(Đã dịch) Hối Sóc Quang Niên (Năm Tháng Thoi Đưa) - Chương 435: Ta thật không biết vì sao hắn liền đến tìm ta phiền phức
Hoàng Khánh sắc mặt trở nên nghiêm nghị, hỏi: "Quan nhân, sự tình có phải rất nghiêm trọng không?"
Lý Lâm đáp: "Chỉ là chuẩn bị sẵn cho tình huống xấu nhất mà thôi."
Hoàng đại nương tử đứng cạnh nghe, loáng thoáng hiểu ra điều gì đó, bà kinh ngạc nói: "Lâm nhi, Khánh nhi, hai con định làm gì vậy? Nếu thật sự có chuyện xảy ra, đừng dùng vũ lực, Hoàng gia sẽ đòi lại công đạo cho các con."
Lý Lâm nhìn Hoàng đại nương tử, cười nói: "Thà rằng nắm giữ tính mạng trong tay mình, còn hơn phó thác cho kẻ khác. Hơn nữa, chúng ta cũng không phải không có năng lực tự bảo vệ mình."
Huống hồ, Hoàng gia bây giờ cũng khó lòng tin cậy được.
Hoàng Khánh hỏi: "Quan nhân, người giấy Thụ Tiên nương nương có thể xếp ra người giấy khác sao? Thiếp sẽ lập tức sai quản gia đi mua thêm thật nhiều giấy về, cố gắng xếp đủ một nghìn người giấy."
"Được."
Lý Lâm bước tới, khiến hai người giấy Thụ Tiên nương nương hoạt hóa.
Hai người giấy lập tức đi về phía nhà kho.
Hoàng đại nương tử tấm tắc lấy làm lạ, đây là lần đầu tiên bà nhìn thấy người giấy hoạt hóa.
Lý Lâm cười nói: "Vậy ta đi ra ngoài trước. Ghi nhớ lời ta dặn, nếu người giấy hoạt hóa, lập tức mang theo Hồng Loan cùng đại nương tử đi theo chúng, đã rõ chưa?"
Hoàng Khánh khẽ khom người: "Quan nhân cứ yên tâm, Khánh nhi sẽ không làm loạn."
Lý Lâm gật đầu, liền xoay người rời khỏi nhà.
Lúc này, bên ngoài Lý phủ, hơn ba mươi nam tử mặc đồng phục áo choàng đen, mỗi người bên hông đều mang theo một thanh loan đao dài hơn bình thường.
"Hoàng Thành ty?" Lý Lâm vô thức hỏi.
Nam tử dẫn đầu ôm quyền nói: "Lý trấn phủ sứ, hạ quan phụng mệnh Bình chương sự thuộc Trung Thư môn, mời ngài đến Trung Thư môn một chuyến, để tiếp nhận thẩm vấn."
"Ta đã rõ, vậy giờ ta sẽ cùng các ngươi lên đường."
Hắn bước ra, nam tử dẫn đầu phất tay, hơn ba mươi binh sĩ Hoàng Thành ty liền chia thành hai nhóm, bảo vệ Lý Lâm ở giữa.
Nói là 'bảo vệ', nhưng thực chất lại là giám sát trá hình.
Lý Lâm cũng không vội vã, liền theo đám người bọn họ đi đến Trung Thư môn.
Khi đi vào đại đường chính sảnh Trung Thư môn, Lý Lâm thấy một lão nhân ngồi giữa, trên y phục thêu hình gà trống, tả hữu còn có một lão nhân khác mặc quan phục thêu hình Khổng Tước.
Một vị quan nhị phẩm, hai vị quan tam phẩm.
Ngoài ra, ở một chỗ ngồi bên cạnh, còn có một nam tử chính là Cốc Thư Văn. Hắn nhìn Lý Lâm, trên mặt không chút biểu cảm.
"Bẩm báo thượng quan, Lý trấn phủ sứ đã được mời đến."
Lão nhân ngồi giữa khẽ gật đầu.
Lý Lâm chắp tay nói: "Hạ quan Lý Lâm, bái kiến ba vị thượng quan."
"Lý trấn phủ sứ, ngươi đến kinh thành cũng đã có mấy ngày rồi, phong thổ nơi đây có chút khác biệt so với Nam Cương. Ngươi ăn uống, y phục, chỗ ở, đi lại có còn quen thuộc không?"
Đây là đang kéo chuyện vãn, hơn nữa lão nhân kia dường như không có ác ý gì với hắn.
Lý Lâm hơi lấy làm lạ, nhưng vẫn chắp tay đáp: "Bẩm thượng quan, hạ quan vẫn còn quen thuộc."
"Tất nhiên sẽ quen thuộc, bởi vì Lý gia các ngươi vốn là người Trung Nguyên, trước kia cũng từng ở tại kinh thành." Triệu Bình chương sự nhìn Lý Lâm, khẽ cười nói: "Ngươi có biết lão phu năm nay bao nhiêu tuổi không?"
Lý Lâm lắc đầu, hắn chỉ biết Triệu Bình chương sự tuổi đã cao, nhưng cụ thể bao nhiêu tuổi thì thật sự không rõ.
"Tám mươi hai rồi."
Lý Lâm hơi kinh ngạc, bởi vì nhìn dáng vẻ của Triệu Bình chương sự, dường nh�� ông không già đến thế, trực giác mách bảo hắn rằng ông chỉ khoảng ngoài sáu mươi mà thôi.
Triệu Bình chương sự tiếp lời: "Năm mười sáu tuổi, bản quan vào kinh ứng thí, miễn cưỡng đậu đạt, được giữ lại Hàn Lâm viện làm biên tu. Đến năm thứ hai, chính mắt chứng kiến Bắc địch binh lâm thành hạ, lòng thấp thỏm lo âu. Cũng chính mắt thấy đương kim Hoàng hậu, trút bỏ y phục thường, hóa thành Phượng Hoàng, vì Đại Tề ta mà đẩy lùi địch quân, rồi cũng thấy nàng... bị phong trên tường thành."
Lúc này trong mắt Triệu Bình chương sự, ẩn chứa một loại hướng vọng.
Ánh mắt ấy dường như chỉ xuất hiện khi hồi ức về bóng hình bạch nguyệt quang đã qua.
Tất cả mọi người đều hơi giật mình nhìn Triệu Bình chương sự.
Đặc biệt là Cốc Thư Văn, hắn mơ hồ hiểu ra vì sao Triệu Bình chương sự không muốn cho phép mình bắt giữ Lý Lâm.
Sắc mặt hắn lập tức trở nên có chút khó coi.
Triệu Bình chương sự tiếp lời: "Ta cũng thấy, vì chuyện của Hoàng hậu mà triều đình chia thành hai phe, kèn cựa hãm hại lẫn nhau. Cho đến cuối cùng, L�� gia đã phải ấm ức rút lui khỏi cuộc tranh đấu."
Nghe đến đây, sắc mặt Cốc Thư Văn càng thêm khó coi.
Triệu Bình chương sự tiếp tục nói: "Bất kể là Cốc gia hay Lý gia, chuyện đã qua thì hãy để nó qua đi. Nể mặt lão phu, hai nhà các ngươi đừng tranh cãi thêm nữa, được không?"
Lý Lâm ẩn ẩn hiểu rõ, vì sao Cốc Thư Văn lại đột nhiên đối phó mình.
Hóa ra Lý gia và Cốc gia vốn đã có thù oán từ trước.
Cốc Thư Văn đứng dậy, ôm quyền nói: "Triệu đại nhân, Cốc mỗ tuyệt không phải kẻ tiểu nhân mưu hại người khác vì tư lợi. Hôm qua gần Liễu phủ có hơn hai mươi người bị sát hại, lúc ấy còn có tiếng sấm rền vang, đây chính là âm thanh của Lạc Lôi thuật. Huống hồ Lý trấn phủ sứ còn xuất hiện ở bên trong Liễu gia, bản quan nghi ngờ Lý trấn phủ sứ là hung thủ, việc này có lý có cứ, tuyệt không có tư tâm nào khác."
Triệu Bình chương sự nhìn Lý Lâm hỏi: "Người là ngươi giết sao?"
"Không phải."
Lý Lâm đương nhiên sẽ không thừa nhận.
Cốc Thư Văn nói: "Hung thủ đương nhiên sẽ không thừa nhận bản thân giết người. Hơn nữa, tối qua phủ của bản quan còn có thích khách xông vào, bản quan phúc lớn mạng lớn, tạm thời không sao, nhưng việc này dù nhìn thế nào cũng không thoát khỏi liên quan đến Lý trấn phủ sứ."
Triệu Bình chương sự nhìn Lý Lâm hỏi: "Tối qua Lý trấn phủ sứ, có phải đã phái người đi ám sát Cốc phủ doãn không?"
Lý Lâm cười nói: "Ta đúng là có mang binh sĩ đến, nhưng họ đều là binh sĩ, đang đóng quân ngoài thành. Ta chỉ mang mười tên thân vệ theo thôi, hiện tại mười tên thân vệ trong nhà ta đều còn sống khỏe mạnh, không một ai mất tích. Bình chương sự chỉ cần điều tra một chút liền biết, ta cũng không đủ nhân lực để phái thích khách ám sát Cốc phủ doãn."
"Ai biết ngươi còn lén lút đưa bao nhiêu người vào kinh thành!" Cốc Thư Văn hừ một tiếng.
Lý Lâm nhìn hắn, nói: "Ai mà biết Cốc phủ doãn có phải cố ý hãm hại người khác hay không."
"Ngươi dám phỉ báng bản quan?"
"Chẳng phải ngươi đã nói xấu ta trước sao?" Lý Lâm cười nói: "Thế nào, bị những lời lẽ tương tự thốt ra nhằm vào mình thì đã cảm thấy khó chịu rồi sao?"
"Ngươi!" Cốc Thư Văn hừ một tiếng, ôm quyền nói: "Triệu Bình chương sự, kể từ khi Lý trấn phủ sứ này vào thành, kinh thành chúng ta chưa từng có một ngày yên ổn."
Triệu Bình chương sự khẽ thở dài: "Dáng vẻ cãi vã của hai ngươi, cơ hồ y hệt dáng vẻ cãi vã của hai nhà Cốc Lý hơn sáu mươi năm trước. Sao thế, lại muốn chuyện cũ hơn sáu mươi năm trước tái diễn ư?"
Cốc Thư Văn lộ vẻ khó chịu, nhưng cũng không tiện nói thêm gì.
Triệu Bình chương sự tiếp lời: "Ta mặc kệ hai ngươi ra sao, bản quan còn nửa năm nữa sẽ cáo lão về quê. Trong khoảng thời gian này, nếu hai ngươi ai còn gây chuyện, người đó sẽ gặp xui xẻo. Cốc phủ doãn, sau khi ta cáo lão, vẫn có thể khiến ngươi an ổn ở vị trí phủ doãn mấy chục năm. Lý trấn phủ sứ, chức Tiết Độ Sứ của ngươi còn muốn hay không?"
Lời này vừa thốt ra, biểu cảm của cả hai người đều rất cổ quái.
Cốc Thư Văn thì tức giận, nhưng cũng đành chịu.
Còn Lý Lâm thì lại... có cảm giác như mình đã vớ bở.
Vị Triệu Bình chương sự này bề ngoài có vẻ là mỗi bên chịu năm mươi đại bản, nhưng thực chất lại đang thiên vị mình.
Lý Lâm lúc này mới lên tiếng: "Triệu Bình chương sự, hạ quan thật sự không làm gì cả, tất cả đều là Cốc phủ doãn đến gây phiền phức cho ta, ta cũng không rõ vì sao."
Nội dung này được truyền tải một cách độc quyền qua kênh truyen.free, kính mong chư vị đọc giả tôn trọng công sức.