Sau khi bị thầy giáo mắng xối xả một trận, Aokiji trở về chỗ ngồi của mình. Đón nhận cậu ta là những lời quở trách và trêu chọc từ mọi người xung quanh: "Cậu gan to thật đấy, lại dám ngủ gật ngay ngoài hành lang."

Aokiji ngáp một cái, phớt lờ mọi thứ, thản nhiên móc chiếc gối từ trong túi ra, khiến mấy đứa bạn ngồi cạnh tròn mắt kinh ngạc.

"Cậu đến trường học rốt cuộc là để làm gì vậy?" Aokiji thẳng thắn đáp: "Để ngủ."

"Này, Shikao, cậu cũng khuyên nhủ vài câu đi chứ."

Cậu bé tên Shikao chống cằm, suy tư một lát rồi mới mở hé mắt, giọng điệu đều đều nói: "Lát nữa ngủ, cho tớ mượn chiếc gối đó ngủ nhờ một tí."

"Lăn." Giường chiếu của mình, làm sao có thể cho người khác nằm ké?

Đứa trẻ tên Shikao này, tên đầy đủ là Nara Shikao. Cậu ta là bạn thân của Aokiji và cả hai có cùng sở thích: không có gì làm là thích ngủ gật trong lớp.

"Phiền phức thật đấy," Shikao gãi gãi kiểu tóc hình quả dứa, "xem ra sau này tớ phải tự mang gối đầu rồi. Thôi bỏ đi, nếu mẹ tớ mà biết tớ lén mang gối đầu đến trường, chắc chắn tớ sẽ bị mắng xối xả cho mà xem..."

Aokiji ngả đầu xuống gối: "Lát nữa vào lớp, nhớ đánh thức tớ dậy nhé."

Shikao nhìn Aokiji nhanh chóng chìm vào giấc ngủ, tán thán nói: "Trong số những người tớ từng biết, chưa có ai ngủ giỏi hơn cậu đâu. Tớ, Shikao, nguyện phong cậu là kẻ mạnh nhất về khoản này."

"Thật sao? Vậy tớ phải cảm ơn cậu đã quá 'để mắt' tới tớ rồi." Aokiji lơ mơ đáp lời.

Toàn bộ cuộc đối thoại này lọt vào tai cậu bé tóc bạc ngồi một bên. Hắn nhìn về phía Aokiji đang ngủ, hơi nheo mắt lại, dường như đang nung nấu ý định nào đó.

Không lâu sau đó, tiếng chuông vào học vang lên.

Aokiji bị đánh thức, lặng lẽ nhét chiếc gối vào cặp. Ngủ gật trong giờ học thì cậu ta có gan, nhưng công khai dùng gối để ngủ thì lại quá mức càn rỡ rồi.

Lơ mơ trải qua một tiết học, đến giờ nghỉ trưa, các học sinh nhao nhao lấy ra những hộp cơm trưa được gia đình chuẩn bị tỉ mỉ, thức ăn phối hợp đủ chất, dinh dưỡng cân đối.

Aokiji là một đứa trẻ mồ côi lại thêm tính lười biếng, nên mấy thứ hộp cơm trưa xa xỉ kia thì cậu ta khỏi mơ đi. Cứ thành thật ra quầy bán quà vặt mua mấy cái bánh bao gặm tạm là được rồi.

Vừa đến quầy bán quà vặt, phía trước đã xếp thành một hàng dài dằng dặc, không khí vô cùng náo nhiệt.

Quầy bán quà vặt thường xuyên ra mắt các sản phẩm mới. Hôm nay, món được giới thiệu là một loại bánh bao đậu đỏ, bán rất chạy. Aokiji từng nếm thử một lần và cảm thấy cũng bình thường thôi.

Kiếp trước, Aokiji từng sống ở một quốc gia sành ăn, nên khẩu vị của cậu ta trở nên cực kỳ kén chọn.

Nếu không phải gia tộc bắt cậu ta phải đi học, Aokiji đã muốn bỏ học để mở một tiệm ăn rồi.

Muốn làm việc lớn, trước tiên phải có tiền. Aokiji cảm thấy kinh doanh dường như là một lựa chọn không tồi.

Lợi dụng một vài món ăn độc đáo từ kiếp trước, chắc chắn có thể kiếm bộn tiền. Sau đó, thuê vài người đáng tin cậy, còn mình thì làm ông chủ rảnh rỗi, lợi dụng thời gian nhàn hạ để tu luyện. Cuộc sống như vậy không phải dễ chịu hơn gấp vạn lần so với việc ngày ngày bị cấp trên Konoha sai bảo, quát mắng, phải sống cuộc đời chênh vênh trên lưỡi đao sao?

Rồi sau đó, lợi dụng số tiền kiếm được từ việc mở tiệm, cậu ta sẽ làm kim chủ, thuê nhẫn giả của Konoha làm việc cho mình.

Đến lúc đó, cảnh tượng ấy thật không còn gì để nói.

Nghĩ đến đây, Aokiji liền không nhịn được vai run run, bật cười thành tiếng, khiến những người xung quanh phải đưa mắt nhìn cậu ta đầy vẻ khó hiểu.

"Khụ khụ..." Aokiji giả bộ ho khan hai tiếng, cố gắng giữ vẻ bình thường.

Cậu ta mua đại hai cái cơm nắm, vừa đi vừa ăn trên đường. Đến khi về chỗ ngồi thì đã ăn gần hết, chẳng nói chẳng rằng, móc gối ra, nằm vật ra đó ngủ. Lúc này, có bạn học muốn rủ cậu ta chơi trò nhẫn giả nhưng đều bị cậu ta thẳng thừng từ chối.

"Này, cậu không rủ ai lại đi rủ cái thằng cha suốt ngày chỉ biết ngủ này."

Dưới sự khuyên nhủ của bạn mình, cậu học trò kia liếc nhìn Aokiji, thấy có lý liền quay lưng bỏ đi.

Aokiji ở trường suốt ngày chỉ biết ngủ, cũng chẳng mấy khi giao lưu với ai, nên mọi người đều xem cậu ta là một kẻ lập dị.

Aokiji không thích giao lưu với người khác, thứ nhất là vì cậu ta không có thời gian rảnh, thứ hai là không muốn nảy sinh quá nhiều tình cảm với những người này.

Nếu không có gì bất ngờ xảy ra, những người bạn cùng lớp này sau khi tốt nghiệp hẳn đều sẽ trở thành nhẫn giả. Trừ một vài cá nhân cực kỳ may mắn sống sót đến cuối cùng, e rằng tuyệt đại đa số đều sẽ chết trong một nhiệm vụ nào đó.

Con người là loài động vật xu lợi tránh hại. Nếu đã biết trước họ sẽ chết trong nhiệm vụ, Aokiji đương nhiên sẽ không giao du với họ, để đến khi đó khỏi phải đau lòng.

Dù cho đây có thể là cơ hội để thức tỉnh Mangekyo Sharingan đi chăng nữa...

Aokiji đang nhắm mắt chợt cảm thấy có người đứng trước mặt. Mở mắt ra, đập vào mắt cậu ta là hình ảnh một cậu bé tóc trắng với kiểu tóc dựng đứng.

Mặc dù có mái tóc trắng, nhưng thật đáng tiếc là ngoại hình lại chẳng có gì đặc biệt, đúng là uổng phí cả một túm tóc trắng này.

"Tớ là Jiraiya." Cậu bé tự nhiên giới thiệu, "Cậu là Aokiji đúng không?" "Có chuyện gì không?"

Aokiji mãi không hiểu vì sao Jiraiya tự dưng lại tìm mình.

Là một trong Tam Nhẫn của nguyên tác, Jiraiya là đối tượng mà cậu ta muốn chiêu mộ trong tương lai. Cậu ta còn đang nghĩ cách làm quen với họ, không ngờ Jiraiya lại tự tìm đến.

Jiraiya nhìn quanh, xác nhận xung quanh không có ai, sau đó lặng lẽ đến gần, giọng điệu thần bí: "Tớ muốn nói chuyện riêng với cậu một lát."

"Nói chuyện riêng ư?" Đối phương thần thần bí bí, Aokiji chưa hiểu rõ: "Tớ không hiểu ý cậu là gì."

Jiraiya quả quyết nói: "Những chuyện cậu làm vào ban đêm tớ đều biết hết rồi."

Aokiji tròn mắt ngạc nhiên, chẳng lẽ tên Jiraiya này biết chuyện mình lén lút luyện tập vào ban đêm? Làm sao mà biết được chứ? Ai mà rảnh rỗi đến mức nửa đêm đi rình mò mình chứ, bị điên rồi sao?

Kế hoạch của Aokiji là thông qua việc giả vờ lười biếng, chỉ biết nằm ườn trước mặt mọi người, tạo dựng hình tượng một kẻ vô dụng.

Sau đó, cậu ta sẽ chờ đợi một thời cơ, vì cứu vớt đồng đội mà thức tỉnh Băng Độn của mình, đánh lui kẻ địch, nhận ra tầm quan trọng của đồng đội, rồi tức giận mà phấn đấu, kế thừa ý chí lửa, cuối cùng trở thành Hokage đời kế tiếp.

Lãng tử hồi đầu, còn quý hơn vàng.

Còn gì thích hợp hơn để làm tài liệu giảng dạy tuyên truyền chứ!

Đến lúc đó, dù cho cậu ta có lộ ra năng lực Sharingan thì mọi chuyện cũng đã rồi, cậu ta đã nắm trong tay quyền lực lớn.

Chỉ cần ai đó biết chuy��n cậu ta lén lút huấn luyện vào ban đêm, thì kế hoạch của cậu ta chắc chắn sẽ đổ bể. Huống chi đây lại là Jiraiya, cái tên lắm mồm này.

Aokiji giật mình thon thót, lắp bắp hỏi: "Cậu biết cái gì cơ?"

Jiraiya cười ranh mãnh nói: "Có phải gần đây ban đêm cậu lén lút xem sách đen không?"

"Hả?" Aokiji ngớ người ra, không hiểu rốt cuộc Jiraiya đang nói cái gì. Mình làm sao có thể là loại người đó chứ?

Jiraiya thấy Aokiji không chịu thừa nhận, cười gian xảo nói: "Này nhóc, còn giả vờ à? Chứ không thì làm sao cậu suốt ngày lơ mơ, như vẫn chưa tỉnh ngủ vậy?"

Aokiji một tay ôm mặt. Cậu ta không ngờ lại vì tên ngu ngốc này mà sợ hãi đến mức suýt bại lộ thông tin.

Cái tên Jiraiya này đúng là "suy bụng ta ra bụng người". Xem ra từ nhỏ hắn đã là một kẻ háo sắc, hệt như cậu bé Shin-chan vậy.

"Cậu xem cái bộ phim số hiệu đó là gì vậy?"

Cái gọi là "số hiệu" này, tạm thời không nhắc đến ở đây.

Nói tóm lại, nếu không có một trình độ "văn hóa" nhất định về mảng này, thì sẽ không thể thốt ra những lời như vậy.

Aokiji lặng lẽ nói: "Tớ thật sự không có xem sách đen đâu mà."

"Yên tâm đi, tớ sẽ không lấy không của cậu đâu. Chúng ta có thể trao đổi để chia sẻ tài nguyên." Jiraiya cười hắc hắc nói: "Tớ thích những cô chị xinh đẹp, có tấm lòng rộng lượng, mặc nội y da báo quyến rũ. Cảnh tượng đó thật sự quá sức hấp dẫn!"

"Cậu biết gì chứ, cái thật sự tràn đầy sức hấp dẫn phải là hầu gái + tất trắng..."

Là một "học giả", Aokiji lúc này cảm thấy cần phải đưa ra một chút ý kiến mang tính học thuật.

"À...~~~" Jiraiya cười gian kéo dài giọng.

"Khụ khụ." Aokiji, người vừa rồi lỡ lời quá thẳng thắn, muốn tìm lý do để giải thích cho qua chuyện. Không ngờ lại bị một cô bé tóc vàng, tiểu la lỵ vừa về chỗ ngồi, nghe thấy. Trên mặt cô bé lộ ra ánh mắt ghê tởm, phun ra hai chữ: "Đồ dê xồm!"

Aokiji liên tục không ngừng, trịnh trọng giải thích: "Tôi, Uchiha Aokiji, không có xem sách đen!"

Tsunade nâng một quyển sách lên, không hề phản ứng.

Giờ đây, Aokiji đã gieo vào đầu cô bé ấn tượng về một kẻ xem sách đen, cho dù cậu ta có gi��i thích thế nào cũng sẽ chẳng có tác dụng gì.

Aokiji khóc không ra nước mắt.

"Chết tiệt, hình như bị hiểu lầm rồi." Jiraiya gãi gãi má.

Hiểu lầm cái em gái cậu!

Aokiji tức giận đến mức túm lấy cổ áo Jiraiya, lắc mạnh, quát lên đầy vẻ thô bạo: "Trả lại sự trong sạch cho tớ!"

Bản dịch này là tài s��n trí tuệ thuộc về truyen.free.