Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Hồi Sinh 2003 - Chương 95: Lục Dương cùng sự

Đêm hôm đó, Thiệu Đại Hải vô cùng hào hứng, bất kể ai mời y uống rượu, y đều không hề từ chối.

Lục Dương và mọi người đương nhiên cũng đã gặp người bạn gái mới quen của Thiệu Đại Hải. Thực ra, nhan sắc nàng không có gì nổi bật, nhưng tính cách lại có phần cường thế, tựa hồ thuộc kiểu người rất sĩ diện.

Trên bàn cơm, Thiệu Đại Hải luôn tự xưng là đại ca ký túc xá, mọi người cũng không muốn làm y mất hứng. Bởi vậy, cô gái tên Vương Hải Yến này lại có cảm giác vinh dự lây.

Kỳ thực, mọi người trong ký túc xá xếp hạng đều dựa vào tuổi tác. Thiệu Đại Hải lớn hơn Lục Dương hai tuổi, từng lưu ban hai năm cấp ba, vốn chẳng phải chuyện vẻ vang gì, nhưng khi xét về tuổi tác để xếp thứ tự trong ký túc xá, y lại nghiễm nhiên thành đại ca.

Mấy nữ sinh không uống nhiều rượu, khách nâng ly đương nhiên là mấy nam sinh. Khi ra khỏi quán ăn, Lục Dương đã cảm thấy hơi chóng mặt.

Bị Tào Tuyết kéo về phòng trọ thuê ở gần trường, Lục Dương đương nhiên không thể quay về ký túc xá để nghe nguyên nhân Hồ Cốc chia tay. Mãi đến ngày hôm sau đi học, Lục Dương mới biết được nguyên nhân chia tay đầy dở khóc dở cười của Hồ Cốc từ Dương Chí. Dương Chí nói với Lục Dương: "Hồ Cốc tự mình nói trong ký túc xá, huynh đệ tuyệt đối đừng nói lung tung! Hồ Cốc tự mình nói là vì khi y đến thăm Vương Tiểu Song vào kỳ nghỉ hè, hai người vốn đã mở phòng khách sạn lên giường, tên đó sờ ngực Vương Tiểu Song, y lại thô bạo dùng tay nắm, khiến nàng đau điếng. Sau đó, Vương Tiểu Song liền chia tay với y!"

Lục Dương nghe xong ngây người ra. Lại còn có kiểu chia tay như vậy?

Lúc đó, Trình Hoa đang ngồi cạnh Lục Dương uống sữa đậu nành, nghe xong liền phun phì ra. "Nói như vậy, Hồ Cốc vẫn còn 'zin' sao?" Chẳng biết thế nào, Lục Dương lại hỏi ra câu hỏi như vậy, chắc là do tâm lý tò mò mách lẻo gây nên!

Dương Chí nén cười gật đầu. Trình Hoa lau khóe miệng dính sữa đậu nành, cũng bật cười nói: "Hồ lão nhị lần này đúng là công cốc rồi!"

Hồ Cốc được xếp hạng thứ hai trong ký túc xá, mọi người đều thích gọi y như vậy. Nói đến, Hồ Cốc khi theo đuổi Vương Tiểu Song cũng đã bỏ ra không ít vốn liếng. Mời ăn cơm, đến Kentucky, McDonald là chuyện thường ngày, chỉ riêng quà tặng đã mua vài bộ quần áo cho Vương Tiểu Song, còn có một chiếc máy nghe nhạc CD của Sony, đều là những món đồ có giá trị.

Suy nghĩ một lát, Lục Dương đi đến bên cạnh Hồ Cốc đang ngồi một mình trong góc, nhìn Hồ Cốc rồi mỉm cười nói: "Tâm trạng không tốt à?"

"Dương Chí vừa nãy hẳn đã kể cho ngươi rồi chứ? Nếu là ngươi, tâm trạng ngươi có thể tốt được sao?" Hồ Cốc lườm một cái, nghĩ Lục Dương đến để chế giễu y. Bọn bạn bè thân thiết của họ thường làm chuyện này, rất thích lấy chuyện xui xẻo của người khác ra trêu chọc, mà Hồ Cốc trước đây cũng rất thích làm những chuyện như vậy.

"Chuyện đã qua bao lâu rồi? Ngươi đã xin lỗi, nhận lỗi với nàng chưa?" Lục Dương vẫn mỉm cười, nhưng câu hỏi của y lại khiến Hồ Cốc có chút bất ngờ, dường như không phải đến để chế giễu y?

Do dự một chút, Hồ Cốc cười khổ đáp: "Cũng nửa tháng rồi! Ta đã gọi mấy cuộc điện thoại để xin lỗi, nhưng mỗi lần nàng đều trực tiếp cúp máy, căn bản không nghe ta xin lỗi!"

"Ngươi thật sự yêu thích Vương Tiểu Song đó sao?" Khi hỏi câu này, Lục Dương liếc nhìn cô nữ sinh đang ngồi ở hàng ghế đầu trong lớp học kia. Đừng thấy Hồ Cốc thân hình to lớn thô kệch, nhưng cô Vương Tiểu Song mà y để ý lại vô cùng thanh tú, mang một nét yểu điệu thục nữ.

"Ngươi hỏi cái này làm gì?" Hồ Cốc nghi ngờ nhìn Lục Dương. Về tính cách, Lục Dương không phải kiểu người thích xen vào chuyện bao đồng, ngay cả khi vừa nãy nghe Dương Chí kể về nguyên nhân Hồ Cốc chia tay, y cũng không có ý định quản chuyện này.

Chỉ là, đột nhiên Lục Dương cảm thấy có lẽ y nên thay đổi một vài vận mệnh của mọi người, ít nhất là chuyện tình cảm của mấy người bạn cùng ký túc xá. Y đột nhiên muốn thay đổi một chút, không muốn kiếp này lại như kiếp trước, tất cả đều kết thúc bằng sự chia ly. Những người khác, y không biết mình có thể thay đổi được hay không, nhưng nguyên nhân chia tay lần này của Hồ Cốc khiến y cảm thấy có lẽ có thể thay đổi.

Lục Dương biết tính cách của Hồ Cốc, đó là kiểu người khi ở cùng anh em thì nói gì cũng được, không kiêng nể, với những cô gái bình thường cũng có thể tỏ ra cực kỳ hào hiệp, nhưng khi đối diện với cô gái mình thích, y lại ngốc đến mức nói năng lắp bắp. Vì lẽ đó, khi Hồ Cốc hỏi Lục Dương câu hỏi kia, Lục Dương mỉm cười nói: "Muốn giúp ngươi!"

"Ngươi có thể giúp ta cái gì?" Miệng Hồ Cốc tuy nói vậy, nhưng vẫn trả lời câu hỏi trước đó của Lục Dương, y nói: "Ta quen biết rất nhiều cô gái, nhưng chỉ khi ở trước mặt nàng, ta mới thấy căng thẳng. Ngươi nói ta có thật sự yêu thích nàng không?" "Được thôi! Lần này ta giúp ngươi!" Có được câu trả lời từ Hồ Cốc, Lục Dương vỗ vai y, rồi trở về chỗ ngồi của mình. Hồ Cốc một mình ngồi đó, ngẩn người, dường như không hiểu tại sao Lục Dương, người mà y chưa từng thân thiết, lại đột nhiên muốn giúp y. Trong lòng y cũng có chút hiếu kỳ, Lục Dương sẽ giúp y bằng cách nào.

Cách Lục Dương giúp đỡ rất đơn giản, chỉ là buổi trưa ở căng tin lúc ăn cơm, y bưng hộp cơm chặn Vương Tiểu Song khi nàng vừa mới lấy cơm xong, chuẩn bị quay về ký túc xá ăn.

Đối mặt với ánh mắt nghi hoặc của Vương Tiểu Song, Lục Dương mỉm cười nói: "Muốn nói chuyện với ngươi đôi câu, không biết có nể mặt không?" Vì mọi người đều là bạn học cùng lớp, Lục Dương đã nói vậy, Vương Tiểu Song đương nhiên không tiện từ chối. Thế là, hai người đi đến khu vực rìa bãi cỏ phía sau căng tin.

Phía sau căng tin là một sân bóng đá, bên cạnh sân có những bậc thang. Lục Dương dẫn Vương Tiểu Song đang hoang mang đến ngồi xuống trên bậc thang, vừa ăn cơm vừa mỉm cười hỏi nàng: "Mấy ngày qua Hồ Cốc tâm trạng rất tệ, ngươi có thấy không?" Nghe thấy là chuyện liên quan đến Hồ Cốc, Vương Tiểu Song liền bĩu môi mỏng, cũng bắt đầu ăn cơm, sau đó mới nói: "Lục Dương! Ngươi muốn nói chuyện với ta về chuyện này sao? Thôi bỏ đi! Chuyện của ta và y đã qua rồi, không muốn nhắc lại nữa!"

Nàng nói miệng không muốn nhắc lại, nhưng Lục Dương thấy nàng cũng không lập tức quay đầu bỏ đi, liền biết chuyện này hẳn là còn có thể cứu vãn được. Thế là, Lục Dương bắt đầu há miệng bịa chuyện. Chuyện bịa chuyện này Lục Dương rất am hiểu mà! Chỉ nghe Lục Dương mỉm cười nói: "Kỳ thực, tính cách của ta ngươi cũng biết, chuyện trong lớp ta chưa bao giờ tham dự. Vốn dĩ chuyện của ngươi và Hồ Cốc có hợp hay chia, cũng chẳng có một xu quan hệ nào với ta, ta cũng lười xen vào! Là Hồ Cốc trước khi khai giảng, đã tha thiết cầu xin ta rất lâu trong điện thoại, cầu xin ta giúp y nói với ngươi mấy câu, ta mới miễn cưỡng đồng ý."

"Cái gì? Y cầu ngươi đến nói chuyện với ta sao? Chính y sao không đến?" Nghe đến đó, Vương Tiểu Song dường như có chút phẫn nộ. Phẫn nộ là tốt rồi!

Lục Dương tiếp tục mỉm cười nói: "Ta cũng đã hỏi y như vậy. Ngươi có biết y trả lời ta thế nào không?" "Trả lời thế nào?" Động tác ăn cơm của Vương Tiểu Song đã dừng lại. "Y nói ngay cả điện thoại của y ngươi cũng trực tiếp cúp máy! Chắc chắn không muốn gặp y! Hơn nữa, y còn nói với ta, y ở trước mặt ngươi rất căng thẳng, rất nhiều lời nói vì căng thẳng mà dùng ngữ khí không đúng, sẽ dẫn đến ý nghĩa hoàn toàn trái ngược. Vì lẽ đó, y mới nhờ ta giúp y nói cho ngươi biết tâm ý của y!"

Vương Tiểu Song há miệng ra, có chút không nói nên lời: "Y bảo ngươi nói tâm ý gì cho ta?"

Trong lòng Lục Dương bỗng nhiên nổi lên ý nghĩ nghịch ngợm, rất muốn nói với Vương Tiểu Song: Hồ Cốc bảo ta nói với ngươi rằng, ngày đó y nắm đau ngực ngươi cũng là vì căng thẳng. Đương nhiên, lý trí của Lục Dương vẫn còn đó, chuyện này chắc chắn sẽ khiến Vương Tiểu Song thẹn quá hóa giận, y không thể nói thẳng trước mặt nàng, quá chuốc lấy phiền phức. Lục Dương nói với nàng: "Hồ Cốc bảo ta nói với ngươi, y đồng ý dùng tấm lòng thành lớn nhất để xin lỗi ngươi, chỉ cần ngươi có thể tha thứ cho y!"

"Tấm lòng thành lớn nhất? Tấm lòng thành gì?" Vương Tiểu Song vừa vô thức hỏi một câu như vậy, vừa tiếp tục ăn cơm.

"Tìm một căn khách sạn, hoặc một nơi vắng người nào đó, quỳ gối trước mặt ngươi hát bài 'Chinh Phục'!" "Phốc!" Lời Lục Dương vừa dứt, Vương Tiểu Song đang ăn cơm liền phun phì ra, kinh ngạc nhìn y không thôi.

"Y thật sự nói như vậy?" Vương Tiểu Song cảm giác thế giới quan của mình sắp sụp đổ, Hồ Cốc, một đại nam nhân như thế, lại chủ động nói ra chuyện quỳ gối trước mặt nàng hát bài 'Chinh Phục' ư? Tưởng tượng một chút, Hồ Cốc thân hình to lớn, cao một mét tám mấy, quỳ gối trước mặt nàng, đáng thương hát: Cứ thế này bị em chinh phục... Cắt đứt mọi đường lui... Trong đầu vừa hiện ra cảnh tượng này, Vương Tiểu Song liền cảm thấy khó mà tin nổi.

"Có cho y cơ hội này không?" Lục Dương tiếp tục mỉm cười hỏi nàng. Vương Tiểu Song thu lại hình ảnh trong đầu, rất dứt khoát nói: "Được! Chỉ cần y thật sự có thể làm đến bước này, ta sẽ làm hòa với y!"

Tất cả quyền lợi dịch thuật chương truyện này đều do truyen.free nắm giữ.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free