(Đã dịch) Hối Sóc Quang Niên (Năm Tháng Thoi Đưa) - Chương 412 : Ta muốn thấy đại tỷ
Xe ngựa đang chầm chậm lăn bánh trên con phố đông đúc và ồn ã, khẽ lay động.
Trong xe, Hoàng Khánh trầm mặc không nói lời nào.
Lý Lâm an ủi: "Nàng không cần quá đau lòng, dù sao nàng đã rời kinh thành mười mấy năm, việc họ không xem nàng như người nhà cũng là lẽ thường tình của con người."
Một người đã mười mấy năm không xuất hiện, lại là nữ tử đã xuất giá, ngoại trừ cha mẹ ruột, chẳng mấy ai còn để tâm.
Dù sao Hoàng gia cũng là một đại tộc.
Càng là đại tộc, tình nghĩa qua lại càng lạnh lùng, và càng chú trọng lợi ích.
Hoàng Khánh lắc đầu: "Thiếp không vì chuyện của mình mà lo lắng, thiếp lo cho mẫu thân... Hoàng gia rõ ràng không mấy chào đón bà ấy, bà ấy bị ép buộc đến mức thậm chí muốn cùng chúng ta về Ngọc Lâm huyện."
"Dù sao nhạc phụ cũng ở Ngọc Lâm huyện." Lý Lâm nói.
Hoàng Khánh khẽ giải thích: "Kỳ thực lang quân không rõ lắm, mẫu thân trước kia khi ở Ngọc Lâm huyện, luôn miệng nói muốn về kinh thành, bà ấy không mấy ưa thích Ngọc Lâm huyện. Dù sao bà ấy trước kia lớn lên ở kinh thành, kinh thành mới là nhà của bà."
"Vậy còn gia đình bên ngoại của mẫu thân nàng?"
Giọng Hoàng Khánh nhỏ hơn một chút: "Bảy năm trước dính dáng đến một số chuyện, bị đuổi ra kinh thành, đi về phương bắc rồi mất liên lạc, dù sao khi đó cả nhà chúng ta đã ở Ngọc Lâm huyện."
Lý Lâm nhất thời cũng không biết nên nói gì.
Kinh thành đúng là tốt, nhưng những cuộc minh tranh ám đấu quả thực rất gay gắt.
Hiện tại, những thế gia quan viên ở kinh thành, ít nhiều đều rất am hiểu đấu tranh chính trị.
Xe ngựa tiếp tục lăn bánh, Lý Lâm hỏi: "Nàng không muốn đi thăm muội vợ sao?"
Hoàng Khánh lắc đầu, nói: "Thiếp không muốn gặp nàng, nàng không thích lang quân, thiếp cũng không thích nàng."
Nàng dường như vẫn còn nhớ rõ sự việc xảy ra một năm trước.
Thế nhưng Lý Lâm nhìn ra được, lời nói này của nàng có chút miễn cưỡng.
Dù sao cũng là tỷ muội cùng lớn lên, làm sao có thể không để ý chứ.
Nàng chỉ là càng để ý Lý Lâm mà thôi.
Vì Lý Lâm, nàng có thể từ mặt với muội muội mình.
"Lang quân không có vấn đề gì..."
Hoàng Khánh lắc đầu: "Lang quân là nam tử, tự nhiên lòng dạ rộng lớn, thiếp chỉ là tiểu nữ tử, ai khinh thường lang quân của thiếp, thiếp liền không thích người đó, cho dù là muội muội cũng thế."
Lý Lâm cười véo nhẹ má nàng.
Hồng Loan lập tức ghé mặt lại gần: "Phu quân, vậy cũng xoa cho thiếp đi..."
Xe ngựa trở về Phú Lệ Hoa khách sạn, ba người xuống xe ở cửa, còn Phương thị đã đợi sẵn ở cửa.
Nàng thấy ba người, lập tức tiến đến, khom người cười nói: "Ba vị khách quan đã trở về, bữa trưa đã chuẩn bị xong, mời dùng cơm."
"Được." Lý Lâm gật đầu.
Ba người trở lại gian phòng của mình, dùng xong bữa trưa, hương vị bữa trưa do Phú Lệ Hoa chuẩn bị quả thực không tệ.
Rất tinh tế.
Ba người ăn xong, đang chuẩn bị nghỉ trưa thì thấy Phương thị, người phụ trách chăm sóc sinh hoạt thường ngày của họ, bước tới. Nàng hành lễ rồi nói: "Lý công tử, chủ nhân nhà thiếp có lời mời."
"Chủ nhân nhà ngươi là ai?"
"Vâng!" Phương thị mỉm cười nói: "Chủ nhân nhà thiếp họ Chu!"
Quốc tính.
Ở kinh thành, lại mang quốc tính, còn có một khách sạn lớn đến như vậy, chiếm diện tích rộng như thế, Lý Lâm lập tức rõ ràng thân phận của đối phương.
Là Hoàng thân quốc thích.
Hắn nói với Hoàng Khánh: "Hai nàng cứ nghỉ ngơi trước, ta đi một lát rồi sẽ về ngay."
"Được." Hoàng Khánh ăn chút mì, liền bắt đầu buồn ngủ.
Nàng vốn có thói quen ngủ trưa, dù sao ban đêm là khoảng thời gian Lý Lâm quấn quýt bên các nàng.
Ban ngày không ngủ đủ một chút, ban đêm liền không có tinh thần.
Lý Lâm đi theo Phương thị xuyên qua khách sạn, ước chừng mất nửa nén hương thời gian, mới đến được một nơi trong hoa viên.
Nơi này có rất nhiều hoa, đủ mọi sắc màu.
Còn có mấy nữ tử đang chăm sóc hoa cỏ.
"Lý công tử, mời đi lối này."
Lý Lâm đi theo nữ tử vào trong phòng.
Đây là một căn phòng trông rất đơn giản, chỉ được dựng bằng vài tấm ván gỗ và một ít ngói vỡ đơn sơ, giữa cả khách sạn xa hoa lại trông đặc biệt "lạc lõng".
Lý Lâm bước vào, liền thấy một nam tử mặc thường phục màu trắng đang xếp bằng trên một tấm bồ đoàn.
Lý Lâm bước tới, nhẹ nhàng chắp tay: "Xin hỏi có phải chủ nhân mời tại hạ đến không?"
Nam tử này đang đọc sách, nghe vậy ngẩng đầu, chỉ tay về phía đối diện: "Mời ngồi."
Lý Lâm cũng ngồi xuống bồ đoàn, hỏi: "Xin hỏi chủ nhân quý danh là gì?"
"Chu Hoàn."
"Thì ra là Nhị hoàng tử." Lý Lâm khẽ chắp tay.
"Ngươi quả nhiên như trong lời đồn, dung mạo còn đẹp hơn cả nữ tử."
Lý Lâm lắc đầu: "Điện hạ quá khen, xin hỏi điện hạ mời tại hạ đến, không biết có chuyện gì không?"
"Người Nam Cương đều ngay thẳng như vậy sao?" Chu Hoàn cười nói: "Chúng ta có thể trước thưởng trà, thưởng thức phong hoa tuyết nguyệt, rồi hẵng bàn chuyện tục."
"Tại hạ là người không mấy ưa thích chuyện phong hoa tuyết nguyệt."
"Ngươi có bốn thê thiếp, lại không thích chuyện phong nguyệt sao?" Chu Hoàn cười hỏi.
Lý Lâm hiểu rõ, đối phương đây là đang ám chỉ mình.
Cũng có nghĩa là, hắn đã biết rõ mọi thông tin về mình, không cần phải nói dối.
Lý Lâm nghiêm mặt nói: "Đây là đại sự duy trì nòi giống của nhân luân, không phải chuyện phong nguyệt."
Chu Hoàn lập tức bật cười: "Cách nói của ngươi thật thú vị, đứng đắn lạ thường. Đã ngươi muốn nói chính sự, ta cũng không quanh co, Trú Nhan Đan, Cường Thể Hoàn, có phải do ngươi luyện ra không?"
"Tại hạ quả thực luyện chế không ít, nhưng người khác có luyện được hay không, có gửi về phía kinh thành này hay không, tại hạ không rõ."
Chu Hoàn gật đầu: "Tu tiên thế gia quả thực có chút nội tình, Lý công tử, ngươi cảm thấy hoàng thượng có khả năng tu thành đại đạo không?"
Lý Lâm nghĩ nghĩ, nói: "Hoàng thượng hồng phúc tề thiên, đương nhiên là có khả năng."
"Vậy ngươi nói, sau khi tu thành Tiên nhân, hoàng thượng sẽ làm gì?"
Lý Lâm nói: "Tại hạ không phải tiên nhân, cũng không phải hoàng thượng, đương nhiên không biết Thánh nhân đang nghĩ gì."
"Ngươi là người này, quả thật không thú vị. Ngươi có thể thử nghĩ xem."
"Không dám nghĩ."
Lúc này liền có thị nữ xinh đẹp bưng tới hai cái khay gỗ, trên mỗi khay đặt một chén trà, hơi nước mỏng manh bay lên, hương thơm lan tỏa.
"Mời uống, đây là trà do trà cơ của nhà ta pha chế, hương vị rất ngon."
Lý Lâm nhấp một ngụm, gật đầu nói: "Thật dễ uống."
Quả thật không tệ, có một mùi hương kỳ lạ.
"Trà này khi hái xuống, được đặt vào trong áo của trà cơ, áp sát vào lồng ngực ấm áp, mang từ trên núi xuống." Chu Hoàn cười nói: "Chờ đến dưới núi, lập tức sẽ đem đi sao xanh, hương vị mới có thể mượt mà thơm ngọt đến vậy."
Lý Lâm từng nghe nói qua loại lá trà này... nhưng đây là lần đầu tiên uống thử.
"Không hổ là người trong hoàng thất, quả nhiên biết hưởng thụ."
"Ta muốn nói là, ngươi với tư cách là Trấn Phủ Sứ địa phương, nếu muốn uống loại trà này, cũng rất đơn giản."
Lý Lâm lắc đầu: "Quá vũ nhục người."
"Đây là cho các nàng cơ hội... Mỗi vị trà cơ, mang từ trên núi xuống mười lá trà loại này, liền có thể nhận được một lượng bạc." Chu Hoàn nói: "Chỉ cần có tiền, phần lớn người đều nguyện ý làm việc cho ngươi, cho dù ngươi bắt họ làm những chuyện rất vũ nhục, họ cũng cam lòng."
Lý Lâm trầm mặc, hắn biết rõ Chu Hoàn nói là sự thật.
Đừng nói hiện tại, cho dù là ở thế giới kiếp trước của hắn, cũng là như thế.
"Vậy Lý Tổng Đô Giám, Lý Trấn Phủ Sứ, ta cần phải trả cái giá nào, mới có thể khiến ngươi tôn ta làm chủ nhân?" Chu Hoàn ánh mắt nóng bỏng nhìn Lý Lâm.
Lý Lâm ngữ khí lạnh nhạt: "Tại hạ chỉ trung thành với Đại Tề, trung thành với Thánh thượng."
"Thái tử cũng không được sao?"
Lý Lâm ngữ khí thản nhiên nói: "Tại hạ đã nói, chỉ trung thành với Đại Tề, trung thành với Thánh thượng."
"Nói như vậy, ta, vị Nhị hoàng tử này, cũng không có hy vọng khiến ngươi tin phục."
"Nhị hoàng tử nói quá lời rồi."
Chu Hoàn đứng lên: "Cứ như vậy đi... À phải rồi, phí ăn ở của ngươi không cần phải trả, cứ yên tâm ở đây, ta mời ngươi."
Lý Lâm đứng lên, nói: "Vậy bản quan xin nhận, từ chối e rằng sẽ thất lễ."
Nói dứt lời, Lý Lâm liền quay người rời đi.
Lý Lâm trở lại trong gian phòng, lúc này hai nàng vẫn còn đang ngủ.
Các nàng nghe thấy tiếng động liền mở to mắt, nhìn thấy là Lý Lâm, bèn ngọt ngào nở nụ cười, rồi lại tiếp tục ngủ thiếp đi.
Lý Lâm thì ngồi bên cửa sổ, nhìn mặt nước xanh biếc gợn sóng lăn tăn ngoài kia, lâm vào trầm tư.
Nhị hoàng tử đã tìm đến tận cửa, muốn lôi kéo mình, vậy những thế lực khác thì sao?
Đoán chừng họ cũng đang rục rịch.
Trước khi đến kinh thành, hắn đã dự liệu được loại tình huống này.
Tưởng Quý Lễ cũng đã thảo luận qua việc này với hắn, và lời khuyên đưa ra là: án binh bất động.
Không để ý tới bất kỳ ai, cho dù là công khai, ngay cả Tưởng gia cũng không cần để tâm.
Dù sao... muốn làm Tiết Độ Sứ, điều quan trọng nhất chính là "lòng trung thành".
Không có lòng trung thành, Hoàng đế và Trung Thư Môn sẽ không giao một vị trí trọng yếu như Tiết Độ Sứ cho hắn.
Lý Lâm cũng cho là như vậy.
Quả nhiên... Hai ngày sau, các thế lực khác nhau đều tới mời Lý Lâm đến gặp mặt.
Có thể nói là kẻ trước vừa dứt lời, người sau đã lên tiếng.
Nhưng Lý Lâm đều cự tuyệt.
Cho đến hai ngày sau, Chiêu Tuyên Sứ mới tới.
Đó là người quen của Lý Lâm, thái giám Ngô Cảm.
"Lại gặp mặt, Lý đại nhân."
Lý Lâm khẽ chắp tay: "Ngô công công, thân thể vẫn mạnh khỏe chứ?"
"Cũng tạm, cũng tạm." Ngô Cảm cười híp mắt nói: "Hiện tại Lý đại nhân đã tiện để tiếp chỉ chưa?"
Lý Lâm gật đầu: "Mời!"
Ngô Cảm khẽ ho một tiếng, mở ra chiếu thư và khẽ đọc:
"Trẫm nghe Lý Lâm, Trấn Phủ Sứ Tân quận đã tới kinh sư, lòng rất lấy làm an ủi. Ái khanh cần cù, bôn ba mệt nhọc, nay đã đến kinh đô, hãy mau chóng vào triều yết kiến, để được giao phó trọng trách bên cạnh.
Sắc lệnh ngươi vào giờ Thìn ngày mai, nghiêm chỉnh dung mạo, đến Tử Thần Điện triều kiến. Trẫm sẽ hỏi về tình hình phòng ngự biên trấn, về tình hình dân chúng, ngươi hãy chuẩn bị mà trình bày, chớ giấu giếm, chớ che ��ậy. Triều hội luận bàn chính sự, là bổn phận của thần tử, cũng là sự kỳ vọng lớn lao của Trẫm.
Đặc biệt dụ các nha môn dẫn dắt, không được làm trái nghi lễ.
Khâm thử!"
"Thần tuân chỉ!"
Khi Lý Lâm hai tay tiếp nhận thánh chỉ, hắn nhẹ nhàng nhét một khối vụn bạc vào tay Ngô Cảm mà không để lại dấu vết.
Thủ pháp của Ngô Cảm cũng rất tinh xảo, ngón tay chỉ khẽ gạt một cái, liền thu lấy vụn bạc.
"Chuyện đã thành, gia gia cũng phải trở về bẩm báo, Lý đại nhân cứ tự nhiên."
Lý Lâm chắp tay chào một cái, nhìn Ngô Cảm rời đi.
Lúc này Lý Lâm đang đứng ở cửa khách sạn, cầm thánh chỉ định quay về, liền đột nhiên nghe thấy tiếng gọi khẽ: "Lý Lâm, chờ một chút."
Lý Lâm quay đầu, đã thấy có người đang đi tới từ cách đó không xa.
Người dẫn đầu là một nữ tử trẻ tuổi, búi tóc kiểu phụ nhân.
"Linh muội!" Lý Lâm cười hỏi: "Sao muội lại tới đây!"
Hoàng Linh đánh giá Lý Lâm, sau đó khó chịu nói: "Càng ngày càng nữ tính hóa, hừ."
Lý Lâm khẽ nhíu mày, nói: "Phương Hoàng thị, xin nói năng cẩn thận."
Hoàng Linh trừng to mắt nhìn Lý Lâm, sau đó kịp phản ứng lại, tức giận nói: "Ngươi ngươi ngươi... Ngươi vậy mà châm chọc ta!"
"Cũng không phải châm chọc, mà là nói thật thôi."
"Ta không muốn để ý đến ngươi, ta muốn gặp đại tỷ."
Bản dịch này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free, xin quý độc giả vui lòng đón đọc.