Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Hồi Sinh 2003 - Chương 688: Đại ca! Ngươi thật vô sỉ!

Chiếc Land Rover màu bạc xám dừng lại trước cổng lớn của một trường đại học. Ân Thanh Anh, Uông Tiểu Mẫn, Bàng Nghĩa Sơn và Đường Tranh lần lượt bước xuống xe. Ân Thanh Anh vẫy tay với Hà Bạch Minh, mỉm cười nói: "Đa tạ Hà tiểu thư đã đưa về! Ngài cứ về đi! Đa tạ!"

Bàng Nghĩa Sơn và Uông Tiểu Mẫn cũng vội vàng chào tạm biệt Hà Bạch Minh, chỉ có Đường Tranh liếc nhìn nàng một cái rồi không theo số đông mà khách sáo. Có lẽ trong mắt hắn, Hà Bạch Minh chỉ là một bảo tiêu, không cần thiết phải khách sáo như vậy, có thể nói, đó là do tính cách của hắn.

Hà Bạch Minh vẫn lạnh lùng như trước, khẽ gật đầu với mấy người rồi quay xe nhanh chóng rời đi.

"Hai vị học đệ học muội! Ta còn chút việc, chúng ta cứ tạm biệt ở đây nhé! Gặp lại sau!"

Ân Thanh Anh cười vẫy tay với ba người, chờ họ đáp lời xong thì gật đầu cười rồi quay người đi về phía một con đường nhỏ dẫn ra ngoài trường.

Còn lại Bàng Nghĩa Sơn, Uông Tiểu Mẫn và Đường Tranh, cả ba bỗng chốc đều có chút trầm mặc.

Vẫn là Uông Tiểu Mẫn phá vỡ sự im lặng trước, chỉ nghe nàng khẽ thở dài một tiếng: "Ôi! Thật ngưỡng mộ Lục Anh! Có được một đại ca tốt như vậy! Đời này ta có cố gắng đến mấy cũng chẳng thể theo kịp nàng đâu! Trời ơi! Sao ta lại không có một đại ca lợi hại như thế chứ? Ông trời thật bất công!"

Vừa từ biệt thự của Lục Dương trở về, bước xuống xe, ba người không khỏi có cảm giác hụt hẫng, như thể vừa trở về từ một thế giới khác về lại thế giới cũ. Mà ở thế giới cũ này, bọn họ vẫn chỉ là ba sinh viên năm nhất đến từ thị trấn nhỏ bé, biệt thự, xe sang, mỹ vị sơn hào hải vị đều không thuộc về họ. Thứ đang chờ đợi họ chính là những chiếc giường sắt trong ký túc xá, những chiếc bánh màn thầu khô cứng đến mức người ta nói có thể đập chết người, và những bữa cơm đạm bạc.

Bàng Nghĩa Sơn bỗng nhiên cười nhạt một tiếng, nói: "Tiểu Mẫn bạn học! Đừng ngưỡng mộ như thế nữa! Đây là thứ có ngưỡng mộ cũng chẳng được! Chúng ta vào thôi! Nắng chết mất!"

Đường Tranh với đôi mắt phượng dài hẹp liếc nhìn Bàng Nghĩa Sơn một cái, cười một cách khó hiểu, rồi không nói một lời mà đi thẳng về phía cổng trường trước.

Mấy năm trước, Lục Dương cũng là một học sinh nghèo như vậy, đối với những người giàu có bên ngoài trường học, hắn cũng vừa căm ghét lại vừa tự ti. Hiện giờ, hắn cũng đã trở thành đối tượng bị người khác ngưỡng mộ và đố kỵ.

Ít ra thì cũng có chút tốt, ít nhất hiện tại muội muội của hắn không cần phải giống như hắn trước kia, chỉ có phần ngưỡng mộ và đố kỵ người khác. Nhìn muội muội với vẻ mặt hớn hở, tràn đầy nụ cười, Lục Dương trong lòng hết sức vui mừng.

Buổi chiều, khi mặt trời không còn gay gắt, Lục Dương lái xe đưa muội muội ra ngoài theo ý mu���n của nàng, mua cho nàng rất nhiều đồ ăn, vật dụng và quần áo. Chỉ cần là muội muội muốn, hắn đều cố gắng đáp ứng từng thứ một. Đây cũng là món quà hắn đã hứa tặng muội muội khi nàng đậu đại học. Trước kỳ thi đại học năm nay, hai huynh muội nói chuyện qua điện thoại, Lục Dương để cổ vũ muội muội, từng hứa rằng chỉ cần nàng thi đậu, sẽ cùng nàng đi mua sắm một bữa lớn, để nàng tùy ý chọn lựa. Hôm nay chính là lúc thực hiện lời hứa đó.

Khi đã đi dạo đến hơn ba giờ chiều, hai huynh muội đi vào một cửa hàng chuyên bán trang phục mang nhãn hiệu tiếng Anh, trông có vẻ khá sang trọng. Còn cái tên tiếng Anh đó có ý nghĩa gì ư? Xin lỗi, tiếng Anh của Lục Dương từ trước đến giờ vẫn chẳng tốt đẹp gì, mặc dù sau khi sống lại trí nhớ gần như có thể nhớ mãi không quên, nhưng vì hắn không có hứng thú với nó nên cũng không nghiêm túc học hỏi.

Nhìn thấy bảng hiệu tiếng Anh phía trên cửa hàng, phản ứng đầu tiên của Lục Dương là dời mắt đi chỗ khác. Thấy muội muội có vẻ rất hứng thú với quần áo trong cửa hàng nữ trang này, Lục Dương mới dẫn nàng đi vào.

Sau một hồi chọn lựa, Lục Anh rất nhanh đã nhìn trúng một chiếc váy trắng. Nhìn nàng dưới sự hướng dẫn của nhân viên bán hàng, bước vào phòng thử quần áo để mặc thử, ánh mắt Lục Dương dừng lại nhìn chăm chú chiếc váy trắng trong tay nàng. Trong lòng hắn có chút hoài nghi muội muội có phải đang bắt chước phong cách ăn mặc của Tào Tuyết. Nghĩ đến đây, Lục Dương chợt nhận ra hình như quả thật như vậy, khoảng một hai năm gần đây muội muội hình như rất thích mặc quần áo màu trắng.

"Huynh là gió ta là cát..."

Một tiếng chuông điện thoại di động lạ lẫm bỗng nhiên vang lên trong tay Lục Dương, chỉ vang lên một tiếng rồi tắt, chắc là âm báo tin nhắn. Ánh mắt Lục Dương dừng lại, rơi vào chiếc điện thoại của muội muội đặt bên cạnh tay hắn, ngay trước phòng thử quần áo mà nàng vừa vào. Muội muội vừa mới vào đại học, vẫn chưa quen mang theo túi xách, vừa rồi, điện thoại di động của nàng cũng tiện tay đặt ở đó. Còn những đồ vật mua trước khi vào cửa hàng này, phần lớn đều đặt trong xe của Lục Dương, những thứ còn lại thì đều do hắn xách. Chiếc điện thoại di động này cũng là Lục Dương tặng cho muội muội vào lần trước hắn về tham dự tiệc mừng nàng đỗ đại học.

Trong phòng thử quần áo, Lục Anh hình như cũng nghe thấy điện thoại của mình reo, liền gọi vọng ra: "Đại ca! Huynh giúp muội xem tin nhắn của ai vậy!"

"Ồ!"

Lục Dương đáp một tiếng. Hắn biết mật khẩu chiếc điện thoại di động này của muội muội, nhắc đến mật khẩu này, chính là vào ngày tặng điện thoại cho muội muội, hắn đã giúp nàng cài đặt. Đáp lời xong, Lục Dương cầm lấy điện thoại di động của muội muội, ngón cái tay phải trượt hai lần trên màn hình, liền mở khóa điện thoại. Sau đó hắn nhìn thấy tin nhắn mới là do Bàng Nghĩa Sơn gửi đến.

Nhìn thấy cái tên Bàng Nghĩa Sơn này, Lục Dương hai mắt khẽ híp lại. Lúc vừa gặp Bàng Nghĩa Sơn ở nhà ga hôm nay, Lục Dương đã phát hiện hắn hình như có chút ý với muội muội mình. Lúc này vừa vặn nhìn thấy hắn vừa mới gửi đến tin nhắn, muội muội lại bảo hắn xem, Lục Dương lại híp mắt, li���n mở tin nhắn đó ra.

"Lục Anh! Đang làm gì thế? Hôm nay đa tạ đại ca huynh đã chiêu đãi!"

Có vẻ như đó là một tin nhắn hết sức bình thường, không khiến Lục Dương phát hiện ra điều gì bất thường. Vừa vặn lúc này Lục Anh ở trong phòng thử quần áo hỏi tin nhắn đó là của ai, Lục Dương cũng không giấu nàng mà thành thật nói ra.

Vừa định đặt điện thoại của muội muội xuống, chiếc điện thoại này lại vang lên một tiếng nữa. Lục Dương cho rằng vẫn là Bàng Nghĩa Sơn gửi đến, tùy ý liếc mắt nhìn qua, thì thấy tin nhắn là do chàng trai có vẻ ngoài nữ tính Đường Tranh gửi tới. Lục Dương nhàn nhạt cười, cũng mở tin nhắn này ra.

"Lục Anh! Muội ngày mai có rảnh không? Nếu có thời gian, cùng đi dạo Thượng Hải thế nào?"

Nội dung tin nhắn ngắn ngủi này khiến Lục Dương ngẩn người. Hắn vốn tưởng Bàng Nghĩa Sơn có hứng thú với muội muội mình, tin nhắn gửi đến có thể mang ý nghĩa kia, nào ngờ tin nhắn của Bàng Nghĩa Sơn lại đúng mực. Còn Đường Tranh, người trước kia luôn có vẻ khá trầm mặc ít nói, lại gửi tin nhắn mời muội mu��i đi dạo Thượng Hải. Tình huống gì đây? Lục Dương mở to mắt nhìn, có chút nghi hoặc.

Suy nghĩ một chút, hắn vẫn đặt điện thoại di động của muội muội xuống. Thân là đại ca, hắn quan tâm chuyện tình cảm của muội muội, nhưng tạm thời không có ý định can thiệp. Hắn cũng từng trải qua độ tuổi như muội muội, biết rằng ở độ tuổi này, khó tránh khỏi sẽ yêu đương. Bất luận nam nữ, đều muốn ở bên người mình thích. Người hắn vừa ý, muội muội chưa chắc đã thích, vì lẽ đó, hắn không có ý định can thiệp chuyện tình cảm của muội muội, chỉ là khó tránh khỏi có chút lo lắng muội muội sẽ bị tổn thương.

"Đại ca! Mau giúp muội xem một chút! Thế nào rồi?"

Lục Dương vừa đặt điện thoại của muội muội xuống thì nàng đã từ phòng thử quần áo bước ra, khuôn mặt nhỏ nhắn đỏ bừng, có vẻ đang đợi hắn khen ngợi. Lục Dương mỉm cười quan sát kỹ lưỡng một lượt.

Quả thực khá lắm!

Muội muội hiện tại cũng là một đại cô nương rồi, con gái lớn mười tám lần thay đổi, xinh đẹp hơn trước rất nhiều. Chỉ là, nhìn thấy chiếc váy trắng trên người nàng, Lục Dương không khỏi nhớ đến Tào Tuyết.

"Không tệ! Rất đẹp! Nếu thích thì mua đi!"

Lục Anh được như ý nghe lời khen ngợi, nụ cười trên mặt càng rạng rỡ hơn, nhưng cố ý nói một câu: "Khà khà, Đại ca! Cái này hơi đắt nha! Hơn một ngàn tệ đấy!"

Nhân viên bán hàng vội vàng ở bên cạnh giải thích: "Mỹ nữ! Soái ca! Đây là hàng hiệu mà! Hai vị nhìn xem chất liệu và đường may khéo léo của bộ y phục này đi! Nếu hai vị thật sự muốn mua, ta có thể giúp hai vị xin với cửa hàng trưởng để được chiết khấu..."

Nữ nhân viên bán hàng nói rất nhanh, nhưng nàng còn chưa nói ra có thể chiết khấu bao nhiêu, Lục Dương đã phất tay một cái, nói: "Không thành vấn đề! Nhân viên phục vụ! Gói bộ y phục này lại!"

Khoảng một ngàn tệ, hiện tại trong lòng Lục Dương quả thực chẳng đáng là bao. Cũng không phải hắn cố ý khoe khoang, ra vẻ. Mà là nhìn muội muội mặc váy trắng khiến hắn nhớ đến Tào Tuyết, tâm trạng có chút bị ảnh hưởng, không còn tâm trạng để cùng nhân viên bán hàng bàn luận về giá c���. Đồng thời, hắn cũng chợt phát hiện trái tim mình hình như đã thực sự già đi rồi.

Hôm nay, khi nhìn thấy Ân Thanh Anh, hắn đều nhớ đến Đồng Á Thiến, mà nhìn thấy muội muội mặc bộ váy trắng này, lại không khỏi nhớ đến Tào Tuyết. Tâm thái già dặn hay không già dặn của một người, một tiêu chuẩn rất quan trọng chẳng phải là xem người đó có luôn chìm đắm trong hồi ức hay không sao?

Bước ra khỏi cửa hàng trang phục này, Lục Dương lại cùng muội muội đi dạo thêm một vài trung tâm thương mại lớn nhỏ, đến khi muội muội mua sắm thỏa thuê rồi mới lái xe trở về.

Về đến biệt thự, hai huynh muội sau bữa cơm chiều liền cùng nhau đến phòng ngủ chính của Lục Dương trên tầng hai, chờ xem tập đầu tiên của chương trình (Bố ơi! Mình đi đâu thế?) phát sóng lần đầu. Lục Dương muốn nhân cơ hội hôm nay là ngày đầu tiên muội muội đến, dành nhiều thời gian hơn cho nàng, tiện thể xem chương trình (Bố ơi! Mình đi đâu thế?) sớm được sản xuất vì hắn sẽ như thế nào. Hừm, hắn cũng muốn xem thử cái người có biệt danh trên mạng là "thư mê khó đặt tên" sẽ thể hiện hình tượng trưởng thôn trong chương trình này ra sao.

Còn muội muội Lục Anh, thì đơn thuần vì niềm hưng phấn hôm nay vẫn chưa nguôi, vừa khéo nghe nói chương trình do Đại ca dàn dựng hôm nay lần đầu phát sóng, nên rất muốn xem.

Trong phòng ngủ của Lục Dương, ngoài một chiếc giường lớn, còn có một bộ sofa bọc vải sang trọng dạng kết hợp. Lục Dương nâng bình trà tử sa nhỏ của mình ngồi ở giữa sofa, muội muội như một chú thỏ nhỏ nép mình bên cạnh hắn. Chiếc tivi màn hình tinh thể lỏng lớn hơn sáu mươi inch phía trước vẫn đang phát sóng chương trình thời sự. Bất quá, lúc này phần tin tức về việc nhân dân trong nước đều rất hạnh phúc và các vị lãnh đạo đều rất bận rộn đã chiếu xong, đang chiếu đến phần nhân dân các nước ngoài đều sống trong cảnh nước sôi lửa bỏng.

Không cần nhìn thời gian, Lục Dương liền biết chương trình thời sự hôm nay sắp kết thúc. Quả nhiên, không bao lâu sau, tin tức về một quốc gia khác xảy ra hỗn loạn đã chiếu xong, chương trình thời sự hôm nay cũng kết thúc.

Ngay từ lúc v���a mở tivi, Lục Dương đã chuyển kênh sang Đài Vệ tinh Nam Hồ. Điều khiến Lục Dương có chút bất ngờ chính là, chương trình thời sự vừa chiếu xong, Đài Vệ tinh Nam Hồ chỉ liên tục chiếu ba quảng cáo rồi liền bắt đầu phát sóng tập đầu tiên của (Bố ơi! Mình đi đâu thế?). Sau chương trình thời sự mà quảng cáo lại ít như vậy ư? Xem ra Đài Vệ tinh Nam Hồ rất xem trọng chương trình này?

Trong lúc Lục Dương đang cảm thán như vậy, chương trình bắt đầu.

"Hoan nghênh quý vị đến với chương trình (Bố ơi! Mình đi đâu thế?) được độc quyền tài trợ bởi phần mềm giao lưu tương tác tốt nhất! Kính thưa quý vị khán giả! Quý vị đang xem chính là chương trình (Bố ơi! Mình đi đâu thế?) của Đài Vệ tinh Nam Hồ! Hoan nghênh quý vị đón xem!"

Cái phong cách quảng cáo được đặt tên kiểu này khiến Lục Dương đầy mặt nụ cười. Muội muội Lục Anh buồn cười liếc hắn một cái, khịt mũi nói: "Đại ca! Lời quảng cáo này cũng là huynh viết sao? Huynh thật vô sỉ!"

Lục Dương ha ha cười.

Chương truyện này được Tàng Thư Viện chuyển ngữ độc quyền, trân trọng gửi đến quý độc giả.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free