(Đã dịch) Hồng Hoang Lịch - Chương 20:: Người tới
"Các cậu vất vả rồi, nghe nói mấy lần suýt chết đi sống lại." Ngô Minh ngồi đối diện Văn Trạch Đào, cầm chén trà nhấp một ngụm.
Văn Trạch Đào thở dài, rồi lắc đầu nói: "Tôi thì khá tốt, những người thực sự phải trải qua sinh tử là Từ Văn, Vương Vũ, Tiết Ngọc, Lạc Ti suýt nữa cũng bị đánh chết. Tuy nhiên, may nhờ có kế sách của Ameur, chúng tôi đã làm nhiễu loạn mệnh lệnh của Cát Ông và liên minh, cuối cùng cũng cứu được họ vào phút cuối cùng. Thế nào? Thứ cậu muốn, có đổi được không?"
Ngô Minh gật đầu nói: "Được, đều đổi được. Việc đổi lấy thành phẩm máy móc quá đắt đỏ, nên tôi định trực tiếp đổi lấy công nghệ. Toàn bộ công nghệ dòng Đâm Cổ cộng lại cũng không hề đắt. Những thứ này thì cũng thôi, dù sao cũng đã giải quyết một việc cấp bách cho tôi rồi. Giờ chỉ còn thiếu căn cứ hậu cần để chế tạo cơ giáp."
"Đây là định vị thế giới chúng ta sao?" Văn Trạch Đào lại rót thêm trà cho Ngô Minh, rồi anh ta cảm thán nói: "Thật ra thì tôi vẫn luôn lo lắng tương lai thế giới này sẽ ra sao. Nếu không có cậu, và nếu tôi không chết trong không gian thí luyện, thì thế giới này sớm muộn gì cũng sẽ có ngày xảy ra biến động lớn vì tôi.
Khi ấy, có lẽ tôi đã thay đổi hoàn toàn suy nghĩ, coi phàm nhân như kiến hôi, ngạo mạn tự cho mình là thần linh, thống trị một đế quốc Vĩnh Hằng.
Có lẽ khi ấy tôi vẫn như bây giờ suy tư trăn trở, nhưng hành động lại thay đổi hoàn toàn, dùng thủ đoạn bạo lực để cưỡng ép thế giới này thay đổi thành thế giới tôi mong muốn.
Có lẽ... Có quá nhiều điều 'có lẽ', đôi khi nghĩ đến tôi đều cảm thấy sợ hãi."
Ngô Minh thở dài nói: "Tôi nghĩ cậu sẽ không như thế đâu. Mặc dù tâm thái con người có thể thay đổi vì hoàn cảnh, nhưng người tốt vẫn là người tốt. Trừ phi thế giới quan sụp đổ, cả hoàn cảnh hoàn toàn đảo ngược, nếu không cậu sẽ không làm như vậy, chỉ có thể là hơi kịch liệt hơn một chút thôi."
"Người tốt sao?" Văn Trạch Đào mỉm cười nói: "Tôi thì không thể xem là người tốt lành gì đâu. So sánh dưới, Từ Văn cũng thế, cậu cũng thế, thậm chí Lạc Ti cũng thế, các cậu mới thực sự là người tốt... Vậy lần này cậu đến, là định làm đến mức nào vậy?"
Ngô Minh liền nói: "Tôi đến ba ngày. Giống như phân tích trước đó của Ameur cho tôi, hai ngày đầu tiên sẽ chờ đợi sự thay đổi và phản ứng của họ. Nếu trong hai ngày đó không có bất kỳ thay đổi hay phản ứng nào, thì tôi sẽ bắt đầu hành động. Hành động lần này chắc chắn sẽ đổ máu. Về điểm này, tôi xin lỗi cậu trước."
Văn Trạch Đào liền khoát tay nói: "Không cần nói lời xin lỗi đâu. Cậu cũng đừng coi thế giới này là của riêng tôi. Họ có lựa chọn riêng của mình. Chỉ là thế giới này rốt cuộc đã khác rồi. Có một thành viên tiểu đội Luân Hồi như tôi xuất hiện, lại có cả cậu xuất hiện, dù là bị ép buộc, thế giới này cũng đã khác. Đây là một cuộc biến đổi, lấy Chủ Thần làm trung tâm. Nếu không thuận theo cuộc biến đổi này, đó chính là nghịch lại đại thế. Thuận theo ý trời thì sẽ ứng được thời thế. Tôi vẫn luôn cho rằng như vậy. Nếu thật sự có đổ máu, vậy xin hãy để máu của những kẻ cao tầng cản trở cuộc biến đổi này chảy đi. Dân chúng bên dưới rốt cuộc là vô tội."
Ngô Minh liền cười nói: "Tôi vẫn chưa đến mức phát rồ như thế đâu. Nếu không nhìn thấy thì thôi, nhưng ở trước mặt tôi, tôi không phải kẻ lạm sát người vô tội. Lần này cũng chủ yếu lấy uy hiếp làm chính, dựa theo lời cậu nói, kéo một phe, đánh một phe, không phải thế sao?"
Văn Trạch Đào cười gật đầu, anh ta liền nói: "Vậy định vị thế giới chúng ta, cậu đã suy nghĩ kỹ càng chưa?"
Ngô Minh liền nói: "Trước hết để cậu trở thành vị diện chi tử, sau đó lấy danh nghĩa Game Ảo toàn cầu bắt đầu tuyên truyền. Một tháng sau sẽ phát hành trò chơi này. Nhưng trên thực tế, tất cả những người kết nối, linh hồn của họ sẽ được chuyển đến Đại Lục Hồng Hoang của tôi. Chủ Thần sẽ tạo ra nhục thể cho họ. Nếu nhục thân ở đó chết, linh hồn sẽ quay về, sau đó sẽ mệt mỏi trong khoảng vài giờ đến một ngày. Sau khi hồi phục, có thể tiếp tục chơi 'trò chơi' này mà không tổn hại gì."
"Đây là một phần của Kế hoạch Chân Nam. Tiếp theo, tôi sẽ tăng cường mức độ công nghệ cao trong tương lai: người máy tự động hóa hoàn toàn, pin hiệu suất cao, lò phản ứng tổng hợp hạt nhân. Những công nghệ này sẽ được trao tặng dần dần. Sau khi tiêu hóa được những công nghệ này, khi năng lực sản xuất được nâng cao đáng kể, có thể dần dần chuyển đổi công việc của nhân công thành công việc do người máy và trí tuệ nhân tạo đảm nhiệm. Sau đó sẽ bắt ��ầu cung cấp công nghệ chế tạo cơ giáp, đồng thời cung cấp công nghệ khai thác không gian bên ngoài, ví dụ như công nghệ khai thác tài nguyên ở Mặt Trăng, Sao Hỏa hoặc vành đai tiểu hành tinh, lấy toàn bộ thế giới làm hậu cần để bắt đầu chế tạo cơ giáp."
Văn Trạch Đào khẽ thở phào nhẹ nhõm, liền cười nói: "Như vậy cũng tốt, tóm lại ít nhất thế giới này cũng có chỗ hữu dụng lớn lao."
Trong khi Ngô Minh và Văn Trạch Đào đang uống trà, trò chuyện trên ban công căn hộ của Văn Trạch Đào, thì tin tức về sự xuất hiện của Ngô Minh lập tức được truyền đến các thế lực cấp cao của các quốc gia. Chưa đầy mười phút, ngay cả những quốc gia bên kia bờ đại dương cũng đã nắm được tình báo này.
Khi so sánh các đặc điểm của nhân vật, đặc biệt là trạng thái hơi mờ ảo của Ngô Minh, vừa giống thực thể mà lại không giống thực thể, đặc điểm quan trọng này cũng được đem ra so sánh, và cuối cùng kết luận được đưa ra là: Kẻ đột nhiên xuất hiện trong phòng của Văn Trạch Đào này, có đến chín phần mười khả năng chính là vị anh hùng bán nhân loại nửa U Hồn, kẻ từng tham gia cuộc chiến liên vị diện kia.
Con Doraemon khổng lồ cao vạn mét, cùng với trường cảnh chiến đấu có độ chấn động thậm chí còn vượt qua chiến tranh hạt nhân, những đoạn video đó thật sự đã để lại ấn tượng cực kỳ sâu sắc trong tâm trí các lãnh đạo cấp cao này. Nhưng xem video là một chuyện, còn thấy cảnh tượng tương tự xuất hiện ngoài đời thực lại là một chuyện khác. Vị anh hùng nửa người nửa U Hồn này, quả thực đáng sợ hơn cả một quả bom Hydro di động.
Theo suy luận của các nhóm chuyên gia và siêu máy tính, chỉ riêng vị anh hùng này, chỉ cần anh ta có thể triệu hồi con Doraemon cao vạn mét kia, thì anh ta hoàn toàn có thể một mình Diệt Thế, tiêu diệt hoàn toàn nền văn minh nhân loại. Mà nền văn minh nhân loại, dù có tập trung tất cả vũ khí hạt nhân, e rằng cũng không thể giết được anh ta, ngược lại chỉ đẩy nhanh thêm quá trình đếm ngược đến ngày diệt vong của văn minh mà thôi.
Tuy nhiên, trước sự xuất hiện của vị anh hùng bán nhân loại nửa U Hồn này, bốn trong năm thường trực đều kh��ng lấy làm quá đỗi ngạc nhiên, thậm chí còn mang theo chút hả hê. Còn khả năng vị anh hùng này tìm đến họ để gây sự hoặc đại khai sát giới, thì vào thời điểm anh ta đang uống trà hòa bình với Văn Trạch Đào, khả năng đó đã được tính toán chỉ chiếm cao nhất là 'không phẩy mấy phần trăm'. Ngược lại, khả năng anh ta gây phiền phức cho nước Mỹ, đặc biệt là những nhóm tài phiệt có thế lực thao túng chính quyền Mỹ, ít nhất là 95% trở lên.
Mà tại nước Mỹ, vào ngày thứ hai Ngô Minh đến, tổng thống Mỹ đã phát biểu một bài nói chuyện đầy ẩn ý sâu xa. Người không biết còn tưởng rằng đó là tuyên bố chiến tranh nhằm thẳng vào một cường quốc phương Đông nào đó, còn người biết chuyện thì hiểu rõ nước Mỹ đang loay hoay giữa uy hiếp và thỏa hiệp, rất có thể ngay cả nội bộ nhân viên của họ cũng đã nảy sinh những bất đồng lớn.
Đồng thời, vào ngày thứ hai Ngô Minh đến, một lượng lớn các nhân sự thuộc giới tài phiệt, quan chức cấp cao và gia tộc quyền thế của Mỹ, lấy đủ mọi lý do bay đến một cường quốc phương Đông nào đó. Còn những gia tộc và tài phiệt, quan chức cấp cao khác ở lại thì biến mất khỏi mọi sự kiện. Cùng lúc đó, một số đơn vị đặc nhiệm của Mỹ đã được đặt trong tình trạng báo động cao, và những đơn vị này cơ bản đều có liên quan đến chiến tranh hạt nhân.
Vào ngày thứ hai, Ngô Minh đang chơi cờ tướng với Văn Trạch Đào thì chuông cửa lớn vang lên. Ngoài cửa, một người đàn ông mặc đồng phục chuyển phát nhanh đưa một gói hàng cho Văn Trạch Đào, sau đó cúi chào Văn Trạch Đào một cách cung kính rồi quay người đi về phía cửa thang máy. Phía sau lưng người giao hàng này có ghi hai chữ "Gió Đông".
Văn Trạch Đào im lặng nhìn theo mọi việc, sau đó cầm gói hàng này trở vào và đưa cho Ngô Minh.
Ngô Minh bình thản mở gói hàng. Sau khi mở gói hàng, liền thấy bên trong có vài tập tài liệu và vài tấm bản đồ.
"Bên trong là địa điểm ẩn náu của vài tài phiệt, thế gia, quan chức cấp cao ngoan cố nhất, hắc hắc, tất cả đều trốn trong các hầm tránh nạn hạt nhân được xây dựng từ thời Chiến tranh Lạnh. Tiếp đến là vị trí của vài đơn vị qu��n đội bí mật này, cùng thời gian phản ứng khi họ có thể phóng vũ khí hạt nhân." Ngô Minh vừa xem vừa đưa những tài liệu và bản đồ đã xem qua cho Văn Trạch Đào.
Văn Trạch Đào cũng nhìn xem những tài liệu này. Một lúc lâu sau, anh ta mới thở dài nói: "Đây quả nhiên giống như dự đoán."
"Ồ?" Ngô Minh ngạc nhiên hỏi.
Văn Tr��ch Đào nói tiếp: "Thật ra thì, từ khi quốc gia chúng ta quật khởi, vẫn luôn tự hỏi một vấn đề, đó là làm thế nào để hòa bình tiếp nhận vị trí cường quốc mạnh nhất thế giới từ Mỹ. Nhưng dù chúng tôi dự đoán và suy luận thế nào, kết quả đạt được đều là, Mỹ tuyệt đối sẽ không hòa bình giao lại "cây gậy" quyền lực này. Tình huống xấu nhất chính là như hiện tại, uy hiếp hạt nhân, không tiếc kéo lùi toàn bộ nền văn minh về vạch xuất phát, thậm chí không còn khái niệm vạch xuất phát của văn minh, chỉ để bảo toàn vị thế mạnh nhất kia. Và bây giờ... quả nhiên là như vậy."
Ngô Minh nhìn chằm chằm bản đồ rồi gật đầu ra chiều hiểu rõ. Văn Trạch Đào liền nghiêm túc hỏi: "Ý đồ của chúng thì tôi đã rõ, cậu rõ chưa?"
Ngô Minh liền nói: "Ý đồ à? Chẳng qua là muốn hỏi tôi có nắm chắc không, đúng chứ?"
Văn Trạch Đào gật đầu. Ngô Minh liền nói: "Nếu không nắm chắc, thì cứ trì hoãn lại một chút, từ từ đạt được sự thật. Nhưng cái "từ từ" này là bao nhiêu năm? Mười năm? Hay là trăm năm? Hơn nữa, một khi lần này chúng ta nhượng bộ, trì hoãn, thì họ sẽ biết rằng uy hiếp hạt nhân là hữu dụng. Sau này, bất cứ chuyện gì họ cũng sẽ kéo toàn thế giới chôn cùng, cùng đi gây áp lực. Cậu thấy điều này có ổn không? Nếu họ lôi kéo cả thế giới gây áp lực, hoặc là bắt chúng ta giao ra Chủ Thần, hoặc là họ sẽ chết, cậu thấy điều này có thể chấp nhận được không?"
"Về phần nắm chắc... Tôi có Cự Thần Binh. Chỉ cần còn ở trong lãnh thổ nước Mỹ, tôi đều có cách ngăn chặn tên lửa hạt nhân, như vậy thì không sao. Nhưng nếu không ở trên lãnh thổ Mỹ, ví dụ như tàu ngầm hạt nhân dưới biển sâu, thì tôi không có cách nào. Cho nên không thể chỉ mình tôi ra tay, tôi gánh vác tất cả. Bốn thường trực còn lại, thậm chí cả những tài phiệt và quan chức cấp cao đã thỏa hiệp của Mỹ, họ cũng nên đóng góp sức lực."
"Ngày mai, tôi sẽ xuất hiện trên lãnh thổ nước Mỹ!!"
Bản văn này, với sự uyển chuyển và mạch lạc mới, thuộc về quyền sở hữu của truyen.free.