Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Hokage: Từ Tsunade Đồng Học Bắt Đầu - Chương 27:: Uchiha Madara (7000)

Aokiji cười trộm.

“Ngươi cười cái gì?”

“Không có gì... Ta chỉ mong ngươi nhớ kỹ những lời mình đã nói hôm nay.”

Khóe môi Aokiji nở nụ cười đầy ẩn ý.

Tsunade không hiểu nổi hắn, cảm thấy khó hiểu vô cùng: “Thôi được, nếu đã muốn làm Nhẫn giả trị thương thì cứ làm cho tốt. Dù với tài năng của ngươi mà chỉ làm trị thương thì hơi đáng tiếc, nhưng vẫn hơn l�� không làm gì cả.”

Aokiji nở nụ cười đắc ý, rồi tiết lộ điều bí mật: “Các ngươi đừng nghĩ rằng ta sẽ thật thà làm một Nhẫn giả trị thương nhé. Nếu nghĩ vậy thì các ngươi đã quá coi thường ta rồi.”

Việc chia sẻ một chút bí mật nhỏ này rất thích hợp để kéo gần khoảng cách với Tsunade và mọi người, tiện thể còn giúp hắn xây dựng hình tượng một kẻ lười biếng.

Huống hồ, muốn che giấu hoàn toàn cũng không thực tế, thật thật giả giả mới là khó phân biệt nhất. Ngay cả khi một ngày nào đó thực lực của hắn bại lộ, đó cũng không phải do hắn cố tình che giấu, mà là hành động dựa trên hình tượng nhân vật đã xây dựng.

Tsunade:???

Aokiji chẳng ngần ngại nói thẳng với nàng, làm rõ thái độ: “Mục tiêu của ta với Nhẫn thuật trị thương chỉ là biết sơ qua thôi, chỉ cần nắm được những thủ đoạn cơ bản nhất là đủ.”

Tsunade có một loại cảm giác xấu.

“Nếu không, nếu ta quá xuất sắc trên con đường Nhẫn giả trị thương, chắc chắn sẽ bị giao phó trọng trách.”

Tsunade không hiểu: “Được giao phó trọng trách, chẳng lẽ không tốt sao?”

Aokiji vô cùng chân thành nói: “Tốt ở chỗ nào chứ? Được giao phó trọng trách tức là ta sẽ trở thành nhân vật quan trọng, điều đó cũng đồng nghĩa với việc ta sẽ bị liệt vào danh sách truy nã của các quốc gia. Ta đâu có muốn cả ngày nơm nớp lo sợ, bị mọi người ngắm vào đầu.”

“Đúng là hết nói nổi với ngươi.”

Tsunade chớp mắt, thầm nghĩ đối phương đúng là quá cẩu thả.

Ban đầu, nàng còn tưởng Aokiji trên con đường Nhẫn giả vẫn còn có thể cứu vãn, không ngờ mình đã đánh giá thấp hắn, vậy mà lại vì một cuộc sống an nhàn mà động ra cái loại đầu óc quái gở này.

Aokiji vô cùng tự hào về cái sự khôn vặt của mình: “Cứ như thế, dù cho bất hạnh trở thành Nhẫn giả, ta vẫn có thể sống những ngày tháng bình an, thoải mái. Thông minh quá đi chứ?”

“Ta thấy ngươi đúng là đồ xảo quyệt.”

Tsunade giận dữ nói: “Aokiji, rốt cuộc ngươi muốn sa đọa đến mức nào nữa? Bỏ ngay cái ý nghĩ đó đi! Ta nghĩ bà nội đã mất của ngươi chắc chắn sẽ không muốn thấy ngươi ra cái bộ dạng này đâu. Bà là người thừa kế chân chính của Ý chí Lửa, ngươi đáng lẽ phải kế thừa ý chí của bà, trở thành một Nhẫn giả xuất sắc, chứ không phải cả ngày lười biếng, hoang phí tài năng của mình!”

Vừa nhắc đến bà nội và Ý chí Lửa, vẻ mặt bất cần của Aokiji lập tức thay đổi. Hắn dường như bị kích thích, nghiêm nghị nói: “Đủ rồi! Đừng có trước mặt ta mà nhắc đến chuyện của bà nội ta nữa! Còn nữa, cô không thể cả ngày mở miệng là Ý chí Lửa, ngậm miệng cũng là Ý chí Lửa sao? Kẻ không biết còn tưởng cô bị tẩy não đấy. Nói thật, cái thứ đó ta từ tận đáy lòng khinh thường.”

Đồng tử Tsunade hơi giãn ra. Khuyên bảo tử tế không nghe thì thôi, đằng này hắn còn dám coi thường Ý chí Lửa mà ông nội đã để lại? Điều này khiến nàng không thể chịu đựng nổi.

Tsunade mặt lạnh như băng, nàng thực sự tức giận: “Lời ngươi vừa nói, ta không thể coi như chưa từng nghe thấy.”

“Ngươi muốn thế nào?”

“Xin lỗi.”

Aokiji hừ lạnh hai tiếng: “Hừ, nếu ta không xin lỗi thì ngươi làm gì được ta?”

Tsunade nắm chặt nắm đấm, lạnh lùng trừng mắt nhìn hắn, ánh mắt lộ ra vài phần sát khí: “Vậy ta sẽ đánh cho đến khi nào ngươi chịu xin lỗi thì thôi!”

“Ngươi biết không? Thực lực của ta thật ra mạnh hơn ngươi tưởng rất nhiều đấy.”

Aokiji giơ ngón cái, chĩa vào thái dương mình, khóe miệng nhếch lên, khinh miệt nói: “Chỉ cần ta muốn, ngươi thật ra ngay cả một sợi lông của ta cũng không chạm tới được.”

“Vậy thì tốt quá. Ta cũng muốn xem thử thực lực thật sự của ngươi là đến đâu. Ta biết những gì ngươi thể hiện ở trường Nhẫn giả, hoàn toàn không phải bộ dạng bình thường này của ngươi.”

Bầu không khí ban đầu còn đầy những lời bông đùa bỗng nhiên biến mất, thay vào đó là mùi thuốc súng dần lan tỏa trong không khí.

Jiraiya và Orochimaru đều cảm thấy có gì đó không ổn. Căng thẳng tột độ, hai người kia dường như thực sự muốn động thủ. Sợ sự việc náo loạn đến mức không thể cứu vãn, Jiraiya đứng ra khuyên can: “Này Aokiji, đủ rồi đó! Cứ tiếp tục như vậy, Tsunade sẽ đánh chết ngươi mất thôi!”

Tsunade lạnh lùng ngắt lời: “Jiraiya, cút ngay! Nếu không ta sẽ đánh cả ngươi luôn đấy. Ta sẽ không tha thứ bất kỳ kẻ nào bất kính với ông nội!”

Jiraiya rụt cổ lại, không dám lên tiếng, nhận thấy vẻ mặt của Tsunade lúc này khác hẳn thường ngày.

Trước đây, Tsunade cũng thường xuyên nổi cáu, nhưng đó đều là những cơn bộc phát nhất thời, giận xong rồi thôi. Chưa bao giờ nàng lại trợn mắt trừng mắt như lúc này.

Orochimaru bình tĩnh nhìn chằm chằm hai người đang đầy mùi thuốc súng, im lặng không nói một lời.

Bỗng nhiên, Aokiji cười.

Tsunade dùng ánh mắt như muốn ăn tươi nuốt sống, vặn hỏi: “Ngươi cười cái gì?”

Aokiji thở dài nói: “Ta thật sự ghen tị với ngươi. Có thể được bảo vệ tốt đến thế, sống trong một thế giới không phải trắng cũng không phải đen...”

Aokiji bỗng nhiên nói: “Ngươi biết không? Thật ra ngay từ đầu ta đã vô cùng căm hận ông nội của ngươi.”

“Căm hận!?”

Nghe vậy, ba người đồng loạt ngạc nhiên nhìn Aokiji, không hiểu sự căm hận của hắn đến từ đâu.

Aokiji thì thào nói khẽ: “Khi bà nội ta còn sống, bà từng kể cho ta nghe một chuyện. Thuở sơ khai của Konoha, khi ông nội ngươi cùng tộc trưởng Uchiha Madara lúc bấy giờ liên thủ sáng lập, Uchiha Madara đã từng đề nghị dùng vũ lực trực tiếp bình định toàn bộ thế giới, thống nhất thế giới. Ai không phục thì giết kẻ đó, giết cho đến khi không còn ai phản đối thì hòa bình sẽ đến. Với thực lực của hai người họ lúc đó, điều này hoàn toàn có thể thực hiện được.

Nhưng lúc đó, ông nội ngươi đã từ chối, cho rằng việc tàn sát sẽ chỉ không ngừng gieo rắc thù hận mới. Vì vậy, ông đã bác bỏ quyết định đó. Uchiha Madara đành hậm hực chấp nhận, lựa chọn tin tưởng ông nội ngươi. Sau này, các đại Nhẫn tộc lũ lượt gia nhập Konoha, các quốc gia lần lượt hình thành, tạo nên những ngôi làng của riêng mình, chế độ Nhất Quốc Nhất Thôn được phát triển rộng khắp, thế giới đón chào hòa bình. Mọi thứ dường như đang tiến triển theo hướng tốt đẹp.

Nhưng hòa bình chỉ là tạm thời. Sau khi Uchiha Madara rời khỏi Konoha và hy sinh trong trận chiến đó, thực lực của Konoha giảm sút nghiêm trọng. Không còn lực lượng tuyệt đối đ�� trấn áp, các quốc gia lại bắt đầu rục rịch, xung đột liên tục nổ ra. Cha mẹ ta đã hy sinh chính vào thời điểm đó. Sau này, ông nội ngươi cũng qua đời. Khi không còn uy hiếp võ lực của ông, các quốc gia mất đi sự kiêng dè cuối cùng, và kết quả là chiến tranh bùng nổ. Xung quanh ta, tộc nhân không ngừng tham chiến, có một khoảng thời gian, hầu như ngày nào ta cũng nghe tin về sự ra đi của người thân. Chẳng bao lâu sau, những tiếng than khóc ấy dần thưa thớt...”

Nói đến đây, Aokiji nhếch miệng cười tự giễu, giọng thảm não: “Ha ha... Các ngươi biết tại sao không?”

“Vì sao?”

Ba người nín thở, lắng nghe.

“Bởi vì người đã chết gần hết rồi chứ sao, dĩ nhiên là không còn tiếng động gì nữa. Ta bắt đầu căm hận ông nội của ngươi. Tại sao lúc đó ông lại không chịu nghe lời Uchiha Madara, thống nhất thế giới này, giết sạch những kẻ không phục? Nếu sợ gieo rắc thù hận, vậy thì cứ giết sạch tất cả là được, giết hết mọi người, thế thì làm gì còn thù hận nữa? Ít nhất cha mẹ ta đã không phải chết sớm như vậy.”

Aokiji vươn tay chộp vào hư không, nắm chặt lại, ánh mắt sáng rực, gầm nhẹ một cách điên loạn: “Bắt đầu từ lúc đó, ta ngày đêm liều mạng tu luyện, hy vọng một ngày nào đó có thể khai mở Sharingan. Ta muốn có được nguồn sức mạnh ấy, vượt qua Uchiha Madara, thậm chí vượt qua cả ông nội ngươi, trở thành Nhẫn giả mạnh nhất thế giới, hoàn thành mục tiêu mà Uchiha Madara lúc đó chưa thể thực hiện trọn vẹn: để thế giới này không còn chiến tranh. Quan trọng hơn, ta muốn bảo vệ người duy nhất ta yêu thương trên đời này là bà nội. Nhưng đúng vào lúc đó, tai họa ập đến...”

Nói đến đây, Aokiji dường như bị rút cạn hết sức lực, hai vai buông thõng, nước mắt lưng tròng: “Ta trở nên lẻ loi một mình...”

Khi dòng nước mắt tràn ra khỏi khóe mi, một nguồn sức mạnh bỗng tuôn trào vào mắt hắn. Đồng tử hắn rung động, chuyển từ đen sang đỏ rực như bị máu nhuộm, kèm theo đó là một viên câu ngọc ba phẩy.

Ba người kinh ngạc nhìn chằm chằm sự biến đổi trong mắt Aokiji: “Aokiji, mắt của ngươi...”

“Sharingan.”

Aokiji đưa tay phải che má phải, trên mặt nở một nụ cười tự giễu mỏng manh: “Buồn cười lắm đúng không? Sức mạnh mà ta tha thiết ước mơ, vậy mà chỉ đến khi bà nội ta mất đi mới có được. Nhưng có ích gì chứ? Đâu còn ai cần đến nguồn sức mạnh này để bảo vệ nữa.”

Aokiji rơi nước mắt: “Sau khi bà nội ra đi, một phần tâm hồn ta cũng đã chết theo... Rồi ta tự nhốt mình lại, trải qua thời gian dài đằng đẵng suy nghĩ, ta đã hiểu ra một điều.”

Ba người hít một hơi thật sâu, rồi nặng nề hỏi: “Chuyện gì?”

Aokiji thở dài nói: “Con người có giới hạn. Dù ta có được sức mạnh vô địch thế giới, thống nhất thế giới để mang lại hòa bình. Nhưng sau khi ta chết, thế giới này lập tức sẽ sụp đổ, trở về nguyên trạng. Ông nội của ngươi chính là một ví dụ sống sờ sờ. Khi ông còn sống, thế giới hòa bình, mọi thứ trông thật tươi đẹp. Nhưng ông vừa qua đời, thế giới lập tức lại bùng nổ những cuộc chiến tranh mới. Ta... đã không muốn cố gắng nữa rồi. Dù sao, cho dù có cố gắng đến mấy, mọi thứ cũng sẽ ngay lập tức trở lại điểm ban đầu. Nếu đã như vậy, chi bằng ta cứ sống cho hiện tại, tương lai thế nào cũng chẳng liên quan gì đến ta.”

Ba người sắc mặt lay động, chậm rãi đọc tên Aokiji. Đến tận giây phút này, họ mới thực sự hiểu hắn.

Aokiji khẽ gạt nước mắt, hít mũi một cái, cười thảm nói: “Ta hy vọng ba người các ngươi có thể giúp ta giữ kín bí mật về Sharingan mà ta có được. Chỉ cần có chiến đấu, thường thì sẽ đi kèm với sự hy sinh. Ta đã không muốn trải nghiệm nỗi đau mất mát nữa.”

Nói xong, hắn chậm rãi nhắm mắt lại. Khi mở mắt ra lần nữa, đôi mắt đã khôi phục thành đồng tử đen tuyền.

“Cũng không còn sớm nữa, trưa nay ba người các ngươi còn phải đi theo lão sư tu luyện mà. Vậy thì ta không làm phiền các ngươi nữa.”

Ba người muốn nói nhưng lại thôi, cuối cùng chỉ nặng nề thở dài, rồi im lặng gật đầu.

Trong đôi mắt Aokiji vẫn còn ầng ậc nước, ẩn chứa một tia xảo trá khó nhận ra.

Cứ như vậy, hình tượng nhân vật mà hắn xây dựng hẳn là rất vững chắc. Việc để lộ Sharingan là một quyết định Aokiji đã suy nghĩ kỹ lưỡng.

Với thực lực của ba người này không ngừng tăng lên, Aokiji thường xuyên tiếp xúc với họ, rất khó tránh khỏi để lộ sơ hở của mình. Tốt hơn hết là chủ động ra tay, tạo dựng cho mình một hình tượng nhân vật ghét chiến tranh vì cái chết của người thân, tiện thể còn có thể thu hút một làn sóng đồng cảm, tăng cường sự gắn kết gi���a họ.

Aokiji và Tsunade ở bên nhau đã lâu như vậy, hắn luôn thắc mắc liệu Tsunade có vệ sĩ riêng nào bảo vệ chu đáo cho nàng hay không.

Vì thực lực bản thân chưa đủ, Aokiji không thể phát hiện ra được.

Hắn làm như vậy có một mức độ rủi ro nhất định, nhưng vẫn nằm trong tầm kiểm soát.

Bởi vì làm như thế, hắn sẽ tạo ấn tượng cho người khác rằng hắn không phải cố tình che giấu năng lực Sharingan một cách có chủ đích, mà là vì sợ mất đi đồng đội, ghét chiến đấu nên mới cố ý che giấu.

Đợi đến khi hắn chủ động để lộ Sharingan, Aokiji sẽ có một lý do chính đáng và vĩ đại: hắn đã đại triệt đại ngộ từ sự chán nản, trở thành một người kế thừa Ý chí Lửa kiên định... Hoàn toàn phù hợp với hình tượng lãng tử quay đầu.

Đến lúc đó, với mối giao tình của hắn cùng Tam Nhẫn, và sức mạnh của cả tộc Uchiha, Aokiji không tin mình không thể trở thành Hokage.

Trên cây, một con mèo đen lặng lẽ nhìn chằm chằm bóng lưng Aokiji rời đi, ánh mắt đầy thâm thúy. Không ai chú ý đến nó.

Khoảnh khắc sau, “bịch” một tiếng, n�� hóa thành một làn khói trắng, tan biến theo gió, không để lại bất cứ thứ gì.

“Thế nào, hôm nay trông các ngươi có vẻ lạ vậy.”

Đúng theo giờ hẹn, Hiruzen Sarutobi thấy ba người đệ tử đến, ai nấy đều mang vẻ ưu tư. Ngay cả Jiraiya, người vốn hoạt bát nhất, cũng trở nên nặng trĩu tâm sự.

“Không có gì.” Tsunade thuận miệng đáp qua loa.

Nhưng càng nói thế, lại càng khơi gợi sự tò mò của Hiruzen Sarutobi.

Dường như nhận ra suy nghĩ của Hiruzen Sarutobi, Orochimaru chủ động lên tiếng: “Thưa Sarutobi-sensei, con có một câu hỏi muốn hỏi thầy.”

Hiruzen Sarutobi hơi ngạc nhiên, rồi hớn hở nói: “Thật hiếm có đấy, con vậy mà lại chủ động hỏi ta một câu hỏi.”

“Trong ba chúng con, ai có lượng Chakra nhiều nhất ạ?”

“Sao con lại hỏi vấn đề này?”

“Chỉ là hơi tò mò thôi ạ.”

Hiruzen Sarutobi cảm thấy hơi kỳ lạ, nhưng vẫn giải đáp thắc mắc cho đệ tử mình: “Nếu xếp hạng từ cao xuống thấp, Jiraiya có Chakra nhiều nhất, sau đó là Tsunade, và cuối cùng là Orochimaru.”

“Jiraiya có Chakra nhiều hơn chúng con bao nhiêu ạ?”

“Giả sử con là 1, thì Tsunade khoảng 1.5, còn Jiraiya có lẽ vào khoảng 4.”

“Vậy mà lại nhiều đến thế ư?”

Orochimaru cười khổ một tiếng. Jiraiya, người vẫn luôn không được hắn để mắt tới, vậy mà lại có thiên phú như vậy.

Đoạn văn này được biên tập và xuất bản độc quyền bởi truyen.free.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free