Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Hồng Hoang Lịch - Chương 84:: Bình minh

Trong tâm trí Cổ, những ký ức quá khứ không ngừng hiện lên. Có những điều anh tự mình trải qua, có những điều thuộc về chính bản thân Cổ, tất cả hỗn tạp như một cuốn phim quay chậm, mang lại cảm giác đèn kéo quân.

Thực ra, không chỉ riêng Cổ có cảm giác này. Mọi sinh vật trên chiến trường đều trải qua điều tương tự, và những sinh vật có thực lực càng mạnh thì cảm nhận về dòng ký ức như đèn kéo quân càng rõ rệt.

Đây là một loại cảm giác tương tự hồi ức trước khi chết. Khi một sinh mệnh lâm vào trạng thái hấp hối, hoặc ngay trước khoảnh khắc tử vong, trung tâm xử lý thông tin của nó – đối với con người là đại não – sẽ tái hiện toàn bộ ký ức quá khứ trong thời gian cực ngắn. Đó chính là hồi ức trước khi chết.

Hiện tại, hư ảnh Thánh Vị đã ngưng tụ lại gần như hóa thành vật chất thực thể. Áp lực kinh hoàng từ trên cao lan tỏa xuống mặt đất và bốn phía. Dưới uy áp này, những sinh vật càng hùng mạnh thì cảm nhận càng rõ rệt, cứ như lưỡi dao kề cận, hoặc nửa bước đã đặt chân vào vực sâu vô tận. Bản năng sinh tồn của chúng phải run rẩy, sợ hãi, và cuối cùng là tuyệt vọng, từ đó mà sinh ra những hồi ức trước khi chết.

So với những siêu phàm giả cấp cao sở hữu sức mạnh cường đại, những người phàm tục lại không cảm nhận rõ ràng uy thế đó, chí ít không phải một cảm nhận trực quan, minh bạch. Điều này giống như con người trên một con tàu lớn giữa biển khơi: ch�� có loài người mới thực sự hiểu rõ con tàu này đang đi đâu, sẽ đối mặt những hiểm nguy gì. Khi tai họa lớn sắp ập đến, con người có thể sẽ nhận ra chậm hơn, nhưng họ là những người có khả năng nhất nắm bắt được toàn cảnh của tai họa. Ngược lại, trên con tàu sắp chìm, lũ chuột hay côn trùng có thể cảm nhận được tai họa sắp đến từ sớm, nhưng chúng không biết đó là gì, chỉ là trong tuyệt vọng sẽ có những hành động khác lạ mà thôi.

Cổ và các linh vị khác tương đương với lớp người trên con thuyền, còn những phàm nhân thì giống như lũ côn trùng, chuột hoảng loạn trước khi tai họa ập đến. Mặc dù có sự phân chia cao thấp, nhưng khi đối mặt với tai họa diệt thế, thứ sẽ hủy diệt tất cả, họ thật ra không khác gì nhau, đều sẽ cùng nhau bị hủy diệt mà thôi.

Đây chính là hiện thực Cổ đang nhận thức, và cũng là hiện thực mà các linh vị khác, đặc biệt là Remier, Grew, v.v., đang nhận thức: đó chính là khi Thánh Vị thức tỉnh, họ cùng với tất cả sinh mệnh còn lại trên chiến trường đều khó thoát khỏi cái chết.

Sức mạnh của Thánh Vị vượt xa mọi tưởng tượng ở đây. Dù là Cổ hay vài linh vị đỉnh phong còn lại, khi hư ảnh Thánh Vị ngưng tụ, họ đều không thể không thừa nhận sự cường đại đó. Đến bước này, khi mỗi người đều bắt đầu trải qua cái gọi là hồi ức trước khi chết, ngay cả Remier kiêu ngạo nhất cũng đã nhận ra vị trí thực lực của mình một cách rõ ràng... Dưới Thánh Vị đều là sâu kiến. Còn mấy người bọn họ, bất quá chỉ là những con côn trùng mạnh hơn một chút mà thôi. Khác biệt giữa họ và những phàm nhân đối với Thánh Vị nằm ở chỗ: phàm nhân giống như vi khuẩn bụi đất chỉ cần Thánh Vị thổi một hơi là biến mất, còn họ thì cần Thánh Vị dùng chân đạp xuống, thậm chí phải dùng sức ấn một chút mới chết.

Sự thật này thực sự khiến người ta tuyệt vọng.

Sự chênh lệch giữa linh vị đỉnh phong và Thánh Vị còn lớn hơn cả sự chênh lệch giữa phàm nhân và linh vị đỉnh phong.

Nhưng đây chỉ là sự chênh lệch về vị cách bản thân, còn về lực lượng thì chưa hẳn.

Trên thực tế, đến bước này, Cổ cũng có một trực giác n��o đó. Có lẽ là do linh quang chợt lóe mang đến cảm giác bản năng, hoặc là dục vọng cầu sinh do hồi ức trước khi chết mang lại. Tóm lại, hắn, cùng những linh vị khác, đều biết một điều.

Lực lượng cấp linh vị đã có thể gây tổn thương cho Thánh Vị. Nhưng đó cũng chỉ là tổn thương, giống như làn da con người, khi mặc quần áo, vẫn chịu những tổn thương nhỏ bé không thể nhận thấy trong quá trình vận động.

Sở dĩ sự chênh lệch giữa Thánh Vị và linh vị đỉnh phong lớn hơn cả chênh lệch giữa linh vị đỉnh phong và phàm nhân, là bởi vì vị cách của Thánh Vị, hay còn gọi là Thánh đạo. Có Thánh đạo thì Thánh Vị mới đạt được sự bất hủ bất diệt. Cái gọi là bất hủ bất diệt này thực ra là hai khái niệm khác nhau. Đầu tiên là bất hủ: Thánh Vị, dựa vào Thánh đạo, sẽ hồi sóc về thời khắc hoàn chỉnh và cường đại nhất của mình trong thời gian cực ngắn ngay sau khi chịu bất kỳ tổn thương nào. Thứ hai là bất diệt: Khi Thánh Vị bị tổn thương tức thì vượt quá giới hạn chịu đựng, đến mức không kịp hồi sóc mà bị hủy diệt hoàn toàn, bản thể của nó sẽ một lần nữa ngưng tụ và phục hồi từ bản chất đa nguyên vũ trụ.

Vì vậy, không phải là những kẻ không phải Thánh Vị không thể gây tổn thương cho Thánh Vị, mà là loại tổn thương này không có ý nghĩa, bởi nó sẽ bị hồi sóc trong thời gian cực kỳ ngắn. Đây là trạng thái còn khủng khiếp hơn cả tự lành và khôi phục thông thường, hoàn toàn không có bất kỳ ảnh hưởng tiêu cực nào.

Điều này thực ra cũng là cách linh vị đối phó với những siêu phàm giả dưới cấp linh vị. Các linh vị về cơ bản đều đã năng lượng hóa cơ thể, hoặc có khả năng tương tự, nên rất khó bị giết chết. Những tổn thương như bị xuyên thủng, xé nát, hoặc ép thành thịt nát, họ đều có thể dễ dàng tự lành trở lại. Dưới con mắt của phàm nhân hoặc các siêu phàm giả không phải linh vị, bản thân linh vị là bất tử bất diệt.

Cổ cũng có thủ đoạn tương tự linh vị, thậm chí hiệu quả khôi phục của Lệ Viêm hắn còn mạnh hơn. Vì vậy, Cổ cũng biết rằng loại khôi phục này không có nghĩa là vô địch. Linh vị, và cả hắn, cũng sẽ bị tổn thương, chỉ là sau khi bị tổn thương có thể nhanh chóng tự lành. Đồng thời, họ hầu như không còn cái gọi là điểm chí mạng; dù là trái tim hay đại não cũng có thể tự lành trở lại sau khi bị hủy diệt.

Tương tự như muốn hủy diệt một linh vị, trình tự để hủy diệt Thánh Vị cũng tương tự.

Hoặc là tạo ra tổn thương bộc phát tức thì vượt quá giới hạn chịu đựng của linh vị (Thánh Vị), khiến cho năng lực tự lành (hồi sóc) của hắn không kịp phát huy; hoặc là tổn thương có chiều sâu vượt quá giới hạn chịu đựng của linh vị (Thánh Vị). Chẳng hạn, đối với linh vị, sức mạnh nhập vi siêu cường có thể áp chế, thậm chí triệt tiêu năng lực tự lành của hắn. Vì thế mới có ảo giác rằng chỉ có linh vị mới có thể gây tổn thương đáng kể cho linh vị khác. Thực ra, đó chẳng qua là sức mạnh nhập vi của cùng cấp linh vị có thể triệt tiêu năng lực tự lành của linh vị khác, và đây chính là tổn thương chiều sâu.

Nhưng để triệt tiêu năng lực hồi sóc của Thánh Vị, chiều sâu tổn thương đó hoàn toàn không phải thứ linh vị đỉnh phong có thể đạt được. Còn để tạo ra một tổn thương siêu cường tức thì, đến mức không thể kích hoạt năng lực hồi sóc, thì đây cũng không phải điều linh vị đỉnh phong có thể làm được.

Mãi cho đến lúc này, Cổ mới bỗng nhiên phát giác: trước đây khi hắn đối đầu với hình bóng Thánh Vị, cái câu "sở dĩ không đánh tan được là vì lực lượng không đủ" này, hóa ra mới chính là nhận thức chính xác. Khi đối mặt Thánh Vị, hoặc là phải gây ra tổn thương đủ lớn để nghiền ép khả năng hồi sóc, hoặc là công kích có cấp độ xâm nhập đủ sâu để triệt tiêu bất hủ. Không nghi ngờ gì, đây chính là hai con đường bản chất của lực lượng: hướng ra ngoài và hướng vào trong.

Quả thật, đạo lý vĩ đại nhất lại là đơn giản nhất, chân lý ngay cận kề, chỉ khác ở chỗ có làm được hay không mà thôi.

(Mình có thể làm được không?)

Cổ không ngừng ngoái nhìn về phía pháo đài thép. Tuyến phòng thủ cao nhất trên đỉnh pháo đài đã hoàn toàn bị thú nhân bao vây, chỉ còn sót lại những tia điện quang lấp lánh và ánh lửa bùng nổ. Trên trận địa v���n còn một vài binh sĩ nhân loại còn sót lại, nhưng việc bị công phá chỉ là sớm muộn. Điều đáng sợ nhất là, không chỉ những thú nhân chết lặng xông lên pháo đài thép, khi chiến tranh đã lan đến đây, số lượng lớn ác ma, ma quỷ, và nhiều sinh vật bất tử có thể lướt đi hay bay lượn cũng đã tràn đến chân pháo đài thép. Trong hỗn chiến, chúng đồng loạt tấn công vào trong.

Cổ biết, tại tuyến phòng thủ cuối cùng của pháo đài thép có một hang động, nơi đặt lò phản ứng phân hạch. Nơi đó miễn cưỡng có thể xem là một công sự phòng ngự, nhưng không thể sánh bằng tuyến phòng thủ bên ngoài. Trước đây, Cổ từng nghe những người ở Cấm địa nói rằng, nếu đến đường cùng, họ cũng sẽ bắt chước những người đàn ông đích thực, chơi trò lãng mạn cuối cùng: đó chính là kích nổ lò phản ứng, biến kẻ địch đang tấn công và chính họ thành tro bụi.

"Đừng ngó đông ngó tây nữa."

Một giọng nam vang lên bên tai Cổ. Cổ nghe tiếng liền nhìn lại, thấy Grew cũng đang nhìn mình. Một linh vị ác ma và một linh vị sinh vật bất tử đang giao chiến với Grew, đều đã bị Hỏa Diễm Kiếm trong tay Grew chém giết, thiêu cháy đến không còn một chút tro bụi.

Cổ không nói chuyện, chỉ im lặng nhìn Grew. Grew liền tiếp tục nói: "Đồng đội của ngươi, họ ôm theo giác ngộ hy sinh mới phát động trận chiến tranh này. Họ không phải những đóa hoa trong nhà kính. Ngươi muốn bảo vệ họ, nhưng ngay l��c này, khi Thánh Vị sắp thức tỉnh, càng muốn bảo vệ thứ gì, thì càng không cách nào bảo vệ được gì. Ngươi bây giờ, chỉ còn lại một con đường: mang theo tín niệm và di ngôn của họ trao cho ngươi, hãy giết chóc, trở nên mạnh mẽ hơn, đánh bại Thánh Vị này. Đó là con đường duy nhất của ngươi."

Cổ vẫn không nói gì, anh dời đi ánh mắt, hướng về nơi thú nhân càng dày đặc hơn mà lao tới.

(Thật sự là yếu ớt quá...)

Cổ xông vào một khu vực thú nhân tập trung đông đúc, sau đó anh hóa thành ngọn lửa đen vô tận.

(Thật sự là yếu ớt quá! Mình... Mình thật sự là yếu ớt quá!)

Cổ từ biển lửa đen này bùng cháy và tự lành. Lôi điện màu xanh từ trời giáng xuống, đánh nát cơ thể vừa tự lành của anh. Thế nhưng, dưới ngọn lửa đen thiêu đốt, Cổ lại một lần nữa hiện hình trở lại. Sau đó anh ôm ngực, nhịp tim trong ý thức anh trở nên kịch liệt hơn.

(Ngươi cũng nghĩ vậy sao? Cái ta này, chúng ta thật sự là yếu ớt quá.)

Chiến trường sôi trào, cuộc tàn sát vẫn tiếp diễn. Thú nhân, ác ma, ma quỷ, sinh vật bất tử, nguyên tố, Tinh Linh, thiên sứ... Tất cả sinh vật vây quanh pháo đài thép tiến hành hỗn chiến. Các siêu phàm giả cũng không còn bận tâm đến cái gọi là phản phệ của thiên địa, sóng xung kích năng lượng, ma pháp, kỹ năng đấu khí liên tiếp bùng nổ. Toàn bộ mặt đất thỉnh thoảng xuất hiện những đám mây hình nấm. Chân cụt tay đứt chất thành núi thây biển máu, rồi trong sóng xung kích, trong thiêu đốt, trong bạo tạc mà hóa thành tro bụi...

Trên đỉnh pháo đài thép, trong hang động, binh sĩ nhân loại dựa vào lối đi hẹp của cửa hang, dùng những khẩu súng trường Gauß cuối cùng để bắn phá và phòng ngự. Nhưng kẻ địch quá nhiều. Chúng chặn kín cửa hang. Ban đầu là thú nhân, sau đó là ác ma lửa cháy, ma quỷ trang bị tinh nhuệ, các sinh vật nguyên tố khổng lồ, tất cả đều lần lượt xuất hiện. Nhìn từ xa, toàn bộ pháo đài thép đã bị vô vàn sinh vật bao trùm.

Phía chân trời xa nhất, chậm rãi từ bóng tối chuyển sang sáng bừng, một tia sáng bình minh hiện lên từ phía trên đường chân trời.

Trời đã sáng.

Từ ban đêm đến bình minh, cuộc chém giết vẫn tiếp diễn, thậm chí càng thêm sôi sục. Đúng lúc này, những binh sĩ trên chiến trường nhìn thấy, tại nơi ánh bình minh tươi sáng xuất hiện, một đội quân màu bạc trắng đang tiến đến. Họ như đang đạp trên ánh sáng bình minh mà đến, tấn công về phía chiến trường nhanh như chớp. Ở tuyến đầu của đội quân này, một luồng điện quang màu tím lấp lóe. Luồng điện quang này bỗng nhiên chia thành vô số dòng điện màu tím, bao trùm toàn bộ đội kỵ binh bạc trắng. Lập tức, tốc độ của đội quân này nhanh hơn, nhanh hơn nữa.

Thật sự như điện quang lóe sáng, đội kỵ binh rõ ràng vẫn còn ở chân trời, vậy mà chỉ trong vài chục giây đã xông vào tuyến ngoài cùng của chiến trường. Ở đây, vô số thú nhân đang tập trung đông đúc. Chúng gào thét, gầm rú, dùng vũ khí trong tay tấn công đội kỵ binh này.

Chỉ trong khoảnh khắc tiếp xúc, tuyến đầu của đội kỵ binh liền dễ dàng đâm xuyên vào như dao nóng cắt bơ. Kỵ binh biến thành một làn sóng cuồn cuộn lao thẳng về phía trước. Tại tuyến đầu đội kỵ binh, một đạo tử lôi xẹt qua. Linh vị thú nhân đang ở giữa không trung, định tấn công đội kỵ binh này, trực tiếp bị chém thành hai mảnh. Sau khi chém đôi cơ thể đó, một nhân loại cưỡi tuấn mã đen đang thu lại thanh đại đao màu hổ phách mờ của mình. Hai mảnh thân thể đó liều mạng muốn tự lành, nhưng từ vết cắt đứt gãy liền có vô số dòng điện màu tím lấp lóe. Tiếp đó, hai mảnh thân thể đồng thời bị đốt thành tro bụi.

Người nhân loại này cưỡi tuấn mã đen, toàn thân bao phủ bởi lôi điện màu tím, khiến tuấn mã đạp không tiến lên giữa không trung. Phía dưới, đội kỵ binh theo sát hướng của người nhân loại này, không ngừng công kích.

Trước mặt hắn, chính là pháo đài thép mà tất cả chủng tộc đang tranh đoạt và công chiếm!

Cùng lúc đó, trên bầu trời, hai mắt của Thánh Vị đã hoàn toàn mở ra, cơ thể giống như dị hình quái dị của nó bắt đầu hơi rung động...

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, góp phần đưa những câu chuyện hấp dẫn đến với bạn đọc.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free