(Đã dịch) Hồng Hoang: Khởi Đầu Côn Luân Sơn, Hóa Thân Hàng Tỷ - Chương 724: Bạch Khởi tàn sát Ác Long, trước tàn sát nhà mình lên
Doanh Kiền hy sinh, trong hư không, tiếng rồng rên rỉ vọng lên!
Một luồng khí vận vô hình của chúng sinh, không nhuốm màu máu, giáng xuống thân Bạch Khởi, rồi ngấm vào Trảm Long Đao.
Đây chính là món quà cuối cùng Doanh Kiền dành tặng Đại Tần!
"Bạch Khởi, xin chém!" Cam Mậu cười lớn nói.
Cam Long, người thuộc phái bảo thủ phản đối biến pháp cấp tiến, đã chết do vụ án thái tử ngộ sát. Giờ đây, Cam Mậu coi như báo thù cho cha, chết mà không hối tiếc.
Bạch Khởi giơ tay chém xuống.
"Đại Tần vạn tuế!"
Cam Mậu chết!
"Đại Tần vạn tuế!"
Đỗ Xế chết!
"Đại Tần vạn tuế!"
...
Bạch Khởi vô cảm giơ tay chém xuống.
Từng nhân vật có tu vi Kim Tiên, Thái Ất Kim Tiên, vượt xa hắn, những đại nhân vật quyền cao chức trọng trong Tần quốc, lần lượt ngã xuống vì nước, nhằm xoa dịu dân oán.
Lưỡi đao trong tay y càng trở nên sắc bén.
Trong sự vô cảm đó, y dường như nghe vọng lại bên tai lời của Tôn Vũ, Thương Ưởng, Doanh Kiền.
Họ là ba người với ba tính cách hoàn toàn khác biệt: một vị lão sư không màng võ đức, một người khốc liệt trong hành xử, và vị trưởng công tử với những mưu tính sâu xa. Tuy nhiên, họ đều từng nói với y những câu có chung ý nghĩa.
"Loạn thế đã quá lâu, cũng nên được nhất thống."
"Có những việc, ắt phải có người gánh vác!"
Một cách vô hình, sự hòa hợp giữa y và đao tăng vọt.
Bình cảnh tu vi của bản thân y đột nhiên được phá vỡ, việc đột phá cảnh giới trở nên dễ dàng.
Bạch Tuyết cùng những thân thuộc của Vệ gia im lặng hồi lâu trước thi thể của Doanh Kiền và những người khác, rồi liên tục cúi đầu.
Kẻ chủ mưu gây tội đã chết, nhân quả cũng từ đó mà chấm dứt.
Ngục Chuyên vâng lệnh, theo di mệnh của Doanh Kiền khi còn sống, đem thi thể Thương Ưởng vốn được cất giữ trong ngục giam ra ngoài.
Người nhà họ Vệ lặng lẽ không nói một lời đưa thi thể về, hàng vạn sĩ tử theo sau.
Sau khi họ rời đi, vương thất, cùng các gia tộc như Cam gia, Đỗ gia... cũng phái người đến thu nhặt thi thể.
Trên đỉnh Ly Sơn, Doanh Cừ Lương cúi đầu, tay cầm một cuộn trúc thư, dòng chữ trên đó như thấm đẫm máu và nước mắt.
"Đại ca, Ưởng, chúng ta đã thắng, nhưng các huynh đi rồi, ta biết sống ra sao?"
Đỉnh Ly Sơn, có rồng rên rỉ!
Một chiếc đỉnh ba chân, trên đó khắc họa giang sơn cẩm tú của Đại Tần, vỡ vụn, hóa thành vô lượng linh khí, đạo vận, khí vận lan tỏa, bồi đắp cho tổ địa Đại Tần.
Trong hư không, vang lên một vị Chí Tôn than nhẹ.
"Cô đơn, thật là cô đơn a!"
T��i Kỳ Lân Điện, Doanh Tứ chứng kiến cảnh Doanh Kiền, người mà y coi như thầy như cha, bị Bạch Khởi chém giết dưới sự cưỡng ép, lại cảm nhận được nỗi thống khổ huyết mạch đứt lìa, không khỏi đại bi.
Kế hoạch đã thành công, thậm chí vượt xa mọi mong đợi.
Toàn bộ thủ lĩnh phe bảo thủ đã tập thể biến mất, những người còn lại cũng chẳng làm nên trò trống gì, khiến thế lực bảo thủ suy yếu đến cực điểm.
Cuộc biến pháp của Tần quốc giờ đây sẽ không còn trở ngại!
Doanh Cừ Lương đã không ra tay tàn sát, song những phiền phức ông để lại cũng đã được giải quyết trong cuộc xung đột này.
Đại bá của y còn hoàn thành cả một kế hoạch tiếp theo mà không hề nói cho y biết, dùng máu của chính mình, giúp y gánh chịu phần lớn tội nghiệt, và mang theo cả sự phỉ nhổ của dân chúng Tần quốc mà hy sinh.
Vị trưởng công tử vương thất này lại còn bị y dạy cho một bài học.
Ngay cả bậc cha chú cũng biết lừa y!
Y có chút oán hận phụ thân mình, tại sao người không thanh trừng tất cả bọn họ một lần cho xong? Tại sao lại để họ lại, bắt y phải tự mình đưa ra lựa chọn?
Muốn đội vương miện, ắt phải gánh lấy sức nặng của nó!
"Biến pháp ắt phải đổ máu!" Đồ Ngạn Cổ ngồi trên khanh phủ, thi triển Kim Tiên thần thông huyền diệu, ngắm nhìn cảnh tượng đang diễn ra ở Hàm Dương, Tần quốc, rồi lẩm bẩm.
Tình thế của Tấn quốc đã đạt đến mức khó xoay chuyển!
Ba gia tộc quý tộc phân chia quyền lực quân sự cả trong lẫn ngoài triều đình, đặc biệt là Triệu gia, gần như nắm giữ một nửa quân đội. Đến nỗi Tấn vương khó lòng nào có thể phân công nhiệm vụ cho những sĩ tử Pháp gia như bọn họ dựa trên năng lực hay cấp bậc.
Tấn quốc đại bại tại Bắc Hoang, kịch chiến với Đại Thương, dẫn đến việc những tinh nhuệ hàn môn trung thành với Tấn vương chịu tổn thất nặng nề, thương vong cao ngút, không có dấu hiệu giảm bớt.
Điều này dẫn đến một vấn đề cực kỳ nghiêm trọng, đó chính là quyền lực quân sự của vương thất bị suy yếu.
Thậm chí nhiều thành viên vương đảng cho rằng, nếu các danh gia vọng tộc không âm thầm bảo toàn thực lực của mình, thì hai lần đại chiến đã không thảm bại đến mức đó.
Việc này có phải do họ đẩy trách nhiệm hay không không quan trọng, điều quan trọng là vương tộc đã chịu tổn thất quá lớn, các thế gia liên kết lại, làm suy yếu một nửa vương quyền, trong khi hàn môn tân quý lại đón chào cơ hội lớn nhất.
"Các ngươi đều nói ta là gian thần, dựa vào sàm ngôn mà thượng vị!"
"Dù ta làm gian thần một lần thì đã sao?"
Gia tộc ông ta ban đầu chỉ là tân quý, tổ phụ mới đảm nhiệm chức hạ đại phu. Không dựa vào quân chủ ủng hộ, làm sao có thể so bì với Triệu gia đang như mặt trời ban trưa?
Thật buồn cười khi nói đến điều này, ông ta được xem là cùng thế hệ với Triệu Thuẫn, luận về tư chất thì không kém Triệu Thuẫn là bao, nhưng chênh lệch tu vi cảnh giới giữa hai người lại ngày càng lớn.
Cháu trai của Triệu Thuẫn là Triệu Vũ Tử trục xuất Ngô Khởi, danh tiếng lừng lẫy khắp các quốc gia.
Sau đó, Triệu Vũ Tử dẫn quân lợi dụng quốc thế, quốc vận của Tấn quốc khi thôn tính hơn nửa Bắc Hoang, trở thành Kim Tiên trung kỳ. Trong khi đó, ông ta khi ấy chỉ là Kim Tiên sơ kỳ, địa vị thậm chí còn chẳng bằng Trình Anh, người hầu của Triệu Vũ Tử.
Triệu Vũ Tử chấp chính vạn năm, sau đó bước vào Thái Ất Kim Tiên rồi thoái vị. Lúc này, ông ta mới chậm rãi tấn thăng, nhưng vẫn còn kém một đoạn mới đạt đến Kim Tiên trung kỳ.
Bởi vì, ông ta không có quốc vận, tài nguyên, Kim Đan, hay động thiên!
Dù đã lập vô số quân công, nhưng hơn phân nửa đều bị con cháu Triệu gia dùng danh nghĩa này nọ mà chiếm đoạt.
Nếu không phải cháu của Triệu Vũ Tử là Triệu Ưởng đang giữ chức quân tá (quan võ cao nhất của Tấn quốc) thì Tấn quốc thảm bại ở Bắc Hoang, dẫn đến sự phẫn nộ của dân chúng, khiến hắn không thể không thoái vị ẩn tu.
Ông ta vẫn còn phải tiếp tục cúi đầu, chờ đợi cơ hội thượng vị!
Mà nói về công lao, lẽ ra ông ta đã sớm phải trở thành thượng khanh!
Ông ta không có một dòng máu cao quý, để vừa sinh ra đã được định sẵn trở thành công hầu!
Cũng chẳng có một gia tộc khổng lồ, kinh doanh nhiều đời, bao trùm quân chính, một đường hộ giá hộ tống cho ông ta.
Càng không có một quyền thần tộc trưởng như Triệu Thuẫn hay Triệu Vũ Tử, chống lưng lập hai vua, quyền khuynh triều chính.
Mất đến mấy vạn năm, ông ta mới dựa vào quân công, gian nan leo lên được vị trí thượng khanh ngày nay.
Trong khi đó, nếu là con cháu Triệu gia, chỉ cần mấy ngàn năm là đủ.
Ông ta phải là người tiên phong vì vương thất, làm suy yếu thế gia quý tộc. Nếu không làm gian thần vì đại vương, thì chỉ có thể làm chó cho Triệu gia, cả đời này cũng chẳng thể làm thượng khanh!
Nhưng dù có lên làm thượng khanh đi chăng nữa, thực tế phần lớn quyền hành vẫn nằm trong tay các thế gia do Triệu gia đứng đầu, cùng với Tấn vương, ông ta chỉ là vật bài trí của triều đình mà thôi.
"Triệu, Ngụy, Hàn, Triệu gia mạnh nhất!"
"Trước mạnh mẽ sau yếu!"
Chỉ có loại bỏ Triệu gia, thế lực mạnh nhất, mới có thể chấn nhiếp hai nhà còn lại.
Nếu như động đến Hàn gia yếu nhất trước, Triệu gia tất yếu sẽ cảnh giác, thậm chí phản công lại họ, đến lúc đó e rằng lại xảy ra chuyện quân vương bị sát hại.
Thượng khanh của Tấn quốc liên tục thay đổi, thế mà Triệu gia lại cầm quyền suốt mấy đời liền, khiến các danh gia vọng tộc khác đã sớm bất mãn trong lòng!
Ông ta đứng ra, nhân cơ hội đang nắm đại quyền trong tay, bao vây tiêu diệt Triệu gia, thì các nhà khác tuyệt đối sẽ không viện trợ!
Sở dĩ Triệu gia đồng ý để ông ta đảm nhiệm chức vụ này, một nguyên nhân quan trọng là họ cho rằng Tần quốc sẽ tấn công Tấn, và Tấn quốc chắc chắn sẽ thua lớn.
Kẻ nào ngồi trên vị trí thượng khanh, kẻ đó sẽ phải chờ đợi để gánh chịu tai họa.
Hàn gia, Ngụy gia đồng ý cho ông ta thượng vị, chính là hy vọng ông ta có thể dẫn dắt hàn môn, vương tộc và Triệu gia cùng chịu tổn thất.
Đối với Đồ Ngạn Cổ mà nói, để giữ được đại quyền, không trở thành kẻ bị lợi dụng, người gánh tội thay, thì nhất định phải thắng trận chiến này. Và ông ta nhất định phải giết một con heo béo để tế trời, tế quân, tế Đại Tấn!
Triệu gia, con trâu béo quyền thế này, hoàn toàn phù hợp.
Tàn sát Triệu gia, quân phí và vật tư sẽ có đủ!
Tàn sát Triệu gia, uy quyền sẽ nằm trong tay, quân lệnh thông suốt!
Tàn sát Triệu gia, vị trí của ông ta sẽ tạm thời ổn định!
Nội dung bản dịch được thực hiện bởi truyen.free, vui lòng không sao chép trái phép.