Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Hokage: Từ Tsunade Đồng Học Bắt Đầu - Chương 25:: Jiraiya thế nhưng là thiên tài a

Tsunade sững sờ: “Người?”

“Người chẳng phải cỏ cây, ai có thể vô tình? Nếu cứ sống theo kiểu này, cuộc đời dài đằng đẵng hẳn sẽ vô cùng u ám. Tôi nghĩ những người thân đã khuất của mình cũng chẳng muốn thấy tôi sống như thế này. Vì thế, tôi cũng cần có những người bạn như bao người bình thường khác để cùng tôi trải qua chặng đường đời dài đằng đẵng này. Và ba người các cậu chính là những người bạn tôi đã chọn.”

Orochimaru ngẫm nghĩ kỹ những lời này, không khỏi cảm khái.

Aokiji-kun thật có tài hoa.

Chỉ mở miệng nói vài câu mà đã khiến hắn phải suy ngẫm sâu sắc.

Thực ra, trong mắt Orochimaru, việc Aokiji cả ngày ở trường học đi ngủ ấy không phải sự lười biếng mà người ngoài vẫn thường miêu tả, mà là bởi vì cậu ấy quá thông minh, đến mức chẳng thiết làm việc gì.

Chọn?

Tsunade như lạc vào sương mù: “Ý cậu là sao?”

“Chẳng phải tôi đã nói rồi sao, người là loài động vật luôn tìm kiếm lợi ích và tránh xa hiểm nguy. Nếu tôi không cách nào ngăn cản những người bạn học xung quanh tôi, những người muốn trở thành nhẫn giả dẫu phải đối mặt với cái chết, vậy thì tôi sẽ chọn ra những người có khả năng sống sót cao nhất trong quá trình làm nhiệm vụ để làm bạn với tôi. Qua quan sát của tôi, ba người các cậu, ngoài tôi ra, là ba học sinh tài năng nhất khóa này.

Nếu không có gì bất trắc xảy ra, tương lai ba người các cậu sẽ có thực lực rất mạnh, tự nhiên tỉ lệ tử vong khi làm nhiệm vụ cũng sẽ tương đối thấp.

Đương nhiên, điều kiện tiên quyết là các cậu hợp cạ với tôi. Nếu các cậu không hợp nhau với tôi, tôi sẽ không giao lưu sâu sắc, cũng sẽ không coi các cậu là bạn bè.”

Nghe thấy lời ấy, ba người ai nấy đều có cảm ngộ riêng.

Đầu tiên, Jiraiya rất vui vẻ.

Từ khi đi học, cậu ấy đã luôn đội sổ, những người xung quanh thì chê cười cậu ấy là đồ ngốc.

Ngoài mặt không chịu thừa nhận, nhưng Jiraiya thực ra biết rõ mình ở mức nào hơn ai hết. Không ngờ thiên tài Aokiji lại tán thành mình đến vậy.

Orochimaru thì sáng tỏ mọi điều, cuối cùng cũng minh bạch nguyên nhân vì sao Aokiji lại cố ý tiếp cận mình ngày đó. Về phần động cơ không thuần khiết, việc này trong mắt Orochimaru chẳng có gì to tát. Ngược lại, điều đó cho thấy Aokiji thẳng thắn, không hề che giấu mà thật lòng coi cậu ấy là bạn.

Tsunade cũng vậy, không hề để bụng việc động cơ của Aokiji không thuần khiết. Bản thân động cơ của cô ấy khi chơi cùng Aokiji cũng chẳng thuần khiết là bao, vì thèm đồ ăn cậu ta làm. Chỉ là sau những lần giao lưu từ nông đến sâu, cuối cùng họ trở thành bạn tốt.

Chỉ có điều, cô ấy vẫn còn băn khoăn một chút:

“Nói như vậy cũng có lý, nhưng nếu đã thế, vì sao cái tên Jiraiya này lại lọt vào mắt cậu chứ? Cậu ta có thể chơi cùng cậu, điều đó tôi thừa nhận. Dù sao, hai người các cậu đều là những tên háo sắc, kết bè kết phái làm chuyện bậy bạ, đúng là "ngưu tầm ngưu mã tầm mã".”

Aokiji:......

Jiraiya:......

“Nhưng như cậu nói đấy, cậu chọn bạn còn có một điều kiện tiên quyết, đó chính là phải có tố chất nhẫn giả rất cao. Thứ lỗi cho kiến giải thiển cận của tôi, tôi thật sự không nhìn ra cái tên Jiraiya này có bất kỳ tố chất nhẫn giả nào. Có thể nói là chẳng có gì ngoài khuyết điểm. Cậu ta trong các bài kiểm tra của thầy Sarutobi rõ ràng vướng vào đủ loại cạm bẫy, nhìn thế nào cũng thuộc loại sẽ bỏ mạng ngay trong nhiệm vụ. Điều này chênh lệch quá nhiều so với tiêu chuẩn của cậu rồi.”

Tsunade phân tích có lý có cứ, cứ như sắp lột trần cả cái quần lót của Jiraiya ra để phân tích vậy, khiến cậu ta x���u hổ vô cùng.

“Uy, Tsunade, cậu nói thế thì quá đáng với tôi rồi đấy!”

Jiraiya rất phiền muộn, không ngờ trong mắt Tsunade, mình lại thảm hại đến mức ấy. Nhưng nghĩ kỹ lại, quả thật đúng là như vậy thật...

Aokiji nói: “Cậu đã quá coi thường Jiraiya rồi.”

Jiraiya nhìn qua hắn, thần sắc động dung: “Aokiji......”

“Thôi vậy, dù những gì cậu nói đều đúng là sự thật.”

Jiraiya:......

Tsunade cười trêu chọc: “Tôi đã nói rồi mà, chẳng lẽ cậu vì đúng là "ngưu tầm ngưu mã tầm mã" với Jiraiya nên mới hạ thấp tiêu chuẩn chọn bạn ưu tú của mình sao?”

“Tôi không phải vì lý do đó mà hạ thấp tiêu chuẩn chọn bạn ưu tú của tôi. Jiraiya có thể trở thành bạn của tôi, tự nhiên có đạo lý của cậu ấy.” Aokiji bình thản nói: “Chẳng lẽ các cậu chưa từng nghĩ, người có thành tích tốt nhất lớp là cậu và Orochimaru, vì sao lại hết lần này đến lần khác được xếp chung đội với tên đội sổ của lớp chứ?”

Tsunade đáp ngay: “Chẳng lẽ không phải vì cân bằng thực lực sao?”

Aokiji lắc đầu: “Cậu nghĩ đơn giản quá rồi. N���u đơn thuần là cân bằng thực lực, thì một trong hai cậu sẽ bị phân vào đội khác và thay vào đó là một đồng đội có trình độ trung bình.

Ba cấp độ Thượng – Trung – Hạ, đó mới đúng là sự cân bằng thực lực như cậu nói. Nhưng hiển nhiên kết quả không phải như vậy. Tôi nhớ cậu từng nói, Jounin hướng dẫn của cậu, Hiruzen Sarutobi, là đệ tử của Hokage Đệ Nhị, là một trong những tồn tại có thực lực hàng đầu trong làng. Vậy thì vấn đề là ở chỗ này: cậu, Orochimaru, Hiruzen Sarutobi đều là những người kiệt xuất, vậy tại sao lại phải xếp kèm với một Jiraiya đội sổ chứ?”

Tsunade suy tư một lát, nhìn về phía Jiraiya đang ngơ ngác, cực kỳ miễn cưỡng nói: “Chẳng lẽ cái tên này là thiên tài ẩn mình sao?”

Aokiji nhún nhún vai: “Chứ còn gì nữa...”

Cái gì?

Ta mẹ nó là thiên tài?

Jiraiya ngỡ ngàng gãi gãi đầu.

Đã lớn như vậy, đây là lần đầu tiên có người gọi cậu ấy là thiên tài.

Ta làm sao không biết?

Loại cảm giác này thật giống như một chàng trai trẻ đã quen với cuộc sống khốn khó, đột nhiên một ngày nọ, ông b�� nghèo của mình đột nhiên nói: Con trai, thực ra bố con là một siêu phú nhị đại, có tiền mặt nhiều đến mức có thể quấn quanh Trái Đất một vòng.

Bấy lâu nay nuôi con cũng là để rèn giũa con, để con thấu hiểu tinh thần chịu đựng gian khổ. Giờ đây thời cơ đã chín muồi, là lúc nói cho con biết.

Giờ này khắc này, Jiraiya vui sướng khôn xiết, không khỏi ngửa mặt lên trời cười phá lên: “Oa ha ha, ta biết mà, ta biết mà! Ta là thiên tài, quả nhiên Cóc Tiên Nhân không lừa ta. Ngoài ta ra còn ai là Đứa Con Của Số Phận đây!”

Nhìn Jiraiya đang đắc ý như vậy, Tsunade cũng cảm giác cứ như nuốt phải ruồi vậy. Cô nhìn về phía Aokiji, ánh mắt đầy cầu khẩn, tựa hồ nói: “Aokiji, cậu mau nói cho tôi biết, rằng tất cả những gì cậu nói vừa nãy chỉ là đùa thôi, phải không?”

Aokiji khổ sở cười một tiếng: “Rất xin lỗi. Theo một nghĩa nào đó, Jiraiya đúng là thiên tài, bởi vì cậu ấy có một thứ mà cả ba chúng ta đều không có. Hơn nữa, thứ này đồng điệu với tố chất nhẫn giả quan trọng nhất.”

“Aokiji, cậu đúng là tri kỷ của tôi! Tôi yêu cậu chết mất thôi! Muaaaa~”

“Cút ngay! Tôi không có hứng thú với đàn ông!” Aokiji một mặt ghét bỏ đẩy ra Jiraiya đang cố gắng xáp lại gần.

“Hì hì, xin lỗi, tôi quá kích động.” Jiraiya hưng phấn xoa xoa đôi bàn tay: “Mau nói cho tôi biết, tôi có thiên phú gì mà chưa ai biết. Tôi làm sao không biết.”

“Háo sắc.”

“A?”

Nụ cười của Jiraiya chợt cứng lại.

Có lẽ nói thế có lẽ vẫn chưa đủ rõ ràng, Aokiji còn cố ý nghiêm túc bổ sung thêm một câu: “Mà lại là cực kỳ háo sắc.”

Jiraiya:

Đôi mắt cậu ta cứ như đang nói: “Mày đang đùa tao đấy à?”

Tsunade cười đến nghiêng ngả, không thể nín cười được nữa.

Orochimaru che miệng cười trộm.

Aokiji thành thật nói: “Tôi không hề đùa.” Ba người: “Ơ......”

Aokiji tiếp tục nói: “Jiraiya cực kỳ háo sắc, đây là khuyết điểm, cũng là ưu điểm.”

Tsunade nín lặng đến khó tin, "háo sắc" cái quái gì mà là ưu điểm cơ chứ!

Cô thậm chí còn nghi ngờ, Aokiji đang nghiêm túc nói nhăng nói cuội để trêu chọc Jiraiya.

“Aokiji, cậu không phải đang đùa tôi đấy chứ?”

Jiraiya ít nhiều vẫn tự biết thân phận mình. Cậu ấy thừa nhận mình háo sắc, nhưng còn chưa mặt dày nói rằng háo sắc có thể sánh ngang với tố chất nhẫn giả, hơn nữa còn là tố chất nhẫn giả quan trọng nhất.

Aokiji nghiêm nghị nói: “Làm sao lại là nói đùa chứ? Tôi rất nghiêm túc mà. Jiraiya có được tiềm năng Chakra phi thường khổng lồ, thậm chí còn nhiều hơn Chakra của cả ba người tôi, Tsunade và Orochimaru cộng lại.”

Tiềm chất đáng kinh ngạc của Jiraiya, Chakra của cậu ấy thật sự có thể nhiều hơn cả ba chúng ta cộng lại.

Hắn?

Liền hắn?

Orochimaru cùng Tsunade đồng loạt nhìn về phía Jiraiya, trên mặt cứ như muốn viết chữ "không thể tin" vậy.

Bị hai người chất vấn, Jiraiya cất giọng để tự trấn an mình: “Làm sao? Tôi không được sao?!”

Tsunade lắc đầu: “Tôi không tin.”

Orochimaru cũng phụ họa theo: “Tôi cũng không tin.”

Jiraiya lớn tiếng kêu lên: “Uy, các cậu! Đủ rồi đấy! Chẳng lẽ tôi trong mắt các cậu lại tệ hại đến thế sao?”

Orochimaru cùng Tsunade đồng loạt gật đầu tán thành.

Jiraiya:......

Cậu ấy nhìn về phía Aokiji, ánh mắt đầy mong chờ.

Dù sao mình có nói gì thì hai người đó cũng sẽ không tin, lúc này chi bằng giao "micro" cho cậu bạn thân của mình, để cậu ấy nói đỡ cho mình.

Aokiji cười nói: “Các cậu hẳn vẫn còn nhớ Chakra được cấu thành từ gì, phải không?”

Orochimaru nhẹ gật đầu: “Chakra bình thường là sản phẩm hòa trộn cân bằng giữa năng lượng tinh thần và năng lượng thể chất. Tôi nói đúng chứ, Aokiji-kun?”

“Đúng vậy. Biết được thành phần cấu tạo của Chakra, vậy thì chỉ cần suy luận ngược lại một cách đơn giản là có thể đại khái đoán được loại người nào sở hữu Chakra khổng lồ. Và để tăng cường Chakra của bản thân cũng chủ yếu là từ hai phương diện này.”

“Năng lượng thể chất và năng lượng tinh thần mạnh mẽ, tôi và Tsunade chính là những ví dụ rất điển hình, đó là xuất phát từ đặc thù gia tộc của chúng tôi.

Tộc Uchiha trời sinh có năng lượng tinh thần mạnh mẽ, ngược lại tộc Senju lại trời sinh có năng lượng thể chất mạnh mẽ. Cho nên, Chakra của những người thuộc hai gia tộc chúng tôi thường vượt trội hơn người bình thường rất nhiều.”

Tsunade nhìn thoáng qua Jiraiya: “Nói cách khác, ý cậu là thằng nhóc Jiraiya này cũng sở hữu năng lượng tinh thần hoặc năng lượng thể chất mạnh mẽ, phải không?”

Aokiji phụ họa nói: “Đúng vậy.”

Tsunade vẫn không hiểu, hỏi: “Nhưng điều này thì liên quan gì đến tính háo sắc?”

Aokiji cười nói: “Bởi vì người háo sắc thường tiết ra một lượng lớn hormone giới tính nam mà.”

“Hormone giới tính nam là gì?”

Đừng nói Jiraiya nghe xong cũng ngớ người ra, Tsunade nghe được cũng ngơ ngác không kém.

“Cái gọi là hormone giới tính nam... ừm, đây là kiến thức ngoài chương trình, nói ra thì khá phức tạp. Các cậu chỉ cần biết rằng, người háo sắc thường có tinh lực dồi dào là được. Nói cách khác, đó là do họ sở hữu năng lượng thể chất tương đối mạnh mẽ. Nếu bảo tôi xếp hạng Chakra của ba người các cậu, thì sẽ là Jiraiya > Tsunade > Orochimaru. Jiraiya vì háo sắc nên Chakra nhiều. Còn cậu, Tsunade, sinh ra trong tộc Senju nên Chakra cũng không tệ, đứng thứ hai. Riêng Orochimaru thì... vì không háo sắc, ừm, Chakra hẳn là ít nhất.”

Orochimaru:......

Tính háo sắc có liên quan đến năng lượng thể chất hay không, Aokiji không dám đưa ra kết luận. Nhưng Chakra khổng lồ của Jiraiya khẳng định có mối liên hệ to lớn với năng lượng thể chất.

Cứ thử xem Jiraiya trong nguyên tác háo sắc đến mức nào thì biết. Đến tuổi này mà vẫn còn "sung mãn" như một vận động viên cũng chẳng có gì lạ. Aokiji không muốn đứng trên quan điểm đạo đức cao siêu mà khinh bỉ ai đó. Cậu ta chỉ nói lên sự thật. Cứ nhìn xem một người đã gần 50 tuổi mà vẫn giữ được mái tóc dày dặn như thế đi, nếu không có năng lượng thể chất mạnh mẽ chống đỡ, ai mà tin được chứ.

Tsunade lắc đầu: “Tôi vẫn chưa rõ lắm.”

Aokiji thích làm ra vẻ thầy dạy đời, nói nhỏ giọng: “Chỗ nào không hiểu? Cậu nói?”

Tsunade hỏi vặn lại: “Chẳng phải cậu cũng háo sắc đấy thôi?!”

“Làm sao cậu dám khẳng định Chakra của Jiraiya nhiều hơn Chakra của cả ba chúng ta cộng lại chứ?”

Aokiji: “Đây chỉ là trong phạm vi bình thường của một người đàn ông thôi mà.”

Tsunade nhíu mày: “Ồ, thế à? Nhưng tôi nhớ cậu từng nói mơ ước sau này là cưới hai vợ. Cái suy nghĩ đó nhìn thế nào cũng chẳng giống một người bình thường có thể nói ra được cả.”

Aokiji trầm giọng nói: “Tôi đây là thận trọng.”

Tsunade ngỡ ngàng hỏi: “Thì liên quan gì đến thận trọng chứ?”

Aokiji giơ ngón tay lên đếm, nghiêm túc nói: “Cậu thử nghĩ xem, nếu như tôi chỉ cưới một người vợ, lỡ chẳng may có chuyện không may xảy ra, một người chết đi, vậy tôi chẳng phải sẽ thành kẻ cô độc sao? Cưới hai người, một người chết đi thì vẫn còn một người, tương đương với có thêm một tầng bảo hiểm.”

Aokiji nói thuyết phục đến mức có lý có lẽ, khiến Tsunade im lặng đến khó nói nên lời. Chút nữa thì cô đã tin rằng Aokiji tuy thông minh nhưng cái sự thông minh đó lại luôn được cậu ta dùng vào những việc chẳng đâu vào đâu, cả đầu chỉ toàn những suy nghĩ kỳ quái.

Jiraiya hai mắt tỏa sáng, nguyên lai còn có kiểu "thao tác" này. Trong nháy mắt cậu ấy như được khai sáng, có thể nói ra cái chuyện như vậy một cách đường hoàng đến thế.

Tại phương diện háo sắc, Jiraiya từ trước đến nay chưa bao giờ keo kiệt trong việc cộng điểm thiên phú cho mình.

Rất nhanh cậu ta liền áp dụng cách suy luận "suy một ra ba" của Aokiji. Về sau, nếu có ai nói mình háo sắc, cậu ấy sẽ đáp trả rằng đó là thận trọng, bởi vì nhẫn giả là một nghề nghiệp đầy rủi ro, tôi phải tranh thủ để lại thật nhiều con cháu, vì sinh một đứa dễ chết yểu, nên phải sinh nhiều để tăng khả năng sống sót.

Tsunade đưa tay xoa xoa trán, đau đầu như búa bổ.

Cô không muốn đề tài này lan man nữa. Cô cảm giác nếu cứ tiếp tục thế này, cô sẽ bị Aokiji ngụy biện dẫn dắt vào đường sai: “Nói tóm lại, ý của cậu tôi đã hiểu rồi. Cậu muốn làm Nhẫn giả trị liệu cũng là vì không muốn nhìn thấy đồng đội hy sinh, đúng không? Không ngờ cái tên cậu lại giàu tình người đến thế. Điểm này tôi tạm thời chấp nhận cậu.”

“À, không phải đâu. Tôi muốn làm Nhẫn giả trị liệu chủ yếu là vì bản thân tôi cũng sợ chết thôi.”

Tsunade:......

Để đọc trọn vẹn từng câu chữ, hãy ghé thăm truyen.free – nơi lưu giữ bản quyền của tác phẩm này.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free