Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Hối Sóc Quang Niên (Năm Tháng Thoi Đưa) - Chương 411 : Hắn cần ma luyện

Phàm là đã bước chân vào kinh thành, mọi lời ăn tiếng nói, mọi hành động của bản thân, đều sẽ bị người ta để ý tới.

Lý Lâm hành động cấp tiến như vậy, kỳ thực cũng là để người khác thấy rõ.

Ít nhất là để những kẻ bí mật quan sát hắn biết, bản thân hắn muốn có thực lực thì có thực lực, muốn có tính tình cũng có tính tình.

Nơi càng là đầm rồng hang hổ như thế này, ngươi càng không thể tỏ ra sợ hãi.

Chỉ cần ngươi sợ hãi, những con cá sấu sói lang kia sẽ lập tức xông tới.

Huống hồ trời mới biết, liệu người đó có phải cố ý đến để “khảo thí” bản thân mình hay không.

Phương thị đi phía trước, bước chân nhỏ nhẹ nhưng vô cùng nhanh.

Lý Lâm chỉ cần nhìn thoáng qua bước chân của nàng, liền rõ ràng nữ nhân này cũng là người có võ nghệ trong người.

Suốt quãng đường không ai lên tiếng, sáng sớm kinh thành đã vô cùng náo nhiệt, những người ăn sáng ven đường, người bày sạp, người làm việc, gần như lấp kín cả lối đi.

Xe ngựa đi rất chậm, nhưng khi thấy mười thân binh hộ tống, người thường đều tự giác nhường đường.

Trên đường đi, Lý Lâm cũng không gặp phải bất kỳ công tử hoàn khố nào gây sự.

Rất nhanh, đã tới một tòa nhà lớn.

Một tấm biển lớn nền đen chữ trắng, trên đó viết hai chữ "Hoàng Phủ".

Phương thị quay đầu, khẽ khom người nói: "Quý nhân, đã tới Hoàng Phủ, người có muốn nô tỳ chờ bên ngoài không?"

"Không cần đâu, chúng ta đã ghi nhớ đường đi tới đây. Ngươi có thể về trước."

"Vâng!"

Phương thị khẽ khom người, quay người rời đi.

Hoàng Khánh và Hồng Loan từ xe ngựa bước xuống.

Hoàng Khánh nhìn ngó xung quanh, đáy mắt ửng đỏ, có chút nước mắt: "Mười ba năm rồi... Hai bên này cũng thay đổi rất nhiều, ta đều không nhớ rõ đường đi. Chỉ có cánh cổng lớn này, dường như vẫn giống như hồi bé."

Lý Lâm dẫn hai người tiến lên, nhẹ nhàng gõ cửa.

Rất nhanh, một khe cửa mở ra, lộ ra một khuôn mặt già nua: "Xin hỏi tôn hạ có việc gì?"

Lý Lâm thân hình trắng trẻo tuấn tú, ăn mặc lại phi phàm, vừa nhìn đã biết là quý nhân, người gác cổng tự nhiên không dám khinh thường.

Lúc này, Hoàng Khánh tiến tới gần, nhìn lão nhân hỏi: "Có phải Cát thúc không?"

Ánh mắt lão nhân nhìn về phía Hoàng Khánh, rồi sau đó kích động hẳn lên. Ông mở to cửa lớn, vội vàng tiến tới hỏi: "Chẳng lẽ là đại tiểu thư?" Giọng nói run run.

"Là ta, là ta." Hoàng Khánh nhẹ nhàng g��t đầu.

Hoàng Khánh quá dễ nhận biết, tóc vàng mắt xanh.

"Đại nương tử vẫn thường nhắc nhở, nói mấy ngày nay các người sẽ đến, sớm đã phân phó chúng ta chuẩn bị sẵn sàng. Mời mau vào!"

Ba người Lý Lâm bước vào.

Ngưỡng cửa Hoàng Phủ xây rất cao, người ta phải nhấc chân rất cao mới không bị vấp.

Vào trong, Cát lão đóng cửa lớn lại, rồi nhìn về phía Lý Lâm: "Vị này hẳn là đại cô gia đ��y, quả nhiên như lời đồn, tuấn tú lịch sự."

Lý Lâm chắp tay cười nói: "Cát thúc quá khen."

"Hai vị chủ nhân mời theo ta." Cát lão đi phía trước dẫn đường.

Đi sâu vào trong, không lâu sau, đã thấy rất nhiều gia đinh đang bận rộn công việc.

Cát lão giữ một thị nữ lại, dặn: "Mau đi hậu viện bẩm báo đại nương tử, nói đại tiểu thư đã về!"

Thị nữ gật đầu, lập tức chạy về hậu viện.

Cát lão đưa ba người đến sảnh tiếp khách ở trung đình, mời cả ba ngồi xuống.

Lý Lâm và Hoàng Khánh ngồi xuống, nhưng Hồng Loan thì đứng.

Nàng là tiểu thiếp, khi ra ngoài, không được phép ngồi.

Lý Lâm cũng biết quy củ này, nên không miễn cưỡng nàng.

Lần lượt có người làm mang trà nước và bánh ngọt tới. Lý Lâm uống trà, còn về bánh ngọt thì không động đến.

Ngược lại, Hoàng Khánh ăn không ít, có thể thấy nàng đang hoài niệm hương vị tuổi thơ.

Không lâu sau, Hoàng đại nương tử vội vã bước tới, ánh mắt bà lướt qua Lý Lâm và Hoàng Khánh, tràn đầy ý cười.

"Chúng ta đã chờ đợi các con gần một tháng nay, mòn mỏi ngóng trông, cuối cùng cũng đã thấy các con về."

"A mẫu, nữ nhi tới thăm người."

Hoàng đại nương tử tiến tới, nắm lấy tay Hoàng Khánh, nhìn ngắm từ trái sang phải, cười nói: "Xem ra con sống rất tốt, dáng vẻ này, làn da dẻ lại càng ngày càng tươi tắn, trông còn trẻ hơn lúc trước hai tuổi ấy chứ."

"Đâu có chuyện đó, a mẫu quá lời rồi."

Hoàng đại nương tử lại nhìn về phía Lý Lâm, nói: "Lâm nhi dường như càng thêm tuấn tú."

Lý Lâm chắp tay cười nói: "Ta lại mong mình trông uy mãnh hơn một chút."

"Cao lớn thô kệch có gì hay." Hoàng đại nương tử ngắt lời: "Đừng học theo những kẻ thô lỗ đó, trông như vậy cũng rất tốt rồi."

Kế đó, bà kéo Hoàng Khánh nói một tràng dài, có thể thấy bà dường như đã nhịn nén biết bao điều.

Hoàng Khánh rất vui vẻ, cứ thế trò chuyện mà không hề phát hiện ra điều gì bất thường.

Nhưng Lý Lâm thì đã phát hiện.

Đầu tiên là giữa hai hàng lông mày của Hoàng đại nương tử có chút u ám, rõ ràng là đã một thời gian dài không vui.

Mặt khác, bà trông gầy đi đôi chút, y phục dường như cũng không còn "mới" nữa!

Đối với một đại thế gia như Hoàng gia, y phục của chủ nhân hẳn phải luôn luôn là đồ mới.

Nếu y phục xuất hiện tình trạng cũ kỹ, hoặc là gia tộc đã xuống dốc, hoặc là chính là... cuộc sống của bà ấy ở đây không được tốt.

Hơn nữa, hai người họ hàn huyên lâu như vậy, Lý Lâm cũng không thấy có thêm ai khác tới chiêu đãi bọn họ.

Lý Lâm lẳng lặng lắng nghe, thỉnh thoảng nhấp một ngụm trà.

Hồng Loan thì thỉnh thoảng cầm bánh ngọt, đưa vào miệng Lý Lâm.

Lại qua gần nửa canh giờ, Hoàng đại nương tử cuối cùng cũng ngừng trò chuyện cùng Hoàng Khánh, chỉ là vẻ mặt bà vẫn chưa thỏa mãn.

"Hai vợ chồng các con, đêm nay ở lại đây qua đêm được không?"

Hoàng Khánh nhìn về phía Lý Lâm.

Lý Lâm lắc đầu nói: "Không cần đâu, chúng ta đã đặt phòng ở khách sạn rồi."

"Đều là người một nhà, các con đã tới kinh thành rồi mà lại còn ở khách sạn, chuyện này truyền ra ngoài, người ta sẽ đâm thọc sau lưng Hoàng gia ta mất."

Hoàng Khánh hỏi: "A mẫu, phòng của con vẫn còn chứ?"

Hoàng đại nương tử sững sờ, rồi sau đó thở dài, vẻ mặt không còn vui vẻ như trước nữa.

Bà đành bất đắc dĩ nói: "Đã để đường muội con ở rồi."

"Con đã thấy bao giờ đâu?"

"Sau khi chúng ta đến Ngọc Lâm huyện, nàng ấy mới sinh ra."

Hoàng Khánh khẽ "nga" một tiếng, rồi nói: "Việc này con nghe theo quan nhân."

"Các con đã tới đây rồi, sao còn muốn ở bên ngoài? Cho dù Lâm nhi không quen nơi này, chẳng lẽ con cũng không quen sao? Ta nhường một căn phòng của ta cho con ở có được không!" Hoàng đại nương tử có chút bất mãn.

Hoàng Khánh nũng nịu nói: "A mẫu, xuất giá tòng phu, quan nhân đã ở bên ngoài, con tự nhiên không thể ở lại đây."

Hoàng đại nương tử nghe rõ ý tứ của Hoàng Khánh.

Con gái gả đi, như bát nước hắt ra.

Nếu Hoàng gia ở kinh thành thật sự coi nàng là người một nhà, thì căn phòng của nàng sẽ không tùy tiện cho người khác ở.

Dù sao Hoàng gia đâu có thiếu phòng ốc.

Lý Lâm đứng dậy nói: "Chúng ta đã ở đây gần hai canh giờ, cũng nên cáo từ."

Bởi vì hắn đợi lâu như vậy, cũng không hề thấy nhân vật thực sự nắm quyền của Hoàng gia ở kinh thành, Lại bộ Thượng thư Hoàng Phong.

Hơn nữa cũng không có ai tới thông báo cho hai người bọn họ, cho biết Hoàng Phong có rảnh gặp mặt hay không, hoặc là nói Hoàng Phong không có ở nhà.

Mặc dù có trà nước, có bánh ngọt, trông có vẻ chiêu đãi rất chu đáo.

Nhưng chủ nhân thực sự của gia đình không ra mặt, đó chính là một sự miệt thị.

Hoàng đại nương tử dù sao cũng là trưởng bối, bà hiểu rõ ý tứ của Lý Lâm, và cũng hiểu rằng Lý Lâm đang bất mãn.

Bà bất đắc dĩ nói: "Lâm nhi con đừng quá để bụng, bọn họ cũng không phải cố ý... Ai!"

Có vài chuyện, giải thích cũng chẳng có ý nghĩa gì.

Hoàng đại nương tử cũng rõ điều này, nên không nói thêm gì.

Bà đưa ba người ra đến ngoài cửa, khi hai người sắp rời đi, Hoàng đại nương tử đột nhiên nói nhỏ: "Khi các con về Ngọc Lâm huyện, nhớ đưa ta theo."

Hoàng Khánh sửng sốt, Lý Lâm gật đầu cười nói: "Đại nương tử, không cần tiễn nữa, chúng ta đi về nghỉ ngơi trước."

"Được! Đi đường cẩn thận."

Hoàng đại nương tử đứng ở cổng, mãi nhìn theo ba người Lý Lâm lên xe ngựa, rời khỏi khu vực này.

Cát lão bên cạnh hỏi: "Đại nương tử, sao đại tiểu thư không chịu ở lại nhà vài ngày?"

Hoàng đại nương tử cười nói: "Nàng có trượng phu của mình, tự nhiên phải đi theo trượng phu."

Cát lão cũng mơ hồ hiểu rõ, khẽ thở dài.

Hoàng đại nương tử quay về Hoàng Phủ, định đi hậu viện nghỉ ngơi một lát.

Nhưng khi đi đến trước sảnh tiếp khách ở trung đình, bà lại thấy một nam tử trung niên đang ngồi ở đó, lại còn là ngồi ở vị trí chủ tọa.

Thấy hắn, Hoàng đại nương tử khẽ gật đầu, đang định rời đi.

"Đại tẩu, chúng ta nói chuyện một chút."

Hoàng đại nương tử nhìn hắn, hỏi: "Ta muốn về hậu viện nghỉ ngơi, có chuyện gì ngày mai nói được không?"

"Là chuyện liên quan đến Hoàng Khánh và trượng phu của nàng."

Hoàng đại nương tử hơi chần chừ, cuối cùng vẫn đi tới, tìm một chiếc ghế ngồi xuống.

Bà ngồi hơi xa, đây là một kiểu kháng cự ngầm.

"Nhị đệ, ngươi có gì cứ nói thẳng đi."

Hoàng Phong hai tay chắp lại vào nhau, giấu trong ống tay áo, nói: "Ta biết rõ đại tẩu không hài lòng việc vừa rồi ta không ra mặt gặp hai người họ."

Hoàng đại nương tử mỉm cười nói: "Sẽ không đâu, nhị đệ ngày trăm công ngàn việc, đêm lại xem xét tộc sự, vất vả rồi."

"Đại tẩu không cần châm chọc ta." Hoàng Phong nói: "Ta làm như vậy là có lý do."

"Lý do gì chứ... Vợ chồng người ta còn trẻ, ngàn dặm xa xôi từ Nam Cương tới, gần một tháng trời, vất vả đến mức nào ta rất rõ, dù sao ta cũng từng từ Ngọc Lâm huyện trở về."

Hoàng đại nương tử cười khẩy hai tiếng: "Ngươi không gặp mặt đã đành, ngay cả một lời giải thích cũng không có, là ý gì đây!"

Hoàng Phong bất đắc dĩ nói: "Đây không phải ý của ta, mà là ý của mấy vị trọng thần ở Trung Thư môn, cũng là... ý của Thánh Thượng."

Hoàng đại nương tử sửng sốt một chút, hỏi: "Chuyện gì vậy? Chẳng phải muốn Lâm nhi tới giúp các ngươi giải quyết phiền toái sao? Các ngươi đối xử với hắn như thế là có ý gì?"

Lúc này, Hoàng đại nương tử đã vô cùng tức giận, giọng nói cũng lớn hẳn lên.

Hoàng Phong cảm thấy tai mình hơi nhói, hắn bất đắc dĩ nói: "Đại ca và người con rể này của đại tẩu, quá kiêu ngạo."

"Kiêu ngạo?"

"Quả thực là như vậy." Hoàng Phong nói: "Trung Thư môn đã điều tra những việc Lý Lâm làm trong hai năm gần đây, phát hiện người này rất mực tự ngạo. Kiểu người như vậy hễ gặp chuyện không thuận, sẽ dễ dàng đi lệch lạc, chúng ta nhất định phải uốn nắn hắn lại, hắn cần được ma luyện."

Hoàng đại nương tử khẽ thở dài: "Uốn nắn hắn lại, để rồi hắn biến thành kiểu võ huân thế gia mà các ngươi yêu thích nhất hiện giờ, những kẻ nam nhân không có cốt khí ấy, phải không?"

"Đúng là Trung Thư môn có ý này."

"Nhưng nếu ngay cả hắn cũng biến thành cái bộ dạng của gia tộc võ huân đó, thì ai sẽ giúp các ngươi trấn thủ Nam Cương đây!"

"Một võ tướng nhu nhược một chút, sẽ dễ dàng khống chế hơn." Hoàng Phong nói: "Trung Thư môn cùng các trọng thần triều đình đều không mong Tân quận lại xuất hiện thêm một Lý gia quân, lại xuất hiện một Lý nghịch tặc. Chúng ta cần hắn tới làm đại tướng trấn thủ, nhưng cũng muốn hắn nằm dưới sự kiểm soát của chúng ta."

Hoàng đại nương tử trầm mặc, rồi sau đó nói: "Ta chỉ là một phụ đạo nhân gia, không hiểu gì về đại sự triều đình... Có chuyện gì, ngươi cứ nói với quan nhân nhà ta đi. Nếu ông ấy biết ngươi ức hiếp con rể tốt của ông ấy, ngươi có chắc là mình chịu được cơn thịnh nộ của ông ấy không?"

Hoàng Phong cười khổ: "Ta cũng là vì Hoàng gia, vì lợi ích của mọi người."

Từng lời văn chép lại nơi đây, duy chỉ được tìm thấy tại truyen.free.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free