Tiếng còi xe cảnh sát vang vọng bên ngoài quán bar. Cửa xe mở ra rồi đóng lại dồn dập, tiếng bước chân dày đặc, tiếng quát mắng nghiêm nghị hòa lẫn vào nhau. Cảnh sát tuy vẫn chưa ùa vào quán bar, nhưng tất cả mọi người bên trong đều biết họ sắp sửa xông vào. Rất nhiều người theo bản năng thở phào nhẹ nhõm, cảm giác an toàn của họ cuối cùng cũng được đảm bảo.

Gã đại hán mặt đen bị đánh gục trước mặt Lục Dương, dù vô cùng dũng mãnh nhưng rõ ràng đã thất bại. Hắn vẫn không cam lòng, cố bò về phía cây dao nhọn của tên cầm đầu đã rơi xuống đất. Ánh mắt Lục Dương trầm lạnh lướt qua, một cước đạp lên cánh tay phải bị thương của gã đại hán. Khom lưng, Lục Dương đưa mũi dao phay trong tay chĩa xiên vào yết hầu gã. Ánh mắt lạnh lẽo, mũi dao sắc lạnh khiến mọi động tác của gã đại hán mặt đen đều cứng đờ.

Nhìn gương mặt dính máu của gã đại hán, sát cơ trong mắt Lục Dương lóe lên rồi biến mất. Hắn vẫn nhớ khoảnh khắc Trần Luyện bị đâm, ngã xuống. Trần Luyện không biết còn có thể cứu sống hay không. Theo bản năng, Lục Dương rất muốn một dao kết liễu tên này, nhưng lý trí mách bảo hắn hiện tại không thể ra tay sát thủ. Một dao lúc này, thù của Trần Luyện có thể báo, nhưng chính hắn gần như cũng sẽ xong đời.

Pháp luật chỉ nói tự vệ, không cho phép báo thù.

Lục Dương khẽ nheo mắt, đột nhiên quay đầu nhìn Trần Luyện đang nằm trong vũng máu. Hắn dường như mới nhớ ra Trần Luyện đang nguy hiểm đến tính mạng, sắc mặt biến đổi, hô to một tiếng "Trần Luyện!", rồi quay người chạy vội về phía Trần Luyện, hoàn toàn quên bẵng gã đại hán mặt đen ở phía sau?

Những người đang chen chúc trong góc quán bar vẫn chưa kịp phản ứng, nhưng gã đại hán mặt đen lại sáng mắt lên, nghiến răng bật dậy, đưa tay tóm lấy cây dao nhọn của tên cầm đầu trên mặt đất, xoay người đâm về phía sau lưng Lục Dương.

"Aaa!!!"

Trong quán rượu cuối cùng cũng có một cô gái trẻ kinh hãi kêu lên, là tiếng của cô gái thanh thuần từng uống rượu với Lục Dương trước đó.

Lúc này, Lục Dương vừa đến gần Trần Luyện, vừa khom lưng. Ngay khoảnh khắc tiếng kinh hô vang lên, sát cơ trong mắt Lục Dương lóe lên rồi biến mất. Hắn đột ngột vặn người xoay về phía sau, chiếc dao phay trong tay vung ra một đường bán nguyệt, bổ mạnh một nhát vào cổ tay phải cầm dao của gã đại hán mặt đen.

"Leng keng!"

Cây dao nhọn của tên cầm đầu lần thứ hai rơi xuống đất. Gã đại hán mặt đen cũng kêu thảm một tiếng, cả người run rẩy co lại thành một đống. Thì ra, nhát dao của Lục Dương đã chém đứt cổ tay phải của hắn, chỉ còn lại một chút da thịt còn dính liền. Hắn muốn dùng tay trái ấn vào chỗ đau, nhưng vì quá đau đớn mà không dám. Lần này, tiếng kinh hô trong quán bar càng lúc càng lớn.

Lục Dương rốt cuộc vẫn không giết hắn. Một là, trong lòng hắn không vượt qua được cái rào cản tự tay giết người này; hai là, hắn còn muốn thông qua gã đại hán mặt đen này để bắt được kẻ chủ mưu đứng sau.

Lần này đối phương trực tiếp ra tay với hắn. Nếu có lần sau, rất có thể chúng sẽ ra tay với người thân của hắn. Lục Dương nhất định phải dốc toàn lực bắt được kẻ đó.

"Không được nhúc nhích! Đứng im! Bỏ vũ khí xuống! Giơ tay lên! Cảnh sát! Cảnh sát!!!"

Tiếng bước chân dồn dập cuối cùng cũng tràn vào bên trong quán rượu. Hơn chục cảnh sát cầm súng ùa vào.

"Leng keng!"

Lục Dương vứt chiếc dao phay trong tay, giơ hai tay lên và lớn tiếng gọi: "Xe cấp cứu! Mau gọi xe cấp cứu! Ở đây có người trọng thương cần cấp cứu ngay lập tức! Mau gọi xe cấp cứu!!!"

Hiện trường hỗn loạn hơn trước vài phần. Tiếng cảnh sát ra lệnh quát tháo, tiếng bộ đàm xì xào đối thoại. Tiếng cò súng kéo an toàn lách cách, tiếng bước chân dày đặc và lộn xộn. Cô gái cao gầy từng nhảy cùng Trần Luyện lúc này cũng mang vẻ mặt sợ hãi, do dự lại gần xem tình hình của Trần Luyện. Còn cô gái thanh thuần lúc nãy không biết trốn ở đâu, cũng cẩn thận từng li từng tí đến hỏi han thương tích của Lục Dương.

Lúc này, bụng và lưng Lục Dương đều đẫm máu, sắc mặt cũng tái nhợt đáng sợ, trên trán toàn là mồ hôi lạnh rịn ra.

Lúc nãy hắn cùng gã đại hán mặt đen kịch liệt chém giết, rất nhiều người vẫn chưa chú ý. Đến lúc này mới phát hiện thương tích trên người hắn cũng không hề nhẹ.

Xe cấp cứu đã đến. Dưới sự chỉ huy của cảnh sát, những nhân viên y tế áo trắng khiêng cáng cứu thương nhanh chóng có mặt. Sau một hồi kiểm tra sơ bộ, họ lập tức đưa Trần Luyện và cả gã đại hán mặt đen đi. Còn Lục Dương, cũng được một y tá trẻ cùng cô gái thanh thuần hai bên đỡ ra ngoài.

Còng tay thì không có ai để còng, à, cũng không đúng! Dưới đất còn có ba thiếu niên đây! Ban đầu là năm người, có hai người bị thương nhẹ hơn một chút, đã lẳng lặng trốn thoát trước khi cảnh sát đến. Ba người còn lại không thoát được đều là những người bị thương khá nặng, không thể bò dậy.

Xe cấp cứu hú còi đến rồi lại đi. Cùng với xe cấp cứu còn có vài cảnh sát. Số cảnh sát còn lại đang phong tỏa hiện trường vụ chém giết, đồng thời cũng đang hỏi cung và ghi chép lời khai của những nhân chứng tại hiện trường, cũng như trích xuất video giám sát của quán bar.

Trên xe cấp cứu, Lục Dương cởi trần, mặc cho cô y tá trẻ xử lý vết thương đơn giản và băng bó. Ánh mắt trầm mặc của hắn rơi vào gương mặt hôn mê của Trần Luyện.

Thương thế của Trần Luyện nặng hơn hắn rất nhiều. Cây dao nhọn dài ba bốn tấc kia hầu như đâm trọn vào bụng hắn, mất máu cũng nhiều hơn hắn rất nhiều. Lúc này sắc mặt Trần Luyện trắng bệch, đến cả môi cũng lộ ra màu xám ngoét.

Gã đại hán mặt đen cũng có người đang xử lý vết thương ở cổ tay. Cổ tay phải của hắn gần như bị Lục Dương một nhát dao chém đứt lìa, chỉ còn lại một chút da thịt dính liền. Khí tức hung hãn trên người hắn cũng đã vơi đi tám chín phần, trông lại có vẻ vô cùng đáng thương.

"Ai bảo ngươi đến?"

Lục Dương đột nhiên hỏi, ánh mắt vẫn còn trên mặt Trần Luyện, nhưng gã đại hán mặt đen biết câu hỏi này là dành cho mình. Tiếng rên rỉ ngừng lại một chút, gã đại hán mặt đen ánh mắt có chút kiêng dè nhìn Lục Dương một cái, nhưng không hề trả lời.

Có cảnh sát trên xe cấp cứu, Lục Dương cũng không có động tác gì khác, thậm chí còn không nhìn gã đại hán mặt đen thêm lần nữa. Gã đại hán mặt đen không nói, hắn cũng không hỏi thêm.

Cũng trong lúc đó, tại bia mộ Phương Cầm ở Vĩnh Phúc Viên, nghĩa trang Vĩnh Phúc trên đường Đại Đình, thị trấn Hồng Miếu, khu Phụng Hiền, Thượng Hải, điện thoại di động của Tống tiên sinh đang một mình che dù đứng trong màn mưa cũng cuối cùng vang lên.

Khuôn mặt tĩnh như giếng cổ của Tống tiên sinh cuối cùng cũng có một chút biến hóa.

"Phương Cầm! Tin tức tốt đến rồi," ông ta nói.

Nói xong, ông ta mới đưa tay vào trong ngực lấy ra một chiếc điện thoại di động màu đen đã qua chỉnh sửa, ấn nút miễn đề. Đôi mắt không nhìn ra sướng vui đau buồn lại nhìn vào bức ảnh đen trắng của người vợ trên bia mộ, chờ đợi người ở đầu dây bên kia báo cáo tin tức tốt cho vợ chồng ông ta.

"Tống, Tống tiên sinh... bọn họ... bọn họ thất thủ rồi!"

Trong điện thoại, giọng nói do dự, trầm thấp của một người đàn ông trung niên truyền đến tin tức này.

"Ồ..."

Tống tiên sinh kéo dài âm thanh đáp lại một tiếng đầy ẩn ý, sau đó không còn tiếng nói gì nữa. Nơi ông ta trở nên im lặng. Đầu dây bên kia của điện thoại cũng theo đó mà tĩnh lặng. Người ở đầu dây bên kia dường như rất hiểu ông ta.

Một lúc lâu sau, Tống tiên sinh mới nhàn nhạt hỏi: "Tại sao thất thủ?"

"Bởi vì đánh giá thấp thân thủ của người kia. Hơn nữa, hơn nữa bên cạnh người kia gần đây còn có một kẻ xuất thân từ võ thuật. Lão Bi có thể... có thể giết chết kẻ luyện võ đó. Nhưng ngài dặn dò Lục Dương, nhưng chỉ chịu hai vết thương nhẹ. Hẳn là, hẳn là không có nguy hiểm tính mạng."

Trong điện thoại giải thích. Tống tiên sinh nghe xong không tỏ ý kiến, lại vài giây sau, Tống tiên sinh mới đột nhiên nhàn nhạt hỏi: "Trước đây ngươi đã đảm bảo với ta thế nào? Ngươi nói lão Bi đó tuyệt đối sẽ không thất thủ! Ngươi nói hắn nhất định có thể lấy mạng thằng nhóc đó, phải vậy không?"

"Vâng, là..."

Người đàn ông trong điện thoại không có lời biện giải. Tống tiên sinh nhưng không hề nổi giận, chỉ trần thuật lại hai câu hỏi đó. Rồi ông ta khép điện thoại lại, đặt chiếc điện thoại trở lại trong ngực. Từ đầu đến cuối, ánh mắt ông ta vẫn luôn hướng về bức ảnh đen trắng của người vợ Phương Cầm.

Trong màn đêm, mưa rơi càng lúc càng lớn. Ống quần của ông ta đã sớm ướt sũng nước mưa, nhưng ông ta dường như chẳng hề hay biết.

"Thất thủ..."

Ông ta đột nhiên quay về phía bức ảnh trên bia mộ nhẹ giọng nói.

"Phương Cầm! Trên thế giới này, người vô năng quá nhiều, vì vậy những người thành công mới ít ỏi như vậy! Em nói có đúng không? Đáng tiếc. Cơ hội tốt như thế này, cơ hội báo thù tuyệt vời như thế này, vì dùng nhầm kẻ bất tài mà cứ thế lãng phí rồi! Nhưng em yên tâm. Chúng ta còn có cơ hội! Nhất định còn có cơ hội!"

Sau khi nghe cuộc điện thoại đó, Tống tiên sinh đứng trước bia mộ vợ Phương Cầm thêm vài phút. Rồi ông ta xoay người rời đi, bước chân không nhanh không chậm, dường như tâm trạng không hề bị ảnh hưởng một chút nào.

Sau khi ông ta đi, chưa đầy một phút. Ngay gần bia mộ Phương Cầm, từ phía sau một gốc cây vạn niên thanh, một bóng người nhỏ bé gầy gò bước ra. Bóng người này được bao phủ trong một chiếc áo mưa sặc sỡ, bên mép còn có một chiếc ống nói nhỏ. Nhìn bóng lưng Tống tiên sinh đi xa, người này đưa tay ấn vào bên tai một cái, nhẹ giọng báo cáo: "Sư phụ! Họ Tống cuối cùng đã đi rồi! Những lời vừa nãy của ông ta thầy đều đã ghi lại hết rồi chứ?"

Thì ra bóng người nhỏ bé gầy gò này chính là Khỉ Ốm, đệ tử của Điền Sinh Tài!

Sau khi báo cáo xong cho sư phụ, Khỉ Ốm lắng nghe một lát, rồi nói: "Biết rồi sư phụ! Con bây giờ sẽ trở về!"

Nói xong, lại đưa tay ấn vào bên tai một cái, bóng người Khỉ Ốm cũng rất nhanh biến mất trong màn đêm.

Trong số vài đối tượng khả nghi mà Lục Dương yêu cầu điều tra, vừa vặn có Tống tiên sinh này. Dù sao, trước kia Tống Thiên Tinh vào tù, mẹ của Tống Thiên Tinh là Phương Cầm bị tử hình, nói cho cùng, đều là vì h���n, Lục Dương.

Tuy nói Tống Thiên Tinh vào tù và Phương Cầm chết là do bọn họ thiết kế muốn giết chết Lục Dương mà dẫn đến, nhưng bất luận nguyên nhân là gì, một người vào tù một người bị tử hình, đều có liên quan đến hắn.

Lục Dương gần đây liên tiếp phát hiện có người trong bóng tối đối phó mình, trong lòng tự nhiên sẽ nghi ngờ liệu có phải người nhà của Tống Thiên Tinh làm không.

Chỉ là, nghi ngờ thì nghi ngờ, trước kia hắn cũng đã cho người điều tra Tống tiên sinh, nhưng vẫn chưa tìm được bằng chứng nào về hành vi bất thường của người này, cho đến tận hôm nay.

Suýt nữa! Suýt nữa thì Lục Dương đã chẳng còn cơ hội chờ đợi tin tức này nữa rồi! Nếu như hôm nay hắn chết ở quán bar Lam Nguyệt.

Bệnh viện số 3 Kinh Thành.

Trần Luyện được đưa vào phòng phẫu thuật để cấp cứu khẩn cấp. Gã đại hán mặt đen cũng được đưa vào phòng phẫu thuật. Chỉ có Lục Dương đang ở phòng xử lý ngoại khoa, tiến hành tiêu độc đơn giản và khâu vết thương, băng bó.

Băng bó xong, hắn từ phòng phẫu thuật đi ra, nằm trên giường bệnh nghỉ ngơi. Hai cảnh sát cầm giấy bút đến bắt đầu hỏi han tường tận những gì đã xảy ra đêm nay.

Lục Dương không che giấu, cũng không thêm thắt chi tiết, dựa theo sự thật kể lại toàn bộ sự việc. Sau khi cảnh sát ghi chép xong, họ lặp lại đại khái những gì Lục Dương đã kể. Xác nhận không có vấn đề gì, họ yêu cầu Lục Dương ký tên, rồi dặn dò hắn nghỉ ngơi thật tốt, sau đó tạm thời rời đi.

Hai cảnh sát đi rồi, trong lòng Lục Dương cũng không có cảm giác thở phào nhẹ nhõm. Hắn vẫn đang chờ kết quả phẫu thuật của Trần Luyện.

Trần Luyện là bạn tốt của Đằng Hổ, lần này đến hoàn toàn là để giúp đỡ. Nếu thật sự có chuyện gì xảy ra, Lục Dương không biết phải ăn nói thế nào với Đằng Hổ cùng gia đình Trần Luyện.

Đây là bản dịch được thực hiện riêng bởi truyen.free, không sao chép từ bất kỳ nguồn nào khác.