(Đã dịch) Hokage: Khởi Đầu Từ Ootsutsuki Huyết Mạch - Chương 16: Lão đăng bạo kim tệ
Ở Sóng quốc, nơi những kẻ kiêu ngạo, hống hách cùng những kẻ mang trong mình mối thù đã hội tụ...
Kitagawa Ginto đã nói toạc ra như vậy!
Kakashi và Jiraiya không thể nào không hiểu ý của cậu ta, chỉ là họ vẫn còn đôi chút khó tin.
Rốt cuộc là loại người nào, sở hữu sức mạnh ra sao mà có thể chế ngự được những kẻ kiêu căng, ngạo mạn ấy?
Dù cho bề ngoài có vẻ hòa bình, nhưng ít ra mọi người không chủ động gây sự, và khi chiến đấu lại có thể phối hợp ăn ý với nhau – điều đó đã là một chuyện khó có thể tưởng tượng nổi!
"Chẳng lẽ, sự thật đúng là như vậy?"
Jiraiya trở nên đăm chiêu, ánh mắt hắn thoáng chút do dự.
Nếu đúng là như vậy, tình hình xem ra khá nghiêm trọng!
"Không thể xác định chắc chắn, nhưng cũng không thể loại trừ khả năng đó."
Kakashi ở một bên suy tư một lát rồi mới thấp giọng lên tiếng.
"Trước đó, khi chạm trán Uchiha Itachi và Biwa Juzo, ta đã cảm thấy có điều bất thường, nhưng vì tình huống khẩn cấp nên ta không có thời gian suy nghĩ sâu xa. Giờ hồi tưởng lại, quả thật vấn đề rất lớn. Kết hợp với thông tin mà ngài Jiraiya cung cấp, e rằng mọi chuyện đúng như chúng ta đang phỏng đoán."
Jiraiya lúc này trở nên trầm mặc, bởi lẽ tất cả dường như đều chỉ về một viễn cảnh mà hắn không hề muốn thấy.
Nhưng thời gian, địa điểm, thậm chí là hình thái tổ chức đều có những điểm trùng khớp, vấn đề này thật sự quá lớn!
"Cái tổ chức này, còn kinh khủng hơn cả trong tưởng tượng..."
Jiraiya xoa xoa mi tâm, trong lòng hắn lúc này cảm thấy khá phiền muộn.
"Uchiha Itachi, Biwa Juzo, nếu tính cả Orochimaru nữa, tất cả đều là những nhẫn giả phản bội cấp S. Cái tổ chức này rốt cuộc muốn làm gì đây?"
"Mặc kệ chúng muốn làm gì, e rằng những gì chúng làm không hề đơn giản."
Kitagawa Ginto ở một bên chớp chớp mắt, chợt nhớ đến nhiệm vụ của Kakashi, liền thấp giọng hỏi một câu.
"Còn một việc nữa, các ngươi không nhận thấy Sóng quốc cách một nơi rất gần sao?"
"Rất gần..."
Kakashi phản ứng rất nhanh, hắn lập tức nghĩ đến điều gì đó.
"Ngươi nói là, Thủy quốc?"
"Thầy Kakashi, em đang suy nghĩ một điều."
Kitagawa Ginto nhẹ gật đầu, chớp mắt rồi mở lời.
"Một tổ chức lợi hại đến vậy, ai mà lại thuê được họ chứ? Hiển nhiên, Sóng quốc không có năng lực đó. Đương nhiên, cũng có trường hợp ngoại lệ, chỉ là em nghĩ họ rất khó tiếp cận được những kẻ như vậy, ví dụ như chúng ta trước đó đã định đi cướp tên phú thương Gatou..."
"Khoan đã! Cướp bóc phú thương ư?"
Không đợi Kitagawa Ginto nói hết lời, Jiraiya đã trợn tròn mắt.
"Kakashi, rốt cuộc ngươi đã dạy những thứ gì cho cái tên nhóc này vậy, ý nghĩ đó nguy hiểm lắm đấy!"
"Đừng có nói lung tung, Ginto."
Kakashi bất đắc dĩ ôm trán, trên đường đi Kitagawa Ginto không hề nhắc tới chuyện này một lời nào, chính hắn cũng suýt quên mất, không ngờ giờ lại xuất hiện lần nữa.
Chấp niệm lớn đến mức nào đây...
"Ai mà biết nó học được ý nghĩ đó từ đâu, nhưng lời nó nói rất có lý. Quả thực, một phú thương bình thường khó mà tiếp cận được một tổ chức như thế này."
Kakashi lắc đầu, Kitagawa Ginto tuy có chút nói bậy bạ nhưng cũng đã gợi cho hắn một mạch suy nghĩ.
"Một tổ chức như thế này, hoặc là chỉ nhận nhiệm vụ ở chợ đen, hoặc là trực tiếp thông qua các làng để thực hiện nhiệm vụ chiến tranh. Ví dụ như Iwagakure rất hay thuê các tổ chức bên ngoài để tiến hành nhiệm vụ trấn áp, thế nên..."
"Vậy nên, họ ở gần Sóng quốc, rất có thể là đã nhận ủy thác của Kirigakure sao?"
Phân tích đ���n đây, mạch suy nghĩ của Jiraiya cũng đã trở nên rõ ràng.
Ánh mắt hắn khẽ lóe lên, tựa hồ đang đưa ra một quyết định nào đó.
"Ngài Jiraiya, ngài chắc sẽ không định tự mình đến Kirigakure đấy chứ?"
Kitagawa Ginto nhìn thấy ánh mắt như vậy, lập tức đoán được hắn đang suy nghĩ gì.
"Ngài Jiraiya, tuyệt đối đừng xúc động!"
Kakashi cũng lập tức phản ứng lại, hắn thấp giọng nói.
"Nếu phán đoán của chúng ta là đúng, vậy thì ngài tùy tiện tiến đến đó sẽ vô cùng nguy hiểm, nhất là Kirigakure bốn bề là biển, thậm chí ngay cả đường rút lui cũng không có!"
Kirigakure ở đây, không thể không nói là có hoàn cảnh địa lý rất giống với một quốc gia nào đó mà Kitagawa Ginto từng biết ở kiếp trước.
Một eo biển dài ngăn chặn mọi đợt tấn công từ lục địa, còn họ thì có thể tùy ý phát động tấn công mà không chút e dè.
Với lại, họ và Konoha thực sự có mối thù sâu sắc. Hầu như mỗi khi giới Ninja bộc phát đại chiến, họ đều ra tay tấn công Konoha.
Về phần nguyên nhân, nghe nói là lão tộc trưởng của họ năm đó, khi Konoha thành lập, đã không muốn gia nhập, hoặc là đã ra giá quá cao.
Kết quả, gặp phải Uchiha Madara, người vốn không thích dông dài, chỉ một mạch đã khiến toàn bộ họ phải bỏ mạng dưới biển và gánh chịu nghiệp chướng.
"Xác thực, mối thù từ các cuộc đại chiến trước, và một tổ chức bí ẩn có khả năng thu nạp Uchiha Itachi, Biwa Juzo, thậm chí cả Orochimaru, lại còn có thể áp chế được họ."
Kitagawa Ginto cũng ở một bên gật đầu nhẹ, rồi bổ sung thêm một câu.
"Thầy Kakashi thường xuyên đến Bia Tưởng Niệm để tưởng nhớ những người bạn đã mất của mình. Có lẽ sang năm chúng ta sẽ phải đốt thêm ít tiền giấy nữa đấy."
...
Mí mắt Jiraiya giật giật, hắn hung hăng lườm Kitagawa Ginto một cái: "Tên nhóc này nói chuyện sao mà khó nghe thế?"
Tuy nhiên hắn cũng không hề tức giận, bởi vì hắn biết đó đều là sự thật, chỉ là hắn không cam tâm mà thôi.
"Ngài Jiraiya, hay là ngài cứ về Konoha cùng chúng tôi đi."
Thấy Jiraiya không nói gì, Kitagawa Ginto nhìn thoáng qua Kakashi rồi mới tiếp tục mở lời.
"Hiện tại tình huống này hiển nhiên đã vượt quá phạm vi điều tra của riêng ngài rồi. Nếu thật sự liên quan đến Kirigakure, về Konoha ít ra còn có thể tìm được chút giúp đỡ chứ."
"Không sai, ngài Jiraiya."
Kakashi cũng gật đầu nhẹ, hắn thật sự không muốn Jiraiya hành động liều lĩnh.
"Tình hình của tổ chức kia đặc biệt phức tạp, thực lực của chúng tựa hồ cũng vô cùng cường đại, chắc chắn không thể hành động liều lĩnh. Với lại Ginto nói cũng không sai, nếu quả thật có liên quan đến Kirigakure, vậy cách tốt nhất là dựa vào làng. Ngài cùng chúng tôi trở về chắc chắn sẽ nhận được sự giúp đỡ. Dù sao, dù là Orochimaru hay Uchiha Itachi, đây đều là những nhẫn giả phản bội của Konoha ta; một tổ chức nguy hiểm như vậy, làng chắc chắn sẽ không thờ ơ."
Lời Kakashi nói vẫn rất có sức nặng, Jiraiya nghe đến đó cũng có vẻ hơi trầm ngâm.
Hắn thật sự không muốn quay về, nhưng mọi chuyện đã đi đến nước này, tựa hồ thật sự không có lựa chọn nào tốt hơn.
"Được rồi, ta biết rồi."
Nghĩ tới đây, Jiraiya cũng chỉ có thể bất đắc dĩ gật đầu.
"Thật là, không ngờ những chuyện này lại phức tạp đến vậy, thậm chí cuối cùng còn phải đánh đổi tự do của ta, đáng ghét thật..."
Nghe được lời này, cả Kakashi lẫn Kitagawa Ginto đều nhẹ nhõm thở phào.
Kakashi thật sự lo lắng Jiraiya sẽ hành động liều lĩnh, bởi nếu suy luận của họ là chính xác, việc Jiraiya chạy tới Kirigakure chẳng khác nào dâng mạng không!
Trong giới Ninja, còn chưa có ai có thể bằng sức một mình mà đối kháng một làng.
Chỉ có Đệ Nhất Hokage trong truyền thuyết mới có thể làm được điều đó!
Nhưng, đó cũng chỉ là truyền thuyết mà thôi...
"Giải quyết rồi!"
Mà Kitagawa Ginto thì lại đơn giản hơn nhiều, hắn chỉ là muốn Jiraiya về xem "hoa anh đào nở rộ" ở cố hương một chút...
Nếu không thì hắn cũng chẳng cần tốn công sức để dẫn dắt Kakashi và cả Jiraiya làm gì.
Đương nhiên, cùng lúc thuyết phục Jiraiya về Konoha, tiện thể tìm chút việc vui cho Uchiha Obito cũng chẳng phải chuyện xấu gì.
Dù sao, Kakashi (cùng với "nhiệm vụ chuyên biệt" của anh ấy) đang ở đây, hắn tuyệt đối không thể bỏ lỡ bất cứ cơ hội nào!
"Nếu hắn thật sự chạy đến đó, biết đâu chừng thật sự có thể chạm mặt Uchiha Obito đấy."
Kitagawa Ginto kỳ thực cũng rất tò mò, Uchiha Obito rốt cuộc là lúc nào đã bỏ rơi Kirigakure, dù sao nguyên tác cũng không nói rõ.
Tuy nhiên hắn cảm thấy hẳn là cũng chính là chuyện của những năm gần đây, đánh dấu việc Uchiha Obito mất đi hoàn toàn quyền kiểm soát đối với Kirigakure.
Một là cái chết của Biwa Juzo, hai là Kisame cùng Uchiha Itachi lập đội.
"Biết đâu chừng, cái nhiệm vụ chuyên biệt kia còn có thể được đẩy nhanh tiến độ đấy chứ..."
Kitagawa Ginto thầm thì lẩm bẩm một tiếng. Cũng chính vào khoảnh khắc đó, hệ thống của hắn cuối cùng cũng lóe sáng.
Và khi nhìn thấy phần thưởng lần này, Kitagawa Ginto lập tức hiểu ra, Jiraiya này đúng là một "kho vàng" di động!
(Hoàn thành nhiệm vụ phụ: Ngài Jiraiya, hoa anh đào cố hương đang nở rộ)
(Nhận được phần thưởng: Jiraiya Senjutsu)
Bản quyền của mọi hiệu chỉnh trong đoạn văn này thuộc về truyen.free.