(Đã dịch) Hối Sóc Quang Niên - Chương 12: Sát tâm từ lên
Trên chiếc giường gỗ thô sơ, Triệu Tiểu Hổ nằm nhắm nghiền mắt, sắc mặt đen nhánh.
Tiếng thở của hắn vừa gấp gáp vừa nặng nề, dù ở xa cũng có thể nghe thấy.
Lý Lâm bước tới, nhìn qua vài lượt, liền cảm thấy khó mà xử lý.
"Sao hắn lại biến thành ra nông nỗi này!"
Triệu thúc thở dài: "Tối hôm qua nó đã mở cửa sổ."
Chậc!
Lý Lâm không kìm được nói với giọng điệu vừa tiếc nuối vừa trách móc: "Sao hắn lại ngu dại đến thế!"
Mặc dù quỷ mị không thể xâm nhập vào thôn này, bởi nơi đây có Thụ Tiên nương nương trấn giữ. Hơn nữa, với Lý Lâm – một thú linh nhân khí huyết dồi dào, cùng lá chắn khí huyết tạo thành từ hơn một trăm nhân khẩu trong thôn – đủ sức ngăn cản phần lớn quỷ dị tiến vào.
Nhưng điều đó không có nghĩa là người phàm có thể nhìn thẳng vào những con quỷ mị hiện hình vào ban đêm. Dù chỉ là nhìn thấy từ xa cũng không được, đặc biệt là khi đối phương còn cố tình tìm kiếm ngươi.
Sẽ gây ra những hiện tượng khó lường.
Và kết quả là, Tiểu Hổ đã gặp tai họa.
Triệu thúc á khẩu. Chuyện ban đêm không được mở cửa sổ là điều ai cũng biết, ngay cả trẻ con ba tuổi cũng thuộc lòng, Triệu Tiểu Hổ không thể nào không biết.
Bên cạnh, Hoa thẩm vừa gạt nước mắt vừa nói: "Thằng bé với Tú Nương vốn rất thân thiết. Nghe thấy tiếng Tú Nương, nó liền không kìm được mà mở cửa sổ nhìn ra ngoài. Lúc đó tôi không kịp ngăn cản, tất cả là lỗi của tôi!"
Triệu thúc rất muốn nổi giận, nhưng thấy Hoa thẩm khóc đến thảm thương, lại nhìn bộ dạng con trai mình lúc này, ông đành bất lực thở dài.
Lý Lâm cầm tấm thẻ bạch ngọc lên, truyền huyết khí vào đó.
Hồng quang xuất hiện, bao trùm thân thể Triệu Tiểu Hổ.
Dường như có luồng hắc khí nhàn nhạt bốc lên từ người Tiểu Hổ, nhưng không rõ ràng lắm.
Ngay lúc này, vẻ mặt Triệu Tiểu Hổ dường như dễ chịu hơn, hơi thở cũng không còn gấp gáp như vừa rồi.
"Lý tiểu lang, Tiểu Hổ liệu có chữa khỏi được không?"
"Tôi thì không được." Lý Lâm lắc đầu: "Chỉ có thể lại đi cầu Thụ Tiên nương nương thôi."
Hoa thẩm vừa khóc vừa nói: "Mới cách đây không lâu đã cầu một lần rồi, giờ lại cầu Thụ Tiên nương nương nữa, e rằng không tốt cho Tiểu Hổ đâu."
Thụ Tiên nương nương dù sao cũng là một quỷ dị, mỗi lần ra tay cứu người đều đòi hỏi một cái giá nào đó, huống hồ... sau khi được chữa khỏi, bệnh nhân cũng sẽ gặp một số tác dụng phụ.
Chẳng hạn như lần trước Tiểu Hổ bị khí hư phải nằm liệt giường hai ngày. Giờ đây Tiểu Hổ lại gặp chuyện, lại phải mời Thụ Tiên nương nương ra tay, dẫu có cứu được, vi���c liên tục hai lần nhiễm oán khí quỷ mị, liệu Tiểu Hổ có chịu đựng nổi không, đó vẫn là một vấn đề.
Quỷ dị là thứ mà người thường không nên tiếp xúc.
Triệu thúc thở dài nói: "Giờ thì chỉ có thể lại đi cầu Thụ Tiên nương nương thôi, chỉ là không biết nàng có để tâm đến chúng ta không..."
"Tôi sẽ đi hỏi thử xem sao."
"Phiền Lý tiểu lang quá." Triệu thúc cảm kích nói.
Lý Lâm bước ra khỏi nhà, bên ngoài sân Triệu gia đã có rất nhiều thôn dân vây quanh.
Anh vừa ra, đã có người hỏi: "Lý Tuần Thú, tình hình Tiểu Hổ sao rồi?"
"Lý Tuần Thú, tối qua tôi nghe thấy tiếng Tú Nương, có phải nàng đã về rồi không?"
Trong đám đông, còn có hai vợ chồng nhà họ Ngô đứng đó.
Tiếng Tú Nương thì họ đương nhiên nghe thấy được. Thế nhưng, dù vậy, họ vẫn không mở cửa sổ, chỉ riêng Tiểu Hổ lại mở cửa sổ nhìn ra ngoài.
"Nếu tôi không nhìn lầm, thì hẳn là nàng."
Ngô thẩm mặt mày ủ rũ: "Sao lại thế này? Sao nàng lại trở về, còn muốn hại Tiểu Hổ? Rõ ràng nàng là người thân của Tiểu Hổ..."
"Tôi thì có nghe một thuyết rằng, vong giả hóa quỷ dị, về sẽ g·iết người thân thiết nhất trước!" Lý Lâm lạnh nhạt nói: "Sau Tiểu Hổ, hẳn sẽ đến lượt tất cả mọi người trong Ngô gia các vị."
Nghe vậy, sắc mặt bốn người nhà họ Ngô đều trở nên khó coi, trong mắt lộ rõ vẻ không thể tin.
Rõ ràng họ đã đối xử với Tú Nương tốt đến thế, tại sao nàng lại muốn g·iết họ?
Thấy họ đau lòng và khó chấp nhận như vậy, Lý Lâm giải thích: "Quỷ dị đã không còn là người nữa, các vị không thể dùng góc độ của người thường mà đòi hỏi nàng, hiểu chứ?"
Bốn người dường như đã hiểu, nhưng lại dường như chẳng hiểu gì cả.
Lúc này, trưởng thôn Chương chống gậy, với tấm lưng còng, đi đến hỏi: "Lý Tuần Thú, con quỷ dị bên ngoài gọi hồn càng lúc càng gấp, thậm chí còn kéo theo cả Tú Nương, phải làm sao bây giờ đây!"
Lần trước quỷ dị lang thang gọi hồn, mới chỉ là chuyện của bốn ngày trước.
Lý Lâm cười nói: "Nàng ta vẫn luôn không ăn đủ no, giờ càng lúc càng đói, chắc chắn không ngủ yên được."
Lời này khiến các thôn dân sợ hãi, sắc mặt tái xanh.
"Phải làm sao đây chứ?" Trưởng thôn Chương mặt mày đầy vẻ u sầu: "Tối qua là Tiểu Hổ, biết đâu đêm nay sẽ đến lượt những người khác trong chúng ta, cứ thế này, chưa đầy nửa năm, thôn Thượng Khẩu sẽ thành hoang tàn mất."
Các thôn dân đều lộ vẻ e ngại và ủ rũ.
"Không mở cửa sổ là được rồi, có Thụ Tiên nương nương và tôi ở đây, hai con quỷ dị đó không thể vào được đâu." Lý Lâm vừa nói vừa đi ra ngoài: "Tôi đi hỏi Thụ Tiên nương nương một chút."
Các thôn dân nhường đường.
Lý Lâm đi vào giữa tế đàn. Lúc này, nữ quỷ dị trong bộ cung trang đã hiện thân.
Mặt nạ của nàng chỉ che hơn nửa khuôn mặt, để lộ chiếc miệng anh đào nhỏ nhắn. Khóe miệng nàng lúc này hơi cong, trông như đang cười.
Đó dường như là một nụ cười trêu chọc.
Lý Lâm bước tới, hỏi: "Chuyện của Tiểu Hổ, chắc hẳn cô cũng đã biết, liệu có giúp được không?"
Nữ quỷ dị chỉ tay vào bàn tay trái của Lý Lâm.
Lý Lâm suy nghĩ một lát, rồi duỗi cánh tay mình ra.
Chiếc lưỡi dài như rắn từ từ liếm láp lòng bàn tay Lý Lâm, từng chút hồng mang bị hút đi.
Các thôn dân không nhìn thấy Thụ Tiên nương nương, nhưng họ thấy huyết khí của Lý Lâm từ lòng bàn tay anh xuất hiện rồi biến mất.
Họ liền hiểu, Lý Lâm đang "tế quỷ dị".
Triệu thúc đứng cạnh nhìn, mặt đầy vẻ cảm kích, lại xen lẫn xấu hổ.
Một lúc lâu sau, Thụ Tiên nương nương ngừng hút. Nàng thanh nhã lấy ra một mảnh lụa tơ hồng, lau nhẹ khóe môi, rồi nói ra bốn chữ.
"Thối bình sứ."
"Có ý gì ạ?" Lý Lâm hỏi.
Thụ Tiên nương nương liếc nhìn anh một cái bằng ánh mắt như thể nhìn kẻ ngốc, rồi biến mất.
Lý Lâm suy nghĩ một lát, liền lập tức hiểu ra.
Anh vội vã quay về nhà, lấy hai chiếc bình sứ từ trong tủ quần áo ra, mở nắp và ngửi.
Lý Lâm tin Thụ Tiên nương nương sẽ không hại mình, bởi vậy anh không còn e dè như tối qua, yên tâm ngửi.
Chiếc thứ nhất, thơm.
Chiếc thứ hai, thối hoắc!
【Luyện đan thuật +1】
【Luyện đan thuật +1】
Hả?
Nhìn hai dòng chữ đột nhiên hiện ra, Lý Lâm sững sờ. Ngay cả như vậy cũng có thể học được kỹ năng đặc thù ư?
Ngửi thêm vài cái, liền không còn gợi ý nữa.
Anh sững người một lát rồi cất bình sứ thơm vào tủ quần áo, cầm chiếc bình sứ thối đi đến nhà Triệu Tiểu Hổ.
Một lát sau, hai viên thuốc đen sì, thối hoắc được ném xuống người Tiểu Hổ. Chẳng mấy chốc, một luồng hắc khí liền phun ra từ miệng thằng bé.
Không lâu sau, thằng bé tỉnh lại, dù khí sắc vẫn còn chút khó coi.
Thứ thuốc này cũng hay thật.
Ấy vậy mà có thể khu trừ quỷ khí.
Đáng tiếc là không biết thành phần của nó. Dù đã học được luyện đan thuật, nhưng "kinh nghiệm" vẫn còn quá ít, căn bản không biết loại thuốc này có những thành phần gì.
Tuy nhiên, mạch suy nghĩ của Lý Lâm lại từ đó mà mở rộng... Về sau khi vào thành, anh sẽ mua thật nhiều loại đan dược để ngửi. Mua nhiều đan dược khác nhau, rồi sẽ có thể "cày" được luyện đan thuật.
Chỉ cần có đủ kinh nghiệm, anh có thể tự mình luyện đan.
"Lại phiền anh rồi, Lâm ca." Tiểu Hổ nằm trên giường, nhìn Lý Lâm, xấu hổ nói.
Lý Lâm lắc đầu: "Cứ yên tâm tĩnh dưỡng cho tốt đi."
Nói đoạn, Lý Lâm liền rời đi.
Bận rộn đến giờ, anh còn chưa kịp ăn sáng, lại bị Thụ Tiên nương nương hút đi không ít huyết khí, thân thể hơi mỏi mệt.
Nửa canh giờ sau, anh vừa ăn huyết mễ nấu chín, vừa suy tư.
Hay là tìm một cơ hội g·iết c·hết hai con quỷ dị lang thang bên ngoài kia nhỉ.
Để chúng thỉnh thoảng lảng vảng bên ngoài, khiến lòng người hoang mang thì chẳng phải chuyện nhỏ. Dù sao hiện tại thôn Thượng Khẩu cũng là do anh "che chở".
Sau khi học được quyền pháp Bạch Hổ Phiên Thân Giá và hạ gục một con quỷ dị, lòng tin của anh đã tăng lên rất nhiều.
Cái gọi là "người mang lợi khí, sát tâm tự sinh" có lẽ chính là để nói về trường hợp này.
Bản quyền tác phẩm này thuộc về truyen.free, xin đừng sao chép dưới mọi hình thức.