(Đã dịch) Hokage mạnh nhất Chấn Độn - Chương 412 : Hinata tu hành
Dù mỗi khoảnh khắc đều đang không ngừng thôn phệ, nhưng lượng lực thôn phệ được gần như không đáng kể; dù vậy, sự cường hóa linh hồn vẫn có thể cảm nhận rõ rệt.
Vũ Dạ nán lại một lúc trong màn đêm tĩnh mịch, cuối cùng đã tính toán ra được những đáp án cần thiết. Có được lời giải đáp, Vũ Dạ không hề tỏ ra uể oải, ngược lại còn nở một nụ cười.
Ban đầu, Vũ Dạ từng lo lắng rằng làm thế nào để có được đủ sức mạnh. Phải biết rằng, việc khai mở Rinnegan và Chuyển Sinh Nhãn đều có liên quan đến Lục Đạo Tiên Nhân Hagoromo và đệ đệ của ông, Hamura. Không phải cứ thế mà có thể khai mở Rinnegan và Chuyển Sinh Nhãn không giới hạn. Bằng không, nếu gia tộc Hyuga ở Nhẫn giới và gia tộc Otsutsuki trên Mặt Trăng hợp nhất, số lượng Chuyển Sinh Nhãn chẳng phải sẽ vô số kể sao? Trong tình cảnh đó, Vũ Dạ đã từng khá đau đầu về vấn đề này, thậm chí còn suy nghĩ có nên để Naruto và Sasuke, hai chuyển thế của Indra và Ashura, hợp lực một chút, xem liệu có thể tạo ra thêm một đôi Rinnegan nữa hay không. Tuy nhiên, giờ đây xem ra, việc đó đã không còn cần thiết.
Kể từ khi đến thế giới này cho đến tận hôm nay, đây là một hành trình dài đằng đẵng, nhưng lại tựa như một cái búng tay thoáng qua. Vũ Dạ chỉ còn cách đỉnh cao thực sự của Nhẫn giới một bước cuối cùng.
"Điều cần làm tiếp theo, chính là chờ đợi."
Đứng sừng sững giữa tinh không, nhìn những vì sao vô tận xa xăm, Vũ Dạ chậm rãi vươn tay, khẽ nắm hờ về phía Nhẫn giới bên dưới, như thể muốn nắm trọn toàn bộ Nhẫn giới trong lòng bàn tay, đồng thời khẽ thì thầm.
. . .
Trời xanh biếc, mây trắng lững lờ trôi. Ánh trăng đã hoàn toàn biến mất khỏi bầu trời Nhẫn giới, nhưng dù sao giờ đang là ban ngày, dẫu có trăng thì cũng không thể nhìn thấy. Nắng vàng ươm trải khắp mặt đất, phủ lên đại địa một màu vàng rực rỡ, thanh nhã. Màu vàng ấy chiếu rọi vào một góc sân, điểm xuyết lên một ngôi nhà gỗ, khiến vân gỗ tựa như được phủ một tầng ánh huỳnh quang, tạo nên bầu không khí vô cùng an bình.
Trong căn nhà gỗ, Hinata năm tuổi đang để đôi chân trần trắng nõn, đứng trên sàn gỗ, bày ra tư thế Nhu Quyền, nghiêm túc tu luyện. Dáng vẻ nghiêm túc của Hinata lại càng đáng yêu vô cùng.
Lúc này, Vũ Dạ đang tùy ý ngồi một bên, vạt áo bào trắng rộng thùng thình rủ xuống sàn nhà, tay bưng một chén trà nóng, chuyên chú nhìn động tác của Hinata. Mặc dù Vũ Dạ không luyện Nhu Quyền, nhưng giờ đây, với thân phận tồn tại ở cấp độ Lục Đạo, hắn có thể dễ dàng hiểu rõ hầu hết nhẫn thuật thông thường, ngay cả Nhu Quyền cũng không ngoại lệ. Hơn nữa, chiêu số phối hợp nhất với Bạch Nhãn của gia tộc Hyuga, quả thực chính là Nhu Quyền.
Khi Vũ Dạ chỉ cần lướt qua Nhu Quyền của gia tộc Hyuga một lần, hắn đã dễ dàng thấu hiểu mọi yếu điểm, sau đó lại đơn giản thực hiện vài thay đổi. Nhu Quyền Pháp đã được gia tộc Hyuga truyền thừa qua hàng nghìn năm, từ đời này sang đời khác, có thể nói họ gần như đã cải tiến nó đến mức độ hoàn hảo nhất có thể. Nhưng sự hoàn hảo đó, trong mắt Vũ Dạ, người đang đứng ở cấp độ Lục Đạo, vẫn có thể tiếp tục được cải biến và suy diễn, dù sao cấp độ Lục Đạo gần như là nguồn gốc của mọi sức mạnh.
Nói tiếp, Nhu Quyền khi tu luyện đến cực hạn, kỳ thực cũng không hề kém. Bát Quái Chưởng và Hồi Thiên, thoạt nhìn uy lực không lớn, có tác dụng đối với Hạ nhẫn, Trung nhẫn, thậm chí cả Thượng nhẫn, nhưng khi đạt đến cấp độ Kage, tác dụng sẽ giảm sút đáng kể, do đó người mạnh nhất trong gia tộc Hyuga cũng rất ít khi đạt tới cấp Kage. Tuy nhiên, Vũ Dạ hiểu rõ trong lòng, Nhu Quyền không hề có giới hạn, nếu phải nói một giới hạn cứng nhắc, thì đó chính là Bát Thập Thần Không Kích của Otsutsuki Kaguya.
Bát Quái Không Chưởng của gia tộc Hyuga, có thể coi là hình thức ban đầu của Bát Thập Thần Không Kích, nhưng sự chênh lệch giữa hai chiêu thức này đơn giản như trời với đất. Bát Thập Thần Không Kích thậm chí có thể dễ dàng đánh tan Susanoo hoàn chỉnh. Tựa như Thi Cốt Mạch của Kimimaro và Cộng Sát Hồi Cốt của Otsutsuki Kaguya, sự chênh lệch cũng như đom đóm với ánh trăng. Một bên chỉ là cứng rắn, bên kia lại có thể phá hủy ngay cả thể chất Lục Đạo bất tử bất diệt.
"Nếu mệt rồi, thì nghỉ ngơi một chút đi."
Vũ Dạ nhấp một ngụm trà, thu lại suy nghĩ, nhìn vầng trán lấm tấm mồ hôi của Hinata, mỉm cười nói. Khi tự mình tu luyện, Vũ Dạ thường điên cuồng luyện tập như đ���a ngục, nhưng khi chỉ đạo người khác, hắn rất ít khi dùng phương pháp ép buộc kiểu này. Ngay cả Kimimaro và Haku, Vũ Dạ cũng chưa bao giờ ép buộc họ tu hành, huống chi là Hinata.
"Con... con vẫn có thể tiếp tục..."
Nghe lời Vũ Dạ nói, Hinata dừng lại, thở hổn hển kịch liệt, nhưng vẫn cố gắng nở một nụ cười đầy quyết tâm về phía hắn.
Nhìn dáng vẻ của Hinata, Vũ Dạ lộ ra vẻ mặt bất đắc dĩ, nói: "Nhu Quyền không phải Cương Quyền, không phải cứ liều mạng rèn luyện là được. Bước chân của con đã loạn rồi, nếu cứ luyện tiếp sẽ càng loạn hơn."
"Dạ, xin lỗi, Vũ Dạ lão sư..."
Hinata thu lại động tác, có chút rụt rè đứng trước mặt Vũ Dạ, yếu ớt nói.
Nhìn Hinata đứng đó còn thấp hơn cả khi hắn ngồi, Vũ Dạ bất đắc dĩ nói: "Ta đâu có ý trách cứ con. Uống nhiều nước vào, nghỉ ngơi một chút đi."
"Vâng ạ."
Hinata gật đầu với Vũ Dạ, rồi đến ngồi xuống bên cạnh hắn. Nhìn Hinata lau mồ hôi trên trán, rồi bưng ly nước lên uống, Vũ Dạ lộ ra vẻ mặt trầm tư, bỗng nhiên nói: "Hinata, có phải ông con đã nói gì với con, kiểu như phải cố gắng tu hành, tuyệt đối không được để ông thất vọng, đúng không?"
"A?"
Trên khuôn mặt nhỏ nhắn của Hinata lộ ra vẻ kinh ngạc, rồi lập tức trở nên yếu ớt, nói: "Dạ, xin lỗi..."
...
Vũ Dạ nhìn Hinata chỉ mới một hai câu đã lo lắng, hơi có chút cạn lời, đột nhiên không khỏi nghĩ đến chuyện Maito khi xưa dạy dỗ Maito Gai. Không nên xin lỗi vì sự cố gắng của mình, chỉ cần càng cố gắng hơn là được rồi... Bởi vì đây chính là thanh xuân! Nghĩ đến đây, Vũ Dạ lập tức toát ra ba vạch hắc tuyến, vô cùng dứt khoát chặt đứt ý niệm trong đầu, dừng lại ở đó.
Nhìn dáng vẻ yếu ớt của Hinata, Vũ Dạ xoa đầu nhỏ của cô bé, mỉm cười trấn an nói: "Không cần nói xin lỗi, ta cũng không có ý trách cứ con. Thực ra ý ta là, ừm, con có thể xem những lời của ông con là... vớ vẩn cũng được."
"Ách..."
Hinata nghe những lời này của Vũ Dạ, nhất thời cả người ngây ngẩn, cứ ngốc nghếch nhìn hắn, hầu như còn chưa kịp phản ứng.
"Ừm, chính là như vậy." Vũ Dạ nghiêm trang nhìn Hinata, nói: "Nói tóm lại, đừng ép buộc bản thân, hãy xem việc tu hành là một điều dễ dàng, là được."
Thực ra những lời Vũ Dạ nói không hề sai, Nhu Quyền không phải Cương Quyền, không phải cứ liều mạng rèn luyện thân thể là được. Nói đúng hơn, nó thuộc về một loại thể thuật vận dụng Chakra một cách tinh tế. Chỉ riêng từ chữ 'Nhu' (mềm mại) cũng đủ để thấy manh mối. Cương Quyền không cần quan tâm gì nhiều, chỉ cần lực lượng và tốc độ tuyệt đối, trực tiếp một quyền đánh tới là được. Trong khi Nhu Quyền khi tấn công lại phải suy tính xem nên phóng Chakra như th��� nào, tấn công vào huyệt đạo nào của địch nhân, vân vân. Tâm tính càng dễ dàng bình thản, càng không dễ mắc lỗi. Nếu cứ dùng cách liều mạng để tu luyện, đôi khi sẽ phản tác dụng hoàn toàn.
Hinata không hiểu rõ những điều này, cô bé chỉ đơn thuần nghĩ rằng Vũ Dạ đang cố ý chiếu cố mình, không nhịn được khẽ cúi đầu, hai gò má ửng hồng đáng yêu. "Vâng, Vũ Dạ lão sư." Khi lần đầu tiên được Vũ Dạ chỉ điểm, trong lòng Hinata vô cùng thấp thỏm, sợ mình làm không tốt chuyện này, làm không tốt chuyện kia. Thế nhưng cô bé hoàn toàn không ngờ, Vũ Dạ đối xử với mình dịu dàng hơn cha mình là Hyuga Hiashi rất nhiều, không những chưa bao giờ trách cứ cô bé, mà còn luôn chăm sóc tận tình, thậm chí cô bé chưa từng thấy biểu cảm nghiêm khắc nào trên khuôn mặt Vũ Dạ.
Mỗi câu chữ trong bản dịch này đều được truyen.free bảo toàn bản quyền, là minh chứng cho sự cống hiến không ngừng nghỉ.