Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Hối Sóc Quang Niên (Năm Tháng Thoi Đưa) - Chương 386 : Đường gia quân bị đánh sợ

Trong thương binh doanh, hơn chục vị theo quân đại phu đang hết lòng điều trị cho người bị thương.

Lượng thuốc men hậu cần mang tới không nhiều, bởi vậy các đại phu phải dùng đủ mọi phương cách, tự mình vận dụng những bài thuốc dân gian để cứu chữa thương binh.

Còn những bài thuốc ấy có hiệu nghiệm hay không, người bệnh có sống sót được không, thì đều phải xem ý trời.

Nghe có vẻ rất vô nhân đạo, nhưng đây đã là những chuyện phi thường, không tuân theo lẽ thường.

Cả quân đội đều cảm kích những vị quân y này, và cũng biết ơn Lý Lâm đã bố trí quân y theo quân.

Thông thường, phần lớn các đạo quân hiếm khi có quân y theo cùng. Ngay cả khi có, họ cũng chỉ lo điều trị cho các tướng lĩnh hoặc thân binh. Binh lính bình thường không được hưởng sự chăm sóc này.

Trương Khải dẫn thân binh đi một vòng trong thương binh doanh, thị sát tình hình điều trị xong liền bước ra ngoài.

Hắn hỏi thân vệ bên cạnh: "Trận chiến này chúng ta thương vong thế nào?"

"Tử vong khoảng 375 người, bị thương hơn một ngàn bảy trăm người, trong đó có hơn chín trăm người trọng thương."

Trương Khải khẽ gật đầu, sau đó nở nụ cười.

Thương vong ít hơn so với tưởng tượng của hắn, thậm chí là ít hơn rất nhiều.

Đây chính là công thành chiến.

Máy ném đá trong trận chiến này phát huy tác dụng cực lớn, nhưng sự dũng mãnh của binh sĩ cũng vượt quá tưởng tượng của hắn.

Công thành dễ dàng như vậy, khiến hắn cảm thấy Đường gia quân cũng chẳng qua chỉ đến thế.

Chỉ là ý nghĩ này rất nhanh liền bị hắn gạt bỏ khỏi tâm trí, coi thường kẻ địch là tối kỵ của nhà binh.

Nếu coi kẻ địch lần này là quân phản loạn, thì mọi chuyện sẽ hợp lý hơn nhiều.

Thật ra không chỉ Trương Khải, phía Quách Duyên cũng đã công phá được một phần. Mặc dù chưa hoàn toàn chiếm được, nhưng máy ném đá đã đánh sập một mảng lớn tường thành. Tinh thần địch nhân đã giảm sút đáng kể, chỉ cần tổ chức một lần công thành nữa là có thể đánh hạ huyện thành.

Và lúc này, Lý Lâm cũng đã nhận được chiến báo của cả hai người.

Hắn nhìn bản đồ một lát, nói với các phụ tá xung quanh: "Truyền lệnh bốn vị đô giám, giữ vững thế tấn công, không cần cấp tiến, chỉ cần duy trì thế áp đảo là được."

Một vị giáo úy bên cạnh hỏi: "Chúng ta không thừa thắng xông lên sao? Dường như là một cơ hội ngàn vàng."

"Vậy chẳng phải chúng ta thành chủ lực sao!" Lý Lâm bất đắc dĩ cười cười: "Chúng ta c�� thể giúp một tay, nhưng chủ lực nhất định phải là quân phủ Điền quận. Đừng có đảo khách thành chủ chứ."

Các giáo úy đều bật cười.

Lý Lâm hiện tại cũng an tâm hơn nhiều, từ chiến báo cho thấy, thực lực của Đường gia quân kỳ thực cũng không mạnh hơn phe mình là bao.

Cho dù bọn họ có hai mươi vạn quân đội, thì số quân thực sự có khả năng chiến đấu, ước chừng cũng chỉ khoảng bốn, năm vạn, ngang ngửa với phe mình.

Như vậy... mối đe dọa từ Đường gia quân liền giảm xuống đáng kể.

Mặt khác, sau khi đảm bảo bản thân có đủ năng lực tự vệ, Lý Lâm cũng cần duy trì sinh lực cho quân đội.

Nếu quân lính mà hắn vất vả chiêu mộ, phần lớn đều hao tổn tại Điền quận này, thì cho dù đánh thắng Đường gia quân cũng để làm gì? Phía đông còn có Tần Đà của Việt quận đấy.

Thích hợp là tốt rồi.

Giúp người khác cũng vậy.

Mặc dù Lý Lâm yêu cầu thủ hạ làm chậm bước tiến công, nhưng chiến tích liên tiếp phá hai thành của quân phủ Tân quận vẫn khiến Đường gia quân phải chịu chấn động lớn. Quân phủ Điền quận thừa cơ hội này, lại từ các huyện thành công ra, thu phục bốn tòa huyện thành đã mất, đồng thời đẩy trận tuyến về phía trước.

Lần này hai bên giáp công, trực tiếp khiến Đường gia quân choáng váng.

Trong lúc vội vàng, họ đành phải thu về chiến tuyến, lợi dụng địa hình để co đầu rút cổ phòng ngự.

Khi Lý Lâm nhận được tin Đường gia quân co cụm về huyện Thác Đông, hắn liền biết... cuộc chiến tiếp theo sẽ bước vào một giai đoạn giằng co rất lâu dài. Quả nhiên, bất kể là phía Lý Lâm hay phía Tân quận, những xung đột với Đường gia quân đều chỉ là các trận chiến quy mô nhỏ, lẻ tẻ.

Tổng số tử thương của mấy trận chiến cộng lại cũng không vượt quá hai ngàn người.

Và cứ thế, lại hơn nửa tháng trôi qua.

Lý Lâm nhìn bản đồ, bất đắc dĩ lắc đầu nói: "Đường gia quân đã đạt được mục đích."

Các giáo úy cũng thở dài.

Từ chiến báo có thể thấy, Đường gia quân đã bắt đầu co rút chiến tuyến rồi.

Mặc dù phương pháp này dường như có chút sợ hãi, nhưng lại rất hợp lý.

Lấy huyện thành Thác Đông làm trung tâm, dựa vào đường biên giới mà Đường gia trước đó đã thực sự quản lý, tạo thành một chiều sâu chiến lược đầy đủ.

Có mười mấy huyện thành làm vùng đệm, chỉ dựa vào quân phủ hai nơi Tân quận và Điền quận, rất khó đánh hạ.

Bốn thuộc hạ của Lý Lâm không phải chưa từng thử lại công thành. Lần này họ gặp phải, là cường quân thực sự của Đường gia quân. Ngay cả khi đã tổn thất một số lượng quân nhất định, thậm chí có sự hỗ trợ của máy ném đá, họ vẫn không thể chiếm được thành.

Điều đó có nghĩa là, chủ lực thực sự của Đường quân đang thủ thành.

"Vậy tiếp theo, chúng ta sẽ trở về sao?" Một vị giáo úy hỏi.

Lý Lâm lắc đầu: "Chờ đã, đợi đến khi chiếu lệnh từ triều đình gửi tới thì không sai biệt mấy."

Quả nhiên như Lý Lâm nói, lúc này cả triều đình đều vô cùng kinh ngạc trước tình hình chiến sự phức tạp, gian nan tại Điền quận.

Ban đầu, bọn họ cho rằng Điền quận nhất định sẽ nhanh chóng thất thủ.

Kết quả, khi đã mất một nửa số huyện thành, Điền quận lại tạm thời giữ vững được.

Khi họ tưởng rằng Điền quận sẽ không trụ được lâu, Tân quận lại bất ngờ ra tay viện trợ.

Điều càng khiến các đại thần trong triều kinh ngạc hơn nữa là, đạo quân vốn được coi là "Đệ nhất cường quân Tây Nam" – Đường gia quân, lại bị quân phủ Tân quận đánh bật trở lại, bị dồn vào thế co cụm.

Điều này nằm ngoài sức tưởng tượng của toàn bộ triều đình.

Vùng Tây Nam, lại còn có tướng lĩnh có khả năng chiến đấu ư?

Hoàng đế Chu Tĩnh ngồi trên long ỷ, sắc mặt có phần tái nhợt, nhìn xuống các đại thần, hỏi với vẻ hiếu kỳ: "Vị Trấn Phủ sứ Tân quận kia... là người nào, mà dám trong tình huống này, chủ động xuất kích giúp Điền quận giải vây?"

Một đám đại thần nhìn nhau.

Họ thật sự không rõ Trấn Phủ sứ Tân quận là ai.

Lúc này Tưởng Nhan bước ra, tay ôm hốt bản, chậm rãi nói: "Bẩm quan gia, Trấn Phủ sứ Tân quận họ Lý, tên Lâm, năm nay vừa tròn hai mươi ba tuổi, là phò mã trưởng của Hoàng gia."

"Ồ, cái tên này Trẫm hình như có chút quen tai."

"Trong sự kiện chinh phạt phía Nam, quân phủ Tân quận có thể lui binh... rút lui thành công, cũng nhờ vị Trấn phủ Lý này đã phát huy tác dụng tương đối lớn."

Nghe vậy, Chu Tĩnh nhớ lại: "Chính là vị chỉ huy sứ đã giết hàng vạn địch, hỏa thiêu quân Nam Man kia sao?... Trong khoảng thời gian ngắn như vậy, hắn lại trở thành Trấn Phủ sứ ư?"

"Đã là nhân tài, đề bạt là chuyện hợp lý." Tưởng Nhan cười nói: "Trên thực tế, điều này cũng chứng tỏ Trung Thư môn đã đúng đắn khi đề bạt hắn. Hắn vào thời khắc mấu chốt có thể đứng ra, giúp Điền quận thoát khỏi kiếp nạn, cũng xứng đáng với sự vun trồng của triều đình đối với hắn."

"Vậy quân phủ Tân quận và quân phủ Điền quận liên thủ, có khả năng tiêu diệt Đường gia quân không?"

Đám đại thần đều cười khổ.

Hoàng thượng không giỏi việc binh thì thôi, hiện tại dường như còn mê luyện đan đến mức ngay cả những kiến thức cơ bản cũng không có.

Tưởng Nhan giải thích: "Đại quân Đường nghịch dù sao cũng là đệ nhất cường quân Tây Nam. Quân phủ Tân quận có thể giành được ưu thế, cũng nhờ vào hiệu quả của việc bất ngờ tập kích. Nếu thật sự muốn xung đột công thành, quân phủ Tân quận vẫn còn quá ít người, dù có thêm Điền quận cũng vẫn còn thiếu."

Chu Tĩnh khẽ gật đầu, tỏ vẻ đã hiểu.

Hắn nhìn các đại thần, nói: "Một mãnh tướng như vậy, chẳng lẽ không nên khen thưởng một phen sao?"

"Dĩ nhiên rồi..." Lúc này lại có một vị đại thần bước tới. Người này đã rất già, nhưng tinh thần vô cùng minh mẫn: "Hôm qua Trung Thư môn đã dự thảo công văn, muốn khen thưởng, thăng quan tiến tước cho hai vị Trấn Phủ sứ Tân quận và Điền quận."

"Việc này giao cho các khanh xử lý."

Chu Tĩnh nghe nói Đường gia quân tạo phản lại bị đánh bật trở về, rất đỗi vui vẻ.

Hắn đứng dậy nói: "Trời phù hộ ta Đại Tề, bất kể là Triệu nghịch hay Đường nghịch, dù có phản loạn thế nào, chẳng phải cuối cùng cũng bị nhốt ở vùng đất nghèo khổ Nam Cương sao, ha ha! Không có việc gì nữa thì bãi triều đi."

Nói xong, Chu Tĩnh liền quay người rời đi.

Các triều thần cũng đành lắc đầu, từng tốp năm tốp ba tản đi.

Phương Phong Nghi sắc mặt bình tĩnh. Hắn trở về phủ, liền thấy phu nhân Hoàng Linh vẻ mặt đau khổ.

Hắn không ưa nhất dáng vẻ như vậy, nhịn không được trách cứ: "Cái bộ dạng sướt mướt này của nàng làm ai xem đây? Đã hơn một tháng rồi mà vẫn thế này, nhìn thật chướng mắt."

Hoàng Linh chùi chùi khóe mắt, cố gắng nặn ra nụ cười: "Quan nhân, thiếp chỉ là lo lắng cho A Đại..."

"Nàng không cần lo lắng nữa rồi." Phương Phong Nghi nói: "Thái Sơn tạm thời không có nguy hiểm."

"Ý gì?" Hoàng Linh kinh ngạc mừng rỡ hỏi: "A Đại đã trở về từ Tân quận rồi sao?"

Phương Phong Nghi lắc đầu nói: "Không phải, là Đường gia quân, tức Đường nghịch, đã bị người ta đánh cho co cụm lại, căn bản không thể tấn công Tân quận được nữa."

"Trấn Phủ sứ Điền quận lợi hại đến vậy sao?" Hoàng Linh cũng là người có kiến thức nhất định, nàng hỏi: "Lại có thể lấy hai, ba vạn quân đối đầu với Đường gia quân?"

Phương Phong Nghi giật giật khóe miệng, nói: "Không phải Điền quận, là Tân quận. Chính là vị Lý huyện úy mà nàng coi thường kia, đã dẫn đại quân, dũng mãnh tấn công cánh sườn Đường quân, đồng thời giành thắng lợi mấy trận, lại phối hợp với quân phủ Điền quận, đánh đuổi Đường gia quân ra khỏi khu vực Điền Trung."

Hoàng Linh mở to mắt: "Làm sao có thể chứ, chỉ bằng hắn..."

"Thái Sơn là một phương nhân kiệt. Người mà hắn trọng dụng, làm sao có thể tầm thường được?" Phương Phong Nghi nhìn thê tử mình, bất đắc dĩ nói: "Ta ngược lại cảm thấy, nàng dường như đã quá coi thường hắn rồi."

Hoàng Linh bĩu môi: "Thiếp không tin... Quan nhân đang trêu đùa thiếp."

"Có cần phải vậy không?" Phương Phong Nghi bất đắc dĩ lắc đầu, nói: "Mặc kệ nàng tin hay không thì cũng tốt. Thái Sơn hiện tại tạm thời không sao, nàng tiện thể đi chuẩn bị bữa trưa đi, ta đói rồi."

"Ồ..."

Hoàng Linh bắt đầu dẫn nha hoàn đi chuẩn bị đồ ăn.

Trước khi vào phòng bếp, nàng phái thị nữ của mình đi thông báo việc này cho mẫu thân.

Mặc dù nàng biết rõ Hoàng phủ hẳn cũng đã biết chuyện này rồi, nhưng dù sao thì vẫn phải đi thông báo một tiếng.

Trung Thư môn rất nhanh liền dự thảo xong công văn ban thưởng cho hai vị Trấn Phủ sứ Tân quận và Điền quận, đồng thời phái một đội "Nội sứ đoàn" do thái giám cầm đầu, mang theo phần thưởng khởi hành đến tuyên đọc ý chỉ của Trung Thư môn.

Như vậy lại qua hơn nửa tháng, Nội sứ đoàn đến huyện Nghi Lương của Điền quận.

Lúc này, đại quân Tân quận và Điền quận đều đang hội quân tại đây.

Lý Lâm và Hoa Ý An đang nói chuyện phiếm trong soái trướng.

Tình hình chiến sự đã lắng xuống.

Tình huống hiện tại là, hai bên đều chiếm giữ một yếu địa, giằng co, phong tỏa đường ra vào của nhau, căn bản không thể giao chiến.

Ngược lại, hai bên mỗi ngày đều chửi rủa nhau, rất đỗi chọc cười.

"Lý trấn phủ, nghe nói Nội sứ đoàn của triều đình cũng sắp đến rồi. Ngài nghĩ triều đình sẽ khen thưởng gì cho chúng ta?"

Hoa Ý An lúc này vẻ mặt rất vui vẻ.

Gần đây không có trận chiến nào diễn ra. Đường gia quân cứ co cụm trong các huyện thành, căn bản không chịu ứng chiến.

Thật ra nếu Đường gia quân thật sự ứng chiến, Hoa Ý An cũng sẽ cho đại quân rút lui, kéo dài thời gian.

Cố gắng kéo dài thời gian.

Lý Lâm suy nghĩ một lát, nói: "Chắc là chỉ thưởng chút dược liệu, tơ lụa, rồi tăng một phẩm giai, phong một hai hư chức thôi."

"Triều đình không đến nỗi keo kiệt như vậy chứ."

Lý Lâm cười nói: "Triều đình không keo kiệt, nhưng triều đình bây giờ cũng không có nhiều tiền."

"Cũng đúng!" Hoa Ý An có phần cảm khái nói: "Ta nhớ mười mấy năm trước, rõ ràng Đại Tề vẫn là một cảnh tượng thịnh thế, sao đột nhiên lại thành ra thế này? Ngài nói xem là chuyện gì vậy, Lý huyện úy, ngài là người đọc sách, ngài hiểu biết hơn ta nhiều."

Lý Lâm lắc đầu: "Ai mà biết được."

Đúng lúc này, bên ngoài một tên lính truyền tin vội vàng xông vào.

"Hai vị đại nhân, Nội sứ đoàn của triều đình đã đến rồi, đang ở ngoài đại doanh."

Bản dịch này được trau chuốt tỉ mỉ, dành riêng cho độc giả của truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free