lục Dương và Vương Lâm đồng thời nhíu chặt.

Vương Lâm nói: "Ếch! "Trọng Sinh Chi Môn" và "Những Năm Tháng Ấy" đều được xem là phim tình cảm, không có cảnh quay hoành tráng gì, ngươi đừng vỗ ngực nói bừa như vậy chứ! Giá trị thương hiệu của Chân Tử Đan hiện tại ngươi cũng biết đó. Tổng đầu tư cho "Kích Chiến" chắc chắn sẽ không nhỏ đâu! Nếu thất bại, tổn thất sẽ lớn hơn nhiều đấy!"

"Lâm Tử! Ngay cả ngươi cũng không tin ta sao?" Đái Thanh Ngõa đột ngột quay đầu lại, ánh mắt đầy vẻ bực tức nhìn chằm chằm Vương Lâm. Vương Lâm chỉ biết bất đắc dĩ cười khổ.

"Ếch! Ta đã nói với Lâm Tử rồi, "Người Đến Từ Hành Tinh" sẽ để ngươi làm đạo diễn chính! Còn Uông Vi, người lần trước giúp chúng ta quay "Nam Nhân Bang", sẽ làm phó đạo diễn cho ngươi!"

Lời Lục Dương vừa dứt, Đái Thanh Ngõa liền đột ngột đứng phắt dậy, hết sức nghiêm túc nói với Lục Dương: "Lục tổng! Tôi là đạo diễn điện ảnh! Ngài lại muốn tôi đi đạo diễn phim truyền hình ư? "Trọng Sinh Chi Môn" và "Những Năm Tháng Ấy" chẳng lẽ không giúp các ngài kiếm được tiền sao? Phim hành động nào ai sinh ra đã biết làm đạo diễn chứ? Ngài ngay cả một cơ hội cũng không cho tôi, đã vội vàng kết luận tôi không làm được sao? Ngài có phải cho rằng, ngoại trừ các ngài ra, sẽ không còn ai khác mời Đái Thanh Ngõa này làm đạo diễn nữa ư?"

Lông mày Lục Dương nhíu chặt hơn nữa. Đái Thanh Ngõa này đã có xu hướng muốn rời khỏi công ty điện ảnh Sửu Lâm.

Lục Dương nhìn Vương Lâm một cái, rồi nhượng bộ một bước: "Nếu vậy, ngươi hãy đảm nhiệm phó đạo diễn cho "Kích Chiến". Lần này xem như tích lũy kinh nghiệm, lần sau nếu còn có phim hành động, ta sẽ để ngươi làm đạo diễn chính, thế nào?"

"Hừ!" Đái Thanh Ngõa nghiến răng bật cười một tiếng. Hắn gật đầu với Lục Dương, nhưng ánh mắt khó chịu lại liếc nhìn Vương Lâm, rồi cầm lấy túi công văn vừa đặt trên khay trà, quay đầu bước nhanh ra cửa lớn.

Vương Lâm vừa thấy vậy, sắc mặt biến đổi, vội vàng đuổi theo.

Lục Dương vẫn ngồi yên trên ghế sofa, không nhúc nhích, chỉ khẽ nheo mắt lại, theo bản năng cầm chén trà lên nhấp một ngụm.

Không lâu sau, một mình Vương Lâm trở về. Hắn ngồi phịch xuống chiếc sofa đối diện Lục Dương, thở dài một tiếng.

"Hắn không chịu quay lại sao?" Lục Dương hỏi một câu với vẻ mặt không cảm xúc. Vương Lâm gật đầu, trong lòng cũng có chút bực tức: "Thật không ngờ Ếch lại đột nhiên trở nên như vậy! Khuyên thế nào hắn cũng không nghe lọt tai! Hắn chưa từng đạo diễn phim hành động, lần này để hắn làm phó đạo diễn để học hỏi một chút, thì có vấn đề gì chứ? Hắn lại muốn một bước lên mây, trực tiếp làm đạo diễn chính! Còn nói với ta, cảnh hành động hắn không có kinh nghiệm thì tìm một chỉ đạo võ thuật là xong! Thật sự là... thật sự là không biết phải nói hắn thế nào nữa!"

"Ngươi không trách ta không cho hắn cơ hội sao?" Lục Dương nhướng mày.

Vương Lâm lắc đầu: "Cho dù Văn Đại ngươi đồng ý để hắn làm đạo diễn chính, ta cũng không dám đầu tư "Kích Chiến". "Trọng Sinh Chi Môn" và "Những Năm Tháng Ấy Ta Từng Theo Đuổi Nàng" ta đều đã xem không chỉ một lần, nếu không phải hai bộ kịch bản phim đó được viết tốt, chỉ dựa vào chất lượng hình ảnh mà Ếch quay, hai bộ phim đó có thể nổi tiếng được sao? Hắn đây là tự mãn rồi! Cho rằng đạo diễn hai bộ phim ăn khách là đã giỏi giang lắm rồi! Văn Đại, ngươi không cần thay đổi chủ ý đâu! Hắn chẳng phải muốn đi đạo diễn phim của công ty khác sao? Cứ để hắn đi nếm thử mùi vị đó xem sao! Ta sẽ chờ xem bộ phim tiếp theo của hắn có thể đại bán không! Hừ!"

Lục Dương gật đầu, không nói gì thêm.

Hai người trầm mặc m��t lát, cuối cùng Lục Dương vẫn là người phá vỡ sự im lặng.

""Kích Chiến" có thể tiến vào giai đoạn chuẩn bị rồi! Còn "Người Đến Từ Hành Tinh" thì cứ giao cho Uông Vi đạo diễn! Những nữ minh tinh từng hợp tác với chúng ta trước đây cũng có thể xuất hiện trong "Người Đến Từ Hành Tinh", bộ phim truyền hình đó cần rất nhiều nhân vật! À, đạo diễn "Kích Chiến" thì mời Lâm Siêu Nhàn đi! Nếu như hắn có thời gian! Còn về nhân vật chính, tức là đồ đệ của cựu vương quyền trong "Kích Chiến", thì tìm Bành Vũ Yến đi! Vừa hay lịch trình của Chân Tử Đan còn phải đợi vài tháng nữa, tìm vài huấn luyện viên chuyên nghiệp, cho Bành Vũ Yến đặc biệt huấn luyện một thời gian, để hắn luyện ra được thân hình phù hợp với môn vật lộn! Ngoài ra! Phái người đến Thái Lan liên hệ bối cảnh quay, ở đó tìm vài võ sĩ Thái quyền ký hợp đồng, những chuyện khác ngươi cứ tự liệu mà làm!"

"Tìm vài võ sĩ Thái quyền?" Lục Dương nói một hơi dài, nhưng Vương Lâm lại kinh ngạc bởi câu nói này.

"Ừm! Diễn viên chính là Chân Tử Đan, trong nước có quá ít ngôi sao võ thuật có thể làm đối thủ của hắn! Cho dù có, tuổi tác cũng không thích hợp. Điểm mấu chốt nhất là, những đại minh tinh đó sẽ không đồng ý đóng vai phụ cho Chân Tử Đan! Mỗi người bọn họ đều đã công thành danh toại rồi!"

Vương Lâm gật đầu, tán đồng nói: "Điều này thì đúng là vậy!"

Lập tức hắn lại có chút phấn khích: "Vài võ sĩ Thái quyền làm đối thủ của Chân Tử Đan, nghĩ đến đã thấy vô cùng nóng bỏng rồi!"

Trong lúc phấn khích, Vương Lâm không ở lại chỗ Lục Dương lâu, liền vội vàng rời đi, còn Lục Dương vẫn ngồi yên trên ghế sofa, khẽ nheo mắt lại suy nghĩ về chuyện "Kích Chiến".

Việc Đái Thanh Ngõa vì bộ phim này mà rời khỏi công ty điện ảnh Sửu Lâm, e rằng đã là điều chắc chắn. Lục Dương không nghĩ ngợi nhiều về chuyện này. Đái Thanh Ngõa cũng có chút tài hoa, nhưng trong giới phim ảnh trong nước, những đạo diễn có trình độ tương tự hắn không nói cả trăm thì cũng có vài chục người. Đái Thanh Ngõa đi rồi, Lục Dương cũng không cảm thấy quá tiếc nuối.

Thuở trước, để hắn đạo diễn "Trọng Sinh Chi Môn", vốn là vì nể mặt Vương Lâm.

Giao "Những Năm Tháng Ấy Ta Từng Theo Đuổi Nàng" cho hắn đạo diễn, cũng là bởi vì hắn chưa rời sang công ty điện ảnh khác. Nếu hắn đã ở lại, Lục Dương đương nhiên sẽ cho hắn cơ hội.

Còn bây giờ đã ra đi thì thôi vậy.

Lúc này Lục Dương đang suy nghĩ về "Kích Chiến" mà hắn đã phác họa trong đầu.

Bản gốc của "Kích Chiến" cũng do Lâm Siêu Nhàn đạo diễn, với Ảnh đế Trương Gia Huy và Bành Vũ Yến đóng vai chính.

Lục Dương vô cùng yêu thích "Kích Chiến", cũng tán thành diễn xuất của Trương Gia Huy, cùng với những nỗ lực mà Trương Gia Huy đã bỏ ra cho bộ phim này.

Để diễn chân thực nhân vật cựu vương quyền đã hết thời này, Trương Gia Huy đã đặc biệt huấn luyện suốt 9 tháng. Một người ở độ tuổi bốn mươi, năm mươi vẫn kiên trì trong chín tháng ròng để luyện được một thân cơ bắp không thua kém gì võ sĩ quyền Anh chuyên nghiệp. Những gian khổ hắn đã phải chịu đựng thì không cần nói cũng rõ.

Lục Dương khâm phục thái độ chuyên nghiệp của hắn, nhưng lại không tán thành hành động như vậy, bởi vì ở độ tuổi lớn như vậy mà huấn luyện cường độ cao như thế, gây tổn hại rất lớn cho cơ thể.

Lần này Lục Dương đầu tư "Kích Chiến", không chọn Trương Gia Huy mà là Chân Tử Đan. Nguyên nhân chủ yếu là trước khi "Diệp Vấn" công chiếu, giá trị thương hiệu của Chân Tử Đan cũng không cao hơn Trương Gia Huy là bao. Mời Chân Tử Đan khá có lợi, mời Chân Tử Đan thì phim sẽ đặc sắc hơn vài phần ở khía cạnh hành động.

Xét từ một góc độ khác, việc không lựa chọn Trương Gia Huy cũng có thể giúp hắn tránh khỏi việc phải chịu đựng khổ cực huấn luyện.

Ý nghĩ này chợt lóe lên trong đầu Lục Dương, rồi hắn khẽ bật cười, thầm nghĩ: "Có lẽ Trương Gia Huy vì điện ảnh mà cam tâm chịu đựng gian khổ này đó chứ!"

Lục Dương không suy nghĩ vấn đề này nữa. Trong ý tưởng của hắn, cảnh hành động của "Kích Chiến" do Chân Tử Đan thể hiện, tất nhiên sẽ càng thêm đặc sắc. Ký hợp đồng với vài võ sĩ Thái quyền, một là để nâng cao mức độ đặc sắc của cảnh hành đ��ng, hai là để thêm một chiêu trò quảng bá: vài võ sĩ Thái quyền đấu với Chân Tử Đan...

Một chiêu trò quảng bá như vậy, lẽ ra có thể thu hút không ít người hâm mộ phim hành động đến rạp chiếu phim để xem bộ phim này chứ?

Lục Dương vẫn cảm thấy bản gốc "Kích Chiến" đúng là kinh điển, nhưng cảnh hành động của nó lại chưa đủ đặc sắc!

Trương Gia Huy và Bành Vũ Yến đều không phải là ngôi sao võ thuật, mặc dù cả hai đã khổ luyện để có được một thân cơ bắp đẹp mắt, nhưng vẫn không thể che giấu được khuyết điểm động tác chưa đủ sắc sảo, mạnh mẽ.

Trong bản gốc "Kích Chiến", nhân vật nam chính Trương Gia Huy khi lên sàn đấu cuối cùng, thậm chí còn không được đặc sắc bằng màn đấu của đồ đệ hắn là Bành Vũ Yến.

Lục Dương định đưa "Kích Chiến" sang Thái Lan để quay. Ở quốc gia thượng võ như Thái Lan, việc xuất hiện các giải đấu vật lộn cũng có sức thuyết phục hơn so với việc giải đấu vật lộn được tổ chức ở Hồng Kông như trong bản gốc "Kích Chiến".

Nếu không phải lo lắng cát-xê c��a Tony Cổ, diễn viên chính trong "Đạo Phật Tuyến" quá cao, và khó có khả năng anh ấy sẽ chấp nhận đóng vai phản diện, Lục Dương thậm chí còn muốn để Tony Cổ làm đối thủ của Chân Tử Đan.

Hai siêu sao võ thuật đều biết đánh, với động tác và biểu cảm đủ hung tợn mà giao đấu với nhau, đó mới thực sự là điều khiến vạn người mong đợi.

Không chắc có thể mời được Tony Cổ, Lục Dương đành phải tìm phương án khác, lựa chọn ký hợp đồng với vài võ sĩ Thái quyền để làm đối thủ của Chân Tử Đan.

Bản dịch chương này là tài sản độc quyền của truyen.free và không được phép sao chép.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free