(Đã dịch) Hồng Hoang Lịch - Chương 7: : Quân trầm tư
(PS: Nhiều người nhàn rỗi nói rằng đây chưa phải là lúc Quân hay Sở Hiên dùng đại thế trấn áp người khác. Đúng vậy, bây giờ quả thực chưa phải. Rốt cuộc con người cần trưởng thành, hiện giờ Quân đã có thể khai thiên tích địa sao? Quân bây giờ cũng chưa trưởng thành, vì vậy hãy cho họ thêm chút thời gian và rèn luyện.)
"... Đây không chỉ đơn thuần là mô phỏng, mà dường như là sự phản chiếu của hiện thực, thậm chí còn liên quan đến lĩnh vực thời gian và không gian..."
Quân yên lặng suy tư trên đường về nhà.
"Ban đầu trong phòng thí nghiệm của Thiên Xà tộc, ta đã phát hiện sức mạnh khi não bạch kim kết hợp với bộ não trong Vạc Người. Thật vậy, đây là gánh nặng lớn nhất, sẽ khiến nhân cách, tư tưởng, tinh thần, tình cảm của ta, thậm chí là sự tồn tại của ta bị phân liệt và mờ nhạt đi, cuối cùng dẫn đến sự tiêu vong hoàn toàn của ta. Nhưng trước đó, một khi ta trấn áp được não bạch kim thành công, ta lập tức có thể đạt được trạng thái hiện tại."
Trong bộ não trong Vạc Người của Quân, hàng vạn Quân đang đi trên đường phố, mà con phố này chính là thành biên giới đó.
Từ khi Quân tự phẫu thuật tạm thời áp chế não bạch kim, bộ não trong Vạc Người của cậu ấy lại có một sự tiến hóa mới, đã gần như có thể coi là một thế giới ảo.
Tại hàng vạn con phố này, đại lượng người đi đường, nhà mạo hiểm, thương gia, lính gác thành đều có mặt. Họ đi lại, nói chuyện, l��m việc, tất cả đều giống hệt người thật.
Quân đi trên con phố này, hỏi một thương gia: "Vì sao hàng hóa lại ít ỏi đến vậy?"
Thương gia liền đáp: "Vì có đàn ma thú từ Rừng Rậm Vô Tận xuất hiện, tổng bộ thương đoàn ra lệnh rút lui dần. Chúng tôi là người ở lại trông coi, hàng hóa cũng chỉ có chừng này, chỉ để duy trì sự tồn tại của thương đoàn chúng tôi."
Quân yên lặng nhìn chăm chú anh thương gia. Anh ta chợt nói: "Thế nhưng tôi mơ hồ cảm thấy có gì đó không ổn. Trước đây cũng không phải không có sự kiện ma thú bạo loạn, nhưng khi đó tổng bộ lại ra lệnh vận chuyển một lượng lớn hàng hóa chất đống về thành biên giới, hoàn toàn khác với mệnh lệnh lần này. Tôi luôn cảm thấy có uẩn khúc gì đó, hoặc là sắp có chuyện gì xảy ra."
Quân liền tiếp tục đi tới. Cậu đi ngang qua một đội binh lính tuần tra, đội binh sĩ này lập tức dừng lại, đồng thời đưa mắt nhìn về phía Quân. Một trong số họ nói trong men say: "Đội trưởng gần đây cứ thất thần mãi, phải chăng sắp bị điều đi rồi? Vậy chúng ta sẽ bị điều đến khu Bính cấp sao? Nghe nói bên đó lương bổng sẽ giảm đi một phần ba, thì biết làm sao đây."
Quân ngừng lại, một người lính khác cũng nói trong men say: "Thật xúi quẩy, mấy năm trước tôi phải hối lộ một khoản lớn mới vào được đội của đội trưởng, mà bây giờ đã thành ra thế này..."
Quân liền nhìn về phía hai tên binh sĩ này, hai tên binh sĩ này lập tức từ trạng thái say xỉn trở nên nghiêm túc. Một trong số họ nói: "Đội trưởng đi theo phó tư lệnh biên cảnh, cùng thuộc phe dòng chính, là người thuộc phe Đại công tử của Công tước Vị Nam phủ. Với Đại công tử, người chắc chắn sẽ kế thừa tước vị trong tương lai, đây đều là thuộc hạ tương lai của cậu ấy, sau này chắc chắn cũng sẽ trở thành tư lệnh quân đội biên cảnh."
Một người lính khác cũng nói: "Thế nhưng mấy năm trước tình hình bỗng nhiên thay đổi. Phó tư lệnh vì tham ô mà bị chỉ trích, mặc dù không mất chức phó tư lệnh, nhưng các đội Thiết Giáp Kỵ Binh tinh nhuệ nhất và Tiểu Đội Siêu Phàm do ông ta quản lý đã bị điều chuyển về cho tư lệnh tự mình quản hạt. Từ khi đó dường như mọi chuyện đã thay đổi."
Quân liền tiếp tục đi về phía trước. Trên hàng vạn con phố, Quân tiếp xúc với nhiều nhân vật khác nhau, đối thoại với họ. Ban đầu, những người này đều nói một kiểu, nhưng sau khi Quân đối thoại với họ và thu được một số thông tin, họ lại nói ra một kiểu khác. Những lời này, trong hiện thực họ chưa từng nói với Quân, mà giống như là những suy nghĩ thầm kín trong lòng họ, được bộc lộ ra nhờ sự phân tích thông tin của Quân.
Trong số đó, một Quân đi tới bên ngoài tòa hội quán cao lớn ở đằng xa, nơi bọn họ cư trú. Bên trong hội quán, người hầu và gia nhân đang quét dọn cửa ra vào bên trong và bên ngoài; một số khác thì đang treo đủ loại vật phẩm trang trí, quét dọn, vẩy nước ở cổng lớn của hội quán, có quản gia đứng bên cạnh giám sát. Những người hầu này phần lớn đều mang theo nét mặt tươi cười.
"Hai quản sự này rất hào phóng, hào phóng hơn nhiều so với đại quản sự, lại còn nhân từ, thường xuyên phát tiền thưởng cho chúng tôi..."
"Đúng vậy, trước kia đại quản sự cũng coi là thưởng phạt phân minh, nhưng không biết có phải vì muốn về hưu hay không, hiện giờ ông ấy cứ luôn quở trách chúng tôi, chỉ cần làm không tốt một chút việc nhỏ là bị ăn gậy..."
Quân liền đi tới trước mặt những người hầu này. Tất cả đồng loạt nhìn về phía Quân, sau đó một trong số đó, một gia đinh liền nói: "Đại công tử đến vội vã, còn nhiều đồ chưa mang theo đủ. Nhị quản gia sẽ đến vào ngày mốt. Nghe nói Công tước và Phu nhân đều hết sức quan tâm Đại công tử, dặn dò Nhị quản gia phải chăm sóc thật tốt sinh hoạt thường ngày của Đại công tử."
Lúc này, người quản sự đang giám sát kia liền nói: "Đại công tử là bị đày đến nơi này, ngoài ra tôi không dám nghĩ gì thêm."
Quân nhìn người quản sự này. Người quản sự vẫn lặp lại câu nói đó, cho đến khi lặp lại mấy chục lần, ông ta chợt nói: "Đại quản gia là người theo phu nhân từ Bằng tộc tới. Ngay cả khi phu nhân đã mất, Công tước đại nhân cưới vợ mới, đại quản gia vẫn có quyền thế. Nhưng mấy năm trước tình hình lại thay đổi, chúng tôi đều thấy rõ, Đ��i công tử có lẽ đã thất sủng."
Sau đó người quản sự này liền không còn nói thêm lời nào khác.
Hàng vạn Quân chứng kiến mọi thứ, cũng như từ báo chí, từ hàng hóa, từ các sản phẩm trong thành biên giới, từ những cuộc trò chuyện của đủ loại nhân vật, tất cả tin tức đều tập hợp lại trong thế giới bộ não trong Vạc Người của hàng vạn Quân.
Rất nhiều tin tức người bình thường rất dễ bỏ qua, ví dụ như trong thành, ngoài phủ thành chủ ra, kiến trúc lớn nhất và cao nhất chính là tòa hội quán kia.
Còn có rất nhiều điều khác, tỉ như số lượng người siêu phàm trong tòa hội quán kia, hay thái độ vênh váo đắc ý của người hầu lúc ra cửa, v.v.
Những điều này thật ra đều là thông tin vô cùng quan trọng, mà thông tin trên báo chí thì còn nhiều hơn nữa, dù là việc điều động quân đội, các thương đoàn lớn rời đi, mạo hiểm giả tụ tập, hay việc lính gác thành đóng quân, v.v.
Những tin tức này tập hợp lại, trong đầu Quân liền hình thành một mạch lạc rõ ràng.
Chủng tộc mạnh nhất trong Liên Minh Anh Em là Thanh Không tộc, mà đại diện của Thanh Không tộc trong Liên Minh Anh Em chính là Công tước Vị Nam, đồng thời cũng là tầng lớp cao nhất của liên minh này.
Nhiều năm trước, Công tước Vị Nam kết hôn với một vị công chúa của Bằng tộc, từ đó sinh ra Đại công tử.
Nhưng vào một thời điểm nào đó, vì một vài chuyện, công chúa Bằng tộc này qua đời. Có lẽ có âm mưu trong đó, hoặc là không có, thông tin không đủ, Quân cũng không rõ chân tướng bên trong. Nhưng cậu ấy biết công chúa này đã mất, sau đó Đại công tử mặc dù vẫn được ân sủng không ngừng, nhưng Công tước Vị Nam lại cưới vợ khác. Mà người vợ đó cũng là kết hôn chính trị, có thế lực hậu thuẫn. Sau khi sinh con trai, tình hình của Công tước Vị Nam phủ liền có biến hóa.
Nhưng sự biến đổi thực sự phát sinh ở mấy năm trước. Thời gian cụ thể, chuyện gì xảy ra cụ thể Quân vẫn không hề hay biết, nhưng cậu ấy cũng không cần biết. Từ khoảnh khắc đó, quyền hành vốn thuộc về Đại công tử bắt đầu bị chuyển giao. Mà Đại công tử hiển nhiên cũng đã nỗ lực, ví dụ như việc phái đoàn Bằng tộc đến. Nhưng rõ ràng là, nỗ lực của Đại công tử đã phí hoài, phía Bằng tộc cũng đã từ bỏ cậu ấy.
Nhưng như thế vẫn chưa đủ.
Đại công tử là một biểu tượng. Ngay cả khi quyền hành của cậu ấy bị tước đoạt liên tục, nhưng đối với một tập đoàn chính trị muốn ổn định, sự tồn tại của cậu ấy cũng sẽ tích lũy lòng người, đây chính là việc tập hợp quần chúng. Mặc dù đây là một thế giới mà sức mạnh ma thuật chủ yếu tập trung vào bản thân, nhưng khi những người siêu phàm thành lập các tổ chức chính trị như liên minh, việc tập hợp lòng người đã trở thành tiếng nói chủ đạo của liên minh. Cho nên Đại công tử phải chết, mà không thể chết trong tay người nhà, đặc biệt là chết trong tay Nhị công tử. Nếu không đây sẽ là một vết nhơ. Mặc dù có vết nhơ cũng có thể lên vị trí cao, nhưng rốt cuộc vẫn có tì vết.
Kể từ đó, tất cả những mảnh ghép đều hoàn chỉnh.
Quân phân tích ra những tin tức này, hay nói đúng hơn là hàng vạn Quân đã phân tích ra những tin tức này. Trong những tin tức này, loại bỏ những phần thừa thãi, tóm lược lại sự thật, vẻn vẹn chỉ là thông qua báo chí, vài câu nói của người đi đường, những cuộc đối thoại ồn ào trong quán bar, Quân liền chắt lọc ra một loại chân tướng nào đó từ đó.
Trong đó, não bạch kim và Thế Giới bộ não trong Vạc Người đã đóng vai trò to lớn, thậm chí Quân còn từ đó phát hiện ra một số chi tiết mà trước đó cậu ấy chưa từng phát hiện ra.
Theo logic mà nói, Thế Giới bộ não trong Vạc Người là sự phản chiếu tinh thần và tư tưởng của cậu ấy, cũng có nghĩa là hàng vạn Thế Giới này thật ra chỉ là do thông tin tạo thành. Quân thu thập càng nhiều tin tức từ thế giới bên ngoài, Thế Giới bộ não trong Vạc Người này càng trở nên chân thực. Nhưng giới hạn của nó cũng chính là tất cả tin tức mà Quân thu được, ví dụ, nếu Quân không biết tên đối phương, thì đối phương trong Thế Giới ảo này cũng không thể nói ra tên của mình.
Theo lý mà nói thì phải là như vậy, nhưng Quân lại phát hiện một chút khác biệt nhỏ nhặt trong hàng vạn Thế Giới ảo này. Vài trăm, thậm chí vài ngàn Thế Giới ảo vẫn chưa xảy ra những chuyện tương tự, nhưng khi hàng vạn Thế Giới ảo đồng thời xuất hiện, trong một số Thế Giới ảo cực kỳ cá biệt, khi Quân hỏi thăm, chúng lại nói ra những tin tức mà cậu ấy vốn không nên biết.
Mà những Thế Giới ảo này vốn dĩ nằm trong tay Quân, trong đó, việc gia tốc, dừng lại hay thậm chí đảo ngược thời gian đều chỉ là một �� niệm. Từ khi phát hiện điểm đặc biệt này, Quân liền không ngừng hỏi thăm những người đã gặp trong Thế Giới ảo này. Một số người mà cậu ấy ban đầu không hỏi thăm tin tức lại tình cờ nói ra. Trong hàng vạn Thế Giới ảo đó, Quân lại trải qua hàng trăm năm. Ngay cả khi chỉ là tình huống tương tự tình cờ xuất hiện một lần, dù là cảnh tượng một hai ngày đó lặp lại hàng trăm năm, Quân cũng thu được một lượng lớn tin tức mà cậu ấy ban đầu không hề hay biết.
Bản thân điều này đã là chuyện không thể nào. Tin tức không thể tự nhiên mà có, muốn thu được tin tức, tất nhiên phải có con đường để thu thập tin tức. Mà Quân suy đi nghĩ lại, câu trả lời duy nhất mà cậu ấy có thể nghĩ ra chính là não bạch kim.
Não bạch kim này là tạo vật của Thiên Xà tộc, là mô phỏng một loại virus prion đặc thù ăn mòn chiều thấp. Nhưng Quân thật ra hoàn toàn không biết cấu tạo hay cách hoạt động của não bạch kim này. Mà chiều thấp... há lại dễ dàng mô phỏng đến vậy?
Cho nên não bạch kim này tất nhiên có sự đặc dị, vốn dĩ không hiển lộ, không ngờ lại bộc lộ ra trên người Quân.
Hơn nữa, không chỉ có vậy. Quân trong hàng vạn Thế Giới ảo này đã thử tạo ra "ngoài ý muốn" chỉ bằng một đồng xu, một câu nói, hay hơi cản chân ai đó một thoáng. Từ đó, liền có thể dẫn đến cái chết của một người, cuộc ẩu đả của vài người đến hơn mười người, hay một vụ tai nạn xe cộ liên hoàn chẳng hạn, mà điều cần có chỉ là việc biết trước thời điểm.
"`Não bạch kim cùng bộ não trong Vạc Người của cậu ấy cộng lại, đã liên quan đến lĩnh vực thời gian và không gian, đặc biệt là việc tin tức tự nhiên xuất hiện, cùng với việc gia tốc, dừng lại, đảo ngược thời gian trong Thế Giới ảo, v.v..."`
Hỗn loạn phía sau Quân càng trở nên dữ dội. Càng nhiều lính gác thành, mạo hiểm giả, người siêu phàm tham gia vào, đặc biệt là khi đại pháo ma tinh trên tường thành vang lên một tiếng, đây chính là một tín hiệu, toàn bộ thành biên giới lập tức chìm vào phản loạn và chiến loạn.
Nhưng Quân trên mặt không chút vui mừng nào, trong mắt cậu ấy ngược lại tràn đầy lo lắng.
"... Côn B���ng sao? Trí giả số một của đa nguyên vũ trụ..."
Quân nghĩ đến hai chữ này, sau đó lập tức xóa đi toàn bộ ý nghĩa đại diện, thông tin và ký ức liên quan đến hai chữ này.
"... Uy năng như vậy, rốt cuộc nên đối kháng thế nào đây?"
Bản văn này, với mọi tâm huyết, thuộc về quyền sở hữu của truyen.free, không được phép sao chép.