(Đã dịch) Hối Sóc Quang Niên (Năm Tháng Thoi Đưa) - Chương 150 : Tế lễ pháp kiếm
Lý Lâm đặt hộp gấm ra, nói: "Một thanh Ngọc Kiếm."
"Ta có thể xem qua một chút không?"
Lý Lâm mở hộp.
Thanh Ngọc Kiếm màu lục xuất hiện trước mắt Lý Yên Cảnh.
Nàng khẽ chạm tay lên Ngọc Kiếm, vẻ mặt lộ rõ sự vui mừng.
"Có gì đặc biệt sao?" Lý Lâm hỏi.
"Khí tức trên thân kiếm này rất giống huyết khí của ngươi." Lý Yên Cảnh vô thức liếm nhẹ môi đỏ: "Ta rất thích."
Lý Lâm cười nói: "Vậy tặng cho ngươi đi."
Lý Yên Cảnh nhìn hắn một lát, sau đó mỉm cười nói: "Thay vì nói ngươi tặng nó cho ta, chi bằng nói, biến nó thành một tế đàn nhỏ."
"Tế đàn?" Lý Lâm hơi lấy làm lạ.
Lý Yên Cảnh giơ cao Ngọc Kiếm, ánh nắng xuyên thấu qua thân kiếm, bên trong lại có từng sợi đường vân dọc ngang.
Những đường vân này thoạt nhìn có vẻ lộn xộn, nhưng nhìn kỹ lại, liền có một cảm giác huyền diệu.
"Đây là pháp kiếm, hay còn gọi là linh kiếm." Lý Yên Cảnh mang theo vẻ kinh ngạc thán phục: "Ta không biết có phải là Tiên kiếm hay không, nhưng ta có thể cảm nhận được, nếu mỗi tháng ta có thể ở đây một thời gian ngắn, sẽ có rất nhiều lợi ích."
"Cứ ở mãi đây, không được sao?"
Lý Yên Cảnh bất đắc dĩ nói: "Thân thể sẽ không chịu đựng nổi. Dù sao ta cũng là quỷ, không phải linh."
"Vậy cứ ở tạm đây đi." Lý Lâm vừa cười vừa nói.
Lý Yên Cảnh suy nghĩ một lát, nói: "Hay là bình thường ngươi cứ đặt kiếm trong nhà, chờ lúc ngươi ra ngoài, hãy đưa ta vào kiếm mang theo, được không? Cứ như vậy, ta còn có thể giúp ngươi làm việc."
Nàng có tiểu tâm tư riêng của mình.
Nếu được Lý Lâm mang ra ngoài, nàng có thể tránh mặt Thụ Tiên nương nương cùng Nhị nương tử, nài nỉ Lý Lâm cho mình chút huyết khí để ăn.
Nghĩ thôi cũng thấy rất kích thích.
"Ta không biết kiếm pháp."
Lý Yên Cảnh ngẩn cả người: "Vậy ngươi muốn thanh kiếm này làm gì?"
"Ta chuẩn bị kiếm một bộ Phủ Phong kiếm phổ về." Lý Lâm cười nói: "Thanh kiếm này ngẫu nhiên nghiên cứu một chút, sau đó đưa cho nương tử, để nàng học một bộ kiếm thuật. Miêu Miêu quyền không quá thích hợp nữ tử luyện, chỉ có thể dùng để phòng thân, còn kiếm thuật có thể dùng để giết địch."
Lý Yên Cảnh cười nói: "Ngươi đối nương tử của mình thật tốt."
"Tạm được." Lý Lâm khoát tay.
Lúc này Hoàng Khánh từ bên cạnh đi tới, hỏi: "Đang nói chuyện gì mà vui vẻ vậy?"
"Nói để em học kiếm pháp."
Hoàng Khánh hơi kinh ngạc: "Quan nhân, thiếp học hổ quyền kia đã quá đủ rồi. . ."
Nàng rất muốn nói, đã quá không tuân thủ phụ đức rồi.
Dù sao làm gì có người vợ đứng đắn nào lại luyện võ.
Nàng học hổ quyền, cũng là vì không thể xoay chuyển ý của quan nhân mới học.
Hiện tại lại muốn học kiếm pháp, chuyện này mà truyền ra ngoài, không hay lắm đâu.
Dù sao nàng từ nhỏ đã học về tam tòng tứ đức.
"Phải học." Lý Lâm cười nói: "Học võ kỹ, không chỉ có đủ vũ lực tự vệ, mà người cũng sẽ trở nên xinh đẹp hơn."
"Quan nhân lừa thiếp rồi." Hoàng Khánh bất đắc dĩ nói.
Nữ tử học võ, người nào mà chẳng học được tay đầy chai sần, da dẻ thô ráp còn đen nhẻm.
Nàng mới không muốn trở nên như vậy.
Lý Lâm biết nàng đang nghĩ gì, nói: "Tin ta. Nếu là võ kỹ bình thường, không có nguyên bộ công pháp, tự nhiên sẽ trở nên như vậy, nhưng ta đây lại có công pháp đặc biệt. Trước đây nàng còn không tin song tu, bây giờ chẳng phải vẫn vui vẻ tiếp nhận sao."
"Quan nhân!" Hoàng Khánh mặt ửng hồng nhìn lướt qua Lý Yên Cảnh bên cạnh, thẹn thùng nói: "Thiếp học là được rồi, đừng nói những lời khiến người ta xấu hổ như vậy."
Vậy thì tạm được.
Lý Lâm hài lòng gật đầu: "Em cùng Yên Cảnh cứ trò chuyện trước, ta về thư phòng đây."
"Đúng rồi!" Hoàng Khánh đột nhiên nói: "Tối hôm qua Bạch tuần săn đưa tới một bao quần áo, rất nặng, thiếp không dám tự tiện mở ra, liền đặt dưới gầm giường."
Lý Lâm cười nói: "Đó là thỏi vàng, em đi đếm xem có bao nhiêu."
"Thỏi vàng?" Hoàng Khánh kinh ngạc nói: "Lấy ở đâu ra vậy?"
Nàng trước khi gả đến Lý gia, đã chuẩn bị tinh thần chịu khổ rồi.
Ai ngờ phát hiện, Lý gia chẳng những có tòa nhà lớn, hơn nữa còn có hơn hai mươi thỏi vàng.
Đây cũng không phải số lượng nhỏ.
Mặc dù còn kém xa so với Hoàng gia, nhưng cũng xem như áo cơm không lo.
Hiện tại, trượng phu lại kiếm được một đống thỏi vàng, trong nhà lập tức trở nên giàu có.
"Yên tâm, sạch sẽ cả."
Hoàng Khánh khẽ thở phào nhẹ nhõm.
Lý Lâm cầm Ngọc Kiếm đi tới thư phòng, giơ nó lên, xem xét những đường vân trên đó, nhìn chằm chằm vào.
Hắn muốn dùng phương pháp này, xem có thể phát động hiệu quả độ thuần thục hay không.
Nhưng nhìn gần nửa canh giờ những đường vân đó, cũng không có bất kỳ phản ứng nào.
Hắn bất đắc dĩ đặt Ngọc Kiếm xuống, thở dài một hơi.
Thứ này không giống Tiên khí hình tròn lần trước, không thể đi 'đường tắt' được rồi.
Lý Lâm có thể xác định, những đường vân bên trong Ngọc Kiếm tuyệt đối không tầm thường.
Nhưng dường như đã vượt ra khỏi 'nhận thức' của bản thân, cho nên mới không phát động được năng lực đặc thù của hắn.
Hắn đặt Ngọc Kiếm xuống, tiếp tục biên soạn chú thích Lạc Lôi Chú.
Thời gian trôi đến ngày thứ hai, sau khi Lý Lâm tuần tra công vụ như thường lệ, liền cùng Nghiêm Hàn hẹn gặp tại quán rượu.
"Đây là chú thích Lạc Lôi Chú." Lý Lâm đưa cuốn sách nhỏ mới viết xong.
"Đa tạ." Nghiêm Hàn cũng đưa tới một bản sách viết tay.
Lý Lâm mở ra lật xem vài trang, cười nói: "Bộ kiếm pháp này quả thực rất cao thâm, ta lời rồi."
Nghiêm Hàn chắp tay: "Không dám nhận, Lạc Lôi Chú thế nhưng là chính đạo lôi pháp, Phủ Phong kiếm pháp sao dám so sánh."
Lý Lâm hỏi: "Lạc Lôi Chú không phải Nghiêm tuần săn muốn học sao."
Nghiêm Hàn cười nói: "Đương nhiên rồi, người đã từng luyện công pháp âm tính, không có mấy ai có thể học được Lạc Lôi Chú, ta cũng vậy. Đây là cho đệ đệ ta học. Hắn rất có thiên phú võ kỹ."
"Vẫn chưa hỏi qua Nghiêm tuần săn là người nơi nào!"
"Lỗ quận Bắc Địa, Tế Thủy thành!" Vẻ mặt Nghiêm Hàn rõ ràng trầm xuống.
Theo Lý Lâm được biết, Lỗ quận đã bị người Bắc Địch chiếm đóng từ hai năm trước.
"Yên tâm đi, một ngày nào đó sẽ đánh trở về." Lý Lâm an ủi.
Nghiêm Hàn gượng gạo nở một nụ cười.
Bởi vì khúc nhạc dạo ngắn này, tâm tình Nghiêm Hàn không tốt lắm, hai người tùy tiện tán gẫu vài câu, rồi ai đi đường nấy.
Lý Lâm cầm kiếm phổ về đến nhà, giao cho Hoàng Khánh.
Kết quả Hoàng Khánh xem qua một chút, ngượng ngùng nói: "Xem không hiểu. . ."
Mặc dù có đồ giải, nhưng để một người từ trước đến nay chưa từng học võ kỹ, dựa vào hình vẽ mà học kiếm thuật, quả thật có chút khó khăn.
Không còn cách nào khác, Lý Lâm chỉ đành tự mình học trước, sau đó lại dạy các nàng.
Lý Lâm liền lật xem ngay.
Chỉ trong chốc lát, hắn đã sơ bộ nắm giữ bộ kiếm pháp Phủ Phong này cùng các sáo lộ cơ bản.
Bây giờ liền cầm thanh kiếm gỗ ra múa một bộ.
Hoàng Khánh cùng Hồng Loan hai người ở bên cạnh nhìn mà mắt không chớp.
Lý Lâm thu chiêu đã lâu, hai người mới chợt bừng tỉnh.
Hoàng Khánh sắc mặt đỏ bừng không nói lời nào, trong mắt tràn đầy sự sùng bái.
Hồng Loan đi tới, đưa khăn mặt lên: "Phu quân, về sau chàng chỉ nên dùng kiếm thôi."
"Vì sao!"
"Phong độ bất phàm." Hồng Loan cười nói.
Lý Lâm hơi khó hiểu: "Ta múa thương lúc đó không đẹp sao?"
"Cũng đẹp, nhưng không có vẻ thành thục như lúc múa kiếm."
Lý Lâm cười nói: "Kiếm này về sau ta sẽ cùng các nàng luyện, nhưng thương pháp thì tuyệt đối không thể bỏ."
Hoàng Khánh đi tới, nói: "Hồng Loan em đừng làm khó phu quân, thiếp tuy không hiểu võ kỹ, nhưng cũng biết trường thương chính là vương của trăm binh khí, phu quân thân là huyện úy cùng thợ săn linh, tự nhiên là phải tranh chấp cùng người, dùng thương sẽ tốt hơn một chút."
Hồng Loan gật đầu, tỏ vẻ đã hiểu.
Cũng đúng lúc này, Trương A Phúc nói: "Lão gia, Tưởng huyện thừa đang chờ bên ngoài, nói có chuyện quan trọng muốn gặp ngài."
"Mời hắn vào thư phòng." Lý Lâm quay đầu nói với Hồng Loan: "Đi chuẩn bị trà."
Bản chuyển ngữ này là sản phẩm độc quyền của truyen.free, kính mong chư vị thưởng thức.