"Cốc cốc!" Bỗng nhiên có tiếng gõ cửa, ánh mắt Lục Dương và Đồng Á Thiến đều hướng về phía đó.

"Ta đi mở cửa! Chắc lại là một người hâm mộ của chàng đến rồi! Ha ha!" Đồng Á Thiến khẽ cười một tiếng, nhẹ nhàng bước đến mở cửa. Kể từ khi Lục Dương tỉnh lại, nàng không chỉ nụ cười rạng rỡ trên môi, mà cả bước chân cũng trở nên thanh thoát.

Lục Dương mỉm cười nhìn về phía cửa phòng, cũng không tiếp tục xem tin tức trên điện thoại nữa.

"Đến ngay đây! Xin chờ chút!" Đồng Á Thiến khách sáo đáp lời rồi mở cửa. Bên ngoài là một nữ tử ôm bó hoa hồng vàng, vẻ đẹp của nàng khiến Đồng Á Thiến thoáng kinh ngạc. Nhưng trên giường bệnh, khi Lục Dương nhìn thấy nàng, nụ cười trên mặt hắn chợt cứng lại.

"Ngươi là?" Đồng Á Thiến lúc này có phần không tin cô gái đứng ngoài cửa cũng là người hâm mộ của Lục Dương.

"Chào ngươi! Ta là Phùng Đình Đình, bạn học cũ của Lục Dương! Hiện tại ta đang làm việc tại Kinh Thành, nghe tin hắn bị thương nên đến thăm một chút!"

Phùng Đình Đình với vẻ mặt bình thản đưa tay phải ra về phía Đồng Á Thiến, ánh mắt bình thản ấy cũng thoáng liếc nhìn Lục Dương đang nằm trên giường bệnh.

"Ồ, chào ngươi, chào ngươi! Cảm ơn nhé!" Đồng Á Thiến miệng thì nói lời khách sáo, nhưng nét mặt vẫn mang theo chút nghi hoặc. Nàng chỉ nắm tay qua loa với Phùng Đình Đình rồi mời nàng vào. Đến lúc này, ánh mắt nghi hoặc của Đồng Á Thiến mới hướng về phía Lục Dương.

Bạn học cũ? Đồng Á Thiến chắc chắn mình chưa từng gặp, cũng chưa từng nghe Lục Dương đề cập đến Phùng Đình Đình này. Điều khiến nàng nghi hoặc nhất chính là thái độ quá đỗi bình thản của Phùng Đình Đình. Sự bình thản này hoàn toàn không giống như khi đến thăm bạn học cũ, mà lại giống như đang gặp lại tình nhân cũ hơn.

Tuy nhiên, đối phương vừa đến lại còn mang theo hoa hồng vàng tượng trưng cho tình hữu nghị. Trong khi chưa thể xác định đối phương có phải tình nhân cũ của Lục Dương hay không, Đồng Á Thiến cũng không tiện thất lễ. Mặc kệ trong lòng nghi hoặc thế nào, bề ngoài nàng vẫn khách khí mời Phùng Đình Đình vào.

Tiếng giày cao gót lanh canh theo Phùng Đình Đình đến bên giường Lục Dương. Nàng hơi khom lưng đặt bó hoa trong tay lên tủ đầu giường của Lục Dương, liếc nhìn Đồng Á Thiến một cái, rồi lại nhìn về phía Lục Dương đang cười nhạt.

"Ngươi khỏe không? Nghe nói ngươi bị thương rất nặng, giờ nhìn lại chắc không sao rồi. Chúc ngươi sớm bình phục!"

"Cảm ơn!"

Lục Dương khách sáo đáp lời cảm ơn. Giữa hai người lúc này có một bầu không khí rất kỳ lạ, trên mặt cả hai đều mang theo nụ cười nhàn nhạt, nhưng nụ cười ấy lại khiến người ta có thể nhìn ra ngay một khoảng cách xa lạ giữa họ. Dường như hai người bạn học không mấy thân thiết gặp mặt, vì không có gì giao tình nên mọi thứ đều tỏ ra vô cùng khách sáo và xã giao.

Đứng một bên, sắc thái nghi hoặc trong mắt Đồng Á Thiến càng đậm, nhưng nàng vẫn không nói gì, khóe miệng vẫn giữ nụ cười ưu nhã.

Có lẽ vì thái độ lãnh đạm của Lục Dương khiến Phùng Đình Đình cảm thấy nhạt nhẽo. Hoặc có lẽ vì Đồng Á Thiến đứng bên cạnh, khiến nàng có nhiều điều không thể nói. Vừa đặt hoa xuống, chỉ nói một câu, Phùng Đình Đình bỗng nhiên chỉnh lại dây đeo túi xách trên vai rồi nói: "Nếu ngươi không sao, phía công ty ta còn có việc phải bận, xin cáo từ đây! Ngươi cứ an tâm dưỡng thương! Hẹn gặp lại!"

Nàng nói với Lục Dương một tiếng "hẹn gặp lại", rồi quay sang nói với Đồng Á Thiến câu "hẹn gặp lại", sau đó cũng không đợi Lục Dương và Đồng Á Thiến giữ lại, nàng xoay người rời đi.

"Này này! Vị mỹ nữ này sao mới đến đã đi rồi? Dù sao ngươi cũng là bạn học cũ của Lục Dương, ở lại uống chút nước rồi hãy đi!" Đồng Á Thiến kinh ngạc, vội đuổi theo giữ Phùng Đình Đình lại. Còn Lục Dương thì vẫn giữ nụ cười nhàn nhạt, nhìn theo Phùng Đình Đình rời đi.

Nếu nói, người mà hắn không muốn nhất trong lần nằm viện này đến thăm mình là ai, thì trong tiềm thức, đó nhất định là Phùng Đình Đình! Kể từ khi sống lại đến nay, hắn vẫn luôn tránh né việc cuộc sống của mình giao cắt với Phùng Đình Đình, chỉ hy vọng sau này trong cuộc đời, hai người sẽ không gặp lại nhau nữa.

Nhưng nàng hôm nay vẫn đến. Nàng vừa đúng lúc đang làm việc ở Kinh Thành, lại vừa hay biết nơi hắn nằm viện.

"Ta thật sự còn có việc phải bận! Ngươi đừng giữ nữa! Hẹn gặp lại!"

Phùng Đình Đình đi đến cửa phòng dừng bước, nhàn nhạt nói với Đồng Á Thiến một câu, rồi vặn mở khóa cửa.

"Ngươi..." "Ngươi..." "Tào Tuyết?"

Những tiếng kêu bất ngờ của Đồng Á Thiến, Tào Tuyết, Phùng Đình Đình gần như vang lên cùng lúc. Phùng Đình Đình vừa mở cửa phòng bệnh đã nhìn thấy Tào Tuyết đứng ngoài cửa. Tình cảnh này, không chỉ riêng nàng hoàn toàn không có chuẩn bị tâm lý, mà Đồng Á Thiến và Tào Tuyết cũng vậy. Ba người đều vô cùng kinh ngạc, ngươi nhìn ta, ta nhìn ngươi, ngươi lại nhìn nàng, ba người phụ nữ ngay lập tức đều ngây người tại chỗ.

Tào Tuyết? Trên giường bệnh, ánh mắt Lục Dương cũng dừng lại trên khuôn mặt Tào Tuyết ngoài cửa, vẻ mặt cũng vô cùng kinh ngạc. Hắn từng nghĩ liệu Tào Tuyết có đến thăm mình lần này hay không, nhưng tuyệt đối không ngờ Tào Tuyết và Phùng Đình Đình lại cùng lúc đến cửa. Điều khiến hắn cạn lời hơn nữa là Đồng Á Thiến lúc này cũng có mặt.

Đây là đang quay phim truyền hình sao? Quá cẩu huyết rồi! Lục Dương chỉ muốn vỗ vào trán mình một cái thật mạnh.

Ánh mắt Tào Tuyết chỉ dừng lại trên mặt Phùng Đình Đình một chút, rồi nhìn về phía Lục Dương trong phòng. Thấy Lục Dương cũng đang nhìn về phía mình, vẻ mặt căng thẳng của nàng thoáng dịu đi. Cuối cùng, nàng có chút lúng túng nhìn về phía Đồng Á Thiến đang đứng sau lưng Phùng Đình Đình, nặn ra một nụ cười rồi chủ động chào hỏi: "Á Thiến! Đã lâu không gặp! Ta đến thăm Lục Dương, nghe nói hắn bị thương rất nặng, ta, ta có chút lo lắng... Ngươi yên tâm! Ta chỉ nhìn một cái rồi đi ngay!"

Đến câu cuối cùng, tốc độ nói của Tào Tuyết nhanh hơn hẳn, dường như sợ Đồng Á Thiến hiểu lầm. Giải thích xong, nàng mới nhớ ra vẫn chưa chào hỏi Phùng Đình Đình. Mặc dù nàng cũng không quen biết Phùng Đình Đình, nhưng nàng vẫn nặn ra một nụ cười rồi gật đầu với Phùng Đình Đình.

Phùng Đình Đình nhìn Tào Tuyết, rồi lại nhìn Đồng Á Thiến, sau đó quay đầu lại dùng ánh mắt khác thường liếc nhìn Lục Dương một cái. Nàng lại càng không vội rời đi, hơi tránh sang một bước, nhường Tào Tuyết vào cửa. Ánh mắt khác thường của nàng bắt đầu qua lại đánh giá giữa Tào Tuyết và Đồng Á Thiến.

Sau khoảnh khắc kinh ngạc, Đồng Á Thiến lúc này đã ổn định lại tâm tình. Đối diện với lời giải thích của Tào Tuyết, nàng liếc nhìn Lục Dương, không nói một lời, rồi lướt qua bên người Tào Tuyết, chủ động đi ra phòng bệnh. Nàng đứng ngoài cửa hành lang với vẻ mặt không cảm xúc, đưa tay ra hiệu cho Tào Tuyết tự mình đi vào.

"Cảm ơn!" Tào Tuyết quay đầu lại do dự nói lời cảm ơn với Đồng Á Thiến, rồi nặn ra một nụ cười, gật đầu với Phùng Đình Đình, đi lướt qua Phùng Đình Đình để vào phòng bệnh, đi về phía Lục Dương.

Lần này Phùng Đình Đình không quay đầu nhìn lại, nàng đứng lặng lẽ sau cánh cửa vài giây, bỗng nhiên nhanh chân rời khỏi phòng bệnh, cũng không đóng cửa phòng bệnh mà rảo bước rời đi. Ngoài cửa hành lang, Đồng Á Thiến nghiêng má nhìn bóng lưng Phùng Đình Đình không hề ngoảnh lại, trên mặt nàng cũng không còn vẻ tươi cười nào.

Nếu như vào lúc này, nàng còn không nhìn ra mối quan hệ chẳng hề tầm thường giữa Phùng Đình Đình và Lục Dương, thì nàng cứ đổi tên thành ngốc nghếch cho xong.

"Ngươi thế nào?" Trong phòng bệnh, Tào Tuyết cũng đeo một chiếc túi xách nữ tinh xảo trên vai. Đến gần Lục Dương, nàng dịu dàng ngồi xuống ghế bên giường, nhẹ giọng quan tâm một câu. Tuy nhiên, khác với Phùng Đình Đình, lần này nàng đến tay không, không có hoa tươi hay hoa quả gì cả.

Lục Dương nhìn hai bàn tay trống trơn và vẻ mặt quan tâm của nàng, nhất thời không biết nên nói gì. Phùng Đình Đình, hắn không hề mong nàng đến. Còn Tào Tuyết... Hắn vừa hy vọng nàng đến, lại không hy vọng nàng đến. Nhìn thấy Phùng Đình Đình, trong lòng hắn không nổi một gợn sóng nào, nhưng lần thứ hai nhìn thấy Tào Tuyết, lòng hắn vẫn vô cùng phức tạp, vừa có tình yêu, cũng có sự bất đắc dĩ và thương cảm.

Không chờ hắn đáp lại, nụ cười trên mặt Tào Tuyết trở nên hơi gượng gạo, nàng không tự chủ được mà lộ ra nụ cười khổ. Nhưng nàng vẫn cố gắng duy trì nụ cười, còn nói: "Ngươi đừng hiểu lầm! Ta hiện tại vẫn không muốn quay lại với ngươi, chỉ là... chỉ là dù sao chúng ta cũng từng ở bên nhau, phải không? Ha ha! Thế nên, nghe nói ngươi bị thương, xuất phát từ sự quan tâm giữa những người bạn, ta cảm thấy, ta cảm thấy nên, nên đến thăm ngươi một chút!"

Nói đến đây, trong mắt nàng có chút ướt át. Nàng hơi ngẩng mặt lên, khẽ mím môi hít một hơi thật sâu rồi ngậm miệng lại, dường như đang cố gắng kìm nén tình cảm cuộn trào trong lòng, không để mình bật khóc.

Sau khi thành công nén những giọt nước mắt chực trào trở lại, nàng bỗng nhiên nở một nụ cười rạng rỡ, dường như vui vẻ tự nhiên vỗ đùi một cái, cười nói: "A! Giờ nhìn ngươi bình an, trong lòng ta liền yên tâm rồi! Đồng Á Thiến còn ở bên ngoài, ta không thể ở lại đây lâu, Lục Dương! Hãy đối xử tốt với Đồng Á Thiến! Nàng ấy quả thực hợp với ngươi hơn ta! Ta sẽ chờ tin tức kết hôn của hai người! Cố lên nhé!"

Khi nói "cố lên", nàng còn nắm tay nhỏ lại làm động tác cổ vũ. Lục Dương từ đầu đến cuối không nói một lời, cứ như vậy liếc nhìn nàng, nét thương cảm trong mắt hắn đậm đặc đến nỗi không thể tan biến.

Đối với Phùng Đình Đình, hắn chưa từng cảm thấy hổ thẹn, nhưng đối với Tào Tuyết, chỉ cần vừa nghĩ đến, lòng hắn liền khẽ nhói đau. Hắn biết mình còn yêu nàng, cũng biết trong lòng nàng có hắn, nhưng nàng không muốn quay lại với hắn, hắn chỉ có thể tôn trọng sự lựa chọn của nàng.

Tào Tuyết vừa suýt chút nữa bật khóc, lẽ nào không phải vì nhìn thấy nỗi thương cảm và u buồn trong mắt hắn?

Nói xong những lời này một cách vội vã, Tào Tuyết lại nở một nụ cười rạng rỡ với Lục Dương, rồi bỗng nhiên đứng dậy nhanh chân rời đi.

Lúc ra cửa, nàng còn nặn ra một nụ cười gật đầu với Đồng Á Thiến, thấp giọng nói: "Ta đi đây! Hẹn gặp lại!"

Đồng Á Thiến vẫn mặt không cảm xúc, không nói một lời, lạnh lùng nhìn Tào Tuyết nhanh chân rời đi. Cho đến khi không còn thấy bóng lưng Tào Tuyết, nàng mới có chút uể oải cúi thấp đầu nhắm mắt lại.

Trong tình yêu, kẻ thù lớn nhất của người phụ nữ là gì?

Rất nhiều người nói đó là bạn gái cũ!

Và vừa rồi, Đồng Á Thiến dường như liên tiếp gặp phải hai bạn gái cũ của Lục Dương. Với Phùng Đình Đình trước đó, nàng cũng không quá lo lắng, bởi vì nàng đều nhìn thấy vẻ mặt Lục Dương lúc nãy, nàng có thể thấy Lục Dương không có chút tình cảm nào với người phụ nữ kia.

Nhưng Tào Tuyết lại không giống! Tào Tuyết là người bạn gái duy nhất trong thời đại học của Lục Dương! Không chỉ bốn năm đại học, ngay cả khi Đồng Á Thiến ở bên Lục Dương, Tào Tuyết vẫn là người bạn gái chính thức duy nhất mà Lục Dương từng công khai thừa nhận trước đó!

Nếu như Tào Tuyết không chọn chia tay với Lục Dương, thì Đồng Á Thiến nàng hiện tại vẫn chỉ là người thứ ba.

Tào Tuyết vậy mà cũng đến thăm Lục Dương sao? Tuy rằng những lời Tào Tuyết vừa nói trong phòng bệnh với Lục Dương, nàng đều đã nghe rõ mồn một, nhưng Đồng Á Thiến vẫn cảm thấy áp lực sâu sắc. Nàng lặng lẽ đứng đó một lúc lâu trong hành lang, rồi ngẩng đầu lên, nhẹ nhàng thở dài một hơi, lại khôi phục nụ cười rồi nhanh chân đi vào phòng bệnh.

"Thân ái! Sắp đến trưa rồi! Buổi trưa hôm nay chàng muốn ăn gì? Thiếp đi mua giúp chàng nhé!"

(Chưa hết, còn tiếp) Lời tác giả: Cảm ơn Đại đội trưởng đại nhân, Nhảy Thiên Trùng, bạn đọc 141205114915154, Mộng Tỉnh Lúc Chuông, Không Có Mặt Rỗ Mặt Rỗ Quân đã tặng 100 điểm tệ cho Rất Cần 761; cảm ơn Bé Nhỏ Tiểu Bụi, Ngược Mà Đi, Ngắm Hoa Phẩm Ngọc, Bay Lượn Đại Đại Quái 5 đã tặng 88 điểm tệ; cảm ơn Tiểu Long Người 1 1 đã tặng 888 điểm tệ; cảm ơn các độc giả đã ủng hộ vé tháng! R580

Bản dịch này được thực hiện độc quyền bởi đội ngũ Truyen.free.