(Đã dịch) Hồi Sinh 2003 - Chương 80: Kiên trì bền bỉ
Ngày hôm sau, Lục Dương liền mang theo giấy tờ nhà đất và giấy tờ tùy thân của mình đến gặp cố vấn Uông Đạt.
Phải nói rằng, cố vấn Uông Đạt này quả thực không tệ, không chút từ chối nào, liền dẫn Lục Dương đi làm việc với từng bộ phận phê duyệt.
Suốt hơn m���t tuần lễ, Lục Dương đều đi theo Uông Đạt đi lại khắp nơi, bộ phận này xin phê duyệt, bộ phận kia xin phê duyệt. Mặc dù có quan hệ cá nhân của Uông Đạt, nhưng những bộ phận cần đi vẫn không thể bỏ qua một cái nào. Hơn một tuần sau, mọi thủ tục cần thiết mới được hoàn tất.
Sau đó, chỉ còn việc chờ đợi kết quả phê duyệt.
Uông Đạt vỗ vai Lục Dương nói: "Yên tâm đi! Việc cần làm, chúng ta đã làm hết rồi. Những thủ tục này không thể bỏ qua, nhưng chắc chắn sẽ được phê duyệt! Theo phán đoán của ta, trong vòng nửa tháng sẽ có kết quả. Hiện tại con có thể yên tâm về nhà nghỉ hè rồi! Khi có kết quả, bên đó sẽ gọi điện thoại báo con đến nhận giấy tờ và giấy phép, nếu con không có thời gian, ta giúp con lấy cũng được!"
...
Uông Đạt đã giúp mình đi lại nhiều ngày như vậy, Lục Dương vô cùng cảm kích. Tối hôm đó, cậu liền mời Uông Đạt dùng bữa tại một khách sạn ba sao trong nội thành.
Xong xuôi việc đó, ngày hôm sau, cậu còn mua một ít rượu và thuốc lá mang đến nhà Uông Đạt.
Uông Đạt từ chối không nhận, nhưng Lục Dương cứ đặt đồ lại rồi rời đi.
Nếu lần này không có Uông Đạt hỗ trợ, có thể mọi thủ tục cuối cùng vẫn sẽ hoàn tất, nhưng chắc chắn sẽ không thuận lợi đến thế, Lục Dương đương nhiên phải bày tỏ lòng cảm ơn.
Trong hơn một tuần lễ đi lại các bộ phận này, Lục Dương cũng không hề ngừng viết bản thảo.
Tuy rằng ban ngày chạy đôn chạy đáo nên người mệt mỏi, nhưng buổi tối sau khi tắm rửa, Lục Dương vẫn như cũ viết hai chương bản thảo, việc cập nhật trên Qidian vẫn không bị gián đoạn.
Khi viết tiểu thuyết mạng, một điều rất quan trọng là không thể ngừng cập nhật chương mới.
Giống như vậy, bất kể tác phẩm có hot đến mấy, chỉ cần ngừng cập nhật chương mới liên tục vài ngày, danh tiếng sẽ sụt giảm đáng kể, và trong cộng đồng độc giả, danh tiếng cũng sẽ giảm mạnh.
Nếu như ngừng cập nhật đến mười ngày hoặc nửa tháng trở lên, quyển sách đó gần như sẽ bị bỏ phế, bất kể viết hay đến đâu, danh tiếng cũng ít nhất phải giảm một nửa, thậm chí hơn nữa.
Điểm này, Lục Dương ki���p trước đã có bài học sâu sắc.
Lúc trước Phùng Đình Đình rời đi, trong khoảng thời gian đó, ròng rã hơn một tháng, cậu ta không có tâm trạng để viết bản thảo. Kết quả, cuốn tiểu thuyết ban đầu có danh tiếng khá tốt trên mạng, đến khi cậu ta khôi phục cập nhật, mặc dù đã giải thích với độc giả, nhưng danh tiếng vẫn mất đi hơn hai phần ba. Cuốn tiểu thuyết ban đầu còn có thể kiếm chút tiền đó, cũng vì thế mà bị bỏ phế.
Cho nên nói, viết tiểu thuyết mạng, không chỉ cần có thiên phú, mà còn phải có nghị lực lớn. Nếu không có nghị lực bền bỉ, cho dù có tài hoa đến mấy, cuối cùng cũng sẽ bị chìm nghỉm giữa những tác giả chăm chỉ khác.
Trưa hôm đó, sau khi đưa lễ cho Uông Đạt, Lục Dương trở lại căn phòng thuê trống rỗng, cảm thấy có chút nhớ nhà.
Một học kỳ chưa về thăm nhà, nghỉ hè đến nay đã gần nửa tháng, em trai mấy ngày trước còn gọi điện thoại hỏi sao cậu vẫn chưa về nhà.
Trong trường học cũng chẳng còn mấy người, Tào Tuyết cũng đã đi hơn một tuần lễ, Lục Dương cảm thấy hơi cô đơn. Việc phê duyệt vừa xong xuôi, cậu lại đột nhiên rất muốn về nhà ở vài ngày.
Ngược lại, máy tính của cậu ta lúc Tết về nhà đã mua thêm card mạng không dây rồi. Lần này chỉ cần nạp thêm chút tiền cho card mạng không dây là có thể lên mạng, sẽ không ảnh hưởng đến việc cập nhật tiểu thuyết mỗi ngày.
Hơn nữa, việc phê duyệt giấy tờ và giấy phép cũng không phải một hai ngày là xong, tiếp tục một mình ch��� đợi trong căn phòng thuê này cũng thật sự chẳng có ý nghĩa gì.
Suy nghĩ một chút, Lục Dương liền quyết định ngày mai về nhà.
Vào lúc này, học sinh nghỉ hè về nhà đã về gần hết rồi, Lục Dương thậm chí cũng không cần đi sớm đến ga tàu hỏa mua vé, sáng mai đến nhà ga mua cũng không có vấn đề gì.
Vậy là, Lục Dương liền bắt đầu thu dọn hành lý.
Vẫn là một túi du lịch đơn giản, cùng một túi đựng máy tính xách tay.
Trong chiếc túi du lịch nhỏ, chỉ xếp vài bộ quần áo để thay giặt, mùa hè trời nóng, vài bộ quần áo thay giặt là đủ.
Thu dọn hành lý xong, Lục Dương lấy một ít đồ ăn trưa ra ăn, sau đó liền vào thư phòng viết bản thảo. Lục Dương đoán rằng tối mai là ngày đầu tiên về nhà, người nhà có thể sẽ trò chuyện với mình, e rằng ngày mai sẽ không có thời gian viết bản thảo, vì vậy, cậu quyết định tranh thủ lúc hôm nay không có việc gì, viết xong bản thảo cho hai ngày tới.
Sau khi sống lại, Lục Dương vẫn ép buộc bản thân mỗi ngày nhất định phải viết hai chương bản thảo, bất kể trạng thái có tốt hay không cũng phải viết. Bởi vì sự trì trệ là một thứ rất đáng sợ, Lục Dương đã trải nghiệm sâu sắc và hiểu rất rõ, đặc biệt là trong nghề tiểu thuyết mạng này. Một ngày không viết bản thảo, ngày thứ hai sẽ sản sinh sự trì trệ, liền càng không muốn viết. Rất có thể ngày thứ hai cũng không viết được, rồi ngày thứ ba, ngày thứ tư, liên tục mấy ngày không viết, thân là tác giả, nhiệt huyết dành cho tác phẩm đó sẽ giảm mạnh, thậm chí sản sinh cảm giác xa cách, rất khó tìm lại được cảm giác trước đó để tiếp tục viết.
Tình huống như thế dường như tồn tại phổ biến trong giới tác giả tiểu thuyết mạng. Kiếp trước, sau khi gõ chữ, Lục Dương thích trò chuyện với các tác giả khác trong nhóm tác giả.
Lục Dương rất nhớ rõ, không chỉ một tác giả cấp Đại Thần đã nói về tình huống này, cho dù là tác giả Đại Thần, vài ngày không viết, trạng thái cũng sẽ tụt dốc nghiêm trọng, sản sinh cảm xúc khó mà tiếp tục viết được.
Suốt một buổi chiều, cộng thêm một buổi tối, ngoại trừ lúc chạng vạng luyện vài lần quyền pháp, Lục Dư��ng vẫn luôn viết bản thảo. Đến bữa tối cũng chỉ ăn những món còn lại từ bữa trưa, mãi cho đến hơn 12 giờ đêm, Lục Dương mới ngừng tay, viết xong bản thảo chương 5.
Viết nhiều hơn một chương so với kế hoạch bốn chương.
Con người kỳ thực là một loại động vật rất kỳ quái.
Người lười biếng, sẽ càng ngày càng lười biếng.
Người nỗ lực sẽ càng ngày càng nỗ lực, hoàn toàn đi theo hai thái cực đối lập.
Thế nên, trong xã hội sẽ xuất hiện một hiện tượng, đó là những người thành công sẽ càng ngày càng thành công, còn những người thất bại sẽ càng ngày càng thất bại. Kỳ thực, người thành công thường không thông minh hơn người thất bại. Rất có thể người thành công đó, lúc đi học thành tích cũng không xuất sắc, còn người thất bại kia, lúc đi học, thành tích rất có thể vẫn khá ưu tú.
Điều thường quyết định một người thành công hay thất bại, không phải là sự thông minh, mà là có nỗ lực hay không.
Lục Dương trước đây không tính là một người chăm chỉ. Trước khi sống lại, viết sách mười năm, thăng trầm l��n xuống, trước sau không thể nổi tiếng. Lục Dương đã từng tự mình chứng kiến rất nhiều tác giả ban đầu danh tiếng không bằng mình, từng người từng người vượt qua mình. Lục Dương cũng từng đọc tác phẩm của những người đó, cũng không cảm thấy tác phẩm của họ viết hay hơn mình, nhưng người khác thành công, còn mình thì vẫn cứ lận đận.
Sau này Lục Dương dần trưởng thành, cũng dần dần tổng kết ra nguyên nhân.
Đó chính là sự kiên trì bền bỉ.
Bốn chữ "kiên trì bền bỉ" ai cũng sẽ nói, nhưng người thực sự có thể làm được thì lại chẳng có mấy ai.
Còn những tác giả vượt qua cậu ta thì đã làm được điều đó, hoặc là nói, họ làm tốt hơn Lục Dương rất nhiều, vì thế những người đó thành công, còn cậu ta thì chìm nghỉm giữa mọi người.
Lục Dương từ những người đó, đặc biệt là từ những Đại Thần liên tục nhiều năm không ngừng chương, đã học được điểm này.
Kiên trì bền bỉ!
Bốn chữ này, là tài sản quý giá nhất của Lục Dương sau khi sống lại.
Kiếp trước cậu ta không làm được, đời này, cậu ta không cho phép bản thân vẫn cứ không làm được.
Mọi tinh hoa trong bản dịch này đều thuộc về truyen.free, kính mong quý vị đón đọc.