"Triệu huynh!" Dù Vệ Trinh Trinh có uống nhiều rượu đến mức gan lớn gấp mấy lần, nhưng khi nghe Triệu Triết buông lời vô liêm sỉ đến tột cùng như vậy, nàng cũng phải xấu hổ vô cùng. Gương mặt đang đỏ bừng dần trở nên tái nhợt: "Trinh Trinh, thật sự là ta đã nhìn lầm ngươi."

"Ngươi vẫn đúng là tin à, ta trêu ngươi đấy thôi." Triệu Triết ha ha cười lớn, chợt sắc mặt nghiêm nghị hẳn, chăm chú nhìn Vệ Trinh Trinh: "Không biết hiền đệ, vì sao lại dùng tên giả giống như Triết này? Chẳng lẽ trong lòng hiền đệ thật sự có niệm tưởng đến Triệu mỗ ta?"

"Triệu huynh quá đáng!" Vệ Trinh Trinh trong lòng chợt chùng xuống. Nàng hơi loạng choạng đứng dậy nói: "Thời gian đã không còn sớm, Trinh Trinh phải về nhà." "Hiền đệ, ngu huynh tiễn ngươi một đoạn đường." Triệu Triết cũng không giữ lại, mà là đứng dậy, đi theo nàng. Trong lòng ôm Vô Song, chàng cùng Vệ Trinh Trinh vừa đi vừa nói cười. Đến bên cửa hông Vệ phủ, đúng lúc Vệ Trinh Trinh và Tưởng Nhi định vào nhà qua cửa hông thì thấy cánh cửa đó đã mở ra trước một bước. Từ bên trong xông ra một người phụ nữ khoảng ba mươi tuổi, dáng người xinh đẹp, mặt mũi kinh ngạc vội vàng nói: "Trinh Trinh, cha con phát hiện con lại ra ngoài, đang nổi giận thật sự đó. Còn không mau vào đi. Chờ ông ấy hết giận thì..."

Lời nàng chưa dứt, từ bên trong cửa hông liền bước ra một người đàn ông trung niên với dáng đi long hành hổ bộ, quần áo sang trọng, khí chất hiên ngang. Gương mặt tuấn tú của ông ta tràn đầy tức giận, hừ lạnh một tiếng: "Hôm nay, ai cũng đừng hòng đi! Trinh Nhi, con thật sự quá làm cha thất vọng rồi!"

Vừa thoáng thấy người đàn ông trung niên kia, Triệu Triết liền lập tức xoay người đi, làm bộ như không nhìn thấy ông ta, đoạn cười gượng hai tiếng với Vệ Trinh Trinh: "Cái... cái đó, hiền đệ. Ngu huynh xin phép đi trước một bước."

Chàng còn chưa kịp lách người đi, người đàn ông trung niên kia đã tức giận quát lên, chỉ tay vào chàng: "Đứng lại! Ngươi mà dám đi, lão phu sẽ đánh gãy chân Trinh Nhi! Quay người lại đây, để lão phu xem, rốt cuộc ngươi là ai, dám ban ngày ban mặt câu dẫn con gái nhà ta!"

Triệu Triết biết chuyện hôm nay e rằng không thể dễ dàng bỏ qua, đành méo mó mặt mày xoay người lại. Chàng lúng túng gãi đầu nói: "Mạt tướng Triệu Triết, bái kiến Thượng Thư đại nhân."

Miệng Vệ Mông há hốc ra, đủ để nhét lọt cả một quả táo. Ngón tay lão vừa chỉ vào Triệu Triết cũng vội vàng rụt lại. Lão thật sự không thể tin được rằng cái tên đáng ghét đã khiến con gái mình thay đổi suốt bao năm qua lại chính là...

Nhưng Vệ Mông lăn lộn chốn quan trường nhi��u năm, việc quan sát sắc mặt và cử chỉ người khác thì lão am hiểu nhất. Tuy trong lòng sóng to gió lớn tột độ, nhưng lão nhanh chóng khôi phục lại vẻ bình tĩnh. Nếu chuyện hôm nay không liên quan đến cô con gái yêu quý nhất của mình, thì muốn khiến Vệ Mông thực sự nổi giận cũng chẳng phải chuyện dễ dàng. Dù sao, lão là một quan nhị phẩm cao cấp trong triều đình Đại Triệu. Khác với một số triều đại khác, ở Đại Triệu, chức quan văn nhị phẩm đã gần như là cấp bậc đứng đầu. Ngoại trừ những chức vụ như Thái Phó, Thái Sư, thì nhị phẩm đã là một trong những trụ cột quan trọng nhất của triều đình.

Vừa nghe Triệu Triết tự xưng "mạt tướng" và nhắc đến "Thượng Thư phu nhân", Vệ Mông liền hiểu ra. Hoàng Thượng tuy ở bên Trinh Trinh nhưng lại không hề nói rõ thân phận của mình. Chắc hẳn chàng chỉ tùy tiện bịa ra một cái tên tuổi tướng lĩnh nào đó mà thôi. Một vị đại quan đã lăn lộn đến cấp bậc như Vệ Mông trên triều đình thì việc ngầm phỏng đoán ý tứ của Thánh Thượng đã đạt đến trình độ lô hỏa thuần thanh. Lão đương nhiên biết rõ mấy cái "sở thích" của đương kim Thánh Thượng. Từ trước đến nay, những hoàng đế hoang đường cũng chẳng thiếu, nhưng rất nhiều vị vẫn thích ẩn giấu thân phận để phong lưu khoái hoạt bên ngoài.

Tuy rằng đương kim Hoàng Thượng lại cải trang tán tỉnh, "thả thính" ngay con gái ruột của mình, điều này khiến Vệ Mông vừa giận vừa sợ. Nhưng dù sao đây cũng là Hoàng Thượng, chứ đâu phải mèo hoang chó dại ven đường. Lão cũng chẳng có cái gan dám trực tiếp vạch lỗi sai của Hoàng Thượng trong chuyện này. Thế nhưng, lão cũng không thể cười tươi đón Triệu Triết vào nhà, luôn miệng nói hoan nghênh đến "thả thính" con gái mình được. Bởi vậy, Vệ Mông đành giữ vẻ mặt âm trầm, tựa như giận mà không giận nói: "Hóa ra là Triệu tướng quân. Không biết Triệu tướng quân quang lâm Vệ phủ, có gì chỉ giáo?" Đương nhiên, Vệ Mông nói những lời này chỉ là khách sáo. Để lão phải ăn cái cục tức này mà vẫn còn phải khách sáo với khách...

Vệ Trinh Trinh cũng càng nghe càng thêm nghi ngờ. Chẳng lẽ Triệu huynh thân phận địa vị rất cao, đến nỗi ngay cả cha mình cũng không tiện coi thường? Bằng không với tính cách của cha nàng, dù người này có là hoàng thân quốc thích đi chăng nữa, nói không chừng ông ấy cũng sẽ lập tức sai gia nhân đánh gãy chân rồi tống cổ hắn đi.

"Nếu Vệ hiền đệ đã an toàn về đến nhà, sắc trời cũng không còn sớm nữa, vậy lần sau ngu huynh sẽ ghé lại sau." Triệu Triết cũng không muốn dấn thân vào "hang sói", tuy rằng Vệ Mông là thủ hạ của chàng. Nhưng nói thế nào đi nữa, chàng cũng là kẻ đã "câu dẫn" con gái nhà người ta, làm sao còn có thể mặt dày mà bước vào nhà lão? Đúng lúc này, người phụ nữ xinh đẹp bên cạnh Vệ Mông lại không ngừng liếc nhìn Triệu Triết, khiến chàng trong lòng cảm thấy như bị ma xui quỷ ám. Lần trước, chàng nhớ mình đã lẻn vào Vệ phủ để trộm Trinh Trinh, nhưng lại không cẩn thận "trộm" nhầm một thiếu phụ kiều mị. Tuy rằng cả hai bên đều không nhìn thấy mặt đối phương, mọi chuyện đều diễn ra trong bóng tối. Nhưng ít nhất, giọng nói vẫn có chút quen thuộc.

Lúc trước nghe nàng nói chuyện với Vệ Trinh Trinh, nghe thấy giọng nói quen thuộc ấy, Triệu Triết càng lúc càng thêm nghi ngờ. Thế nhưng khi tận mắt thấy nàng, nàng vẫn không ngừng dùng ánh mắt khác thường liếc nhìn chàng, cặp mắt mị hoặc, phong tình tận xương ấy càng thỉnh thoảng lại lóe lên chút ánh sáng, khiến lòng Triệu Triết không ngừng chùng xuống. Chẳng lẽ người phụ nữ đã triền miên một đêm với chàng lần trước, thật sự chính là nàng ta? Hơn nữa, nàng ta dường như đã nhận ra chàng?

"Lão gia, nếu vị Triệu tướng quân này là bạn cũ của Trinh Nhi, nhập môn mà không vào e rằng không hợp lý." Người thiếu phụ xinh đẹp ấy nói với giọng mềm mỏng, ánh mắt lướt qua Triệu Triết, có chút do dự nhưng lại ẩn chứa chút chờ đợi. Nàng đúng là đã như Triệu Triết dự đoán, có chút nhận ra gã đàn ông này, nhưng không thể hoàn toàn xác định Triệu tướng quân đây có phải là người đó hay không. Dù sao mọi chuyện đã trôi qua mấy năm rồi. Giọng nói của người này cũng có chút thay đổi, so với trước đây dường như đã trưởng thành hơn rất nhiều. Nhưng điều quan trọng nhất là, người này lại có liên quan đến Trinh Trinh. Năm đó hắn vô duyên vô cớ lẻn vào Vệ phủ, khẳng định là có liên quan đến Vệ phủ, lẽ nào ngày đó hắn là tìm Trinh Trinh? Mà lại không cẩn thận tìm nhầm vào sân của mình?

Vệ Mông nào ngờ tới suy nghĩ của người bên cạnh đã bay xa mười vạn tám ngàn dặm. Lão chỉ cho rằng nàng thấy mình khách khí với Triệu tướng quân nên đoán ra vị tướng quân này hẳn là một nhân vật có địa vị, lại có tướng mạo không tệ, vì vậy mới muốn nhắc nhở lão mời hắn ở lại, sau đó sẽ tìm hiểu kỹ lưỡng thêm. Vệ Mông tự nhận có lỗi với Phượng Cầm, vả lại sau khi vợ cả mất đi, Phượng Cầm vẫn luôn coi Trinh Trinh như con gái ruột mà đối xử. Vì chuyện của nàng, Phượng Cầm cũng đã lo lắng không ít.

Nhưng Vệ Mông và Triệu Triết lại có cùng một tâm tư, rằng để tránh lúng túng, tốt nhất vẫn là nên tách ra sớm một chút. Thế là lão vội vàng tìm cớ giúp Triệu Triết: "Triệu tướng quân chính là thống soái Hổ Nha Quân tinh nhuệ nhất Đại Triệu, bận rộn quân vụ, e rằng không tiện ở lại bên ngoài quá lâu." Câu nói này vừa nhằm chỉ ra vì sao mình lại kiêng kỵ Triệu Triết như vậy, lại vừa muốn dập tắt ý định mời Triệu Triết vào phủ của Phượng Cầm.

Còn về mối quan hệ thực sự giữa Hoàng Thượng và con gái mình, ngày nào đó có cơ hội, hai người sẽ tự mình thương thảo một phen. Thân là Binh bộ Thượng thư, chỉ cần Hoàng Thượng có ý, thì việc một mình gặp mặt cũng chẳng phải chuyện gì quá khó khăn.

"Thống soái Hổ Nha Quân?" Đôi mắt đẹp của Vệ Trinh Trinh mở to, kinh ngạc vô cùng nhìn Triệu Triết. Trước đó nàng chỉ nghe hắn nói đi tiền tuyến đánh trận, nhưng cứ nghĩ Triệu huynh cũng chỉ là một tiểu đầu mục bình thường mà thôi. Nàng tuyệt đối không ngờ rằng Triệu huynh lại chính là thống soái Hổ Nha Quân danh chấn thiên hạ, được xưng là đội quân số một Đại Triệu. Trong hai năm gần đây, Hổ Nha Quân từ một đội quân vô danh chôn vùi trong im lặng đã trở thành lực lượng mà cả thiên hạ không ai không biết. Điều này cũng không phải chuyện ngẫu nhiên.

Mặc dù khi ở trong nước, không có cố ý đi tuyên dương sự thiện chiến của Hổ Nha Quân. Nhưng trong quân đội, những đội quân từng phối hợp tác chiến với Hổ Nha Quân cũng không hề ít. Bất luận là nhánh quân đội nào từng cùng Hổ Nha Quân chung vai sát cánh, đều sẽ bị sự dũng mãnh của họ làm cho kinh hãi. Trong trận chiến Gia Dự quan, sự dũng mãnh và công huân của Hổ Nha Quân cũng đã rõ như ban ngày. Ngay cả đội quân địch mạnh mẽ nhất, khi nghe đến tên tuổi Hổ Nha Quân, cũng sẽ run rẩy kinh sợ.

Đặc biệt là, tên tuổi của đội quân này kế thừa từ phiên hiệu kém nhất của Thái Tổ, đều vang danh lẫy lừng vì sự tinh nhuệ. Hiện giờ Hổ Nha Quân, nhân số không quá ngàn người, nhưng bất kỳ một người nào cũng đều có thể địch được trăm người. Chỉ ngàn người, đã đủ sức sánh ngang mười vạn hùng binh tinh nhuệ. Hơn nữa, rất nhiều uy danh không phải truyền ra từ trong quân đội, mà là do một số thương nhân từ các nước Tây Vực hoặc các quốc gia thảo nguyên tìm hiểu mà đến. Điều này càng từ mặt bên chứng thực sự uy phong và hùng mạnh của Hổ Nha Quân. Chỉ có đội quân mạnh nhất, mới có thể khiến ngay cả kẻ địch cũng phải cùng nhau tán thưởng, rồi lại e sợ như quỷ thần.

Điểm này khiến trên dưới Đại Triệu hoàn toàn tràn ngập cảm giác phấn chấn và vinh quang, coi Hổ Nha Quân tinh nhuệ nhất là vị thần hộ mệnh của Đại Triệu. Chẳng trách khi Vệ Mông tiết lộ thân phận thống lĩnh Hổ Nha Quân của Triệu Triết, Vệ Trinh Trinh lại có vẻ mặt kinh ngạc đến vậy. Và người thiếu phụ dáng người xinh đẹp kia cũng che miệng, không dám tin nhìn chằm chằm Triệu Triết không rời.

Thế nhưng trong đầu Triệu Triết lại chỉ còn lại một sự lúng túng tột độ. Cái thiếu phụ kia, tốt nhất là đừng phải là mẫu thân của Trinh Trinh. Chuyện như vậy thì có phần quá đáng. Bất quá cũng nói không chừng, người cổ đại kết hôn sinh con rất sớm, trời mới biết được...

Bản dịch này là tài sản trí tuệ của truyen.free, xin quý độc giả vui lòng tôn trọng bản quyền.