(Đã dịch) Hối Sóc Quang Niên - Chương 04: Đồng tử thân diệu pháp
Dù mới giữa trưa, nhưng trong căn phòng lúc này sát khí dày đặc, khiến người ta cảm thấy sởn gai ốc.
Lý Lâm nhìn vẻ mặt lạnh như băng của người đối diện, nói: "Vương huynh, thực lực của ta tầm thường thôi, ngay cả quyền pháp cũng chẳng biết, làm sao giúp huynh được đây."
"Huynh không cần động thủ, chỉ cần đi theo chúng ta cùng hành động là đủ."
Lý Lâm vẫn không tin, làm gì có chuyện chỉ đi theo người khác mà có thể giúp diệt trừ quỷ dị được.
Thấy Lý Lâm không nói gì nữa, Vương Thiên Hữu không kìm được vẻ bất đắc dĩ trên mặt, nói: "Con quỷ dị đó... âm khí cực nặng."
Ừm! Lý Lâm gật đầu, tiếp tục lắng nghe.
"Nàng ta sinh vào tháng âm năm âm, vào đúng giờ mặt trời mọc nhưng lại mang khí âm cực nặng. Chết rồi hóa thành quỷ dị, thực lực không quá mạnh, nhưng âm khí của nó tấn công người, khiến nhiều thuật pháp trở nên vô hiệu, đặc biệt khó đối phó."
"Quỷ dị âm khí cực nặng, chẳng phải chuyện rất bình thường sao?"
"Không không không, Lý huynh nhầm rồi," Vương Thiên Hữu giải thích. "Đa số quỷ dị nặng oán khí, còn nặng âm khí thì... chỉ có số ít."
"Thẹn quá, những điều này ta thực sự chưa biết," Lý Lâm ôm quyền, nhưng cũng chẳng thấy mất mặt.
Không hiểu thì là không hiểu, chẳng có gì đáng phải che giấu.
Dù sao hắn trở thành thú linh nhân còn chưa đủ nửa năm.
Chỉ là cái âm khí nặng này, có liên quan gì đến mình chứ, lẽ nào dựa vào khí huyết để diệt Mị sao?
Khí huyết của hắn quả thực thịnh vượng hơn chút so với thú linh nhân bình thường, nhưng cũng mạnh hữu hạn.
Dường như thấy được vẻ nghi ngờ trên mặt Lý Lâm, Vương Thiên Hữu mỉm cười giải thích: "Ta hỏi qua các đồng đạo trong huyện thành, họ nói, toàn bộ huyện Ngọc Lâm, là Lý huynh có dương khí nặng nhất!"
Lý Lâm vô thức lùi người về sau: "Dương khí?"
Không phải khí huyết?
Vương Thiên Hữu nhìn Lý Lâm với vẻ mặt khó hiểu: "Nói như vậy, người mang đồng tử thân thì dương khí vượng hơn. Lý huynh đã là đồng tử thân, lại còn là thú linh nhân, bởi vậy dương khí càng đặc biệt thịnh vượng. Đối với loại quỷ mị âm khí nặng kia, chỉ cần đến gần thôi, đã có tác dụng trấn áp rất mạnh rồi."
Lý Lâm chớp mắt, hỏi: "Chẳng lẽ cả huyện thành hơn mười vị đồng đạo, dương khí đều không vượng sao?"
Vương Thiên Hữu khẽ ho một tiếng: "Ta cùng rất nhiều đồng đạo trong huyện thành, đều đã lập gia đình, bởi vậy..."
Lý Lâm tức thì không thốt nên lời.
Bởi vì toàn bộ huyện Ngọc Lâm, trong số hơn mười vị đồng đ���o, chỉ một mình hắn vẫn còn là xử nam.
Thảo nào Vương Thiên Hữu lại tìm đến cái kẻ non nớt như mình.
Nhắc lại chuyện đồng tử thân này... Trước kia hắn không phải, nhưng bây giờ lại đúng là như vậy.
Vương Thiên Hữu thấy vẻ mặt xấu hổ của Lý Lâm, hắn muốn cười nhưng lại thôi: "Lý huynh xin yên tâm, chỉ cần huynh nguyện ý đi cùng chúng ta một chuyến, bất kể thành công hay không, sau đó đều sẽ có hậu báo."
"Hậu báo là bao nhiêu?" Lý Lâm không chút kiêng kỵ hỏi.
Vương Thiên Hữu nhìn đối phương với ánh mắt nghiêm túc, không chút do dự đáp: "Chỉ cần Lý huynh chấp thuận việc này, trước hết sẽ đưa ba thỏi vàng. Đợi mọi chuyện kết thúc, sẽ tặng huynh thêm một bộ bí pháp, huynh có thể chọn đao pháp, kiếm pháp, thương pháp, quyền pháp, hoặc ngự linh tâm pháp, tùy ý chọn một."
Nghe đến đó, Lý Lâm cực kỳ động lòng. Hắn suy nghĩ một lát rồi hỏi: "Vậy còn sự an toàn của ta..."
"Yên tâm, huynh dương khí nặng, con quỷ dị đó sẽ chỉ sợ huynh, chứ không dám làm hại huynh." Vương Thiên Hữu thấy Lý Lâm động lòng, liền nói ti���p: "Nguy hiểm thật sự sẽ chỉ là chúng ta thôi."
Lý Lâm suy nghĩ một chút, nói: "Được, việc này ta có thể nhận, khi nào xuất phát?"
Chỉ cần ta có mặt là được, lại còn không cần ra tay, còn gì tốt bằng!
"Ba ngày sau, giờ ngọ, tập hợp tại nha môn huyện thành."
Vương Thiên Hữu đứng lên, vung tay, trên mặt bàn liền xuất hiện ba thỏi vàng.
"Khách khí quá." Lý Lâm mừng rỡ thu ba thỏi vàng vào.
"Vậy ta về trước chuẩn bị." Vương Thiên Hữu đứng dậy.
Lý Lâm đưa tiễn hắn ra khỏi thôn. Hai người đi được một đoạn, Vương Thiên Hữu thấy tế đàn trong thôn, bèn đi qua, ôm quyền trước cây khô, nói: "Thụ tiên nương nương, đã lâu không gặp, nương nương có thể hiện thân gặp mặt chăng?"
Trên tế đàn không có bất cứ động tĩnh gì.
Vương Thiên Hữu lộ vẻ mặt hơi thất vọng.
Lý Lâm ở bên cạnh hỏi: "Huynh cũng quen biết Thụ tiên nương nương sao?"
"Từng gặp mặt trong huyện thành rồi."
Lý Lâm hơi kinh ngạc: "Nàng có thể rời khỏi tế đàn này sao?"
"Đương nhiên có thể, chỉ cần nàng muốn."
Vương Thiên Hữu đứng chờ thêm một lát nữa, thấy không có phản hồi, liền hướng ra ngoài thôn đi.
Lý Lâm đưa tiễn hắn xong, đang chuẩn bị về nhà, thì lại nhìn thấy quỷ mị mặc cung trang xuất hiện, đang lơ lửng trên không tế đàn.
Hắn đi qua, hỏi: "Hắn muốn gặp thì ngươi không hiện thân, hắn vừa đi thì ngươi lại xuất hiện, là có ý gì vậy!"
Quỷ mị mặc cung trang không nói một lời, chỉ liếc nhìn Lý Lâm, rồi ẩn thân biến mất.
Hắn nghĩ, chắc hẳn đã quay về trong cây khô kia rồi.
Lý Lâm bị lơ đi, bất đắc dĩ nhún vai, sau đó liền về nhà nấu cơm.
Một nồi lớn huyết mễ, lại được hắn ăn sạch vào bụng.
Sau đó hắn lại ngồi xếp bằng trên giường để luyện hóa.
Hiện nay hắn tu luyện chỉ là một pháp môn vận khí phổ thông tên là «Hồi Xuân Dưỡng Sinh Công», tìm đại một y quán nào đó cũng có thể bỏ ra một lượng bạc để mua được.
Mặc dù môn công pháp này không thể giúp Lý Lâm đạt được bất kỳ năng lực đặc thù nào, nhưng dùng để luyện hóa huyết mễ thì vẫn rất hữu dụng.
【 Khí huyết +1 】 【 Khí huyết +1 】 【 Khí huyết +1 】
Tu hành là một chuyện rất thú vị, đặc biệt là khi có thể nhìn thấy 'phản hồi' rõ ràng, sẽ càng khiến người ta say mê.
Ngay lúc hắn sắp sửa luyện hóa hoàn toàn số huyết mễ trong bụng, thì dường như nghe thấy tiếng kêu gào truyền đến từ ngoài cửa.
Lý Lâm mở to mắt, ngũ giác trở lại bình thường, sau đó liền nghe được giọng gấp gáp của Triệu Tiểu Hổ truyền đến: "Lâm ca, Lâm ca, anh có ở nhà không, trong thôn xảy ra chuyện lớn rồi!"
Từ trên giường nhảy xuống, Lý Lâm đẩy cửa đi ra ngoài, hỏi: "Có chuyện gì vậy?"
Triệu Tiểu Hổ nhìn thấy hắn, lập tức vui mừng ra mặt, sau đó vẻ mặt lại trở nên căng thẳng: "Tú nương mất tích rồi."
Lý Lâm lại không quá hoảng hốt, nói: "Có phải cô ấy mới đi giặt áo ở sông về không!"
Các thôn nhỏ thường được xây dựng bên sông, việc các nông phụ ra sông giặt giũ là chuyện rất thường thấy.
Đôi mắt vốn đã to của Triệu Tiểu Hổ, trong trạng thái kinh hoảng này lại càng mở to hơn: "Không phải, chú Ngô nói Tú nương không được khỏe, cả ngày không ra khỏi nhà, mà giờ trong nhà lại không tìm thấy cô ấy, những chỗ khác cũng không thấy đâu."
Sao lại thế!
Lý Lâm đóng cửa phòng, nói: "Đi, cùng đi xem sao."
Thôn không lớn lắm, Lý Lâm cùng Tiểu Hổ hai người rất nhanh đã đến nhà chú Ngô.
Nơi đó đã tụ tập hơn mười vị thôn dân, thím Ngô ngồi bệt dưới đất khóc lớn, còn chú Ngô thì ngồi xổm trước cửa, mặt đầy vẻ tuyệt vọng.
Sau đó có người nhìn thấy Lý Lâm, liền kêu lên: "Tuần thú Lý đến rồi, mau để hắn xem có phải quỷ dị đã bắt Tú nương đi không."
Chú Ngô cùng thím Ngô cũng đứng dậy.
Họ mong chờ nhìn Lý Lâm, nhưng lại không dám tiến lên đáp lời.
Về bản chất... Lý Lâm, vị thú linh nhân này, được xem như 'Quan'.
Dân sợ quan, đây là bản năng.
"Tránh hết ra đi, đừng cản lối vào, để Lý tiểu lang vào nhà xem xét."
Chú Triệu cũng có mặt ở đó, hắn vừa mở miệng, giọng nói đã vang như hổ gầm, rất lớn tiếng.
Lý Lâm gật đầu với chú Triệu, rồi đi vào bên trong phòng.
Triệu Tiểu Hổ cũng muốn đi theo vào, nhưng bị phụ thân kéo xềnh xệch sang một bên, mắng: "Con chạy lung tung làm gì vậy, đừng làm phiền Lý tiểu lang làm việc."
Triệu Tiểu Hổ ngượng ngùng gãi đầu.
Lý Lâm đi vào trong phòng, đi một vòng rồi lại đi ra, đối mặt với chú Ngô, nói: "Không có khí tức quỷ mị, Tú nương hẳn là tự mình đi đâu đó."
Truyen.free nắm giữ toàn bộ bản quyền của bản dịch văn học này.