Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Hối Sóc Quang Niên (Năm Tháng Thoi Đưa) - Chương 5 : Tình cùng lý đều có thể

Nghe lời Lý Lâm nói, Ngô thúc mặt mày tràn đầy vẻ khó tin: "Nó tự mình chạy mất, sao lại tự chạy mất được!"

Ngô thím cũng ở bên cạnh lẩm bẩm: "Không thể nào, Tú Nương hiền lành, hiểu chuyện như vậy, trước giờ chưa từng chạy lung tung."

Những người xung quanh cũng bàn tán xôn xao.

Cả làng bé tí tẹo, liếc mắt một cái là thấy hết, nó có thể đi đâu được chứ.

Huống hồ gì giờ trời đã bắt đầu tối sầm, không về nhà thì rất dễ gặp chuyện không may.

Triệu thúc khẽ hỏi: "Lý tiểu lang, xác nhận là tự nó chạy mất sao?"

"Dù sao ta cũng không tìm thấy khí tức quỷ vật nào." Lý Lâm nghĩ ngợi một lát rồi nói: "Vậy đi hỏi Thụ Tiên nương nương xem sao, bà ấy hẳn phải biết Tú Nương đi đâu."

"Đúng, đúng, đúng!"

Cả đám người gật đầu đồng ý.

Thụ Tiên nương nương thần thông quảng đại, bà ấy chắc chắn biết rõ Tú Nương đã gặp chuyện gì.

Nhưng người bình thường căn bản không nhìn thấy quỷ vật, cũng không cách nào nói chuyện với chúng.

Huống chi, người bình thường cũng rất sợ quỷ vật, không dám liên hệ với chúng.

Lý Lâm đi tới nơi tế đàn đá xanh, chắp tay một cái rồi hỏi: "Thụ Tiên nương nương, xin hỏi có biết Tú Nương đi đâu không?"

Quỷ mị cung trang hiện thân, lơ lửng giữa không trung.

Nàng không có động tác gì, chỉ lặng lẽ nhìn vào tay trái Lý Lâm.

Lý Lâm cười nói: "Phụ nữ quá tham lam là không tốt đâu!"

Đôi mắt xám xịt của quỷ mị cung trang chuyển động, tựa hồ có vẻ không mấy vui vẻ, nhưng nàng vẫn đưa tay, chỉ về phía đông làng.

"Nàng là tự mình đi, hay là bị người bắt cóc?"

Khóe miệng của quỷ mị cung trang nhếch lên một chút, tựa hồ đang chế giễu, nhưng nàng không còn muốn nói thêm gì nữa, mà trực tiếp biến mất.

Con quỷ này rất tùy hứng, Lý Lâm đã sớm biết điều đó.

Hắn lắc đầu rời khỏi tế đàn, các thôn dân lập tức vây lại.

"Lý tuần săn, Tú Nương đi đâu rồi?"

"Thụ Tiên nương nương nói gì?"

Lý Lâm khẽ ngẩng đầu, chờ khi các thôn dân đều yên lặng trở lại, nói: "Thụ Tiên nương nương nói, Tú Nương là tự mình rời đi, đi về hướng đông của thôn."

"Hướng đông thôn?"

Mọi người nhìn nhau, cuối cùng Triệu thúc nói: "Không phải nó muốn về Phi Dung huyện đó chứ."

Bầu không khí chìm xuống trong im lặng.

Bởi vì bọn họ đều biết, Tú Nương vốn là người Phi Dung huyện, giờ trong nhà gặp chút biến cố, sau này được gửi nuôi ở nhà Ngô thúc.

Mư��i mấy năm qua đi, nhà Ngô thúc đã coi nó như con gái ruột mà đối xử.

Lúc này có người nói: "Trời sắp tối rồi, nó đi thì không về kịp Phi Dung huyện đâu, không đủ thời gian."

Tất cả mọi người đều hiểu rõ, đêm hoang dã đáng sợ đến mức nào!

Ngô thím nghe xong lời này, lập tức trợn trắng mắt, hôn mê bất tỉnh.

Còn Ngô thúc sau khi ngây người một lúc lâu, liền quỳ xuống trước mặt Lý Lâm, dùng sức dập đầu, không nói một lời, chỉ ra sức dập đầu.

Tiếng dập đầu nghe rất nặng.

Nhìn thấy tình cảnh này, những người xung quanh không ai nói thêm lời nào nữa.

Tất cả đều lặng lẽ nhìn xem tình thế diễn biến.

Lý Lâm đang định từ chối, hắn là tuần săn linh không giả, nhưng lại không muốn ngủ qua đêm ở nơi hoang dã, rất nguy hiểm.

Mà lúc này, lại có hai người đàn ông khác quỳ xuống dập đầu theo Ngô thúc.

Một thanh niên, một thiếu niên.

Đều là con cái nhà họ Ngô.

Ba người đàn ông đều là người ít nói, không nói lấy một lời, chỉ biết dập đầu.

Tiếng "đông đông đông" vang lên không ngừng bên tai.

Chẳng mấy chốc, trên trán cả ba người đều xuất hiện vết máu, lẫn vào cát đất, nhìn mà thấy đau nhói.

Những thôn dân xung quanh vẫn cứ lặng lẽ nhìn.

Không ai lên tiếng, bởi vì họ hiểu rõ, dù là bên nào, cũng đều có "lý lẽ" của mình.

Nhà họ Ngô sốt ruột cứu người, dù có hiềm nghi bức ép người khác, nhưng xét về tình thì có thể hiểu được.

Lý tuần săn giúp là ân tình, không giúp cũng là lẽ thường, không ai có thể oán trách.

Chỉ là nhìn thấy trán ba người này đã dập đến rỉ máu, Lý Lâm thở dài nói: "Được rồi, ta đuổi theo xem thử một chuyến, nhưng cũng không chắc có thể đưa nó an toàn trở về đâu."

"Đa tạ Lý tuần săn, nếu như Lý tuần săn cũng không thể đưa nó về, vậy thì đó là số mệnh của nó." Ngô lão đầu quỳ trên mặt đất, rồi quát người phụ nữ bên cạnh: "Bà vợ chết tiệt kia, đừng có nằm dài trên mặt đất nữa, mau dắt con lừa trong nhà ra đây, cho Lý tuần săn đi thay cho đỡ mỏi chân."

...

Lý Lâm cưỡi con lừa nhỏ, đi trên đường làng.

Kỳ thực con lừa nhỏ chạy không nhanh bằng Lý Lâm, nhưng để tiết kiệm thể lực, vẫn nên cưỡi thì tốt hơn; hơn nữa, sau khi tìm thấy Tú Nương, nếu nó chịu trở về, có con lừa nhỏ chở phụ nữ sẽ thuận tiện hơn nhiều.

Nhà họ Ngô kỳ thực cũng không màng tới, con lừa nhỏ này chính là tài sản lớn nhất của nhà họ.

Nó có thể dùng để kéo cối xay, kéo hàng hóa, cho dù bán đi cũng đáng mấy lượng bạc.

Có thể đem con lừa nhỏ dùng vào việc này, không so đo xem ngày mai con lừa nhỏ còn có thấy được không, có thể thấy được nhà họ Ngô thật sự coi Tú Nương như con gái ruột.

Trời dần dần tối sầm, mây đen giăng kín bầu trời, lúc này đã hầu như không nhìn rõ đường phía trước.

Xung quanh tĩnh lặng đến đáng sợ, trừ tiếng gió đêm thổi qua cỏ cây, không còn bất cứ động tĩnh nào khác.

Nhưng Lý Lâm hiểu rõ, đây chỉ là "sự yên tĩnh trước bão giông".

Con lừa nhỏ lại đi thêm một lúc, tia ráng chiều cuối cùng nơi chân trời cũng đã biến mất, toàn bộ trời đất hoàn toàn chìm vào bóng tối, đưa tay không thấy được năm ngón.

Sau đó, toàn bộ thế giới đột nhiên sôi trào lên.

Khắp nơi đều là âm thanh, ti���ng nói của 'người'.

Hai bên đường, xuất hiện vô số tiếng bàn tán xôn xao, tựa hồ có vô số người vô hình đứng hai bên đường, nhìn Lý Lâm, chằm chằm Lý Lâm, chỉ trích hắn.

Mặc dù mỗi một âm thanh đều rất nhỏ, nhưng 'người' thật sự quá nhiều, nên nghe rất ồn ào tạp nham.

Hắn thậm chí còn nghe lầm.

"Lý Lâm, ta là Vương Thượng đây, ngươi bạn cùng bàn đó, chúng ta lâu lắm rồi chưa chơi bài lột đồ với nhau, mau đến đây, chúng ta chơi một ván."

"Lý Lâm, ta là Liễu Như Yên đây, ta đã viết thư tình cho ngươi, sao ngươi lại không nhìn chứ."

"Lý Lâm, cơm ta giúp ngươi mang về rồi, mau gọi ta là nghĩa phụ..."

Những âm thanh như vậy thẳng tắp rót vào óc hắn.

Lý Lâm nắm chặt dây cương con lừa nhỏ, lặng lẽ lắng nghe trong bóng đêm một lát, sau đó trên mặt mang chút thất lạc.

Kỳ thực, hắn cũng muốn trở về đó chứ.

Thế giới khốn nạn này, nếu có thể, hắn một khắc cũng không muốn ở lâu.

Nghe thêm một lát, hắn cảm thấy khí lạnh thấu xương, biết không thể kéo dài thêm nữa.

Tay phải hắn nắm chặt bạch ngọc bài bên hông mình.

Theo khí huyết chảy vào, bạch ngọc bài nổi lên hồng quang.

Rất nhanh, những âm thanh ồn ào xung quanh liền biến mất.

Lý Lâm lấy lại tinh thần, tiếp tục đi về phía trước.

Chẳng bao lâu sau, hắn nghe thấy phía trước có động tĩnh, tựa hồ là tiếng một người phụ nữ đang cười lớn.

Mà lại hơi quen thuộc, chắc là Tú Nương.

Hắn tiếp tục truyền khí huyết vào bạch ngọc bài, hồng quang của bạch ngọc bài càng thêm sáng chói.

Đi thêm chút nữa, liền nhìn thấy một người phụ nữ đang ngồi giữa đường, tựa hồ đang cùng thứ gì đó vô hình dựa sát vào nhau, thân mật kề cận.

Nàng cười rất vui vẻ, cũng rất phóng đãng.

"Đây mới là nơi ta nên ở, nơi ta nên hưởng phúc." Tú Nương đong đưa thân thể, trên người tỏa ra một mùi 'rượu thối': "Tần lang, chàng đối với thiếp thật tốt, thiếp muốn sinh cho chàng một đám tiểu tử béo mập."

"Mỹ nhân nhi, miệng nàng thật ngọt ngào, để ta nếm thử xem nào."

Có tiếng đàn ông thô kệch vang lên, nhưng không nhìn thấy bóng người.

Lý Lâm bước đến, đặt Tú Nương vào giữa hồng quang của bạch ngọc bài, tiếng đàn ông kia "a" lên một tiếng rồi hét ầm ĩ, sau đó âm thanh biến mất.

Tú Nương thân thể run lên, rồi tỉnh táo lại.

Nàng không thể tin nổi nhìn quanh, sau đó đứng lên, điên cuồng tìm kiếm thứ gì đó, đồng thời hô lớn.

"Tần lang, chàng ở đâu, chàng đi đâu rồi."

"Nhà mới của ta đâu, váy hoa của ta đâu, bộ y phục này quá khó coi, có ai không, có ai không, mau mang váy hoa của ta đến đây, nhanh lên!"

"Tần lang, chàng ra đây đi, đừng dọa thiếp mà."

Lý Lâm ngồi trên lưng con lừa, nhìn người phụ nữ tựa hồ đã phát điên này, rồi nhíu mày.

"Tú Nương, đừng giả vờ nữa, ta nhìn ra ngươi không có điên đâu, về cùng ta."

Tú Nương thân thể lập tức đứng sững lại.

Sau đó nàng chậm rãi quay người, dùng ánh mắt oán hận nhìn Lý Lâm trên lưng con lừa.

"Ta không cần ngươi quản!"

Nàng dùng hết toàn lực gầm thét.

Toàn bộ nội dung chuyển ngữ này chỉ có tại truyen.free.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free