Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Hồn Nguyên Tiên Tông - Chương 9: Vội về chịu tang đi đến phường

Sau khi rời khỏi phủ viện, Tống Hiền thu xếp hành lý rồi lập tức đến tục vụ các ngoại phong. Gặp người báo tin tang lễ, sau khi hỏi rõ sự tình, hắn liền dẫn một con ngựa rời khỏi sơn môn.

Hắn tuy có pháp khí phi hành thay cho việc đi bộ, nhưng thứ nhất, pháp khí phi hành sơ cấp có tốc độ rất nhanh. Thứ hai, sử dụng pháp khí phi hành trong thời gian dài đòi hỏi cung cấp linh lực liên tục. Thứ ba, Trương Sĩ Lân đã dặn dò hắn phải giữ kín tài sản để tránh tai họa, yêu cầu hắn làm việc thận trọng, giữ thái độ khiêm nhường trên đường đi. Bởi vậy, trước khi khởi hành, hắn đã đặc biệt thay một bộ quần áo bình thường.

Thanh Vân tông tọa lạc tại thành Xương Bình thuộc huyện Bình Nguyên. Nhà Tống Hiền cũng ở trong địa phận thành Xương Bình, chỉ là nằm ở một thôn làng hẻo lánh, cách nhau vẻn vẹn vài trăm dặm.

Hắn một đường ra roi thúc ngựa, trên đường thay ngựa nhiều lần, cuối cùng cũng đến Tống gia trang thuộc Lĩnh Sơn trấn.

Sau gần mười năm xa cách, khi về lại quê nhà, Tống Hiền đã có chút không nhận ra. Mãi đến khi bị một người chú bác trong tộc nhìn thấy, hắn mới được mọi người vây quanh đưa vào nhà.

"Ai nha! Hiền tôn, cháu cuối cùng cũng về rồi!" Một lão hán cao lớn vạm vỡ, mặt đầy thịt mỡ, nghe tiếng gọi ầm ĩ bên ngoài liền vội vàng chạy ra đón, rồi tất tả chạy đến trước mặt hắn.

"Ngoại công." Tống Hiền vẫn còn nhận ra lão hán, cất tiếng gọi.

Hồ đồ tể lập tức tươi cười rạng rỡ, khuôn mặt hằn lên nụ cười, tỏ vẻ bối rối không biết phải làm gì: "Khó lường, khó lường! Giờ đây con đã là đại nhân vật tiên gia rồi. Nào, mau vào nhà!"

Tống Hiền bị đám người vây quanh đưa vào nhà. Lúc này, căn phòng vốn rách nát đã được xây dựng lại thành một khu trạch viện, có thể nói là hạc giữa bầy gà ở Tống gia trang.

Hàng xóm trong làng nghe tin hắn trở về đều chen chúc kéo đến, chỉ để tận mắt nhìn thấy vị tiên gia này.

Trong phủ viện, Hồ đồ tể đang giới thiệu từng người cho hắn. Cha Tống Hiền không có anh chị em, sống cô độc một mình. Do đó, phần lớn những người này đều là họ hàng xa trong tộc; số ít thì hắn còn có chút ấn tượng, còn đại đa số thì căn bản không quen biết.

Sau khi gật đầu chào hỏi mọi người, Tống Hiền mở miệng hỏi: "Ngoại công, cha cháu mất như thế nào ạ?"

"Ai!" Hồ đồ tể thở dài: "Từ khi tin cháu trở thành đệ tử chính thức của Thanh Vân tông truyền về, có rất nhiều quan lại quyền quý đều tìm đến kết giao với cha con. Trong đó có Trương Văn Nâng, Thiên hộ lão gia, đã biếu một khu trạch viện lớn trong thành. Cha con liền dọn đến đó, ngày ngày được nhà giàu sang mời ăn uống, nghe hát."

"Có một hôm, cha con uống say mèm, sau khi về nhà lại cứ thế mê man rồi mất. Đợi đến khi đại phu tới, thân thể đã lạnh ngắt."

Nói đến đây, Hồ đồ tể không kìm được lau nước mắt giả, ra vẻ đau lòng, xúc động: "Thật đáng thương cho con rể tốt của ta! Thằng bé hiếu thuận, lại hào phóng, khi còn sống nào ai không khen nó tốt? Nào ngờ lại khốn khổ như vậy, vừa mới được hưởng phúc chưa bao lâu đã vội vã ra đi. Để ta đây người đầu bạc tiễn kẻ đầu xanh, ruột gan đứt từng khúc!"

Tống Hiền trầm mặc một lát, rồi hỏi rất nhiều chuyện vặt vãnh, chẳng hạn như những năm hắn không có ở nhà, cha hắn đã sống bằng gì, cuộc sống ra sao?

Khi hắn được đưa lên Thanh Vân tông, Tống Kiên còn chưa hình thành thói quen cờ bạc, chỉ là một nông dân chất phác.

Đương nhiên, trước mặt hắn, không ai dám nói về việc cha hắn đã cờ bạc như thế nào, bán ruộng bán đất, trộm gà trộm chó; tất cả đều nịnh hót, nói những lời tốt đẹp.

Sau một hồi hàn huyên, Tống Hiền cùng ông ngoại và các trưởng bối trong tộc đi viếng mộ cha, rồi đến từ đường trong tộc bái linh vị của người.

Trên đường đi, hắn đều im lặng không nói, cũng không rơi lệ. Ngược lại, Hồ đồ tể lại gào khóc thảm thiết ở mộ địa, cứ như người mất là cha hắn vậy.

Tế bái phụ thân xong, Tống Hiền ở lại nhà vài ngày.

Khi Tống Kiên còn sống, rất nhiều thân hào đã biếu tặng ruộng đất, vàng bạc châu báu, trạch viện.

Những thứ này tự nhiên Tống Hiền không mấy để tâm, toàn bộ giao cho Hồ đồ tể trông coi xử lý, khiến ông ta vui vẻ hoa chân múa tay.

...

Vào đêm, trăng tròn vành vạnh, ngàn sao lấp lánh.

Tống Hiền cưỡi khoái mã, một đường chạy như điên. Từ xa đã thấy một dãy núi bị mây mù bao phủ, kéo dài hơn mười dặm, bốn bề mây giăng lượn lờ.

Nơi đây chính là phường thị tu hành lớn nhất thành Xương Bình, tên là Vân Tây Sơn phường thị.

Phường thị này ban đầu có một phần thuộc Thanh Vân tông, nhưng đáng tiếc nay đã đổi chủ. Nguyên nhân là Thanh Vân tông hiện tại xuống dốc, nên đã bị người ta đẩy ra khỏi cuộc.

Khi đang đi, hắn bỗng thấy trên không trung, một chiếc thuyền bè màu đỏ lấp lánh hào quang lướt qua phía trên. Tốc độ nhanh hơn tuấn mã của hắn rất nhiều. Tống Hiền ngẩng đầu nhìn lại, lờ mờ thấy vài bóng người trên thuyền.

Tâm thần hắn chấn động, thúc ngựa phi nhanh, theo sát phía sau pháp khí phi hành, tiến sâu vào trong dãy núi.

Từ nhỏ đã vào sơn môn, Tống Hiền chưa từng rời đi. Đây cũng là lần đầu tiên hắn đến phường thị tu hành. Dưới chân núi, Trương Sĩ Lân đã dặn dò hắn rằng, sau khi tế bái phụ thân xong, có thể đến Vân Tây Sơn phường thị, tìm cửa hàng của Thanh Vân tông ở đó, rồi đi thuyền đến Quảng Hưng thành.

Vì Quảng Hưng thành cách Xương Bình thành xa đến hai, ba ngàn dặm, nhất định phải đi bằng thương thuyền của các đại tông phái. Nếu chỉ dựa vào sức ngựa, sẽ tốn nhiều thời gian, chắc chắn làm lỡ việc.

Vân Tây Sơn ở Xương Bình thành có thể nói là lừng danh, không chỉ tu sĩ biết đến, ngay cả người dân thường cũng đã từng nghe nói, biết đây là nơi tiên gia tụ hội.

Nơi đây cấm phàm nhân đi vào. Nếu kẻ nào cả gan xâm nhập, nhẹ thì bị đánh roi, nặng thì trực tiếp xử tử.

Sau khi xuyên qua mây mù tiến vào sâu bên trong dãy núi, hắn đi thẳng theo con đường lớn.

Thỉnh thoảng, hắn lại thấy các tu sĩ qua lại; có người cũng như hắn, thúc ngựa phi nhanh, có người thì cưỡi pháp khí phi hành.

Sau khi đi một hồi lâu, hắn mới thấy một tòa thành trì nguy nga.

Tường thành xây rất cao lớn, chừng vài chục trượng, trông như một vách núi dựng đứng. Hơn nữa, mặt tường vô cùng vuông vức, các tường thành nối liền đông tây, căn bản không thấy được điểm cuối.

Trong cửa thành có một cánh cổng lớn mở rộng, trên đó viết ba chữ to: Vân Tây Phường.

Bên trong, có hai đệ tử Nguyên Ý tông mặc y phục màu xanh đứng gác.

Nguyên Ý tông cũng là một môn phái tu hành ở thành Xương Bình. Những năm này phát triển rất mạnh, đã dần trở thành thế lực lớn nhất Xương Bình thành.

Không ít sản nghiệp bên ngoài của Thanh Vân tông đều bị bọn họ thôn tính, bao gồm cả cổ phần của phường thị Vân Tây Sơn này cũng đã bị chiếm đoạt.

Là phường thị tu hành lớn nhất Xương Bình thành, Vân Tây Phường sớm đã nổi tiếng khắp nơi.

Đây là phường thị tu hành an toàn và chính quy nhất Xương Bình thành. Ngay cả các thế lực lớn của huyện Bình Nguyên và quận Tây Thục đều có cửa hàng đặt tại đây.

Các loại vật liệu tu hành vô số kể, lại còn thường xuyên tổ chức đấu giá định kỳ. Bởi vậy, không nằm ngoài dự đoán, Vân Tây Phường đã trở thành địa điểm giao dịch mua bán được các tu sĩ Xương Bình thành ưu tiên lựa chọn hàng đầu.

Một nơi hái ra tiền như vậy, tự nhiên bị mọi nhà nhòm ngó. Các cổ đông lớn phía sau nó chính là một số thế lực lớn ở huyện Bình Nguyên.

Thanh Vân tông năm đó, khi chưa xuống dốc, dựa vào thân phận địa chủ, cũng chiếm một phần ở đây, chủ yếu phụ trách duy trì an ninh trật tự của phường thị và đảm bảo an toàn vận chuyển vật tư qua lại. Nhưng không ngờ, sau khi tông môn xuống dốc, nó đã bị các đại cổ đông phía sau phường thị loại bỏ.

Người khác không thể nào tin tưởng một tông phái ngay cả tu sĩ Trúc Cơ cũng không có.

Dù là thế lực hùng mạnh, nhưng họ cũng không thể cử quá nhiều người đến quản lý chỉ một phường thị nhỏ. Tục ngữ có câu: "Cường long không át được địa đầu xà." Vì vậy, sau khi Thanh Vân tông bị loại, Nguyên Ý tông nghiễm nhiên trở thành một trong những cổ đông của Vân Tây Phường.

Rất nhanh, Tống Hiền đã đến trước tòa thành. Bên ngoài thành buộc rất nhiều ngựa, thậm chí còn có không ít xe ngựa.

Lúc này, phía sau hắn lại có một chiếc pháp khí phi hành nhanh chóng lao đến, vượt qua ngựa của Tống Hiền rồi dừng lại trước tòa thành nguy nga. Một nam một nữ hai tu sĩ nhảy xuống, người nam thu pháp khí vào túi trữ vật rồi cả hai đi thẳng vào trong.

Thấy vậy, Tống Hiền liền buộc ngựa ở bên ngoài, rồi từ dưới yên ngựa rút ra thanh bảo kiếm – chính là Du Long kiếm mà Trương Sĩ Lân tặng hắn vào ngày bái sư.

Hắn lần này rời núi, vẫn luôn mang theo bên mình, chuẩn bị cho trường hợp bất trắc.

"Tại hạ lần đầu đến quý phường, xin hỏi đạo hữu, ngựa có được phép vào thành không?" Khi đi qua cửa thành, Tống Hiền hỏi một đệ tử Nguyên Ý tông đang đứng gác bên trái.

"Trong phường thị không được cưỡi thú, không được đi pháp khí phi hành, không được tự ý gây chiến. Kẻ vi phạm sẽ bị trọng phạt. Nếu có bất kỳ phiền phức nào, cứ tìm nhân viên quản lý phường thị để nhờ giúp đỡ." Nam tử mặt kh��ng đổi sắc đáp lại.

Tống Hiền không hỏi thêm gì nữa, liền đi thẳng vào trong. Vừa xuyên qua cửa thành, đập vào mắt hắn là một con đường lát đá xanh rộng lớn, dài tít tắp. Trên phố người qua lại tấp nập, dù chưa đến mức chen vai thích cánh nhưng cũng vô cùng náo nhiệt.

Các tu sĩ qua lại mặc đủ loại y phục, màu sắc hình dạng khác nhau. Có người trên thân y phục tỏa ra ánh sáng yếu ớt, vừa nhìn đã biết là pháp bào quý báu nào đó. Có người mặc tơ lụa gấm vóc, trông như những thương nhân phúc hậu. Còn phần lớn đều mặc trường sam sạch sẽ.

Trong số đó, cũng không ít người giống như Tống Hiền, trong tay cầm đủ loại pháp khí: có người đeo tấm chắn sau lưng, có người cầm búa, có người nắm trường mâu, trông hệt như người trong giang hồ.

Biết làm sao được, túi trữ vật là món đồ xa xỉ phẩm mà cuối cùng chỉ số ít người mới mua được. Nhưng khi ra ngoài, không thể không cẩn thận, phải chuẩn bị vạn phần cho mọi tình huống bất ngờ.

Mặc dù một tu sĩ đường đường lại mang đao kiếm, cầm búa hay nắm mâu có thể làm mất đi phong thái cao cao tại thượng, nhưng dù sao vẫn tốt hơn là không cẩn thận mà mất mạng.

Hai bên con đường lát đá xanh là những cửa hàng, lầu các san sát nối tiếp nhau, treo đủ mọi danh hào.

Hắn đi dọc con đường lát đá xanh một hồi lâu, cuối cùng cũng nhìn thấy cửa hàng của Thanh Vân tông, thế là bước vào.

Phóng tầm mắt nhìn tới, trong sảnh điện chỉ có vài vị khách đang lảng vảng trước quầy.

Thấy cảnh này, Tống Hiền không khỏi lắc đầu. Không chỉ vì việc kinh doanh ế ẩm của cửa hàng tông môn mà chán nản, mà còn bởi sự thất vọng tràn trề.

Sau khi hắn bước vào đây, không một ai chủ động hỏi han.

Hắn chỉ thấy phía sau quầy bên phải có một nam tử trung niên mặc y phục Thanh Vân tông, tai to mặt lớn, dáng vẻ uể oải, chán chường.

Người này chính là đệ tử Thanh Vân tông phụ trách quản lý cửa hàng ở đây. Ngoài hắn ra, chỉ có ba cô gái trẻ tuổi khác, tất cả đều ngồi riêng một góc.

Cảnh tượng này khiến Tống Hiền liên tưởng đến những quan lão gia trong đại sảnh chính vụ ở thế giới huyễn cảnh.

Với kiểu làm ăn như thế này, bảo sao trước cửa giăng lưới bắt chim cũng không ai đến. Bản thân cửa hàng đã không danh tiếng bằng các đại thế lực khác, lại thêm thái độ phục vụ lười biếng này, thì chuyện buôn bán có thể tốt mới là lạ!

Tuyệt phẩm chuyển ngữ này thuộc về truyen.free, nơi những trang văn được thăng hoa.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free