(Đã dịch) Hokage: Ta Sharigan Sắp Căng Bể - Chương 3: Bản sao con ngươi
Uchiha Okayama dường như đang cố kìm nén điều gì, giọng khàn đặc, từng chữ bật ra:
"Tộc Uchiha đã bị diệt vong!"
Đôi mắt Uchiha Okayama đỏ ngầu tơ máu, trừng trừng nhìn Uchiha Shisui. Nhưng Shisui biết, hắn không trừng mình mà là kẻ thù của nhiều năm sau.
"Đêm hôm đó, các nhẫn giả Uchiha lẫn những tộc nhân bình thường, không một ai thoát khỏi cái c·hết. Cuối cùng, chỉ hai tộc nhân sống sót: Uchiha Itachi bỏ trốn, còn con trai út của tộc trưởng là Uchiha Sasuke thì vẫn ở lại làng Lá."
Uchiha Okayama không nói Uchiha Itachi đã c·hết cả tộc. Dù Uchiha Itachi nói với Sasuke rằng chính hắn đã c·hết cả tộc Uchiha, nhưng bất cứ ai có đầu ó́c, chỉ cần suy nghĩ kỹ một chút cũng sẽ hiểu điều đó là không thể.
Uchiha, với tư cách là đại gia tộc số một ở Konoha, đừng nói là Uchiha Itachi, ngay cả Đệ nhất Hokage Senju Hashirama còn sống, trong tình huống không có bất kỳ sự giúp đỡ nào, cũng không thể lặng lẽ tiêu diệt cả bộ tộc Uchiha.
Nghe Uchiha Okayama nói, Uchiha Shisui chìm vào im lặng. Hai người đối mặt nhau, không ai nói lời nào.
Vào lúc này, vầng trăng cũng đã leo lên đỉnh trời, ánh sáng bạc đổ xuống hai gương mặt vô cảm.
Rất lâu sau, Uchiha Shisui dường như đã chấp nhận hiện thực, cuối cùng cũng cất lời, bình tĩnh hỏi:
"Cậu còn nói những điều này với ai khác không?"
Uchiha Okayama lắc đầu:
"Không. Những gì tôi nói đều quá đỗi kinh thiên động địa. Dù tôi có kể ra, phần lớn mọi người cũng s��� không tin."
"Không tìm tộc trưởng sao? Nếu cậu giải thích cặn kẽ với ông ấy, tôi tin ông ấy nhất định sẽ tin cậu."
Nghe Uchiha Shisui đề nghị mình đi nói chuyện với tộc trưởng, Uchiha Okayama dứt khoát lắc đầu: "Không. Tôi không tin tộc trưởng."
"Tại sao?"
"Bởi vì tộc trưởng cũng có Mangekyo Sharingan. Hơn nữa, dù cuối cùng ông ấy cũng c·hết, nhưng hai người Uchiha hiếm hoi còn sót lại lại đều là con trai ông ấy. Cậu không thấy quá trùng hợp sao? Tôi không thể phán đoán lập trường của tộc trưởng. Nếu nói cho ông ấy, việc tôi gặp chuyện thì không sao, nhưng như vậy sẽ không còn cách nào cứu vãn cậu và các tộc nhân khác nữa."
Uchiha Shisui dường như đã bị Uchiha Okayama thuyết phục, nhìn hắn và hỏi:
"Tôi cần làm gì?"
Thấy Shisui tin lời mình, Uchiha Okayama thở phào nhẹ nhõm. Cuối cùng thì mình cũng đã phí nửa ngày trời để thuyết phục Shisui, xem ra tương lai vẫn có thể thay đổi.
"Shisui, cậu là một trong những cường giả hàng đầu của tộc Uchiha chúng ta. Hiện tại, cậu càng là niềm hy vọng của tộc. Tôi mong cậu nh��t định phải cẩn trọng hơn, đừng bao giờ lơi là cảnh giác với bất cứ ai, đặc biệt là Hokage Đệ Tam và Shimura Danzo. Càng cần phải đề cao cảnh giác khi họ ở bên cạnh, tuyệt đối không được chủ quan."
Nghe Okayama nói, Shisui biết hắn lo lắng cho sự an toàn của mình, gật đầu, đáp lại: "Nhất định rồi, cứ yên tâm!"
"Còn nữa, cậu đã nói với người khác về chuyện mình mở Mangekyo chưa?"
Thấy Uchiha Shisui lắc đầu, Okayama thở phào nhẹ nhõm.
"Vậy thì tốt. Không cần nói cho bất kỳ ai về việc cậu đã mở Mangekyo Sharingan. Nhớ kỹ, là bất kỳ ai. Trên đời này không có bức tường nào không lọt gió. Cậu chỉ cần nói thêm với một người, là sẽ tăng thêm một phần nguy hiểm."
Uchiha Okayama không yên tâm dặn dò.
"Cuối cùng, cậu có thể nói cho tôi tên và tác dụng nhãn thuật Mangekyo Sharingan của cậu không? Như vậy, tôi cũng sẽ nắm rõ tình hình, có thể dựa vào tình huống cụ thể của chúng ta để lên kế hoạch và sắp xếp. Đương nhiên, tôi sẽ trước tiên nói cho cậu nhãn thuật của mình và tác dụng của nó, như vậy có được không?"
Shisui suy nghĩ một lát, cảm thấy yêu cầu của Okayama không có gì là quá đáng. Hơn nữa, vì tương lai của tộc Uchiha, cả hai quả thực cần liên thủ. Thế là, cậu gật đầu đồng ý.
Nhìn thấy Uchiha Shisui đồng ý, Uchiha Okayama trong lòng thở phào nhẹ nhõm. Nói nhiều, làm nhiều như vậy, chung quy cũng chỉ vì muốn phục chế Kotoamatsukami của Shisui.
Uchiha Okayama chỉ vào mắt trái mình và nói tiếp: "Nhãn thuật Mangekyo Sharingan mắt trái của tôi gọi là 'Khe Hở Thời Gian', có thể thấy được một vài hình ảnh và đoạn ngắn trong tương lai. Nhược điểm là nó không thể tự mình kiểm soát, mà là ngẫu nhiên. Cậu đã biết điều này rồi."
Nhìn thấy Uchiha Shisui gật đầu, tỏ ra đã hiểu, Uchiha Okayama đột nhiên hỏi: "Shisui, cậu còn nhớ biệt danh của tôi là gì không?"
"Ừm, nhớ chứ, gọi là Uchiha Copy. Trong tộc Uchiha, cậu là người am hiểu nhất việc sao chép nhẫn thuật của kẻ địch."
Thấy Shisui vẫn còn nhớ biệt danh của mình, Uchiha Okayama bỗng nhiên cười ha ha hai tiếng, không giấu nổi vẻ đắc ý, chỉ vào mắt phải mình và nói:
"Nhãn thuật mắt phải của tôi tên là 'Bản Sao Đồng Tử'. Cậu đoán xem tác dụng của nó là gì?"
"Bản Sao Đồng Tử? Khi cậu còn ở dạng ba câu ngọc đã có thể sao chép nhẫn thuật. Giờ là Mangekyo Sharingan, vậy hẳn là năng lực sao chép của cậu đã được nâng lên. . . ." Uchiha Shisui lẩm bẩm.
Dần dần, cậu ta dường như bị chính suy đoán của mình dọa sợ, nhìn ánh mắt Uchiha Okayama càng lúc càng khác lạ.
Uchiha Okayama cười ha ha hai tiếng, có chút đắc ý nói: "Không sai, đúng như cậu đoán. Mangekyo Sharingan của tôi có thể sao chép một số nhẫn thuật đặc thù, mà những nhẫn thuật đặc thù này có một cái tên đặc biệt, gọi là 'Huyết Kế Giới Hạn'."
Thật ra, hiện tại Sharingan của Uchiha Okayama vẫn chưa đạt tới trình độ có thể sao chép Huyết Kế Giới Hạn. Tuy nhiên, theo nhắc nhở của hệ thống, chỉ cần Sharingan của Uchiha Okayama có thể sao chép được Kotoamatsukami của Uchiha Shisui, thành công tiến hóa thành Mangekyo Sharingan, cậu ấy liền có thể sao chép một phần nhẫn thuật Huyết Kế Giới Hạn.
Uchiha Okayama nhìn thấy Shisui dường như bị chính mình dọa sợ, cậu ấy ngượng ngùng gãi đầu, nói thêm: "Đừng bị dọa nhé, chỉ có thể sao chép giới hạn vài loại thôi, không khoa trương như cậu nghĩ đâu."
Uchiha Shisui trấn tĩnh lại, cảm thấy có chút buồn cười vì sự thất thố vừa rồi của mình.
"Vốn dĩ tôi cứ nghĩ năng lực nhãn thuật Mangekyo Sharingan của mình đã rất đáng sợ rồi, không ngờ, năng lực nhãn thuật của cậu lại không hề kém cạnh tôi chút nào."
Uchiha Shisui dừng một chút, nói: "Năng lực nhãn thuật Mangekyo Sharingan ở cả mắt trái và mắt phải của tôi đều là một loại, tên là 'Kotoamatsukami'. Nó có khả năng thao túng người khác một cách tùy ý trong vô thức, và vĩnh viễn thay đổi ý chí, tư tưởng của họ."
"Tuy nhiên, nó có một nhược điểm rất lớn: thời gian hồi chiêu cực kỳ dài. Tôi có thể cảm nhận được, sau khi dùng nhãn thuật này một lần, ít nhất phải mất mười năm hoặc hơn mới có thể sử dụng lại."
Nói đến đây, Uchiha Shisui thở dài thườn thượt, bất lực nói: "Ban đầu, tôi định dùng nhãn thuật này để xoa dịu mối quan hệ căng thẳng giữa làng và tộc Uchiha chúng ta. Thế nhưng giờ nhìn lại, tôi đã thất bại, đồng thời còn mất mạng và Sharingan."
Uchiha Okayama nghe Shisui tiết lộ năng lực Mangekyo Sharingan của mình, biết mình lại tiến thêm một bước đến mục đích, liền dùng giọng điệu cân nhắc nói: "Nếu năng lực Mangekyo của cậu là như vậy, thì tôi biết phải làm gì để xoa dịu mối quan hệ căng thẳng giữa tộc và làng rồi."
Toàn bộ nội dung này được biên soạn bởi truyen.free, nghiêm cấm mọi hành vi sao chép trái phép dưới mọi hình thức.