(Đã dịch) Hokage: Ta Sharigan Sắp Căng Bể - Chương 457:
Trước lời tự giới thiệu của Nawaki, Naruto không hề nhận thấy điều gì bất thường, chỉ đưa tay lên gãi gãi sau gáy mình, rồi tò mò hỏi:
"Nawaki, trước đây sao tớ không gặp cậu nhỉ? Trường Ninja này tớ thuộc làu rồi, nhưng với cậu thì lạ quá. Cậu không phải đã tốt nghiệp trường Ninja rồi à?"
Nghe Naruto hỏi, Nawaki cũng không quá để tâm, chỉ cười đáp lời:
"Trước đây sức khỏe tớ không tốt, vẫn luôn dưỡng bệnh. Mới đây tỷ phu tớ chữa lành vết thương trên người tớ, nên tớ đã nài nỉ tỷ tỷ được tiếp tục làm một Ninja. Dù sao, ước mơ của tớ chính là trở thành Hokage, nếu không trở thành Ninja, tớ không thể thực hiện được ước mơ của mình."
Nói đến đây, khuôn mặt Nawaki đã tràn đầy vẻ kiên định.
Lúc này Naruto cũng như thể bị thái độ kiên định của Nawaki truyền cảm hứng, vẻ mặt cậu cũng ngày càng kích động, sau đó cũng reo lên:
"Ước mơ của tớ cũng là trở thành Hokage! Có vẻ như, chúng ta sẽ là đối thủ của nhau đấy!"
Nghe Naruto nói, vẻ mặt Nawaki cũng đầy kinh ngạc và vui mừng, cậu hăm hở gật đầu với Naruto, rồi đưa nắm đấm về phía cậu ấy nói:
"Nếu ước mơ của cậu cũng giống tớ, vậy hãy xem xem ai sẽ là Hokage cuối cùng nhé!"
Nghe Nawaki nói, Naruto cũng gật đầu lia lịa, đưa nắm đấm ra chạm vào nắm đấm của Nawaki.
Uzumaki Karin đang đứng cạnh đó, vẫn dõi theo Naruto và Nawaki, lúc này liền lén thúc Sasuke một cái, rồi ngạc nhiên hỏi:
"Sasuke, sao tớ cứ thấy họ Senju này nghe quen tai quá vậy? Nhưng tớ chắc chắn là trong số bạn học chúng ta không có ai họ Senju này mà, phải không?"
Nghe Karin nói, Sasuke cũng chỉ đành nhìn cô ấy với vẻ mặt cạn lời, rồi nhỏ giọng nói:
"Đúng là, không hổ là em gái của Naruto à? Đến cả ngu ngốc cũng lây lan được sao."
Nói đến đây, Sasuke chưa để Karin kịp giận, liền hất cằm ra hiệu về phía mỏm đá Hokage ở đằng xa, rồi nói tiếp:
"Cậu đoán xem, Đệ nhất Hokage và Đệ nhị Hokage tên là gì?"
Nghe Sasuke nói, Karin cũng hơi ngẩn người, rồi như nhớ ra điều gì đó, miệng lẩm bẩm:
"Đệ nhất Hokage – Senju Hashirama, Đệ nhị Hokage – Senju Tobirama, cái này......"
Lúc này Karin cũng hiểu được, cô ấy vì sao lại quen thuộc với họ Senju đến thế, bởi vì trong những câu chuyện mà họ nghe đến quen tai, đều có tên của Đệ nhất và Đệ nhị Hokage xuất hiện rất nhiều.
Chỉ là thường ngày, họ phần lớn chỉ gọi là Đệ nhất và Đệ nhị, nên lúc này mới không kịp phản ứng ngay lập tức.
Trong lúc đó, Naruto đã đang hào hứng trò chuyện với Nawaki. Sau khi Karin và Sasuke nói xong, cậu càng cười tủm tỉm giới thiệu họ với Nawaki:
"Cô bé tóc đỏ này là em gái tớ, tên là Uzumaki Karin. Còn cái gã có vẻ lạnh lùng này là bạn của tớ, tên là Uchiha Sasuke."
Nghe Naruto giới thiệu, Nawaki cũng hơi sững người, sau khi nhìn Sasuke một lượt, mới gật đầu với họ nói:
"Chào các bạn, tôi là Senju Nawaki, mong được chỉ giáo nhiều hơn."
Nghe Nawaki nói, Sasuke và Karin cũng vội vã đáp lễ.
Đối với người của tộc Senju, đương nhiên họ không dám thất lễ.
Ngay lúc đó, Nawaki liền lập tức bước đến trước mặt Sasuke, cười thân thiện với cậu ấy, rồi nói:
"Trước đây tớ có nghe nói, tỷ phu tớ nhận một đệ tử tên là Uchiha Sasuke, thì ra là cậu, đúng là cậu rồi! Sau này mong cậu chiếu cố nhiều hơn."
Nghe Nawaki nói, vẻ mặt của Sasuke và mọi người đều rất kinh ngạc, đặc biệt là Naruto, cậu càng reo lên một tiếng đầy kinh ngạc:
"À? Chú Okayama là anh rể cậu ư? Vậy tỷ tỷ cậu là ai?"
Ánh mắt của Sasuke và Karin cũng đều dán chặt vào Nawaki, muốn nghe câu trả lời từ cậu ấy.
Nawaki không ngờ rằng, ngay khi cậu ấy nói ra câu này, lại gây ra phản ứng lớn đến thế từ họ. Cuối cùng cậu ngượng ngùng gãi gãi sau gáy mình, liếc nhìn xung quanh, thấy mọi người đều đứng cách xa, mới nhỏ giọng nói:
"Tỷ tỷ tớ tên là Senju Tsunade, là Đệ ngũ Hokage hiện tại."
Lúc nói ra tên tỷ tỷ, Nawaki vẫn còn hơi ngượng. Dù sao theo cậu ấy nghĩ, việc cậu ấy nói ra tên tỷ tỷ mình lúc này có vẻ như là đang lợi dụng tên tuổi tỷ tỷ mình cho cuộc thi sắp tới.
Thế nhưng, nếu Naruto đã hỏi vấn đề này, nếu cậu ấy không trả lời, ít nhiều cũng sẽ thất lễ.
Khi nghe câu trả lời của Nawaki, vẻ mặt của mọi người lại một lần nữa trở nên mất kiểm soát.
Thực ra, dù là Naruto, Sasuke hay Karin, ít nhiều đều biết rằng chú Okayama – sư phụ của họ – có vẻ như có không ít hồng nhan tri kỷ.
Thế nhưng điều họ không ngờ tới là, Đệ ngũ Hokage Tsunade đại nhân lại chính là một trong những hồng nhan tri kỷ của Uchiha Okayama. Điều này khiến họ khi nhận được thông tin này, ít nhiều cũng đều bị sốc.
Đặc biệt là Sasuke, lúc này, trong lòng cậu ấy bỗng dấy lên một sự hiểu rõ nào đó.
Hèn chi, hèn chi tộc Uchiha của họ đều rời khỏi làng Konoha, còn sư phụ cậu ấy – với tư cách tộc trưởng tộc Uchiha – vẫn ở lại làng Konoha đảm nhiệm chức Bộ trưởng Anbu và ở lại làng Konoha lâu như vậy, thì ra là vì Đệ ngũ Hokage.
......
Trong khi Naruto và mọi người vẫn còn đang bàng hoàng kinh ngạc, từ một bên rừng cây, cũng có một vị khách không mời mà đến bước ra.
Người này dáng người cao gầy, ánh mắt âm u, khiến người nhìn vào cảm thấy vô cùng khó chịu.
Ngay khi hắn bước đến bãi đất này, chuẩn bị chờ đợi vòng thi thứ hai, sau khi tùy ý đảo mắt nhìn quanh, cả người hắn bỗng cứng đờ tại chỗ, ánh mắt càng trừng trừng nhìn Nawaki ở cách đó không xa.
"Nawaki, Nawaki, đúng là Nawaki sao? Sao có thể là Nawaki được? Hắn thật sự là Nawaki sao?"
Ngay cả Orochimaru, kẻ đã trải qua muôn vàn thử thách, lúc này cũng không khỏi hoảng loạn.
Bởi vì hắn nhớ rất rõ, Nawaki đã sớm chết trên chiến trường, hơn nữa là bị bùa nổ giết chết, ngay trước mắt hắn mà chết.
Nhưng nếu Nawaki thực sự đã chết, vậy thiếu niên trước mặt này là ai?
Nghĩ tới đây, Orochimaru cuối cùng cũng lấy lại tinh thần. Hắn khẽ nhíu mày, quan sát nhất cử nhất động, thần thái, tướng mạo, cùng những thói quen và chi tiết nhỏ của thiếu niên ở cách đó không xa.
"Là Shimura Danzo sao?"
"Chẳng lẽ phòng thí nghiệm của Shimura Danzo đã nắm giữ kỹ thuật nhân bản? Thiếu niên giống Nawaki đến thế này là do Danzo tạo ra thông qua việc nhân bản tế bào của Nawaki sao?"
Lúc này, người đầu tiên Orochimaru nghĩ đến chính là Shimura Danzo.
Mặc dù theo hắn thấy, phòng thí nghiệm của Shimura Danzo toàn là đồ bỏ đi, nhưng họ ít nhiều vẫn có chút năng lực nghiên cứu khoa học. Hơn nữa, Shimura Danzo đã sớm trở mặt với hắn, vì vậy hiện tại Orochimaru cũng không rõ nội tình phòng thí nghiệm của Shimura Danzo, nên mới có suy đoán như vậy.
Toàn bộ nội dung chuyển ngữ này được thực hiện bởi truyen.free, mong bạn đọc ủng hộ bản quyền.